「First-Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure of the final waste disposal site is provided with: the pit 11 for accumulating waste 10; and a first water barrier member 12 and a second water barrier member 13 arranged doubly at the bottom of the pit at the least in order to prevent the exuding water in the pit 11 from leaking to the outside.例文帳に追加

廃棄物１０を蓄積するピット１１と、このピット１１内の浸出水が外部に漏洩するのを防止すべく、少なくともピット１１の底部に二重に設けられた第１遮水部材１２及び第２遮水部材１３とを備えている。 - 特許庁

A voltage instruction calculator for calculating a voltage instruction value of the motor finds a response current value representing the voltage instruction value of the motor by a delay of first order, and calculates the induced electromotive force caused by the current change of the motor by using the response current value.例文帳に追加

モータの電圧指令値を演算する電圧指令演算器にて、モータの電流指令値を一次遅れによって表した応答電流値を求め、当該応答電流値を用いてモータの電流変化により生じる誘導起電力を算出することとした。 - 特許庁

A transmitter's number transmitted by an ASCII code from an exchange is first written in a buffer (S3) and, regarding each number composing the transmitter's number written in the buffer, data of low-order 4 bits are taken out from leading data of 1 bit in turn (S4, S6 and S11).例文帳に追加

交換機からＡＳＣＩＩコードで送られる発信者番号は、まずバッファへ書き込まれ（Ｓ３）、そのバッファへ書き込まれた発信者番号を構成する各番号は、先頭の１バイトのデータから順に下位４ビットのデータが取り出される（Ｓ４，Ｓ６，Ｓ１１）。 - 特許庁

The imaging lens includes, in the order from the side of an object toward an image surface 6, a light amount diaphragm 2, a first lens 3 having a positive power with a main power on the side closer to the image surface 6, and a second meniscus-shaped lens having a negative power with a strong concave surface turned toward the image surface 6.例文帳に追加

物体側から像面６側に向かって順に、光量絞り２と、像面６側に主たるパワーを持つ正のパワーを有する第１レンズ３と、像面６側に強い凹面を向けた負のパワーを有するメニスカス形状の第２レンズ４とを有すること。 - 特許庁

When transmission having been stopped is restarted, the transmission power of an outgoing channel just before the restoration is estimated in order to approach the transmission power of a first slot to an ideal transmission power and a transmission power command is transmitted by using an incoming line signal of one preceding slot.例文帳に追加

停止状態の送信を再開した際に、最初のスロットの送信電力を理想送信電力に近づけるために、復帰直前の下り回線の送信電力を推定して、１スロット前の上り回線信号によって送信電力コマンドを送る。 - 特許庁

The zoom lens includes in order from an object side: a first lens group Gr1 including a prism which bends an optical path by about 90 degrees and having negative power; a second lens group Gr2 having positive power; a third lens group Gr3 having negative power; a fourth lens group Gr4 having positive power and a fifth lens group Gr5.例文帳に追加

物体側から順に、光路を略９０度折り曲げるプリズムを含み負パワーの第１レンズ群Ｇｒ１、正パワーの第２レンズ群Ｇｒ２、負パワーの第３レンズ群Ｇｒ３、正パワーの第４レンズ群Ｇｒ４、第５レンズ群Ｇｒ５を含む。 - 特許庁

The inside surface of the receiving recess 11 is provided with a second reflection layer 4 consisting of an optical multi-layer film obtained by laminating SiO_2 on TiO_2, and laminated on a first reflection layer 3 consisting of aluminum, in order to reflect out-going light from the light emitting element chip 2.例文帳に追加

収納凹所１１の内側面は、発光素子チップ２からの出射光を反射するために、アルミニウムからなる第１の反射層３の上に、ＳｉＯ_２とＴｉＯ_２とを積層した光学多層膜からなる第２の反射層４を積層している。 - 特許庁

The optical information storage medium 60 includes at least a light transmitting layer 10, a first information recording layer 20, an intermediate layer 30 mainly made of resin, a second information recording layer 40, and a substrate 50 which are laminated in this order from a reproduction light incident surface side.例文帳に追加

光情報記録媒体６０は、再生光入射面側から、透光層１０と、第１情報記録層２０と、主に樹脂からなる中間層３０と、第２情報記録層４０と、基板５０とが少なくともこの順に積層されている。 - 特許庁

When the page mode is selected, the image of the original is read on page-by-page basis from the image storage section 4 in the inverse order to the reading and a file name including a numeral decremented by one by one from the final page toward the first page is generated for each read original image.例文帳に追加

ページモードが設定されているとき、読込みの逆の順序で画像記憶部４から１ページずつ原稿画像を読み出し、読み出した原稿画像に最終ページから最初の１ページに向って１ずつ減少する数値を含むファイル名が作成される。 - 特許庁

This method first starts to process the digital image in order to calculate characteristics of an image for identifying a place of characteristics in the image on the basis of contribution weighted with edge information, brightness information, information corresponding to spatial movement and shadow boundary line information.例文帳に追加

方法は、エッジ情報、明るさ情報、空間的な動きに対応する情報、及び陰境界線情報の重み付けされた寄与に基づき画像中の特徴の場所を同定する特徴画像を計算するためにディジタル画像を処理することから始まる。 - 特許庁

The zoom lens system is composed of a positive first lens group, a negative second lens group, and a rear lens group which is provided on the image side of the negative second lens group, and has a combined positive refractive power, in this order from the object.例文帳に追加

物体側から順に、正の屈折力の第１レンズ群、負の屈折力の第２レンズ群、及び該第２レンズ群より像側に位置し合成屈折力が正の後群からなるズームレンズ系において、次の条件式（１）及び（２）を満足するズームレンズ系。 - 特許庁

In the system, until charging voltage of the battery reaches up to 2.45 V as a regulated voltage, the battery is charged while reducing current values in decreasing order of 200 A as a first step, 100 A as a second step, 50 A as a third step and 20 A as a fourth step.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の充電電圧が、設定電圧として２．４５Ｖに達するまで、第１ステップとして２００Ａ、第２ステップとして１００Ａ、第３ステップとして５０Ａ、第４ステップとして２０Ａの順に電流値を減少させながら充電する。 - 特許庁

Each of the organic light emitting elements 10R, 10G and 10B is so structured that, for instance, a first electrode 14 as a positive electrode, an insulation film 15, an organic layer 16 including a luminescent layer, and a second electrode 17 as a negative electrode are stacked in that order from the side of a substrate 11.例文帳に追加

有機発光素子１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂは、例えば、基板１１の側から、陽極としての第１電極１４、絶縁膜１５、発光層を含む有機層１６、および陰極としての第２電極１７がこの順に積層されている。 - 特許庁

In order to communicate each of the first fluid ports 27 with each of corresponding second fluid ports 33, a plurality of annular members 19 formed into a ring-shape are inserted between the inner peripheral surface of the hole 13 and the outer peripheral surface of the rotary shaft 17 in the condition wherein the annular members 19 are overlapped with each other.例文帳に追加

第１の流体ポート２７をそれぞれ対応する第２の流体ポート３３に連通させるために、穴１３の内周面と回転軸１７の外周面との間にリング状をなす複数の環状部材１９が重ねて挿入される。 - 特許庁

In first calculation processing S1, a sewing advance direction angle is calculated at which a rotary cylinder 16 is rotated in order to allow the embroidery material T that is guided via the guide lever 25 of a zigzag stitch head H, to be directed in a sewing advance direction, based on sewing data.例文帳に追加

第１の演算処理Ｓ１により、縫いデータに基づき、千鳥縫いヘッドＨのガイドレバー２５を介して案内される刺繍材Ｔを縫い進み方向に指向させるべく回転筒１６を回転させるための縫い進行方向角度を算出する。 - 特許庁

The organic layer 13 has such a constitution that a positive hole injection layer 13A, a positive hole transport layer 13B, an orange light-emitting layer 13C, a blue light-emitting layer 13D, an electron transport layer 13E, and an electron injection layer 13F are laminated from the first electrode 12 side, in this order.例文帳に追加

有機層１３は、正孔注入層１３Ａ，正孔輸送層１３Ｂ，橙色発光層１３Ｃ，青色発光層１３Ｄ，電子輸送層１３Ｅおよび電子注入層１３Ｆを、第１電極１２の側からこの順に積層した構成を有する。 - 特許庁

In this case, the sensor 6 is arranged in a primary transfer position H of a photoreceptor 40Y in a first station or in the vicinity of the downstream side of the primary transfer position H in order to use an effective image formation area on the intermediate transfer belt 10 most widely.例文帳に追加

その際、中間転写ベルト１０上における有効画像形成領域を最も広く使用するため、センサ６の配設位置を第１ステーションの感光体４０Ｙの１次転写位置Ｈ、あるいはその１次転写位置Ｈの下流側の近傍とする。 - 特許庁

The first lens group GR1 has a front side lens group having a negative refractive power, an optical member that bends the optical path, and a rear side lens group having a positive refractive power, in this order starting from the object side, and the rear-side lens group comprises one lens both faces of which are convex.例文帳に追加

また、第１レンズ群ＧＲ１が物体側より順に、負の屈折力を有する前側レンズ群、光路を折り曲げる光学部材、正の屈折力を有する後側レンズ群を具備し、後側レンズ群は、両面が凸面とされた１枚のレンズからなる。 - 特許庁

A first lens L1 comprising a positive meniscus lens having a convex directed to the object side, a second lens L2 comprising a negative meniscus lens having a concave directed to the object side, and a third lens L3 comprising a positive lens having a convex directed to the image side are arranged in order from the object side.例文帳に追加

物体側から順に、物体側に凸面を向けた正のメニスカスレンズからなる第１レンズＬ１と、物体側に凹面を向けた負のメニスカスレンズからなる第２レンズＬ２と、像側に凸面を向けた正のレンズからなる第３レンズＬ３とが配設されている。 - 特許庁

The zoom lens is constituted of a first lens group GR1 through a fifth lens group GR5 having positive, negative, positive, positive, and negative refractive powers, in this order starting from the object side, and is so configured as to perform zooming by moving a second lens group GR2 and a fourth lens group GR4.例文帳に追加

物体側より順に正、負、正、正、負の屈折力をそれぞれ有する第１レンズ群ＧＲ１〜第５レンズ群ＧＲ５を具備し、第２レンズ群ＧＲ２と第４レンズ群ＧＲ４を移動させることによりズーミングを行うように構成する。 - 特許庁

The zoom lens system includes, in the order starting from an object side to an image side, a first lens group G1 with negative power, a second lens group G2 with positive power, a third lens group G3 with positive power, and a fourth lens group G4 with negative power.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズ系は、物体側から像側へ向けて順に、負のパワ−を有する第１レンズ群Ｇ１と、正のパワ−を有する第２レンズ群Ｇ２と、正のパワ−を有する第３レンズ群Ｇ３と、負のパワ−を有する第４レンズ群Ｇ４とを備える。 - 特許庁

This game machine is so designed that, when a bell is achieved in a game in the AT mode, not only a first reel to a third reel but also sub-reels are rotated, and before the stop button operation is validated, the sub-reel is stopped at a position indicating the order of operating the stop buttons which enables the bell to win a prize.例文帳に追加

ＡＴモードのゲームでベルに当選すると、第１〜第３リールとともにサブリールも同時に回転され、ストップボタンの操作が有効化される前に、ベルが入賞可能となるストップボタンの操作順序を表示する位置でサブリールが停止される。 - 特許庁

Further, in order to flatten the surface temperature distribution at the outer side surface 3b on which, the workpiece W is placed, the thickness of the heating plate 3 is made to change by forming a first tapered surface 3b1, a flat surface 3b2 and a second tapered surface 3b3 on the side surface 3b.例文帳に追加

さらに、被処理物Ｗが設置される他方の側面３ｂでの表面温度分布を均一化すべく、この側面３ｂ側に、第１テーパ面３ｂ１、平坦面３ｂ２、及び第２テーパ面３ｂ３を形成し、当該加熱プレート３の板厚を変化させる。 - 特許庁

A lens device for projection constituted of three groups equivalent to F1.5 adopts constitution to directly couple a video generating source through a cooling liquid, and is provided with first to third dichroic mirrors DM1, DM2 and DM3 performing the color separation of white illuminating light in order of red, blue and green.例文帳に追加

Ｆ１．５相当の３群構成の投写用レンズ装置で映像発生源を冷却液で直結する構成を採用し、白色照明光の色分離を赤、青、緑の順に行う第１ないし第３のダイクロイックミラーＤＭ１，ＤＭ２，ＤＭ３を設けた。 - 特許庁

Under this special game state, when a game ball passes through a first passage Tyakka (trigger device) 17 and a second passage Tyakka (trigger device) 18 in a specified passing order, a random number table having a higher winning probability than a random number table which has been used for a previous transition drawing is selected.例文帳に追加

この特殊遊技状態では、遊技球が第１通過チャッカー１７、第２通過チャッカー１８を所定の通過順序で通過した場合に、前回の移行抽選で使用された乱数テーブルよりも当選確率の高い乱数テーブルを選択する。 - 特許庁

In order to take out the abrasive filled in measuring holes 21 of a rotating disc 20, an abrasive mixing section 40 blowing a compressed gas into the measuring holes 21 has a first cylinder 41 and a second cylinder 42 disposed to face with each other via the rotating disc 20.例文帳に追加

回転ディスク２０の計量孔２１に充填された研磨材を取り出すために，前記計量孔２１内に圧縮気体を吹き込む研磨材混合部４０に，第１のシリンダ４１と，第２のシリンダ４２を設け回転ディスク２０を介して対向配置する。 - 特許庁

The zoom lens has a first negative optical system G1, a second positive optical system G2, and a third positive optical system G3 arranged in this order from the object side, and a stop FA moving together with the second optical system G2 as a single body is provided on the object side of the second optical system G2.例文帳に追加

負の第１群光学系Ｇ１と、正の第２群光学系Ｇ２と、正の第３群光学系Ｇ３とを、物体側から順次配置し、且つ第２群光学系Ｇ２の物体側に該第２群光学系Ｇ２と一体に移動する絞りＦＡを設ける。 - 特許庁

This apparatus has a pretreatment chamber 1, an ultrasonic cleaning chamber 2, a pure-water cleaning chamber 3, a first liquid cut-off chamber 4, a post-treatment chamber 5, a second liquid cut-off chamber 6, a substrate-temperature elevating chamber 7, and a substrate cooling chamber 8 in this order in the direction of conveying a substrate 10.例文帳に追加

洗浄装置は、前処理室１、超音波洗浄室２、純水洗浄室３、第一液切り室４、後処理室５、第二液切り室６、基板昇温室７、および、基板冷却室８を、基板１０の搬送方向に沿ってこの順に備えている。 - 特許庁

In order to arrange a liquid crystal in a display region for displaying an image, one part of the periphery of the display region is surrounded by a first sealing part, the remaining part of the periphery of the display region is surrounded by a second sealing part, and thereby, the display region is sealed.例文帳に追加

映像を表示するための表示領域に液晶を配置するために、表示領域の縁の一部は第１密封部により囲まれ、表示領域の縁の残り部分は第２密封部により囲まれ、これにより表示領域は密封される。 - 特許庁

As materials of the nonaqueous electrolyte composition, a first composition containing electrolyte salt and not containing gelatinized components as well as a second composition containing gelatinized components and gelatinizing accelerator are prepared, and are both impregnated in that order to be gelatinized later.例文帳に追加

非水電解質組成物の原料として、電解質塩を含みゲル化成分を含まない第１組成物と、ゲル化成分及びゲル化促進剤を含む第２組成物を準備し、第１組成物及び第２組成物の順で含浸し、その後にゲル化を行う。 - 特許庁

A rear surface protection sheet 10 for solar cells, which is disposed on a rear surface side of a solar cell module, includes: a first resin layer 11, a second resin layer 12, and a third resin layer 13 that are laminated in this order, and the second resin layer 12 includes a non stretched polypropylene.例文帳に追加

太陽電池モジュールの裏面側に配置される太陽電池用裏面保護シート１０は、順に積層された第１の樹脂層１１、第２の樹脂層１２、および、第３の樹脂層１３を備え、第２の樹脂層１２が無延伸ポリプロピレンを含む。 - 特許庁

When the plurality of pitch kinds are aligned in the order of pitch lengths, and when the pitch kinds which are adjacent with each other are called as the adjacent pitch kinds, the first pitch alignment is formed by arranging the pitch kinds which are the same as the adjacent pitch kinds, or the adjacent pitch kinds in the tire circumferential direction.例文帳に追加

前記複数のピッチ種をピッチ長の順番に並べたとき、互いに隣り合うピッチ種を隣接ピッチ種というとき、前記第１ピッチ配列は、タイヤ周方向に隣接するピッチに同じピッチ種あるいは前記隣接ピッチ種を配した配列である。 - 特許庁

A base end part 21 of a second white key unit KUW2, a base end part 21 of a first white key unit KUW1, and a base end part 41 of a black key unit KUB are stacked and engaged in this order from below, and those base end parts 21, 21 and 41 constitute a common base end part 30.例文帳に追加

下から順に、第２白鍵ユニットＫＵＷ２の基端部２１、第１白鍵ユニットＫＵＷ１の基端部２１、黒鍵ユニットＫＵＢの基端部４１が積層嵌合されて、これら基端部２１、２１、４１が共通基端部３０を構成する。 - 特許庁

In a welded joint accumulated at each of successive paths, a bulb (6) formed on a first path is immediately cut to be flattened before a following path on the backside of each member (1) and (2) to be joined in order to limit a plastic deformation at the welded area.例文帳に追加

連続する各パスにおいて堆積される溶接される継手において、溶接のエリアにおける塑性変形を制限するために、接合すべき各部材（１），（２）の裏側で、第１パスに形成されるバルブ（６）が、後続のパスの前に、直ちに平坦に削られる。 - 特許庁

An n-type multilayer reflection layer 12 (first reflection layer), an absorption layer 13, a p-type phase adjustment layer 14, and an anode layer 15 (second reflection layer) are formed on the lower surface of the n-type InP substrate 11 in this order from the side of the n-type InP substrate 11.例文帳に追加

ｎ型ＩｎＰ基板１１の下面に、ｎ型ＩｎＰ基板１１側から順番に、ｎ型多層反射層１２（第１の反射層）、吸収層１３、ｐ型位相調整層１４およびアノード電極１５（第２の反射層）が形成されている。 - 特許庁

The organic luminescent element comprises a first electrode, the organic layer comprising at least one layer and a second electrode that are successively laminated in this order, provided that at least one of the layers in the organic layer comprises the compound of the chemical formula.例文帳に追加

また、第１電極、１層以上でなされた有機物層及び第２電極を順次に積層された形態で含む有機発光素子として、前記有機物層のうちで少なくとも一層は前記化学式の化合物を含むことを特徴とする有機発光素子。 - 特許庁

When the predetermined small winning combination is won or a predetermined combination is won in a unit game of a first game after operation end of a bonus game, it is determined that a right to notify of a stop order and a right to operate a high-RT state are given.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動終了後の１ゲーム目の単位遊技において、特定小役が入賞し、又は所定の役に当籤した場合に、停止順序の報知を行う権利及び高ＲＴ状態を作動させる権利を付与することを決定する。 - 特許庁

The external force imparting means is constituted to execute, repeatingly in order, the first external force impressing patterns for imparting the external force along an advancing direction of the flow passage and the second external force impressing patterns for imparting the external force along a direction reverse to the advancing direction of the flow passage.例文帳に追加

また、外力付与手段は、流路の進行方向に外力を付与する第一の外力印加パターンと、流路の進行方向と反対方向に外力を付与する第二の外力印加パターンとを順次繰り返し実行するように構成される。 - 特許庁

When a door 6 is closed against the opening part 3, the storing part 9 is disposed on the step garnish 5, and thereby the illumination structure 1 is held with the illumination device 4, a first translucent member 18a and a second translucent member 18b arranged in this order from a lower side.例文帳に追加

ドア６が開口部３に対し閉塞されると、ステップガーニッシュ５上に収納部９が配置されることにより、照明構造１は、照明装置４、第１透光性部材18a、及び第２透光性部材18bが下から順に並んだ状態で保持される。 - 特許庁

This organic EL panel 1 is formed by laminating a first electrode (transparent electrode) formed so as to have a prescribed shape, an organic layer 9 having at least a luminescent layer, and a second layer (back electrode) in this order on one surface of a translucent support substrate 2.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、所定の形状に形成された第一電極（透明電極）と、少なくとも発光層を有する有機層９と、第二電極（背面電極）と、を透光性の支持基板２の一方の面上に順次積層形成してなる。 - 特許庁

The zoom lens system comprises, in the order starting from an object side to an image side, a first lens group G1 having positive power, a second lens group G2 having negative power, a third lens group G3 having negative power, and a fourth lens group G4 having positive power.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズ系は、物体側から像側へ向けて順に、正のパワーを有する第１レンズ群Ｇ１と、負のパワーを有する第２レンズ群Ｇ２と、負のパワーを有する第３レンズ群Ｇ３と、正のパワーを有する第４レンズ群Ｇ４とからなる。 - 特許庁

An n-type AlGaInP first clad layer 104, an undoped GaInP/AlGaInP multiple quantum well active layer 105, a p-type AlGaInP second clad layer 106 and a p-type GaAs cap layer 108 are arranged in this order from an n-type GaAs substrate 101 upward.例文帳に追加

ｎ型ＧａＡｓ基板１０１から上方に向かって、ｎ型ＡｌＧａＩｎＰ第１クラッド層１０４、アンドープＧａＩｎＰ／ＡｌＧａＩｎＰ多重量子井戸活性層１０５、ｐ型ＡｌＧａＩｎＰ第２クラッド層１０６およびｐ型ＧａＡｓキャップ層１０８がこの順で配置されている。 - 特許庁

The magnetic recording medium is characterized in that a first magnetic layer constituted of a ferromagnetic metal alloy containing cobalt and a non-magnetic metal oxide and a second magnetic layer consisting of a rare earth-transition metal alloy are laminated in this order on at least one surface of a substrate.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、コバルトを含有する強磁性金属合金と非磁性金属酸化物から構成された第一磁性層と希土類遷移金属合金からなる第二磁性層をこの順に積層したことを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

The optical laminate includes a first retardation layer having a refractive index profile of nx>ny=nz, a second retardation layer having a refractive index profile of nz>nx=ny, and an adhesion enhancement layer containing polyethyleneimine as a main component in the state order.例文帳に追加

本発明の光学積層体は、ｎｘ＞ｎｙ＝ｎｚの屈折率分布を有する第１の位相差層と、ｎｚ＞ｎｘ＝ｎｙの屈折率分布を有する第２の位相差層と、ポリエチレンイミンを主成分として含有する易接着層とをこの順に有する。 - 特許庁

With the laminate for the battery outer package laminated with an outer layer, an aluminum foil and an inner layer in that order, a first lubricant layer is provided on an outermost surface of the outer layer and a second lubricant layer is provided on the outermost layer of the inner layer.例文帳に追加

外層、アルミニウム箔、内層の順に積層された電池外装用積層体において、前記外層の最表層に第１滑性層を備え、前記内層の最表層に第２滑性層を備えたことを特徴とする電池外装用積層体。 - 特許庁