First Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5648件
(2) When the amount of the monies set forth in the preceding paragraph is extremely unreasonable in light of the status of the Company property as of the time the judgment set forth in that paragraph became final and conclusive, the court may, in response to a petition by the Stock Company or shareholders set forth in the first sentence of that paragraph, order an increase or decrease of such amount. 例文帳に追加
2 前項の金銭の金額が同項の判決が確定した時における会社財産の状況に照らして著しく不相当であるときは、裁判所は、同項前段の株式会社又は株主の申立てにより、当該金額の増減を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In order to cool a hollow cylindrical member (1) heated to a prescribed temperature (TO), such control is performed that a first cooling mean (2) and a second cooling means (3) are operated to spray cooling liquid and, thereafter, after the lapse of a prescribed time (t1), the second cooling means (3) is stopped.例文帳に追加
所定の温度(T0)まで加熱された中空円筒状部材(1)を冷却するために第1の冷却手段(2)および第2の冷却手段(3)を作動して冷却液を噴射させた後に、所定時間(t1)が経過したら第2の冷却手段(3)を停止させる制御を行う。 - 特許庁
The zoom lens ZL includes in order from an object side: a first lens group Gr1 including a prism PR which bends the optical path by about 90 degrees and having negative power; a second lens group Gr2 having positive power; a third lens group Gr3 having negative power; a fourth lens group Gr4 having positive power; and a fifth lens group Gr5.例文帳に追加
ズームレンズZLは、物体側から順に、光路を略90度折り曲げるプリズムPRを含み負パワーの第1レンズ群Gr1、正パワーの第2レンズ群Gr2、負パワーの第3レンズ群Gr3、正パワーの第4レンズ群Gr4、第5レンズ群Gr5を含む。 - 特許庁
Potentials generated in respective nodes by applying a voltage to one of a first test pad 102 and a second test pad 103 in both ends of the measurement target circuit are input to the node information transmission circuit 107, and the input potentials of respective nodes are output in the connection order.例文帳に追加
被測定素子回路の両端の第1のテストパッド102又は第2のテストパッド103に電圧を印加したときに各ノードに発生する電位が、ノード情報伝達回路107に入力され、入力された各ノードの電位を接続された順に出力する。 - 特許庁
A radiation imaging device 1 includes, in a pixel portion 12, a photoelectric conversion part 111 including a pixel transistor and a photodiode, an insulation film 112, a protective film 113, a second substrate 114, a lens array 115, a planarization film 116, and a scintillator layer 117 in this order on a first substrate 11.例文帳に追加
放射線撮像装置1は、画素部12において、第1基板11上に、画素トランジスタおよびフォトダイオードを含む光電変換部111、絶縁膜112、保護膜113、第2基板114、レンズアレイ115、平坦化膜116およびシンチレータ層117がこの順に設けられている。 - 特許庁
The wide-angle optical system for forming an optical image of a subject onto the light receiving face of an imager used to convert the optical image into an electrical signal comprises, in order from the object side, a first lens having a negative optical power and a lens group having a positive optical power.例文帳に追加
光学像を電気的な信号に変換する撮像素子の受光面上に被写体の光学像を形成する広角光学系を、物体側から順に配置される、負の光学的パワーを有する第1レンズと、正の光学的パワーを有するレンズ群とから構成する。 - 特許庁
The AND output signals of shift output from each shift output from a first shift register 3a provided to a scanning driver 3 and a second shift register 3c which generates shift output in order based on a data latch signal (SLAT) are supplied to respective scanning lines of a display panel 1 via a level shifter 3d.例文帳に追加
走査ドライバ3に設けられた第1シフトレジスタ3aと、データラッチ信号(SLAT)に基づいてシフト出力を順に生成する第2シフトレジスタ3cからの各シフト出力の論理積出力信号がレベルシフタ3dを介して表示パネル1の各走査信号線に供給される。 - 特許庁
When inputting the routine phrase, in the present invention, whether or not the routine phrase to be inputted is already registered is retrieved by inputting, in the order of the words comprising the routine phrase, the key including the first character of each of the words comprising the routine phrase or including partial characters and a word separation key.例文帳に追加
本発明は、定型句を入力しようとするとき、前記入力しようとする定型句が既に登録されているか否かを、前記定型句の各単語の最初の文字又は一部の文字を含むキーと単語区分キーを前記定型句を構成する単語順に入力して検索する。 - 特許庁
An automatic ticket gate 1 comprises, in order from the entrance side to the far side of a ticket examination passage 12: a magnetic ticket slot 3A; an antenna 4A; a first passage detection sensor 9A; a human body communication pad 5A for human body communication with a human body communication medium 15; and a second passage detection sensor 9B.例文帳に追加
自動改札機1は、改札通路12の入口側から奥側に順に、磁気券投入口3A、アンテナ4A、第1通過検出センサ9A、人体通信媒体15との人体通信用の人体通信パッド5A、及び第2通過検出センサ9Bを備える。 - 特許庁
In a cylindrical strainer 14, a protective layer 14b of about 100 mesh, a filter layer 14a of about 1,000 mesh, a protective layer 14c of about 100 mesh, a first supporting layer 14d of about 60 mesh, and a second supporting layer 14e of about 28 mesh are arranged from the inner side in this order.例文帳に追加
円筒状のストレーナ部14は、内側から略100メッシュの保護層14b、略1000メッシュの濾過層14a、略100メッシュの保護層14c、略60メッシュの第1支持層14d,及び、略28メッシュの第2支持層14eの順に配置される。 - 特許庁
At a download request made by the on-vehicle system 1, a user computer 21 installed in a user's house transfers first to (m)th files whose transfer is completed within a time for which communication with the on-vehicle system 1 is guaranteed among files to be downloaded to the on-vehicle system 1, file by file, in order.例文帳に追加
ユーザ宅内に設置されたユーザコンピュータ21は、車載システム1からダウンロードを要求されると、ダウンロード対象ファイルのうち、車載システム1との通信が保証される時間内に転送が完了する1からm番目のファイルについては、ファイル毎に順次、車載システム1に転送する。 - 特許庁
A first electrode layer 3A, the thick film dielectric layer 4, a luminescent layer 5 and a second electrode layer 3B are laminated in order on a substrate 2, and the mean grain size of dielectric powder forming the thick film dielectric layer 4 is set at not larger than 0.3 μm.例文帳に追加
基板2上に第1電極層3A、厚膜誘電体層4、発光層5、および第2電極層3Bを順に積層し、厚膜誘電体層4を構成する誘電体粉体の平均粒径を0.3μm以下とすることにより、課題を解決することができた。 - 特許庁
The control section stores addresses wherein the input image data are stored to an array A, and an image processing section rearranges addresses stored in the first half or the latter half of the array A such that the page numbers are in the descending order on the basis of the instruction data as above.例文帳に追加
制御部は入力画像データが格納されたアドレスを配列Aに格納し、画像処理部は、前述の指示データが示す指示データに基づいて、前述の配列Aの前半または後半部分に格納されているアドレスをページ番号が降順となるよう並べ替える。 - 特許庁
In the case of receiving a connection instruction signal from a menu connection key 100b, a control part 100d judges that merchandise to be specified by the first order signal received from a menu input part 100a just before the connection instruction signal has been accepted is new merchandise.例文帳に追加
制御部100dは、メニュー接続キー100bから接続指示信号を受け付けると、その接続指示信号が受け付けられる直前にメニュー入力部100aから受け付けた第1オーダー信号にて特定される商品が親商品であると判断する。 - 特許庁
The valve means 30 causes short pulses in pressure of the brake pipe 54 first by the choke 62 to reinforce increase or decrease of pressure of the brake pipe 54 locally in order to assist transmission of increase of pressure of the brake pipe 54 to the next bogie in a train.例文帳に追加
チョーク62により、弁手段30は、最初にブレーキ管54の圧力に短いパルスを生じさせ、その結果、ブレーキ管54の圧力の上昇または低下を局在的に増強することができ、これにより、ブレーキ管54の圧力の上昇を列車内の次の台車に伝達するのを助ける。 - 特許庁
A copper foil 23, which is combined with a polyamide tape 21, is smoothed by applying a first etching treatment (b) to the copper foil 23, then, a photo resist coating (d), a light exposure/developing (e), and a second etching treatment (f) are applied in order, for a specified pattern on a wiring layer 4 to be formed.例文帳に追加
ポリイミドテープ21と複合化された銅箔23に第1のエッチング処理(b)を施すことにより銅箔23の表面を平滑化した後、フォトレジスト塗布(d)、露光・現像(e)および第2のエッチング処理(f)を順に施し、所定のパターンの配線層4を形成する。 - 特許庁
The long operation distance objective lens comprises, in order from the object side: a first lens group including a positive single lens and cemented lens, having positive refractive power, and used for converting a light ray from the object into a convergent luminous flux; and a second lens group including at least one cemented lens and having negative refractive power.例文帳に追加
物体側より、正の単レンズおよび接合レンズを含み、正の屈折力を持ち物体からの光線を収斂光束に変換する第1レンズ群と、少なくとも1つの接合レンズを含み、負の屈折力を持つ第2レンズ群から構成され、以下の条件を満たす。 - 特許庁
To provide an aqueous ink composition which can be used to print on a normal paper without blur or offset, is excellent in water resistance, light resistance and abrasion resistance, enables to record with high color density and high quality (high precision, high chroma) even at a low pigment concentration, and contains a pseudo-first order crystallinity of a magenta organic pigment.例文帳に追加
普通紙記録に対して滲み、裏写りがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、低顔料濃度で発色濃度の高い高品質(高精細、高彩度)記録が可能な擬1次結晶性マジェンタ有機顔料を含む水性のインク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
The information processor is configured to perform a step for selecting the first information when the fist time information is included between the commencement and the termination, performs and to perform a step for selecting the second time information, when the second time information is included between the commencement and the termination, in a predetermined order.例文帳に追加
そして始期と終期との間に第一時期情報が含まれる場合には第一時期情報を選択する処理と、始期と終期との間に第二時期情報が含まれる場合には第二時期情報を選択する処理とを、予め定められた順序で実行する。 - 特許庁
The layout apparatus: selects, for each of combinations of a directed frequency characteristic and arrangement area, a cell group corresponding to the frequency characteristic based on the first classification; preferentially reads out the cells in the descending order of cell size from the selected cell group; and arranges the read out cells to fill the directed arrangement area.例文帳に追加
指定された周波数特性および配置エリアの組み合わせごとに、周波数特性に対応したセル群を第1の分類に基づき選択し、選択したセル群からより大きいサイズのセルを優先的に読み出し、配置エリアを充填するよう前記読み出したセルを配置する。 - 特許庁
Learning data files 31-1 to 31-5 store the positions of the instructions of the second instruction set corresponding to the instructions of the first instruction set arranged in the order based on the frequency of execution in the run program in any one of program files 32-1 to 32-4.例文帳に追加
学習データファイル31−1乃至31−5は、プログラムファイル32−1乃至32−4のいずれかの実行プログラムにおいて実行される頻度を基にした順序に配列された第1のインストラクションセットのインストラクションに対応させて、第2のインストラクションセットのインストラクションの位置を格納する。 - 特許庁
Then, when a reel around which the tape is wound is exchanged or the like, in order to operate the component supplier anew, it is needed to mount the component supply tape 35 on the component supplier first and then perform a setting operation of setting the cover tape 37 to the take-over device 61.例文帳に追加
そして、テープが巻回されたリール交換を行ったときなど、改めて部品供給装置を作動させるには、部品供給テープ35を部品供給装置に、まず装着し、その後、カバーテープ37を引取装置61にセットさせるセット動作を行う必要がある。 - 特許庁
To prevent a continuous operation in a closing state of a dehumidifying valve in a dehumidifying operation, in the air conditioner in which a refrigerant is successively circulated in a compressor, an outdoor heat exchanger, a decompression device, a first indoor heat exchanger, the dehumidifying valve and a second indoor heat exchanger in order in the dehumidifying operation.例文帳に追加
除湿運転時に、圧縮機、室外熱交換器、減圧器、第1室内熱交換器、除湿弁、及び第2室内熱交換器の順で冷媒が循環する空気調和機において、除湿運転時、除湿弁が閉塞状態のまま連続運転されることを防止する。 - 特許庁
The control device can control either of a first pattern renewal pattern renewing a display order to a next pattern for every time when the pattern half rotates as if reversing based on the formation of prescribed conditions or a second pattern renewal pattern renewing it for every single rotation.例文帳に追加
制御装置は、所定条件の成立に基づき、図柄を、ひるがえるかの如く半回転させる毎に、表示順序が次の図柄に更新する第1図柄更新パターンと、1回転させる毎に更新する第2図柄更新パターンと、のいずれかに制御可能である。 - 特許庁
The organic light emitting elements 10R, 10G, 10B are, for example, composed of an auxiliary wiring layer 11b, a first electrode 13 as a positive electrode, an inter-pixel insulation film 15, an organic layer 16 including a light emitting layer, and a second electrode 20 as a negative electrode arranged in this order on a substrate 10a.例文帳に追加
有機発光素子10R,10G,10Bは、例えば、基板10a上に、補助配線層11b、陽極としての第1電極13、画素間絶縁膜15、発光層を含む有機層16、および陰極としての第2電極20をこの順に形成してなる。 - 特許庁
This lens is constituted by arranging,in the order from an object side, a first lens group 1 having negative refractive power, a second lens group 2 having negative refractive power, a third lens group 3 having positive refractive power, a fourth lens group 4 having positive refractive power and a fifth lens group 5 having positive refractive power.例文帳に追加
物体側から順に、負の屈折力を備えた第1レンズ群1、負の屈折力を備えた第2レンズ群2、正の屈折力を備えた第3レンズ群3、正の屈折力を備えた第4レンズ群4、正の屈折力を備えた第5レンズ群5が配置されて構成される。 - 特許庁
The mounting pedestal 17 is provided with an arrangement direction confirmation part 59 for confirming the arrangement direction of the second circuit board 21 on the first circuit board 20 in order to prevent the circuit member 14 with the second circuit board 21 arranged in other than the predetermined direction from being mounted on the mounting pedestal 17.例文帳に追加
取付台座17には、前記所定の向き以外で第二回路板21が配設された回路部材14の取付台座17への取り付けを阻止するために第一回路板20に対する第二回路板21の配設方向を確認する配設方向確認部59が設けられている。 - 特許庁
First, the amplification factor of the differential amplifier 41 is set to the low amplification factor, and an offset signal which should be given to the differential amplifier 41 in order to remove an offset component of the angular velocity sensor 19 in a high amplification factor mode is calculated from the digital signal in a low amplification factor mode.例文帳に追加
まず、差動増幅器41の増幅率を低増幅率に設定し、低増幅率モードにおける前記デジタル信号から、高増幅率モードにおいて角速度センサ19のオフセット成分を除去するために差動増幅器41に与えられるべきオフセット信号を算出する。 - 特許庁
When one macro block consists of 16×16 pixels (bytes) and macro blocks are stored in a frame memory consisting of a DRAM(dynamic random access memory) or the like, addresses are successively assigned in the ascending order, for example, addresses 0000 to 0255 are assigned to a first macro block and addresses 0256 to 0512 are assigned to a second macro block.例文帳に追加
1マクロブロックが16×16ピクセル(byte)で構成され、そのマクロブロックをDRAMなどから構成されるフレームメモリに記憶させる際、第1マクロブロックは、アドレス0000乃至0255に、第2マクロブロックは、アドレス0256乃至0512といったふうに、順次、昇順にアドレスが割り振られ、記憶されていく。 - 特許庁
The objective optical system is equipped with: a first optical member (31a) having nearly plane parallel form; a second optical member (31ba) turning its convex surface to an emitting side and having positive refractive power; a positive lens group (31bb); and a negative lens group (31bc) in order from an object side.例文帳に追加
本発明の対物光学系は、物体側から順に、ほぼ平行平面状の形態を有する第1光学部材(31a)と、射出側に凸面を向けた正の屈折力を有する第2光学部材(31ba)と、正レンズ群(31bb)と、負レンズ群(31bc)とを備えている。 - 特許庁
A TMR device comprises: a shield layer; a seed layer; an antiferromagnetic layer; a second anti-parallel layer including a portion subjected to plasma processing; a ruthenium layer having a thickness of 4 Å; a CoFex layer; a first anti-parallel layer; a tunnel barrier layer; a magnetic free layer; and a cap layer, in order.例文帳に追加
本発明のTMRデバイスは、シールド層と、シード層と、反強磁性層と、プラズマ処理部分を含む第2の反平行層と、4Åの厚さを有するルテニウム層と、CoFex 層と、第1の反平行層と、トンネルバリア層と、磁気フリー層と、キャップ層とを順に備える。 - 特許庁
In the thin film capacitor, a first thin dielectric film 13(A), an another kind of thin electrode conductor film 14, and a second thin dielectric film 13(B) are arranged in this order between the same kind of thin electrode conductor films 17(A) and 17(B) adjoining each other in the direction of lamination.例文帳に追加
積層方向に隣接する一方の同種電極導体薄膜17(A)と、他方の同種電極導体薄膜17(B)との間には、第一の誘電体薄膜13(A)と、他種電極導体薄膜14と、第二の誘電体薄膜13(B)とがこの順序で配列してなる。 - 特許庁
An n-type DBR layer 12 (distribution Bragg reflection layer of first conductivity type), an i-InGaAs optical absorption layer 14 (optical absorption layer) with low carrier concentration, and a p-type InP window layer 16 (semiconductor layer of second conductivity type) are formed in order on an n-type InP substrate 10 (semiconductor substrate).例文帳に追加
n型InP基板10(半導体基板)上に、n型DBR層12(第1導電型の分布ブラッグ反射層)、低キャリア濃度のi−InGaAs光吸収層14(光吸収層)、及びp型InP窓層16(第2導電型の半導体層)が順番に形成されている。 - 特許庁
When a heating body, i.e., a semiconductor element 3, is fixed with a first large heat sink 1 and a second small heat sink 2 in order to dissipate generated heat into the atmosphere, the heat sinks are interconnected through a soaking plate 11 of good thermal conduction.例文帳に追加
発熱体である半導体素子3が発生する熱を大気中に放散させるべく大きな第1放熱体1と小さな第2放熱体2を前記半導体素子3に取付ける場合に、これら各放熱体同士を熱伝導が良好な均熱板11で接続する。 - 特許庁
An SiO2 film 12 and an SiN film 14 are formed over an Si substrate 10 in this order, and the SiN film 14 is worked into a pad SiN film 14a by etching with a fist resist pattern 16, formed thereon as a mask, and then the first resist pattern 16 is cured through UV curing.例文帳に追加
Si基板10上にSiO_2 膜12及びSiN膜14を形成し、このSiN膜14をその上に形成した第1のレジストパターン16をマスクとするエッチングによりパッドSiN膜14aに加工した後、UVキュアにより第1のレジストパターン16を硬化させる。 - 特許庁
A control part 1 carries out an image processing, first, by obtaining and recognizing a radiographing part of a radiographed image when detecting an image processing parameter setting order, and by reading out a plurality of processing parameter pattern corresponding to the radiographing part from a memory part 6.例文帳に追加
本第1の実施の形態の処理パラメータの設定処理において、制御部1はまず、画像処理の処理パラメータ設定指示を検出すると、撮影された画像の撮影部位を取得して認識し、該撮影部位に応じた複数の処理パラメータパターンを記憶部6から読み出し、画像処理を行う。 - 特許庁
A reflecting layer 101, a first transparent electrode 104, organic EL light-emitting layers 105, 106, and a second transparent electrode 107 are laminated in that order, emission light from the organic EL light-emitting layers 105, 106 is reflected toward a front face of the display device with the reflecting layer 101.例文帳に追加
反射層101、第1透明電極104、有機EL発光層105,106、及び第2透明電極107がこの順に積層されてなり、有機EL発光層105,106からの発光を反射層101で表示装置の前面に向かって反射する。 - 特許庁
The control device 3 for a vehicle drive device 1 includes a first engagement device CS, a rotary electric machine 12, and a second engagement device C1 in order, on a power transmission path that connects an input member I connected to an internal combustion engine 11 in a drivable manner with an output member O connected to a wheel 15 in a drivable manner.例文帳に追加
内燃機関11に駆動連結される入力部材Iと車輪15に駆動連結される出力部材Oとを結ぶ動力伝達経路に、第一係合装置CS、回転電機12、第二係合装置C1、の順に設けられた車両用駆動装置1の制御装置3。 - 特許庁
The transparent conductor has a substrate, a conductive particle layer containing conductive particles and a first binder, and a conductive film layer containing beads and a second binder laminated in this order, and the surface of the conductive film layer on the opposite side of the conductive particle layer has concavo-convex shape.例文帳に追加
本発明は、基体と、導電性粒子及び第1のバインダを含有する導電粒子層と、ビーズ及び第2のバインダを含有する導電膜層と、がこの順序で積層されており、導電膜層の導電粒子層と反対側の表面が凹凸を有する透明導電体である。 - 特許庁
In order to fabricate the surface emitting laser 1 which can be controlled with high accuracy in its oscillation wavelength, there are formed a lower DBR layer 13, an active layer 14, and a first upper DBR layer (upper reflecting layer) 15A on an n-type GaAs substrate 12 on one surface of which an n electrode 11 is formed.例文帳に追加
高精度に発振波長を制御できる面発光レーザ1を作製するため片面にn電極11が形成されたn型GaAs基板12上に、下部DBR層13、活性層14および第1の上部DBR層(上部反射層)15Aを形成する。 - 特許庁
In order to correctly obtain effective absorption rate on a surface of a semiconductor substrate, an angular distribution of irradiation light intensity (angular intensity distribution) by a first light source used for calculation of the effective absorption rate is adapted to an angular intensity distribution by a second light source used for an annealing process.例文帳に追加
半導体基板の表面における実効吸収率を正確に求めるべく、当該実効吸収率の算出に用いる第1の光源による照射光強度の角度分布(角度強度分布)を、アニール処理に用いる第2の光源による角度強度分布に適合させる。 - 特許庁
An area where a resist is applied and developed is provided with a first transport means that carries wafers one by one in order from an upstream module to a downstream module in a wafer treatment course to execute a sort of a transport cycle and go on to a next transport cycle.例文帳に追加
レジストの塗布、現像を行う領域には、ウエハの処理の流れにおける上流側のモジュールから順次下流側のモジュールにウエハを1枚づつ繰り下げて一の搬送サイクルを実行し、続いて次の搬送サイクルに移行する第1の搬送手段が設けられている。 - 特許庁
In the optical recording medium utilizing a phase transition phenomenon and constituted of a first protective layer 2, a recording layer, a second protective layer 4 and a reflective heat dissipation layer 5 layered in this order on a substrate 1 having grooves formed thereon, recording or erasure of recording pit information is performed at the recording layer of the groove part.例文帳に追加
相転移現象を利用した光記録媒体において、溝を形成した基板1上に、第1の保護層2、記録層、第2の保護層4、反射放熱層5をこの順序で積層した構成とし、溝部の記録層において、記録ビット情報の記録あるいは消去を行なう。 - 特許庁
When it is confirmed that a state switching button 104 of the remote controller 2 is depressed, when its body 1 receives a broadcasting signal, an infrared signal is transmitted to the body 1 to instruct to perform a reproducing operation, by a source whose order in a state switching table becomes first.例文帳に追加
リモコン2の状態切換ボタン104が押下されたことを確認すると、本体1が放送信号の受信を行っている場合は、本体1に対して赤外線信号を送信して、状態切換テーブルでの順位が1番目となるソースによる再生動作を行うように指示する。 - 特許庁
The pavement is formed of a first impervious pavement layer T, a second impervious pavement layer L1, and a draining pavement layer L2 superposed on each other in this order from below, and the conduit tube 1 of a square cross section is embedded in the pavement layer along a road end structure S.例文帳に追加
第1不透水性舗装層T上に第2不透水性舗装層L1とその上の排水性舗装層L2とを有する舗装道路であって、矩形状断面の導水管1が道路端部構造物Sに沿って配設された状態で舗装層に埋め込まれている舗装道路構造。 - 特許庁
In the booster circuit 100, both transistors perform synchronous rectification under the heavy load of a motor and the first transistor Q1 performs asynchronous rectification through PWM driving under the light load of the motor in order to control a current fed from a battery to the coil L, thus charging the capacitor C2 with a boosted voltage.例文帳に追加
昇圧回路100はモータが高負荷時には、両トランジスタを同期整流し、モータが低負荷時には、第1トランジスタQ1をPWM駆動にて非同期整流することにより、バッテリからコイルLに供給される電流を制御して、コンデンサC2を昇圧電圧に充電する。 - 特許庁
When TA occurs, first the cutoff frequency of a high-pass filter to which a data read signal is input is increased and the loop gain of a low-order FIR filter 215 connected in series with an FIR filter 214 is increased as much as possible.例文帳に追加
本発明の一実施形態において、TAが発生した場合、まず、データ読み出し信号が入力されるハイパス・フィルタのカット・オフ周波数を高くすると共に、FIRフィルタ214に直列に接続された低次数FIRフィルタ215のループゲインをできるだけ高くする。 - 特許庁
To enable a player to get interested in which start pocket entry a jackpot is generated, in a game machine that is provided with a first start pocket and a second start pocket and that consumes by the order of wins when ball entries in these pockets are reserved and stored in plurality.例文帳に追加
第1始動口と第2始動口を備え、これらへの入球が複数保留記憶された際に入賞順に消化する遊技機において、いずれの始動口への入球により発生した大当りであるかに遊技者が興味を抱くことができるようにする。 - 特許庁
The X-ray image 7 is subdivided into image regions A to I, and when the average gray value of the image regions directly shows the existence of a radioactive ray 2b, the image region having the highest brightness is first separated from the other image region by an approximation method and sequentially the image regions are done so in the order of lowering the brightness.例文帳に追加
X線画像7はイメージ部位A〜Iに細分化され、当該イメージ部位の平均グレー値が直接放射線2bの存在を示すようであれば、逐次近似法によって最も明度の高いイメージ部位から順に他のイメージ部位から切り離されていく。 - 特許庁
In order to enable a machineman to manipulate a color density of the substrate inside a printer without any inking zone even after the first plate is exposed, a correction value is generated in the areas of the printer for each of the areas based on at least the printing image printed on the substrate.例文帳に追加
第1の版が露光された後でも、インキゾーンのない印刷機の内部で被印刷体の色濃度を操作することを印刷工に可能にするために、少なくとも被印刷体に印刷された印刷画像に基づいて、印刷機の領域で領域ごとに修正値が生成される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
