「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radial seal for sealing between a first component arranged radially inside the radial seal and a second component arranged radially outside the seal, which is suitable for sealing between two components, of which at least one has a non-rotationally symmetrical contact face for the radial seal.例文帳に追加

ラジアルシールの半径方向内側に配置された第１の要素と、ラジアルシールの半径方向外側に配置された第２の要素との間をシールするラジアルシールであって、２つの要素の少なくとも１つが非回転対称のラジアルシール接触面を有する要素間をシールするのに適した、ラジアルシールを提供する。 - 特許庁

When the end face defects of the metal ring 2 are inspected by a defect inspection section 15, an angle to the surface to be inspected at least in first and second waveguides included in the defect inspection section 15 is continuously changed in a prescribed range (θ1 to θ5) by an angle changing means.例文帳に追加

欠陥検査部１５によって金属リング２の端面欠陥が検査する際に、角度変更手段により、前記欠陥検査部１５に含まれる少なくとも前記第一の導光路及び第二の導光路の前記被検査面に対する角度を所定の範囲（θ１〜θ５）で連続的に変更操作する。 - 特許庁

This door pull 300 comprises a first bracket 310 having a fitting hole 352 and a projection part 351 passing through an inserting hole 210 formed on the face material 200, and a bracket 320 having a fitting hole 362 for fitting the projection part 351, and a projection part 361 fitted to the fitting hole 352.例文帳に追加

引手３００は、面材２００に形成される挿通孔２１０を通る突起部３５１および嵌合孔３５２を有する第１ブラケット３１０と、突起部３５１を嵌合する嵌合孔３６２および嵌合孔３５２に嵌合される突起部３６１を有するブラケット３２０と、を備えて構成される。 - 特許庁

When a plurality of the trays 100 are superposed with the outer face of both plates facing to each other, the first and the second supporting parts 12a-12b, 13 support the outer peripheral edge and the center area of the plate 10 or 20 so that the lens is held between the inner faces of both plates 10 and 20.例文帳に追加

両プレート１０、２０の外面を対向させて、複数のトレイ１００を重ね合わせたとき、第1および第２の支持部１２ａ〜１２ｂ、１３は、レンズが両プレート１０、２０の内面間で挟持された状態に維持されるように、プレート１０または２０の外周縁部および中央領域を支持する。 - 特許庁

The Y1 side of the ground contact 92 is thinned by press working, and the mounting terminal 93 of a ground contact member 90, and the mounting terminals 86-1, 86-2 of the first and second contact members 83-1, 83-2 are lined with a pitch of p2 along the bottom face of the block body 60.例文帳に追加

グランドコンタクト部９２のＹ１側の部分はプレス加工によって薄厚化されており、グランドコンタクト部材９０の実装用端子部９３と、第１、第２の信号コンタクト部材８２−１，８２−２の実装用端子部８６−１、８６−２は、ブロック体６０の底面に沿ってピッチｐ２で並んでいる。 - 特許庁

In this mounting structure of the lamp for the vehicle to mount the lamp 11 on the car body 10 via a bracket 30 mounted on a back face part of the lamp 11, the bracket 30 comprises a resin bracket body 40, a first self- lock-type fastener member 41 mounted on the bracket body 40, and a second detachable fastener member 42.例文帳に追加

ランプ１１の背面部に設けたブラケット３０を介してランプ１１を車体１０に取付ける車両用ランプの取付構造において、ブラケット３０は、樹脂製のブラケット本体４０と、ブラケット本体４０に設けたセルフロック形の第１のファスナ部材４１と、着脱可能な第２のファスナ部材４２とを備えている。 - 特許庁

The imaging lens 100 is constituted of, in order from the object side OBJS: an aperture diaphragm part 110; a first lens 120 whose object side and image face side are both convex; a second meniscus lens 130 whose object side is concave; a third meniscus lens 140 whose object side is concave; and a fourth meniscus lens 150 whose object side is convex and whose both sides are aspherical.例文帳に追加

撮像レンズ１００が、物体側ＯＢＪＳより、開口絞り部１１０、物体側と像面側共に両凸の第1レンズ１２０、物体側に凹の第２メニスカスレンズ１３０、物体側に凹となる第３メニスカスレンズ１４０、物体側に凸となり両面非球面となる第４メニスカスレンズ１５０により構成されている。 - 特許庁

A surface cover 111 and a backside 112 are connected so as to be bendable via a side face portion 113, and first and second optical disks in each of which a non-contact type IC chip and a non-contact communication antenna formed around a disk rotational center are held by disk holding portions 122 and 132, respectively.例文帳に追加

表面カバー部１１１と裏面カバー部１１２は側面部１１３を介して折り曲げ可能に接続され、非接触型のＩＣチップと、ディスク回転中心の周囲に形成された非接触通信用のアンテナとが設けられた第１の光ディスクおよび第２の光ディスクが、ディスク保持部１２２および１３２にそれぞれ保持される。 - 特許庁

Furthermore, a guide part which is detachably supported by the filter support part, includes a filter performing filtering of the air taken from the air intake part to the interior of the housing, and guides the insertion of the filter to a position that the filter is inserted, is provided so as to face the first rib.例文帳に追加

また、前記フィルタ支持部に着脱自在に支持され、前記空気取り入れ部から前記筐体内部に取り入れられる空気のフィルタリングを行うフィルタを備え、前記フィルタ支持部は前記フィルタが挿入される位置に前記フィルタの挿入をガイドするガイド部が前記第１のリブに対向して設けられる。 - 特許庁

The floor plate members for the building are formed by arranging the main decorative member selected from the main decorative member group (for instance, the first main decorative member 20A) and the sub decorative member (for instance, the second sub decorative member 30B) selected from the sub decorative member group on the front face of the base plate material 10.例文帳に追加

そして、メイン化粧部材群から選択されたメイン化粧部材（例えば第１メイン化粧部材２０Ａ）、及び、サブ化粧部材群から選択されたサブ化粧部材（例えば第２サブ化粧部材３０Ｂ）がベース板材１０のおもて面に対して配設されることによって、建築物用の床板材が形成される。 - 特許庁

The method for inspecting a surface of a stencil mask to be used for charged particle beam exposure or the like includes an inspection step where a foreign matter or a defect on the surface of a membrane is inspected based on a first image of the surface of the membrane and on a second image of the back face of the membrane.例文帳に追加

荷電粒子線露光などに用いられるステンシルマスクの表面の検査を行う方法であって、その検査工程においてメンブレン部表面の第１の画像と、メンブレン部裏面の第２の画像とに基づいて、メンブレン部表面の異物や欠陥を検査することを特徴とするステンシルマスクの検査方法を提供する。 - 特許庁

A first magnetic film 111, having magnetized orientation slanted to a vertical direction of the film face in a zero magnetic field and in non-exchange force with another magnetic body, a second magnetic film 112 as a vertically magnetized film, a non-magnetic film 113, and a third magnetic film 114 as a vertically magnetized film, are formed sequentially.例文帳に追加

零磁場中でかつ他の磁性体との交換力が働いていない状態で磁化が膜面垂直方向から傾いた方向に向いている磁性膜である第一の磁性膜111、垂直磁化膜である第二の磁性膜112、非磁性膜113および垂直磁化膜である第三の磁性膜114が順次形成されている。 - 特許庁

In order to correct the aberration of the eyeglass lens not only in the first and second eye positions but in the third position under the conditions in conformity with the prescription and the use environment of the wearer, the prescribed face of the lens is made aspheric with the astigmatic axis of the eye in any eye position taken into consideration according to the Donders-Listing's law.例文帳に追加

本手段においては、装用者の処方や使用状況に合った条件において、第１眼位や第２眼位だけでなく、第３眼位における眼鏡レンズの収差補正を行うためには、ドンデルス・リスティングの法則に従って、任意の眼位での眼の乱視軸を考慮しつつ処方面を非球面化する。 - 特許庁

In the touch panel comprising an insulating substrate 1 (first substrate) and a film 2 (second substrate), the effective area to display on the display screen of an LCD, where the touch panel is installed, is enlarged by bending an electrode installation area 10a on the insulating substrate 1, which is at least one substrate, and arranging it on the housing face side.例文帳に追加

絶縁基板１（第１の基板）と、フィルム２（第２の基板）からなるタッチパネルにおいて、少なくとも一方の基板である絶縁基板１上の電極設置領域１０ａを折り曲げて筐体側面側に配置することで、このタッチパネルが搭置されるＬＣＤの表示画面の表示を行える有効エリアを広げる。 - 特許庁

The on-vehicle audio device is provided with a device main body 100 housing first audio signal reproducing units 120, 130 and 140 for reproducing audio signals to be reproduced and output from speakers 12A, 12B, loaded on a vehicle, and to be driven by a battery; and a face plate 200 attachable to and detachable from a storage device main body 110.例文帳に追加

車載用オーディオ装置は、スピーカ１２Ａ，１２Ｂより再生出力されるオーディオ信号を再生する第１のオーディオ信号再生部１２０，１３０，１４０を内蔵し、車両に搭載されてバッテリーにより駆動される装置本体１００と、記装置本体１１０に着脱自在なフェースプレート２００とを有する。 - 特許庁

A member connecting structure 20 is composed by inserting plural projections 28 provided to the first panel member 22 individually to plural slits 30 provided to the second panel member 24, and forming disk form extruding heads 32 at the tips of the projections 28 projecting to the back face 24a sides of the second panel member 24.例文帳に追加

部材連結構造２０は、第１パネル部材２２に設けた複数の突起２８を、第２パネル部材２４に設けた複数の長穴３０に個別に挿入し、第２パネル部材２４の背面２４ａ側へ突出する各突起２８の先端に、円盤状の張出頭部３２を形成することにより構成される。 - 特許庁

In the latter stage of the displacement, as shown in (Fig. C), a tip face 106c slips onto the outer peripheral side in due time and comes off the outer peripheral edge of the second collar part 103, the second spring part 106 is released from compression, and only the first spring part 105 is in the compressed state.例文帳に追加

第二のばね部１０６は、圧縮に伴って拡径力が大きくなるので、変位後期には、（Ｃ）のように、やがて先端面１０６ａが外周側へスリップして、第二の鍔部１０３の外周縁から外れ、第二のばね部１０６の圧縮が解除され、第一のばね部１０５のみが圧縮を受けた状態になる。 - 特許庁

One end face of the figure film is made to butt onto any one of a wall part 54 (equivalent to the first erected wall) formed with the recessed part 54a thus provided and a wall part 58 (equivalent to the second erected wall) formed with the recessed part 58a thus provided and then, the figure film is applied on the surface of the reel.例文帳に追加

凹部５４ａを備えたことで形成される壁部５４（第１起立壁に相当）および凹部５８ａを備えたことで形成される壁部５８（第２起立壁に相当）のうちでいずれか一方の壁部に対して図柄フィルムの一端面を突き合わせて、図柄フィルムをリールの表面に貼付する構成とする。 - 特許庁

The paper side face guide 20 is provided with a hole 23, through which a first regulation rib 22 regulating the number of maximum layered sheets stacked on the paper feed table 11 and a second regulation rib 32 in the guide stopper 30 are passed, and is freely displaced in the direction orthogonal to the paper feed direction (arrow D-E direction) on the paper feed table 11.例文帳に追加

用紙側面ガイド２０は、給紙台１１上に積層される用紙の最大積層枚数を規制する第１規制リブ２２及びガイドストッパ３０の第２規制リブ３２を貫通させる孔２３を有し、給紙台１１上を用紙の給送方向に直交する方向（矢印Ｄ−Ｅ方向）に変位自在にされる。 - 特許庁

The lock 10 attachable to a locking object has a back face fixable to an outer surface of a frame portion of a cover or the like of the locking object, and comprises a locking member 13 lockable to a movable member of a door, a drawer, or the like to be locked, a pressing means 20 for pressing the locking member 13, and a first elastic member.例文帳に追加

施錠対象に付設可能な錠１０の裏面は前記施錠対象のカバー等の枠部分の外面に固定可能であり、前記施錠対象の扉、引出し等の可動部材を係止可能な係止部材１３、係止部材１３を押す押圧手段２０および第１弾性部材を備えている。 - 特許庁

The direction of light outgoing from an LED board 66 is turned to the direction of a game board 7 in a first area A in a diffusion sheet 83 by a reflection prism 83c formed in an inner wall face 83a in front thereof and the light is radiated (arrow line 200) toward a game area 31 of the game board 7.例文帳に追加

ＬＥＤ基板６６から出射された光は、拡散シート８３のうち第１の領域Ａでは、その前方内壁面８３ａに形成された反射プリズム８３ｃによって光の方向が遊技盤７の方向に変更され、この光が遊技盤７の遊技領域３１に向けて照射（矢線２００）される。 - 特許庁

The present invention relates to a transfer apparatus 10 for transferring the tabular members, such as a semiconductor wafer W, between a first table T1, a second table T2, or a third table T3, including a support means 11 equipped with a support face for the semiconductor wafer W, and an articulated robot 12 moving the support means 11.例文帳に追加

第１ないし第３のテーブルＴ１、Ｔ２、Ｔ３間で、半導体ウエハＷ等の板状部材を移載する移載装置１０であり、当該移載装置１０は、半導体ウエハＷの支持面を備えた支持手段１１と、当該支持手段１１を移動させる多関節型ロボット１２とを含む。 - 特許庁

When a problem occurs on a toner image forming section 101A when performing double-side printing on a first image forming apparatus 101 and a second image forming apparatus 102, a control unit 202 switches the operation mode to double-side printing by the second image forming apparatus 102 only using a rear face printing conveyance path 34.例文帳に追加

制御装置２０２は、第一画像形成装置１０１と第二画像形成装置１０２とに分担させて両面印刷を実行しているときにトナー像形成部１０１Ａに異常が生じると、裏面印刷搬送路３４を用いた第二画像形成装置１０２のみによる両面印刷に切り替える。 - 特許庁

The first metal face 100a includes a cavity 110, which is configured to mount at least one semiconductor light emitting device therein, and to reflect light that is emitted by at least one semiconductor light emitting device that is mounted therein in the direction away from the cavity 110.例文帳に追加

第１の金属面１００ａは、１つのキャビティ１１０を有し、このキャビティは、少なくとも１つの半導体発光素子を中に実装するように、またキャビティ１１０から離れる方向に中に実装されている少なくとも１つの半導体発光素子により放出される光を反射するように構成される。 - 特許庁

The respective inlets communicate with respective inlet ports 15a-15h formed to open to the valve element at a body side face which a turning shaft 9 of the valve element penetrates, and the respective inlet ports are arranged on a first circumference 17 and a second circumference 18 centering on the turning shaft 9.例文帳に追加

そして、各入口は、弁体の回動軸９が貫通する本体側の面にて弁体に対して開口するよう形成された各入口ポート（１５ａ〜１５ｈ）に連通されるとともに、各入口ポートが、回動軸９を中心とした第１円周１７上と、第２円周１８上と、に配置されている。 - 特許庁

When the ink cartridge 1 is detached, the elastic seal member 31 is moved downward through draw-out operation of the ink extraction tube 12, and outer circumferential protrusions 31c1 and 31c2 adhere to the inner wall face 30a of an ink supply chamber 30 while holding the first interconnection hole 32 between thus interrupting the ink channel B.例文帳に追加

一方、インクカートリッジ１を脱着すると、インク抽出管１２の抜き出し動作によって、弾性シール部材３１が下方へ移動することで、外周突部３１ｃ１，３１ｃ２が第１連通孔３２を挟みつつインク供給室３０の内壁面３０ａに密着して、インク流路Ｂが遮断される。 - 特許庁

Since the supporting arms 11a, 11b cross at a crossing spot 14, by varying the bending positions and bending angles of first bent parts 12a, 12b and second bent parts 13a, 13b, the position of spectacle frames on a user's face can be varied with respect to length and depth.例文帳に追加

支持腕１１ａ，１１ｂは、さらに交差箇所１４で互いに交差しているので、第１の屈曲部１２ａ，１２ｂおよび第２の屈曲部１３ａ，１３ｂの屈曲位置および屈曲角度を変化させることにより、利用者の顔における眼鏡フレームの位置を上下および奥行きに関して変化させることができる。 - 特許庁

In the inside section 2b of the resistance film of a chip resistor surrounded by first and second trimming grooves 5 and 6, auxiliary trimming grooves 8 and 9 are cut into the film 2 so that the grooves 8 and 9 may be communicated with the grooves 5 and 6 or the groove 5 may be communicated with one side face edge 2a of the film 2.例文帳に追加

前記抵抗膜２のうち前記第１トリミング溝５及び第２トリミング溝６で囲われた内側部分２ｂに、補助トリミング溝８，９を、前記第１トリミング溝５と第２トリミング溝６とに連通するように刻設するか、第１トリミング溝５と抵抗膜の一側面縁２ａとを連通するように刻設する。 - 特許庁

This machine is also provided with a first abutting member 41 for positioning the work 2 in the cross direction, a second abutting member 21 for positioning the work 2 in the longitudinal direction, a work front end detecting unit 56 in performing two face machining, and a measuring device 23 to measure the dimensions of the positioned work 2 in the right and left direction.例文帳に追加

又、ワーク２の左右方向の位置決めを行う第１の当接部材４１と、ワークの前後方向の位置決めを行う第２の当接部材２１と、２面加工を行う場合のワーク前端検知器５６を具えると共に、位置決めされたワークの左右方向の寸法を測定する測定装置２３を具える。 - 特許庁

The first polyolefin resin layer 3 is extruded and laminated on the decorative layer 2 of the film while oxidizing the surface of the adhesion face with the film 1, of the resin layer 3, simultaneously, the glass nonwoven fabric layer is stuck, and the felt layer 6 is stuck to the glass nonwoven fabric layer 4 while extruding and laminating the second polyolefin resin layer 5.例文帳に追加

上記フィルム１の装飾層２上に、第１のポリオレフィン系樹脂層３を、該樹脂層３の該フィルム１との接着面を表面酸化処理しつつ、押出しラミネートし、同時にガラス不織布層４を貼着し、 該ガラス不織布層４上に、第２のポリオレフィン系樹脂層５を押出しラミネートしつつ、フェルト層６を貼着する - 特許庁

When the light of any of the first to third light emitting parts is turned on, the sum of a number displayed on the display face 22a of a second display body 22 indicated by the light emitting part which turns on light and a number indicated by an index 26 is made a dividend.例文帳に追加

第１表示体２１の停止時には、第１〜第３発光部３１〜３３を順次点灯させていき、第１〜第３発光部３１〜３３のいずれかの点灯時に、点灯する発光部が指し示す第２表示体２２の表示面２２ａに表示された数字と、指標２６により指し示された数字との合計値が配当枚数となる。 - 特許庁

A sheet material 20 includes a first sheet material having a binder sheet 250 bonded to the insertion part 10 and an LDPE sheet formed from a polyethylene resin, and a second sheet material having, as an external layer opposite to a face stuck to the LDPE sheet, a PET sheet 212 formed from a polyethylene terephthalate resin.例文帳に追加

シート材２０は、挿入部１０に接着されるバインダシート２５０、及びポリエチレン樹脂からなるＬＤＰＥシートを有する第一のシート材と、ＬＤＰＥシートに貼り合わされた面とは反対側に位置する外層としてポリエチレンテレフタレート樹脂からなるＰＥＴシート２１２を有する第二のシート材とを備える。 - 特許庁

A second spherical slide face 23 of an annular plan view, which is flush with a second virtual sphere Sv2 with a point on the central axis A1 set to a curvature center 02 is formed in a superstructure 13 and the first and the second spherical slide faces 20 and 23 are made to abut to each other.例文帳に追加

また、上部構造１３には、その中心軸線Ａ１上に位置する一点を曲率中心Ｏ２とした第二の仮想球面Ｓｖ２と同一面をなすような平面視円環状の第二の球面滑り面２３を形成し、さらに、第一および第二の球面滑り面２０，２３を当接させた。 - 特許庁

By inserting a lens hold part 111 of a first lens hold frame 110 into the cylindrical part 122 of the second lens hold frame 120 and screwing an adjusting pin 130 into a female screw part 123 formed approximately at 120° in the circumferential direction of the cylindrical part 122, its leading end 131 presses an inclined face 112a to the right side, as viewed from the drawing.例文帳に追加

第１レンズ保持枠１１０のレンズ保持部１１１を第２レンズ保持枠１２０の円筒部１２２に挿入して、円筒部１２２の円周方向に沿って略１２０度のピッチで設けられた雌ねじ部１２３に調節ピン１３０をねじ込むと、先端部１３１が斜面１１２ａを紙面右側に押圧する。 - 特許庁

In performing the high-penetration spray, an edge portion 12a of a needle valve 12 is spaced away from a first valve seat 11c formed on a nozzle body 11 to open the valve, and a flow passage variable member 13 is moved in a manner where the bottom face 13d of the conical section 13b is abutted on the plain section 12c of the needle valve 12.例文帳に追加

高貫徹噴霧を行う場合には、ニードル弁１２のエッジ部１２ａを、ノズル本体１１に設けられた第１弁座１１ｃから離して開弁させた状態とし、流路可変部材１３を、その円錐部１３ｂの底面１３ｄが、ニードル弁１２の平面部１２ｃに突き当たる位置まで移動させる。 - 特許庁

The first face material 20 comprises a vertical plate portion 21 for covering both side ends of the frame body 10 along stile materials 11, a central vertical plate portion 23 for covering a central portion of the frame body 10 along an auxiliary vertical crosspiece material 13, and a horizontal plate portion 22 for covering upper and lower ends of the frame body 10 along rail materials 12.例文帳に追加

第１面材２０は、縦框材１１に沿って枠体１０の両側端部を覆う縦板部２１と、縦方向の補助桟材１３に沿って枠体１０の中央部を覆う中央縦板部２３と、横框材１２に沿って枠体１０の上下端部を覆う横板部２２とを有する。 - 特許庁

This strap 21 is constituted of a strap body 22 formed by abutting one side of a base end on the wall 16 of a first brace part 12, a cover member 23 formed by being joined to the whole face of the other side of the strap body 22, and a guide member 24 formed by being clamped between the strap body 22 and the cover member 23.例文帳に追加

ストラップ２１は、基端部の一側面を第１装着部１２の壁部１６に当接させてなるストラップ本体２２と、該ストラップ本体２２の他側面の全面に接合されてなるカバー部材２３と、ストラップ本体２２とカバー部材２３との間に挟着されてなるガイド部材２４とより構成されている。 - 特許庁

The shears holder has a finger catch provided on an upper part of an inner side face of the back of the holder to form a space from the handle of the shears so as to allow the handle to be gripped by the fingertip or the first joint of the finger before transferring the same to the second joint thereof to securely grip and hold the same by the hand.例文帳に追加

金鋏収納容器の背面の内側表面の上部に、金鋏の握り柄との間隔を設け、指先又は指の第一関節に握り柄を保持したのち、第二関節に移して掴み固定する操作を確実にするために、指掛りを形成することで解決手段とする。 - 特許庁

After the lance 23 is restored to the original state and is locked temporarily, by pushing the retainer 40 into the true locking position, the locking part 45 of the first locking plate 42 is locked to the rear face of the jaw part 15, and the regulating part 47 regulates the flexural deformation, entering beneath the lance 23, and the male side terminal metal fitting 10 is prevented to slip out triply.例文帳に追加

ランス２３が復元して一次係止されたのち、リテーナ４０を本係止位置に押し込むと、第１係止板４２の係止部４５がアゴ部１５の後面に係止し、規制部４７がランス２３の下側に入ってその撓み変形を規制し、雄側端子金具１０は三重に抜け止めされる。 - 特許庁

Filter elements 24, 25, a restriction element 26, and a filter element 27 are arranged in a passage communicating and connecting a first inlet and outlet port 12 with a second inlet and outlet port 13 in a valve close condition of a valve element 20, and an annular fluid injection flow passage 28A along an inner peripheral face of the passage is formed on the most downstream side.例文帳に追加

弁体２０に弁閉状態において第１の入出口ポート１２と第２の入出口ポート１３とを連通接続する通路に、フィルタ要素２４、２５、絞り要素２６、フィルタ要素２７を配置し、最下流に通路内周面に沿った環状の流体噴出流路２８Ａを形成する。 - 特許庁

Grease is applied to a space 25a defined by the elastically sealing lip 19a of the first G-seal 19, the elastically sealing lip 20a of the second G-seal 20, the internal face of the bearing case 17, and the basal portion 23a of a paddle shaft 23 to such an amount that the space 25a is substantially filled with the grease.例文帳に追加

そして、第１のＧシール１９の弾性密封のためのリップ１９ａと、第２のＧシール２０の弾性密封のためのリップ２０ａと、軸受ケース１７の内周面と、パドル軸２３の基部２３ａとで形成される空間２５ａに、この空間２５ａを埋める程度の量のグリスを塗布する。 - 特許庁

The light receiving module 2a is provided with an optical fiber 18, a loading member 20 which has the first, the second, the third, and the fourth areas which are installed on a main face in accordance with a predetermined axial direction, a semiconductor light receiving element 22 which converts a light received from the optical fiber into an electric signal, and a semiconductor device 28.例文帳に追加

光受信モジュール２ａは、光ファイバ１８と、所定の軸方向に沿って主面上に設けられた第１、第２、第３及び第４の領域を有する搭載部材２０と、光ファイバから受けた光を電気信号に変換する半導体受光素子２２と、半導体素子２８とを備える。 - 特許庁

The pipe connector 1 is formed by a first half body 21 and a second half body 31, and it is equipped with a connection hole 7 for connection of a corrugated protective tube 62, and a split face 12 of a tubular object forming the connection hole 7 in a halved opening allowing arrangement of the corrugated protective tube 62 in the connection hole 7 from an axial direction.例文帳に追加

管接続具１は、第１半割体２１及び第２半割体３１とで形成し、波付保護管６２が接続される接続孔７と、波付保護管６２を径方向から移動させて接続孔７内に配置可能とする半割の開口を接続孔７に形成する筒状体の割面１２とを備えた。 - 特許庁

A panel unit section 3 provided with a display section 4 is provided to a phone main body 1 at a freely variable tilt angle, a sectorial rib 12 connected to the panel unit section 3 is clamped by first and second slide member 15, 23 from both sides of an angle tilt axial line, and each of the slide members 15, 23 elastically comes in face contact with the rib 12.例文帳に追加

表示部４を備えるパネルユニット部３が電話機本体１に対して角変位自在に設けられ、パネルユニット部３に連なる扇状のリブ１２が、第１および第２摺動部材１５，２３によって、角変位軸線両側から挟まれ、各摺動部材１５，２３は、リブ１２を弾発的に面接触する。 - 特許庁

Four each of respective oxidizer flow-path grooves 30a-30p are extended in parallel from an oxidizer supply port 20 to each regions α, β, γ, δ and it moves in zigzag in perpendicular direction in each regions α, β, γ, δ, and is formed on the main face of a first separator plate 1 so as to reach an oxidizer discharge port 21.例文帳に追加

酸化剤流路溝３０ａ〜３０ｐの４本ずつが、酸化剤供給口２０から各領域α、β、γ、δまで並行して延び、各領域α、β、γ、δ内で鉛直方向に蛇行し、酸化剤排出口２１に至るように第１セパレータ板１の主面に形成されている。 - 特許庁