「Face width」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The roller for the wire saw forming the wire saw in cooperation with a wire W to be set and having a circular groove 1 formed on the peripheral face along the peripheral direction of the roller for guiding the wire W comprises a clearance 2 having a width at its opening side, at least, smaller than the diameter of the wire W, continuously formed extending from the circular groove 1.例文帳に追加

張設されるワイヤーＷと共同でワイヤーソーを構成し、かつ、周面には、このワイヤーＷをガイドする環状溝１がローラ周方向に沿って形成されたワイヤーソー用ローラを、少なくとも開口側の幅がワイヤーＷの線径よりも小さな空隙２が、環状溝１から連続して形成されてなるものとする。 - 特許庁

To reduce an electrode width and increase an electrode cross sectional aspect ratio for the purposes of expanding a light indent opening face and lowering electrode wiring resistance, a discharge passage is tilted in a coating direction relative to the cell substrate by using the coating head 5 whose nozzles are shaped like a long hole, whereby collision energy at discharge time is alleviated and a desired electrode pattern is obtained.例文帳に追加

光入射開口面の増加と電極配線抵抗の低減という目的から電極幅を低減し電極断面アスペクト比を増大させるため、長孔のノズル形状の塗布ヘッド５を用い吐出流路をセル基板に対して塗布方向に傾けることで、吐出時の衝突エネルギを緩和して所期の電極パターンが得られる。 - 特許庁

The supporting frame 1 is integrally formed from a lightweight and rigid thick plate in width wider than an upper arm and has a curved section 3 along the shape of the torso portion of the body and an arm supporting side face 5 integrally and extendedly formed forwardly from the one end of the curved section 3 via a bent portion 4 and bent at a predetermined angle and having an approximately second arm length.例文帳に追加

前記支えフレーム１は、二の腕の幅以上で、軽量硬質の厚板材料から一体に形成され、身体の腹部の形状に沿った湾曲部３と該湾曲部３の一端から屈曲部４を介して前方へ一体に延設させ、所定角度に折り曲げられた略二の腕長さの腕支え側面５とからなる。 - 特許庁

The seal structure includes adjusting mechanisms (a tension adjusting part 24 and a fixing part 25, for example), by which a band-shaped member 21 with a width wider than that of the gap is wound around the side face of the optical fiber preform 1 in the fiber drawing furnace upper end 11a to seal the gap and winding tension of the band-shaped member 21 is kept constant.例文帳に追加

このシール構造は、そのために、上記隙間の幅より大きい幅をもった帯状部材２１を線引炉体上端部１１ａにおいて光ファイバ母材１の側面に巻付けて、上記隙間をシールし、且つ帯状部材２１の巻付張力を一定に保つように調節する調節機構（張力調整部２４及び固定部２５で例示）を備える。 - 特許庁

The structure includes an attachment bracket 10 which is installed on an inverter tray 20 (predetermined position) in an engine compartment 16 of a vehicle front 14, wherein an attachment face 24 for fixing the water pump 22 tilts to the vehicle front lower side in a vehicle side view as well as to the vehicle upper side toward outside in a vehicle width direction in a vehicle front view.例文帳に追加

車両前部１４のエンジンコンパートメント１６内におけるインバータトレイ２０（所定部位）に設けられ、ウォーターポンプ２２を固定するための取付け面２４が、車両側面視で車両前下方に傾斜すると共に、車両正面視で車幅方向外側に向かって車両上方に傾斜した取付けブラケット１０を有している。 - 特許庁

To provide an impact absorption floor material excellent in impact absorption that is directly laid on a concrete slab floor face such as in a gymnasium, by three-layered structure composed of a surface veneer on an upper layer, a core material in which many openings are disposed in the longitudinal direction along the width direction on a middle layer, and a cushioning material of closed cells excellent in elasticity on a lower layer.例文帳に追加

本発明は、上層に表面単板と、中間層に幅方向に沿って長手方向に多数個の隙間を配設した芯材と、下層に弾力性に優れた独立気泡のクッション材との三層構造によって、体育館等のコンクリートスラブ床面等に直接敷設する衝撃吸収に優れた衝撃吸収床材を提供する。 - 特許庁

When the leakage prevention walls 60L, 60R that are folded and mutually attached at ends 60a, 60b are respectively detached, and the leakage prevention walls 60L, 60R are respectively extended in a manner that proximal edges 62 of the leakage prevention walls 60L, 60R face inward in the width direction X, the leakage prevention walls 60L, 60R partially overlap.例文帳に追加

両端部６０ａ，６０ｂにおいて折り畳まれて互いに接合している防漏堤６０Ｌ，６０Ｒのそれぞれを剥離し、防漏堤６０Ｌ，６０Ｒの近位縁６２が幅方向Ｘの内側に向くようにして防漏堤６０Ｌ，６０Ｒのそれぞれを伸展すると、防漏堤６０Ｌと６０Ｒとが部分的に重なり合う。 - 特許庁

In the pneumatic tire including a plurality of blocks 3 partitioned by grooves 2 at a tread 1, at least an area Sb of a block ground contact face for some blocks 3 is 450 mm^2 or less, and the blocks have length Lb in the circumferential direction and length Wb in the width direction, that are 1.5 times or more respectively in respect to the groove depth of the grooves 2 partitioning the blocks 3.例文帳に追加

トレッド部１に、溝２により区画された複数のブロック３を備える空気入りタイヤにおいて、少なくとも一部のブロック３は、ブロック接地面の面積Ｓｂが４５０ｍｍ^２以下であり、かつ、該ブロック３を区画する溝２の溝深さに対してそれぞれ１．５倍以上となる周方向長さＬｂ及び幅方向長さＷｂを有する。 - 特許庁

Then the width of the gate electrode is made narrower than that of the gate electrode cover by etching the side face of the gate electrode by isotropic etching.例文帳に追加

半導体基板上にゲート電極形成膜とゲート電極カバー膜とを成膜し、同ゲート電極カバー膜をパターンニングして形成したゲート電極カバーをマスクとして異方性エッチングによりゲート電極形成膜をエッチングしてゲート電極を形成した後、さらに、等方性エッチングによりゲート電極側面をエッチングして、ゲート電極をゲート電極カバーよりも細幅とする。 - 特許庁

A heat-sealed portion 16 is welded to a rear face of the lid 20, and includes an annular first seal 16A of a predetermined width formed to surround the opening 13 and a second seal 16B formed inside a region of the first seal 16A to surround the opening 13 along the first seal 16A and narrower than the first seal 16A.例文帳に追加

ヒートシール部１６は、蓋材２０の裏面と溶着しており、開口部１３を囲むように形成される所定幅の円環状の第１シール部１６Ａと、この第１シール部１６Ａの領域内部に第１シール部１６Ａに沿って開口部１３を囲むように形成され、第１シール部１６Ａよりも幅狭の円環状の第２シール部１６Ｂとを備えている。 - 特許庁

The prism 34 is rotated, moved in parallel with a horizontal direction (Ja, Ka) in parallel with the direction of a pn junction face, and the prism 36 is rotated or moved in parallel with the horizontal direction, a driver 42 adjusts the position and the rotation angle of the prism 36 to adjust the width of the laser beam emitted from the prism 36.例文帳に追加

プリズム３４を、回転したりｐｎ接合面に平行な方向の水平方向（Ｊａ、Ｋａ）に平行移動したり、プリズム３６を、回転したり水平方向に平行移動したりして、この駆動装置４２によりプリズム３６の位置及び回転角度を調整することで、プリズム３６から射出されるレーザビームのビーム幅を調整する。 - 特許庁

A first engagement surface 23 is disposed on the surface 201 of the first body 20 to face the operation part 41 side, and a second engagement surface 43 is laterally disposed on the second body 40 and engageable to the first engagement surface 23 so that the second engagement surface 43 can prevent displacement of the first engagement surface 23 in a width direction.例文帳に追加

第１筐体２０の表面２０１には、操作部４１側に向けて第１係合面２３が設けられ、第２筐体４０には、側方に向けて設けられ、第１係合面２３と係合可能な第２係合面４３が設けられているので、第２係合面４３が第１係合面２３の幅方向のズレを防止できる。 - 特許庁

In this structure, a ventilation passage 16 having a bottom face part 14 recessed in a vehicle-width-directional longitudinal section and having at least one an outlet is formed between an inner panel 12 and an outer panel 13 of a body 11, and a cylindrical insulator 20 is inserted into the ventilation passage 16 from an inlet opening part 12a formed in the inner panel 12.例文帳に追加

車体１１のインナパネル１２及びアウタパネル１３間に、車幅方向縦断面略凹状の底面部１４を有して、少なくとも一つのアウトレットを有する換気通路１６を形成し、このインナパネル１２に形成されるインレット開口部１２ａから、換気通路１６内に筒状インシュレータ２０を挿入して位置させる自動車の吸音構造である。 - 特許庁

When the discharge electrodes 14 are printed on the insulating substrate 11, a part of the electrode material is guided to the both outer ends in the width direction of the discharge gap forming groove 12 by a guide part 16 provided between the discharge electrode 14 on the top face of the insulating substrate 11 and the discharge gap forming groove 12, and thereby, electrode extension parts 15 are provided.例文帳に追加

絶縁性基板１１に放電電極１４が印刷されたとき、その電極材料の一部が、絶縁性基板１１の上面の放電電極１４と放電間隙形成溝１２間に設けられたガイド部１６により、放電間隙形成溝１２の幅方向の両外端まで導かれることにより、電極延長部１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a denitration apparatus capable of evenly using the removal function of a denitration agent and suppressing an increase in pressure loss by making a face velocity of an exhaust gas even to the denitration agent built in a denitration agent unit even in an installation space narrow in the height direction or width direction relatively to the tunnel extensional direction and a denitration facility for a tunnel.例文帳に追加

トンネル延長方向に対する高さ方向や幅方向が狭い形状の設置スペースでも、脱硝剤ユニットに組み込まれた脱硝剤に対する排ガスの面風速分布を均一化して、脱硝剤の除去性能を一様に使用し、かつ圧力損失の増加を抑えた脱硝装置及びトンネル用脱硝設備を提供すること。 - 特許庁

In this lead wire for batteries, front and back faces and both side faces of the lead wire body made of a long, slender plate metal are surrounded, after formation treatment is performed on the lead wire body and a coating band with a brim part, having a width of 3 mm or larger and a shape to narrow as spacing from both end faces of the plate side face.例文帳に追加

細長の板体の金属からなるリード線本体に化成処理を施した後、該リード線本体の表裏面、両側面を囲繞して、長手方向に対して直角に、３ｍｍ以上の巾を有し、かつ、板体の側面の両端面から離間するに従って薄くなる形状となる鍔部を有する被覆帯が形成された電池用リード線とする。 - 特許庁

The photosensitive conductive paste contains (A) silver powders having a low degree of crystallinity, (B) an organic binder, (C) a photopolymerizable monomer, and (D) a photopolymerization initiator, in which the silver powder (A) having the low degree of crystallinity exhibits a value of ≥0.15° at a half peak width of the Ag (111) face peak in X-ray analysis patterns.例文帳に追加

本発明の感光性導電ペーストは、（Ａ）結晶化度の低い銀粉末、（Ｂ）有機バインダー、（Ｃ）光重合性モノマー、（Ｄ）光重合開始剤を含有するペーストであって、前記結晶化度の低い銀粉末（Ａ）が、Ｘ線解析パターンにおけるＡｇ（１１１）面ピークの半価幅で０．１５°以上の値を示すものであることを特徴とする。 - 特許庁

A nickel positive electrode plate 10 and a hydrogen absorbing alloy negative electrode plate 20 are spirally wound through a separator 30 made of a polypropylene nonwoven fabric cloth to form the group of spiral electrodes, and then a reinforcing tape 40 made of polyolefin is fixed in a predetermined width so as to cover the whole outer peripheral face of a lower end part of the group of spiral electrodes (a).例文帳に追加

ニッケル正極板１０と、水素吸蔵合金負極板２０とを、ポリプロピレン製不織布からなるセパレータ３０を介して渦巻状に巻回して渦巻状電極群とした後、この渦巻状電極群ａの下端部の外周面の全周を被覆するようにポリオレフィン製の補強テープ４０を所定幅だけ固着した。 - 特許庁

Width w_1 in the axial direction of the first inside diameter face 12a and effective length w_2 of the roller 14 have the relationship of w_1≤w_2.例文帳に追加

また、内輪１２の内径面には、その中央部に円筒状で軸と嵌合する第１内径面１２ａと、その両端部に第１内径面１２ａから径方向に後退した位置に軸と接触しない第２内径面１２ｂとを有し、第１内径面１２ａの軸方向幅ｗ_１と、ころ１４の有効長さｗ_２とは、ｗ_１≦ｗ_２の関係を有する。 - 特許庁

The pocket side faces 61 and the pocket bottom face 63 are formed with slot holes 66, 69, wherein axis members 49 provided in the side panels 17 of the case body 11 are penetrated, and housing width of the pocket P is structured to be adjustable by relative movement between the axis members 49 and the slot holes 66, 69.例文帳に追加

ポケット側面６１及びポケット底面６３にはスロット穴６６，６９がそれぞれ形成されており、これらスロット穴６６，６９には、ケース本体１１のサイドパネル１７に設けられた軸部材４９が貫通して当該軸部材４９とスロット穴６６，６９との相対移動でポケットＰの収納幅が調整可能となっている。 - 特許庁

This belt aligning tool 1 comprises first and second rollers 7, 8 inclined at an approximately equal inclination angle to a horizontal face, on an aligning tool main body part 4, and the first and second rollers 7, 8 are kept into contact with both side rear faces in the width direction of the belt 3 of the belt conveyor to guide the belt 3 to prevent its meandering and skewing.例文帳に追加

ベルト調芯具１は、調芯具本体部４に、水平面に対して、ほぼ等しい傾斜角を持って傾いて取り付けられる、第１および第２のローラー７、８を備え、これら第１および第２のローラー７、８は、ベルトコンベヤのベルト３の幅方向の両側部裏面側に当接して、そのベルト３が蛇行あるいは斜行しないようにガイドする。 - 特許庁

A resist layer 21 having an opening broader than a width of the base electroconductive layer 20 on the base electroconductive layer 20 is formed on the front-face substrate 2, and is electroplated with the transparent electrode 9 and the base electroconductive layer 20 as plating electrodes, so that a main electroconductive layer 22 is formed on the transparent electrode 9 and the base electroconductive layer 20.例文帳に追加

その後、下地導電層２０の幅よりも広い開口を下地導電層２０上に有するレジスト層２１を前面基板２上に形成し、透明電極９および下地導電層２０をめっき電極として電気めっきを行うことにより透明電極９および下地導電層２０上に主導電層２２を形成する。 - 特許庁

By making either the gripping portions 32 or the gripping member 33 on the wiring-pressing member 3 making the base member 2 face selectively, the width between the base member 2 that grips electric wirings and the wiring-pressing member 3 can be changed in the coupled state of the base member 2 and the wiring-pressing member 3.例文帳に追加

前記配線押え部材３の挟持部３２或いは挟持部３３のいずれかを，選択的に前記ベース部材２に相対させることにより，前記ベース部材２と前記配線押え部材３との連結状態において電気配線を挟持する該ベース部材２と該配線押え部材３との間の幅を異ならせることが可能である。 - 特許庁

An exposure unit 60 exposes printing paper 90 inclined to face all shutter elements 62a arranged in the scanning direction over a wider range than the width of the printing paper 90 based on image data of a measuring pattern image, a scanner reads the measuring image thus formed on the printing paper 90.例文帳に追加

露光部６０において、主走査方向に沿って印画紙９０の幅よりも広い範囲に亘って配列された全てのシャッタ素子６２ａと対向するように傾けられた印画紙９０に対して、測定用パターン画像の画像データに基づいて露光を施し、それによって印画紙９０に形成された測定用画像をスキャナによって読み取る。 - 特許庁

The building panel is a building panel in which core materials 4 fill a space between an indoor side metal skin 11 and an outdoor side metal skin 12, and plural reinforcing ribs 15 continuing along the longitudinal direction of a panel body 1 and arranged in the width direction of the panel body 1 are provided on a face of the indoor side metal skin 11 on the side of the core materials 4.例文帳に追加

本発明の建築用パネルは、屋内側金属外皮１１と屋外側金属外皮１２との間に芯材４が充填された建築用パネルであって、パネル本体１の長手方向に沿って連続し且つパネル本体１の幅方向に並んだ複数の補強リブ１５が、屋内側金属外皮１１の芯材４側の面に設けられている。 - 特許庁

The optical fiber 10 having a prescribed mode field diameter is selected so that the band width of the transmission characteristics of the light beams that are reflected by any of the reflection mirrors 51 to 55 and are again made incident on the end face of the optical fiber 10 becomes a desired amount and the optical signal processor 1 is manufactured by using the selected optical fiber 10.例文帳に追加

光ファイバ１０の端面から出射され反射鏡５１〜５５の何れかにより反射されて再び光ファイバ１０の端面に入射する迄の光の透過特性の帯域幅が所望の量になるよう、所定のモードフィールド径を有する光ファイバ１０を選択し、この選択した光ファイバ１０を用いて光信号処理器１を製造する。 - 特許庁

The part of a groove-molded bone 14 having the wear indicator molding recessed part 18 formed thereon is formed as a broadened part 20 having a width in a direction orthogonal to the extending direction of the groove molded bone 14 larger than that of the groove-molded bone 14, from the bottom of the wear indicator molding recessed part 18 to a position crossing a tread face molding die surface 12.例文帳に追加

ウェアインジケータ成形用凹部１８が形成された溝成形骨１４の箇所は、ウェアインジケータ成形用凹部１８の底部からトレッド面成形用金型面１２に交わる箇所まで、溝成形骨１４の延在方向と直交する方向における幅が溝成形骨１４よりも大きな寸法の拡幅部２０として形成されている。 - 特許庁

The plasma processor for plasma-processing a substrate 7 housed in a process chamber 8 of a vacuum chamber 1 comprises an insulator 10 of a specified width on the top face of a lower electrode 5 insulatively mounted in a base 2 of the chamber 1 forming a gap 9 with the chamber 1 along an entrance of the gap 9.例文帳に追加

基板７を真空チャンバ１の処理室８内に収容してプラズマ処理を行うプラズマ処理装置において、真空チャンバ１の基部２に絶縁状態で装着され真空チャンバ１との間に空隙部９を形成する下部電極５の上面に、空隙部９の入口部に沿って所定幅で絶縁体１０を装着する。 - 特許庁

In the optical disk device having an optical pickup 103, a sled motor 104, a spindle motor 102, a sled motor driver 111 and a spindle motor driver 112, the spindle motor 102 is a face opposed sensorless type, the spindle motor driver 112 is made into pulse width modulation and the spindle motor driver 112 is packaged in a pickup module 113.例文帳に追加

光ピックアップ１０３と、スレッドモータ１０４と、スピンドルモータ１０２と、スレッドモータ駆動器１１１と、スピンドルモータ駆動器１１２とを有し、スピンドルモータ１０２は面対向センサレス型とし、かつスピンドルモータ駆動器１１２をパルス幅変調として、スピンドルモータ駆動器１１２をピックアップモジュール１１３に実装したことを特徴とする光ディスク装置である。 - 特許庁

The SCR catalyst made of iron-containing ZSM-5 type zeolite, the full width at half maximum (FWHM) on an X-ray crystal diffraction (051) face being 0.33-0.37°, the 900°C heating loss after hydration treatment being 8.5-11.5 wt.%, can achieve a high NOx reduction ratio as 30% or higher at 200°C or lower.例文帳に追加

鉄を含有してなるＺＳＭ−５型ゼオライトからなり、Ｘ線結晶回折（０５１）面の半値幅（ＦＷＨＭ）が０．３３〜０．３７°、水和処理後の９００℃加熱減量が８．５〜１１．５重量％であることを特徴とするＳＣＲ触媒では、２００℃以下での３０％以上の高いＮＯｘ還元率が達成される。 - 特許庁

Then, a single crystal silicon substrate is etched by injecting an anisotropic etching liquid through the trench 9 for injecting the etching liquid, a cavity 7 where a side wall 7a is constituted by the face (111) whose width becomes narrower in upper and lower directions in a depthwise direction from the widest site is formed, and a through hole 8 and a penetration hole 9 are blocked by a sealing member 10.例文帳に追加

そして、エッチング液注入用トレンチ９を通した異方性エッチング液の注入により単結晶シリコン基板をエッチングして、側壁７ａを、最も広い部位から深さ方向において上下方向に向かうほど幅が狭くなる（１１１）面にて構成した空洞７を形成し、透孔８及び貫通孔９を封止部材１０で塞ぐ。 - 特許庁

To make a forwarding operation of a thin metal raw member accurate with reference to a roll forming machine, which forms a building plate from the thin metal raw member, even in a process especially where a member such as a sheet-like solar member is mounted on its face and the building plate is molded in a manner that bent portions are asymmetric at right, left ending portions in a width direction.例文帳に追加

薄板金属原材から建築用板を成形するロール成形機に関するものであり、特にシート状のソーラー部材等の部材を表面に装着し，且つ幅方向端部箇所に左右非対称となる屈曲部を形成した建築用板を成形する過程であっても、その薄板金属原材の送り動作を正確にすること。 - 特許庁

This hair holder is formed of a flat cylindrical body 2 comprising sheets 3 and 4 for inserting a hair bundle from one end opening part 21 to the other end opening part 22 and a high rigidity part 5 having a high rigidity is disposed in a width directional central part of the sheet 3 forming one face of the flat cylindrical body and the sheet 4 forming the other surface.例文帳に追加

一端の開口部２１から他端の開口部２２に向けて毛髪束を挿通可能にシート３，４により構成された扁平な筒状体２からなり、前記扁平な筒状体２の一面を形成するシート３及び他面を形成するシート４の幅方向中央部に、高剛性を有する高剛性部５が配されている。 - 特許庁

The stopper member 14 comprises a groove 15 which is recessed at a position opposed to the axial end face of an outer cylinder 12 and whose width is greater than the thickness of the outer cylinder 12.例文帳に追加

ストッパ部材１４は溝１５を備えており、その溝１５は外筒１２の軸方向端面と対向する位置に凹設されると共に、外筒１２の厚み寸法以上の幅を有して構成されているので、外筒１２の軸方向端部が第２ブラケット５の軸方向端面から突出した場合でも、その突出した外筒１２の軸方向端部を溝１５により逃がすことができる。 - 特許庁

Slide rails 44A and 44B relatively movably supporting an ornamental member 32 along the width direction with respect to a base frame 30 are provided between the base frame 30 constituting a body part of the glass frame 26 and having its left side end part rotationally journaled to an inner frame 14, and the ornamental member 32 disposed in the front face of the base frame 30.例文帳に追加

ガラス枠２６の本体部分を構成するとともに左側端部が内枠１４に回動可能に軸支されたベース枠３０と、ベース枠３０の前面に配置された装飾部材３２との間に、ベース枠３０に対して装飾部材３２を幅方向に沿って相対移動可能に支持するスライドレール４４Ａ、４４Ｂを設ける。 - 特許庁

The adhesive tape roll 1 is made by winding an adhesive tape 2 which keeps the release material layer 41 partially located on the adhesive material layer 22 of a base material 21 with the adhesive face facing upward, and all the release material layer 41 present on the lines of cuts 5 formed along the width direction of the adhesive tape 2 is cut by the cuts 5.例文帳に追加

基材２１の粘着材層２２の上に剥離材層４１が部分的に形成された粘着テープ２を、その粘着面が表側を向くように巻回してなる粘着テープロール１で、粘着テープ２の幅方向に沿って形成された切れ目５の線上に存在する剥離材層４１の全てを切れ目５によって切断する。 - 特許庁

While a plurality of pressure panels 22 having impression surfaces 40, 42 of not more than 0.5 mm in flatness, and a geometric moment of inertia per unit width in the range of 1,000-50,000 mm^4/mm are prepared, a foam-made core material 16 forms an assembly 18 arranged between two face plates 12, 14 via an adhesive 20.例文帳に追加

平面度が０．５ｍｍ以下の加圧面４０，４２を有し、且つ単位幅当たりの断面二次モーメントが１０００〜５００００ｍｍ^4 ／ｍｍの範囲内の値である加圧パネル２２の複数を準備する一方、発泡体製の心材１６が、２枚の面板１２，１４間に接着剤２０を介在せしめて配置された組付体１８を形成する。 - 特許庁

When two kinds of lenses having different effective diameters are used with reference to the operation of two kinds of optical disks having different substrate thicknesses, a focus error signal is detected by a light receiving part group having a light receiving part width matched to a beam spot size, in every light receiving face inside a light receiving part which constitutes a first photodetector 58 and a second photodetector 59.例文帳に追加

基板厚さの異なる２種類の光ディスクの動作に対して有効径の異なる２種類のレンズを使用した場合、焦点誤差信号を第１の光検出器５８および第２の光検出器５９を構成する受光部の内、それぞれの受光面でのビームスポットサイズに合わせた受光部幅を持つ受光部群で検出する。 - 特許庁

In the coke pusher having a pushing ram for discharging coke from the carbonization chamber of the coke oven, a projection 2 projecting into the coke pushing direction at a length of ≥1.5 times the width of an outlet of the carbonization chamber is provided almost on the center line in the vertical direction of the contacting face of the pushing ram head 1 with coke.例文帳に追加

コークスをコークス炉の炭化室から排出するための押出しラムを装備したコークス押出し機において、前記押出しラムヘッド１のコークスとの接触面の垂直方向の略中心線上に、コークス押出し方向に、炭化室の入口幅の１．５倍以上の長さで突出した突起物２を備えたことを特徴とするコークス押出し機を用いる。 - 特許庁

A linear actuator 50 is driven to swing a balance roll 36 so that a difference between a value of tensile force measured by the first load cell 32A and a value of tensile force measured by the second load cell 32B becomes zero in order to wind the aluminum beltlike body 12 at a fixed position on an outer peripheral face of the drum 58 without deviating in the direction of width.例文帳に追加

第１のロードセル３２Ａで計測された張力の値と第２のロードセル３２Ｂで計測された張力の値との差が零になるように、リニアアクチュエータ５０を駆動してバランスロール３６を揺動させると、アルミニウム帯状体１２をドラム５８の外周面に幅方向にずらすことなく一定の位置に巻き取ることが出来る。 - 特許庁

In this tapping screw, particularly for concrete, having a thread 2 with a cylindrical outer profile extended over at least a part of a shaft 1, a front-edge thread 3 is continued to the installed-side end part of the thread 2, and the width b2 of the side face of the front-edge threads 3 is reduced in the direction of the installation.例文帳に追加

特に、コンクリート用のタッピンねじであり、円筒形状の外側輪郭を有するねじ山２をシャフト１の長さの少なくとも一部にわたり延在させたタッピンねじにおいて、ねじ山２の据え付け側端部に前縁ねじ山３を連続させ、この前縁ねじ山３の側面の幅ｂ２を据え付け方向に向かって減少させる。 - 特許庁

To provide a brake cable fitting device for a drum brake facilitating design layouts of the fitting portion of a brake cable and crank mechanism while securing the effective stroke of the brake cable even if a distance from the fitting face of the brake to the width direction of brake shoes is short, operating only the braking force to an anchor, and miniaturizing the device.例文帳に追加

本発明は、ブレーキの取付面からブレーキシューの幅方向中心までの距離が小さい場合でも、ブレーキケーブルの有効ストロークを確保しつつ、ブレーキケーブルの取着部およびクランク機構の設計レイアウトが容易であり、しかもアンカーには制動力のみ作用するようになして小形化が図れるドラムブレーキのブレーキケーブル取着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the intermediate rubber 12 of a rubber crawler, end part protruding parts 18 protruding from both side end parts in the width direction to a ground contact face side of the rubber crawler are arranged to extend over a whole longitudinal area of the intermediate rubber 12 and a tensile body 16 structured by the steel cord 14 is arranged in a space between the end part protruding parts 18 at both sides.例文帳に追加

ゴムクローラの中間ゴム１２に、その幅方向の両側端部からそれぞれゴムクローラの接地面側に突出する端部突出部１８を、中間ゴム１２の長手方向の全域に亘って延在するように設け、スチールコード１４で構成される抗張体１６を、両側の端部突出部１８の間の空間に配置する。 - 特許庁

The placement plates are rotated by 90 degrees, and thereby the articles 2 stand so that a plane with smaller width (second face) is put vertically, and after an interval between the placement plates is reduced and the articles 2 are collected, the articles 2 are pushed out by a pusher which moves according to a product conveyor 16 and inserted inside a holding section 14 of the product conveyor 16.例文帳に追加

載置プレートを９０度回転させて物品２を幅の狭い面（第２の面）が上下に来るように立ち上げ、各載置プレートの間隔を縮小して物品２を集積した後、製品コンベヤ１６に追従して移動するプッシャによってこれら物品２を押し出して前記製品コンベヤ１６の収容部１４内に挿入する。 - 特許庁

The conduits 20, 21 are provided with narrow passages 20 formed of outer peripheral sides 9c of the multiblade fan 9 and the side wall face 12b of the body case 3 opposite to the outer peripheral side 9c, and an expanded passage 21 communicating with the discharge opening 16, from the narrow passage 20 and having a width gradually expanded toward the communicating direction.例文帳に追加

導通路２０、２１には、シロッコファン９の外周側９ｃと外周側９ｃに対向する本体ケース３の側壁面１２ｂとによって形成される狭通路２０と、狭通路２０から排出口１６へと連通するとともに連通方向に進むに従って通路幅が拡幅される拡通路２１とが形成されている。 - 特許庁