「Fishhook」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary tool for fishhook binding is provided in a part of the fishing line case which is a necessary item for going fishing to thereby reduce a baggage in equipment, and simply and rapidly carry out the binding operation with a wide line threading opening even in bad weather.例文帳に追加

釣行に必需品である釣り糸のケースの一部に針結び補助具を設けることで装備における荷物の軽減になると共に、簡単かつ広い糸通し口で悪天候時でも結束作業が迅速に行える。 - 特許庁

This spinning artificial bait is characterized by superposing a flexible resin capable of piercing a fishhook therein on the wide width side of a long, narrow and thin sheet piece narrowly cut from one side to the other side to form a swollen portion.例文帳に追加

一方側から他方側に向けて幅狭状になるように裁断した細長状の薄いシート片の幅広側部に、釣り針を刺し入れ得る柔軟性樹脂を盛り付けることによって膨出部を形成した魚釣り用擬餌。 - 特許庁

To provide a fishing tackle actively moving a bait attached to the side of a fishhook, and positively attracting surrounding fishes etc., even when underwater is calm and traction is not positively carried out underwater.例文帳に追加

水中が穏やかな場合や、水中で積極的に牽引しない場合であっても、釣針側に取り付けた餌を、活発に動かすことができ、周囲の魚等を積極的に惹き寄せることができる釣具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fishing tool which is used for Hypomesus olidus on ice, makes it possible to pull up a fishing line at a constant rate by the alternate movements of both hands, enables efficient works using both the hands in a leader-hanging state without hooking a fishhook, and is friendly for environments.例文帳に追加

道糸を引きあげるとき、両手で交互に動かすので、速度を一定に保つことができ、釣り針がひっかかることもなく、針素を吊りさげて両手で作業ができ、効率よく、環境にやさしい釣り動具である。 - 特許庁

The fishhook package includes a packaging bag and a mounting paperboard contained in the bag while holding fishhooks and also unloading elements joined to the fishhooks respectively and to unload these fishhooks via an opening out of the bag.例文帳に追加

包装袋と、釣針を保持した状態で上記包装袋の内部に収納される台紙を有すると共に、釣針に接続されて当該釣針を上記包装袋の外部へ開口部から引き出しうる取出部材が設けられる。 - 特許庁

When pulling force is applied to the lure 9 and the fishhook 10 to deform the outer shape of the ring body 3, the end 6 of a wire rod on the rolling start side and the end 7 of a wire rod on rolling finish side are moved to the inside of the ring body 3.例文帳に追加

さらに、ルアー9と釣針10とが引張り合ってリング本体3の外形が変形するとき、リング巻始め側の線材の端部6と巻き終り側の線材の端部と7がリング本体3の内部を移動するように形成した。 - 特許庁

The fishhook 5 comprises a needlepoint 11a of the point side, a needle body 12 of the back end side and continuously and integrally formed with the needlepoint 11a and a specified part 13 of the needle body 12 and for being wound the line thereon.例文帳に追加

本発明は、先端側の針先部１１ａと、針先部１１ａと連続して一体に設けられた後端側の針胴部１２と、針胴部１２のうち糸が捲回される特定部分１３と、を備えた釣り針５である。 - 特許庁

Preferably, the bent distance of the paternoster 4 can be regulated by allowing the fixed arrangement of the ring member 6 to be freely regulated by arranging a float-fixing rubber 10 (second regulating means) movable to the fishhook side of the ring member 6.例文帳に追加

さらに、リング部材６の釣針側に移動可能なうき止めゴム１０（第２規制手段）を配置することで、リング部材６の固定配置を自由に制御することで、天秤４のしなり量を調整できるようにした。 - 特許庁

To provide a fishhook where a bent part is formed at the front of a shaft part and a circular part is formed at the basal end of the shaft part and a connective ring (normally referred to as a split ring) is easily joined to the circular part.例文帳に追加

軸部の先方に先曲げ部を形成し、軸部の基端に環状部を形成して、環状部に接続環(通常スプリットリングと称する)を装着する釣針において、接続環と環状部の接続が容易な釣針を実現する。 - 特許庁

To provide a fishhook for fishing squids used when carrying out squid fishing, etc., by using a live bait, capable of instantaneously catching the squid in a stage in which the squid taking a ride on horse mackerel, etc., and surely catching the hung squid.例文帳に追加

アジ等の生き餌を用いてイカ釣り等を行なう際に使用する釣り針であって、アジ等にイカが乗った段階で即座にイカを捕え得るようにするとともに、掛ったイカを確実に取り込み得るようにしようとするものである。 - 特許庁

The fish releasing tool 3 regulates slippage of fishline 6 hooked on the fishline hooking member 2 and pushing the base end of the fishhook to face downward and functioning the fish pushing member to release the fish forcedly.例文帳に追加

それによって、釣り糸の引っ掛け部材２に引っ掛けた釣り糸６がずれないように魚外し治具で規制すると共に、釣り針の基端側を押さえて針先を下向きにし、更に、魚押し部材を作用させて強制的に魚を外す。 - 特許庁

A fishhook having a reel leg-fixing device, wherein a device hook 70 for hooking a device is disposed at a position rearward apart in a distance of about 10 to 30 cm from the central position between front and rear hoods 54, 56 in a state having an attached reel 50.例文帳に追加

リール脚固定装置を有する釣竿であって、リール５０を装着した状態における前後のフード５４，５６の中間位置から後方に概ね１０〜３０ｃｍ離れた位置に仕掛けを掛ける仕掛け掛け７０を設けるよう構成する。 - 特許庁

To provide a lure that functions like an ordinary fishhook when bitten by a fish, can temporarily catch the fish even at its abdomen, has improved lure action and silence during reeling, and can inhibit line tangling or the like.例文帳に追加

魚が捕食したときには通常の釣り針と同様の機能を有しつつ、ルアー本体の腹部においても一時的に装着でき、ルアーのアクション性および消音性を向上させるとともに、根掛かり等を防止できるルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a pasty bait and formula bait for fishing with dumpling, enabling fishing with a rod joined to a single fishhook, causing neither its own disintegration nor coming off in the air, while causing its own disintegration in 1-5 min underwater, and seldom dirting a fisher's hand.例文帳に追加

一本の釣り針につながる竿によって釣り上げることができ、空中では崩壊、脱落することがなく、水中では１分〜５分で完全崩壊し、尚かつ手も汚れにくいダンゴ釣り用練り餌および配合餌を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting a fishing bait capable of being installed in a compactly collected and stable state of a supporting unit for the fishing bait and a container in a fishing place and surely carrying out the processing of the fishing bait or the attaching of the bait to a fishhook without burdening on legs and loins.例文帳に追加

釣餌支持体と容器とをコンパクトにまとめて安定した状態で釣り場に設置でき、且つ釣餌の加工や釣針への餌付けを足腰に負担をかけずに確実に行うことができ釣餌支持装置を提供すること。 - 特許庁

This fishhook 1 is such that the sectional shape of a curved gap 3 between a shank 2 and a point 4 is made nearly square; wherein the gap 3 is approximately planarly finished with both the sides 3a and 3a, the inner side 3b and the outer side 3c put to press working.例文帳に追加

軸部２と針先部４の間にある湾曲したフトコロ部３の断面形状を略正方形にした釣針１で、フトコロ部３はその両側面３ａ、３ａと内面３ｂ、外面３ｃがプレス加工されて略平面仕上げされる。 - 特許庁

This fishhook 71 is characterized by comprising a head portion 71a to be connected to a line 72, a main body portion 71b for attaching a bait thereto, and a hook portion 71c not having a jaw, and disposing a bait stopper 73 for holding the bait 80 on the main body portion 71b.例文帳に追加

釣り糸７２に連結される頭部７１ａと、餌を付けるための本体部７１ｂと、顎を有しない針部７１ｃと、を備える釣り針７１であり、本体部７１ｂに、餌８０が落ちないように餌止め部材７３を設ける。 - 特許庁

This fishhook for luring the fish has a hook part 21 and a head part 22, wherein a fish-luring member 10 formed of a nonwoven fabric is fastened to the head part 22 by a fishline, and at least the surface of the fish-luring member 10 is impregnated with a fluorescent material.例文帳に追加

本願発明に係る集魚用釣針は、釣部２１と頭部２２とを備え、不織布でできた集魚部材１０を、上記頭部２２へ釣糸で固定し、集魚部材１０の少なくとも表面に、蛍光物質を含浸させた。 - 特許庁

To provide the subject tool composed of a transparent or semitransparent sheet, having two or more sections on which fishline for a device is wound to prevent it from having a bending habit and two or more wrapping planes to totally wrap the fishline fitted with a fishhook as a dangerous device.例文帳に追加

一枚の透明又は半透明のシート形状の中に、釣りに使う仕掛けの糸に曲がり癖がつき難くする為の複数の巻き掛け部と、危険な釣り針のついた仕掛け糸全体を包み止める複数の包み面を持つ仕掛け収納具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for attaching a dobber for fishing, in which speed at which a bait attached to a fishhook sinks can be adjusted, used for fishing a fish by transmitting a bite reaction to the dobber for fishing even in the case when the fish bites the bait on the way in which the bait sinks.例文帳に追加

釣針に取付けた餌が沈む速度を調整でき、しかも、餌が沈んでいる途中で魚が餌を食った場合であっても、その反応を釣用うきに伝達して魚を釣るのに使用する釣用うきの取付け装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sinking speed and the sinking posture can be easily set to increase the number of hooked fish by using the tool for attaching the fishing sinker of the invention because the sinker having a weight is attached to the small worm or raw bait at an arbitrary position without being interfered by the fishhook and the fishline.例文帳に追加

本発明を使用することにより、小さなワ−ムやなま餌に重量の有る錘を釣針や釣り糸に干渉されること無く、任意の場所に取付けされることが出来るので、沈下速度や沈下姿勢を任意に安易に設定でき、釣果を上げる。 - 特許庁

In this fishhook 1 used for fishing and composed of a base material 10 comprising a metal, a diamond-like carbon coating 30 is formed on at least an area of the base material 10 from its tip to a part to which a bait is touched through an intermediate layer 20 for increasing adhesion of the coating to the surface of the base material 10.例文帳に追加

魚を釣るための釣針１の金属からなる基材１０の少なくとも先端から餌と接触する部分に、基材１０の表面との密着力を高める中間層２０を介してダイヤモンドライク・カーボン被膜３０を形成した。 - 特許庁

When an external force is applied so that a fish bites on the fishhook (A), the bite-proof element (5) resiliently displaces the support point (3) to the proper needlepoint by the springy element (4), resulting in exposing the needlepoint (2) to effect a state of the needlepoint (2) to stick the fish, enabling the fish to be fished.例文帳に追加

しかし魚が釣り針（Ａ）に食いつくという外力が加わった時には、針掛かり防止体（５）が弾性体（４）により弾性的に支点（３）を支点に変位し、針先（２）が露出し、針先（２）が魚に刺さる状態になり、魚を釣り上げることが出来る。 - 特許庁

This fishhook 5 is equipped with a point part 11a on the tip side, a hook shank part 12 on the rear end side continuous to the point part 11a and integrally provided with the point part 11a and a specific part 13 in which a fishing line is wound in the hook shank part 12.例文帳に追加

本発明は、先端側の針先部１１ａと、この針先部１１ａと連続して一体に設けられた後端側の針胴部１２と、この針胴部１２のうち糸が捲回される特定部分１３と、を備えた釣り針５に係る発明である。 - 特許庁

A fishline-connecting ring 6 to which a fishline can be connected is disposed at one end of the body 2 (particularly on resistance face of the head 4) and a connecting hole 8 to which fishline or fishhook can be connected is formed at other end side of the body 2.例文帳に追加

また、本体の一端（具体的には、頭部の抵抗面上）には、釣糸を接続させることが可能な釣糸接続環６が設けられており、本体の他端側には、釣糸や釣針を接続させることが可能な接続孔８が形成されている。 - 特許庁

To provide a fish body-holding device capable of eliminating the fear of the unexpected damage or injure to be provided to the fish body or an operator when treating the fish body, and facilitating the safe removal of a fishhook, the removal of scales, the preparation of a slice or an opened and dried fish, and the release of the fish body into water.例文帳に追加

魚体を扱う場合において、魚体および作業者へ与えるおそれのある不要な損傷や怪我をなくし、容易に、また、安全に釣り針を取除いたり、鱗を除去したり、切り身や開きをつくったり、水中へ魚体をもどすこと。 - 特許庁

There are provided a lure body 2 prepared by press forming a pipe material 12 made of iron into a prescribed shape, a fishing line engaging part 3 and a fishhook engaging part 4 formed by bending at both ends 2a and 2b of the lure body 2 made of the iron, respectively and made of stainless steel.例文帳に追加

鉄製パイプ素材１２が所定形状にプレス成形されてなる鉄製ルアー本体２と、鉄製ルアー本体２の両端部２ａ、２ｂにそれぞれ折曲形成されたステンレス鋼製の釣糸係止部３および釣針係止部４とを備えてなる。 - 特許庁

In Japanese mythology the tree is associated with several gods and is thought to be the one to which gods descend, as shown in the stories of "Kojiki" about Kiji no nakime, who was sent to Amenowakahiko by Amaterasu Omikami, and Yamasachihiko, who lost his elder brother's fishhook and ended up at the palace of the ocean god. 例文帳に追加

日本神話において桂と関わる神は複数おり、例えば『古事記』からは、天神から天若日子のもとに使わされた雉の鳴女や、兄の鉤をなくして海神の宮に至った山幸彦が挙げられる如く、桂は神が降り立つものとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a long-handed hook for squid fishing using in combination with a squid-fishhook, capable of preventing a caudal fin of a bait fish from tightening, or surely preventing the bait fish from escaping, improving efficiency of the squid clinging by keeping a swimming posture natural for a long period.例文帳に追加

イカ釣針の併用によるイカ釣りに際して、餌魚の尾ひれの基部が絞まり過ぎ、或いは餌魚が逃げるのを確実に防止することができるとともに、自然に近い泳態を長時間保持して、イカの抱きつき効果を高めることができるイカ釣用掛け針を提供する。 - 特許庁

This rotary fishhook for fishing filefish is composed of the shaft vertically extending, hook members, and blades, wherein the hook members are each attached to the shaft and formed so as to catch the fish, and the blades make the hook members rotate around the shaft when the shaft vertically moves in water.例文帳に追加

ハゲ掛け針を上下に伸びた軸と、その軸に取り付けられ魚が引っかけられるように形成された針と上記軸を水中で上下動する事により上記針が上記軸を中心にして回転する事が出来るように設けられた羽を備えてなるように構成する。 - 特許庁

This jig head using a biodegradable plastic resin is characterized by that, the biodegradable plastic resin is mixed with a high-specific gravity metal such as tungsten with a specific gravity higher than that of lead to form a sinker 2, which, in turn, is mounted with a fishhook 1 and an eye.例文帳に追加

本発明は、鉛より高比重のタングステンなどの高比重金属と、生分解性プラスチック樹脂とを混合して重錘２をつくり、その重錘に釣針１を結合させるとともにその重錘にアイ部を設けたことを特徴とする生分解性プラスチック樹脂を使用したジグヘッドである。 - 特許庁

To provide a fishhook holder so designed that, even if fishhooks are thrown in by any posture to a holding part, their bodies can also be held instantaneously, thereby ensuring snells joined to fishhooks caught on the holding part not to be entangled on each other or ensuring the fishhooks not to come off inadvertently, and also enabling ordinary fishhooks to be held.例文帳に追加

釣り針がどのような姿勢で保持部に投げつけられても、その瞬間に胴部をも保持しえるようにし、もって、保持部に引っかかっている針に繋がってハリス同士が絡まったり、針が不用意に外れたりすることのないようにし、通常の釣り針おも保持しえるようにする。 - 特許庁

The bait attaching device for a fishhook comprises a hand part 2 having a mouth part 3 to be held by pushing and cutting bait 9 at the tip and an operation shaft part 5 with which a pushing part 5a at the tip is advanced in the mouth part 3 by pushing a projecting pushing part 4 from the base end of the hand part 2 to push out the bait 9.例文帳に追加

餌９を押し切ることで収容可能な口部３を先端に有するハンド部２と、このハンド部２基端から突出状の押し部４を押すことで先端の押出し部５ａが口部３内を前進して餌９を押出し可能にしてある作動軸部５とからなる。 - 特許庁

The length of the recovering thread is set so as to be a little longer so that the recovering thread may not be drawn linearly by being restricted by the lengthy for connecting the breaking member and the fishhook attached to both the terminals of the recovering thread.例文帳に追加

前記回収糸の長さを、回収糸両端の取り付け部分を互いに外向きに引き伸ばしたときに、回収糸が、回収糸両端間に取り付けられている切断部品と釣り針との連結の長さに制約されて、直線状に引き伸ばされないように、少し長いめに設定する。 - 特許庁

This fishing tackle-entangling tool is characterized by forming tongue pieces capable of being inserted into the gap sides of the fishhooks on the upper side of a plate piece and forming fishhook-hanging portions capable of pressing and supporting the two positions of the shanks of the fishhooks on both the sides of each tongue piece, when the fishhooks are hooked and fixed.例文帳に追加

板片の上方側に、釣り針のフトコロ側に差し入れ得る舌片を形成するとともに、釣り針を掛け止めた場合、舌片の両側部によって釣り針の軸部の二個所位置を押圧支持し得る構成の針掛け部を形成したことを特徴とする仕掛係合具。 - 特許庁

To keep a nipping and holding tool in an always readily usable state capable of simply attaching a bait to a fishhook even by anyone whether a person likes the touch of the bait or not, surely holding the bait without troublesomeness in picking the bait and simply and rapidly inserting a finger without making a malodor and foulings of the fishing bait, a crab, etc., stick to the finger.例文帳に追加

好むと好まざるに関係なく誰でも餌が簡単に釣針に付けられ、釣餌又はカニなどの臭い及び汚れなどが指に付かず、摘むことに煩わしさが無く確実に保持でき、また簡易で指を素早く挿入でき常に使いやすい状態すること。 - 特許庁

A fishhook-holding portion B is formed by forming the several longitudinal grooves 3b having the openings on the upper side 3a of the base 3 and then attaching a pair of the magnets 4, 5 to the right and left side walls a, b of each groove 3b with an adhesive.例文帳に追加

ベ−ス体３の上面３ａに上方に開口を有する長手方向の数条の溝部３ｂを形成して溝部３ｂの左右側壁ａ、ｂに板状の一対の磁石４、５を接着剤で貼着等で取り付けることで釣り針保持部Ｂを構成している。 - 特許庁

The device for fishing is obtained by attaching a hanging fishhook to a front side of a body which can be arranged in a movable state to a fishline and forming a fishline-fixing part capable of mooring the fishline to the body and releasing the mooring state by applying tension to the fishline.例文帳に追加

釣り糸に対して、移動可能な状態で配置させ得るボディーの前方側に、掛け針を取り付けるとともに、ボディーに、釣り糸を係留可能で、しかも、釣り糸にテンションを加えることにより、その係留状態を解除させ得る構成の糸止部を形成したイカ釣り仕掛。 - 特許庁

The lure 1 includes a lure body 10, fishhooks 2 and 3 attached to the lure body 10, and fishhook attachment protruded pieces 4 and 5 for connecting the fishhooks 2 and 3 to the lure body 10, wherein an eyelet 6 for connecting a fishing line is provided at the front end of the lure body 10.例文帳に追加

ルアー１は、ルアー本体１０と、このルアー本体１０に装着される釣り針２，３と、この釣り針２，３をルアー本体１０に連結するためのフック取付用突片４，５とで構成され、ルアー本体１０の先端には、釣り糸を連結するためのアイレット６が設けられている。 - 特許庁

In this plug for cuttlefish fishing comprising a rodlike main body 14 equipped with a fishhook 12 at one end and with a part to be connected to a fishing line 13 at the other end, a light source body 16 set in a sufficiently shorter size than the main body 14 is detachably arranged at a fixed position of the main body 14.例文帳に追加

一端部に釣り針１２を配設し、他端部に釣り糸１３に連結する部分を設けた棒状本体１４からなるイカ釣り用擬似餌において、該本体１４の所要位置に、本体１４よりも充分短い寸法に設定した光源体１６を着脱自在に配設する。 - 特許庁

The fishhook holder 1 has a base plate 2 which is provided with a hook-engaging part 4 and a hook-holding part 3, the curved part (gap) W of the hook t1 of the hook T with the leader is engaged with the hook-engaging part 4, and the shank G of the hook t1 is held at the holding part 3.例文帳に追加

釣り針保持具１は基板２に釣り針係止部４と釣り針の保持部３を有し、釣り針係止部４にハリス付き釣り針Ｔの釣り針ｔ１の湾曲部（ふところ部）Ｗが係止され、保持部３にて釣り針ｔ１の軸部Ｇが保持されるようになっている。 - 特許庁

The fishline 1 is obtained by arranging colored regions 2 and uncolored regions 3 at a constant interval of 0.5-2 m, and regulating the size of the uncolored region 3 so as to be about ≥0.3 m so that when a fishhook is bound thereto, the color of the colored region 2 may not alarm a fish.例文帳に追加

釣糸１の0.5ないし２メートル程度の一定ピッチごとに着色領域２と非着色領域３を配置し、非着色領域３は少なくとも0.3メートル程度以上であって、釣針１を結束したときに着色領域２の色によって魚に警戒心を抱かせない寸法とする。 - 特許庁

This lure is so designed that the body 1 is made of a light- transmittable flexible resin material, a reflective plate 2 reflecting incident light at least from the flank of the body 1 is embedded along the central axis X of the body 1, and there is provided a part D enabling a fishhook 4 to be stuck on the central axis X.例文帳に追加

透光性を有する軟質樹脂材により本体１を形成し、少なくとも本体１の側面方向から入光した光を反射させる反射板２を本体１の中心軸Ｘに沿って埋設すると共に、中心軸Ｘ上に釣針４を刺すことができる針刺部Ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a hollow fiber for reinforcing a leader, which does not make a fish have wariness, not only prevents a leader from being cut by rubbing with fish teeth when a fishhook is swallowed by a fish but also easily carries out a fine adjustment such as change of a position and length of a part to be reinforced according to the kind of fish to be fished.例文帳に追加

魚に警戒心を抱かせることなく、魚に釣針を飲み込まれた際に魚の歯が擦れてハリスが切れるのを防止するだけでなく、釣ろうとする魚の種類に応じて、補強する部分の場所や長さを変化させるなど、細かい調整も容易に行うことのできるハリス補強用中空糸を提供する。 - 特許庁

To provide a lure having a constitution that a sinker comprising a component, other than the lead being attached to the outside of the lure body so that the user can change the weight of the sinker, according to situation, and a fishhook is fixed to the lure body so that the position of the lure in reeling is universally controlled.例文帳に追加

ルアー本体の外部に鉛以外の成分で構成された錘を取付可能にして利用者が錘の重量を変更し得るとともに、場合によっては釣り針をルアー本体に固定できることによって、リーリング時のルアーの姿勢を自在に調整できるように構成したルアーを提供する。 - 特許庁