「For shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(515ページ目) - Weblio英語例文検索

Successively, the side part 11 is bent at the bending position C1, and then the bent part 2 for wrinkle prevention is return-bent into a planar shape.例文帳に追加

金属板１０の側部１１を曲げ加工するに当たり，所望形状に対応する折曲げ位置Ｃ１よりも外方の仮折曲げ位置Ｃ０において曲げ加工を行って，予めしわ防止用折曲げ部２を形成し，次いで，折曲げ位置Ｃ１における曲げ加工を行い，その後，しわ防止用折曲げ部２を平面状に戻す戻し成形を行う。 - 特許庁

To provide an electrodynamic speaker which uses a tabular coil having a winding shaft direction orthogonal to a vibration direction of a speaker diaphragm, has an oblong shape, is excellent in a sound reproduction capability, and is suitable for being mounted on an apparatus such as a display.例文帳に追加

スピーカー振動板の振動方向に対して直交する巻軸方向を有する平板状のコイルを用いる動電型スピーカーに関し、長径方向に比べて短径方向が短い細長形の動電型スピーカーであって、音声再生能力に優れ、ディスプレイ等の機器に取り付けるのに適する動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

Also, since the third compression point is obtained on the basis of the compression by the two kinds of different compression conditions, the gradation corruption which is to easily occur when the compression by one compression condition is performed because of the shape of the enclosure of the color reproduction range of the output device (for instance, a sharp part or a hollowed part) is improved.例文帳に追加

また、異なる２種類の圧縮条件による圧縮に基づき第３の圧縮点を得るので、出力デバイスの色再現範囲の外郭の形状（例えば、尖った部分や抉れた部分）が原因で、１の圧縮条件による圧縮を行った場合に生じ易い階調崩れを改善することができる。 - 特許庁

The mobile bodies which have received it determine the geographical position (its latitude and longitude, etc.) of the mobile body, the origin of transmission, and its bearing through the use of the position coordinate data included in the data, generate display data by arranging the shape data similarly included in the data for position display, and display it on a display device.例文帳に追加

これを受信した移動体は、該データに含まれる位置座標データを用いて、送信元の移動体が地理上のどの位置（緯度、経度、高度など）で、どの方位に向いているなどを決定し、同じく位置表示用データに含まれる形状データを配置して表示データを作成し、表示装置に表示する。 - 特許庁

The electrode for the discharge lamp consisting of a tip part and a waist part of nearly a cylindrical shape continued from the tip part is characterized as being formed by inserting an electrode core pole into the recess set at a bottom face of the waist part and fusion bonding the concave inner wall face and the electrode core pole situated inside the recess with a fusion bonding agent.例文帳に追加

先端部と、該先端部に続く略円筒状の胴部とからなる放電ランプ用電極であって、該胴部の底面に設けられた凹部に電極芯棒を挿入し、該凹部内壁面と該凹部内に位置する該電極芯棒とを融着材により融着してなることを特徴とする放電ランプ用電極とする。 - 特許庁

This turbine nozzle 4 has a nozzle body 40 forming an inside flow passage 49 having a tapering-off flow passage 41 formed in a tapering-off shape toward the downstream side and an orifice part 42 arranged on the downstream end of the tapering-off flow passage 41, and a needle valve 9 for adjusting the flow rate of the fluid passing through the nozzle body 40.例文帳に追加

タービン用ノズル（4）は、下流側に向かって先細状に形成された先細状流路（41）と先細状流路（41）の下流端に設けられた絞り部（42）とを有する内部流路（49）が形成されたノズル本体（40）と、ノズル本体（40）を通過する流体の流量を調節するニードル弁（9）とを備えている。 - 特許庁

The divider plate 50 is detachable from and attachable to the pot 3 and has the shape and size corresponding to the inner cross section of the pot 3 by which the pot 3 for containing the objects to be cooked can be partitioned into sections of predetermined volume and which is provided with several slits or holes 51 of width or diameter smaller than that of the objects to be cooked.例文帳に追加

仕切り板５０は、鍋３に着脱自在であり、被炊飯物を入れる鍋３を所定の容積配分に区画できる鍋３の内断面の形状寸法に対応した形状寸法を有し、かつ被炊飯物よりも幅寸法又は直径寸法の小さい複数のスリット又は孔５１を設けている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the glass optical element, a molded surface is subjected to precision working on the basis of the desired shape of the optical element, the glass preform is subjected to press forming in the mold on which a mold releasing film is deposited, by a mold pressing method, and the surface of the glass molded body is polished so that the polishing margin becomes ≤500 nm.例文帳に追加

所望の光学素子形状に基づいて成形面に精密加工を施し、離型膜を形成した成形型内でガラス素材をモールドプレス法により加圧成形した後、ガラス成形体の表面を研磨代が５００ｎｍ以下となるように研磨することを特徴とするガラス光学素子の製造方法。 - 特許庁

Since the forming jig has such a structure as the component holder 4 and the lower die 5 being separable, even if different forming is required for each discrete component, replacement of the lower die 5 is not required and forming of arbitrary dimension and shape can be carried out with one lower die 5, by simply replacing only the component holder 4 in matching with h the component.例文帳に追加

前記構成のフォーミング治具においては、ディスクリート部品毎に異なるフォーミングが必要となっても、部品ホルダー４と下型５が分離可能な構造であるため、部品ホルダー４のみを部品に合わせて交換するだけで、下型５の交換が不要で一つ下型５で任意の寸法，形状にフォーミング加工が行える。 - 特許庁

To provide a blow mold for a hollow resin product having a deep- drawn shaped part and requiring high qualities such as high pressure resisting performance and the like, e.g. a resin-made fuel tank with a saddle-shape part and the like, a blow-molding method therefor, and a deep-drawn-shaped fuel tank obtained by blow molding.例文帳に追加

鞍型形状の樹脂製燃料タンク等のような深絞り形状部を有する製品で、高耐圧性能等の高品質が要求される中空樹脂製品のブロー成形用金型及びそのブロー成形方法並びに当該ブロー成形により得られる深絞り形状燃料タンクの提供を目的とする。 - 特許庁

The buoyant body 1 for seedling raising container supports so that at least lower side of a seedling raising container 2 in which a seedling raising material is packed is immersed in water W and the buoyant body 1 is formed in a size by which a plurality of seedling raising containers 2 can be put thereon and has such flexibility capable of rolling it in a roll-like shape.例文帳に追加

本発明の育苗容器用浮力体１は、育苗資材を充填した育苗容器２の少なくとも下側が水Ｗに浸かるように支持するものであって、複数の育苗容器２が載置可能なサイズに形成されるとともに、ロール状に巻ける柔軟性を備えている。 - 特許庁

Further, since the supporting member for the glass panel 10 comprises: either holding member fitted to the concave line part 16 of the rugged shape in the surface 12 of the glass panel 10; and the other holding member abutted against the flat part of the back face 18 in the glass panel 10, the glass panel 10 can be stably supported to a ground structure.例文帳に追加

また、ガラスパネル１０の支持部材によれば、ガラスパネル１０の表面１２の凹凸状の凹条部１６に嵌合する一方の挟持部材と、ガラスパネル１０の裏面１８の平坦部に当接する他方の挟持部材とを有しているので、ガラスパネル１０を下地構造体に安定して支持することができる。 - 特許庁

The marker 6 for detecting the orienting positions has the shape of so called an L frame comprising four LEDs in total such as LEDs 6A to 6C to be arranged on a main axis at equivalent intervals and an LED 6D to be orthogonally crossed with the LED 6A and having the same interval with the above ones and provides pieces of information in two-axial directions.例文帳に追加

指向位置検出用マーカ６は、主軸上に等間隔を有して配列されるＬＥＤ６Ａ〜ＬＥＤ６ＣとＬＥＤ６Ａと直交し、前記間隔と同一間隔を有するＬＥＤ６Ｄの合計４個のＬＥＤからなる、いわゆるＬフレームの形状を有し、２軸方向の情報を提供する。 - 特許庁

To provide a method and its instrument for measuring a cross-sectional shape of a hollow fiber membrane to contrastingly image the hollow fiber membrane, and also to detect anomaly in the outer and inner diameters, anomaly in circularity, uneven thickness anomaly, etc., of the fiber membrane which lead to deterioration in dialysis performance, etc. of an artificial kidney module.例文帳に追加

中空糸膜をコントラスト良く撮像でき、人工腎臓モジュールの透析性能等の低下の原因となる中空糸膜の外径および内径異常、真円度異常、偏肉異常等についても検出することが可能な、中空糸膜の断面形状測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a semiconductor device for sticking a semiconductor wafer to a dicing tape through a die attaching film is formed of a step cutting the semiconductor wafer and the die attaching film to form the die, and fixing the die to the substrate thereafter, a semi-cured part is formed on the entire periphery of the peripheral edge of the die in a frame shape by ultraviolet light irradiation.例文帳に追加

半導体ウエハをダイアタッチフィルムを介してダイシングテープに貼り付け、ついで半導体ウエハ及びダイアタッチフィルムを切断してダイを形成し、その後ダイを基板に固定する半導体装置の製造方法において、ダイの周縁全周に枠状に紫外光照射によって半硬化部分を形成する。 - 特許庁

The inner frame comprises a frame material 21 formed into a frame shape having frame areas spaced a prescribed interval, at least, a single aggregate 22 laid in the frame for partitioning the frame areas of the frame material, and support members 23, 24 and 25 laid in the partitions formed of the frame material and the aggregate and supporting the alarms.例文帳に追加

内枠を、一定間隔を保つ枠領域を有する枠状に形成された枠材２１と、この枠材の枠領域を区画するために枠内に架設された少なくとも１つの骨材２２と、枠材及び骨材によって形成された区画内に架設され上記報知器を支持する支持部材２３，２４，２５とにより構成する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a plurality opening/closing frames pivoted so as to be opened and closed coaxially to an attaching frame in a frame shape, wherein cost reduction, simple structure, weight reduction of each unit and facilitation of the attaching/detaching work of each unit are attained by reducing the number of components needed for attaching each unit.例文帳に追加

額縁状の取付枠に対して同軸上で開閉可能に軸着される複数の開閉枠を設けた遊技機において、各ユニットの取り付けに要する部品点数を減少させることで、コストの低減、構造の簡素化、各ユニットの軽量化、各ユニットの着脱作業の容易化を実現する。 - 特許庁

The can body units 27 have sealed pressure-proofing structures of uniform shape, respectively having an upper connection pipe 29 in which a heat medium for heat storage flows in a stratification state on an upper edge of the cylindrical can body 28 long in the height direction in comparison with its diameter, and a lower connection pipe 30 at a lower end.例文帳に追加

缶体ユニット２７を、直径よりも高さ方向に長い円筒形の缶体２８の上端に成層状態での蓄熱用の熱媒体を流す上側接続配管２９を、そして下端に下側接続配管３０をそれぞれ備えた密閉耐圧構造で互いに同一形状に構成する。 - 特許庁

This container comprises a bottom plate with a flat square shape and four side plates connected so as to be freely foldable along the side end edges of the bottom plate and operating levers which can be folded inside respectively by making opposing side plates as a pair and is movable up and down for releasing an engaging condition when assembled are fitted on a pair of opposing side plates.例文帳に追加

平面方形状の底板と、前記底板の側端縁に沿って折曲自在に連結された４つの側板をそれぞれ対向する側板を対にして内側に折り畳むことができ、対向する一対の側板には組み立てたときの係合状態を解除する上下動可能な操作レバーを取り付けてなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-temperature-baked multilayer ceramic wiring board, capable of increasing the degrees of freedom of a design of the wiring circuit board and a layer structure of an insulating layer with hardly constraints about the layer structure of the several insulating layers, having a different pattern shape of the wiring circuit layer arranged on the layer body and contraction behaviour.例文帳に追加

積層体に配された配線回路層のパターン形状の違いや収縮挙動の異なる数種類からなる絶縁層の層構成にほとんど制約がなく、配線回路層の設計や絶縁層の層構成の自由度を高くできる低温焼成多層セラミック配線基板の製法を提供する。 - 特許庁

Consequently, even when an upper core 30, a lower core 35 and the armature 20 are formed in a rectangular shape for generating a magnetic field effectively in a space to mount an engine, contact of the armature 20 with a housing 60 during a reciprocating movement of the armature 20 and a valve body 1 can be prevented, and thus friction loss can be reduced.例文帳に追加

これにより、エンジンの搭載スペース内で磁場を有効に発生させるためにアッパコア３０、ロアコア３５およびアーマチャ２０を矩形状に形成しても、アーマチャ２０およびバルブボディ１の往復運動中にアーマチャ２０とハウジング６０とが接触することを防止し、摩擦損失が発生することを低減することができる。 - 特許庁

Since the slide rail 33 is temporarily fixed to an attaching surface by inserting the upper end part of a vertical surface 44b into a clamping part 49 formed on the attaching surface and mounting a horizontal surface 44a on a receiving part 48 for an attaching part 44 extended and formed in an L shape from a fixed rail 41, the slide rail is fixed with screws 50.例文帳に追加

固定レール４１からＬの字状に延出形成された取付部４４を、取り付け面に形成された挟持部４９内に鉛直面４４ｂの上端部を挿入し、受け部４８上に水平面４４ａを載せることにより、スライドレール３３は取り付け面に仮固定されので、ネジ５０によって固定する。 - 特許庁

The underground buried pipe removing device is composed of a hole saw 2 in a cylindrical shape to excavate the surrounding area of the buried pipe, a spiral spring 4 to excavate in rotating along the periphery of the buried pipe, and a motor 3 for rotating the hole saw fixed to the other end of the spring 4.例文帳に追加

端部に掘削歯６を有し、埋設管の外周を掘削する円筒形状のホルソー２と、該ホルソー２に端部が固定され、埋設管の外周に沿って回転しながら進行する螺旋スプリング４と、該スプリング４の他方の端部に固定したホルソー回転駆動用のモータ３で地中埋設管除去装置を構成した。 - 特許庁

To provide a screen capable of sufficiently coping with various situations, that is, a screen capable of sufficiently coping with, for example, both a situation in which a shape image having a high contrast can be obtained is required and a situation in which a sufficiently bright image can be viewed even from the direction of a side is required, without any problems.例文帳に追加

各種各様のいずれの状況にも十分に対応できるスクリーン、例えばコントラストが大きく鮮明な画像が得られることが求められる状況、サイドの方向からでも十分に明るい画像を見ることができることが求められる状況のいずれにも十分に問題なく対応できるスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing hollow carbon particles by which the number of wall layers and diameter can be controlled, uniform shape and properties can efficiently be obtained, by-products hardly produce, a separation refining process using solvent is unnecessitated and the hollow carbon particles can relatively easily be mass-produced.例文帳に追加

本発明は、中空状カーボン粒子の壁層数、直径の制御が可能であり、均一な形状及び特性を効率良く得ることができ、副生成物がほとんど生成せず、溶媒による分離精製が不要で、量産が比較的容易な中空状カーボン粒子及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lens for a light emitting diode package, which is capable of reducing a manufacture cost through reduction of material loss and improving productivity through a simple process without requiring additional equipment investment by freely materializing a final lens shape by curing liquid resin in multi-steps.例文帳に追加

液相樹脂を多段階に硬化させ、最終的なレンズの形状を自由に具現することによって、材料の損失を減らして作製単価を低減し、追加の設備投資を必要とせず、単純な工程によって生産性を向上させることのできる発光ダイオードパッケージのレンズ製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an expansion shaping device for quickly obtaining a semi- stereoscopic image simply and accurately reproducing the recessed and projected shape of a solid to be copied and obtaining a stereoscopic image reproducing the whole of the stereoscopic object to be copied and also provide a foamed sheet thereof.例文帳に追加

複写対象となる立体物の凹凸形状を簡単に、かつ正確に再現した半立体画像を速やかに得ることができる発泡造形装置を提供するとともに、複写対象となる立体物の全体を再現した立体画像を得ることができる発泡造形装置および発泡シートを提供する。 - 特許庁

Each of the tracking antenna devices includes oriented direction tracking means that tracks an oriented direction of an antenna; a plurality of antenna devices arranged in an array shape; and oriented direction error compensation means that controls the excitation phase and amplitude of each antenna of the plurality of antenna devices and compensates for an oriented direction error which each antenna has.例文帳に追加

それぞれがアンテナの指向方向を追尾する指向方向追尾手段を備え、アレー状に配置された複数のアンテナ装置と、複数のアンテナ装置の各アンテナの励振位相および振幅を制御し、各アンテナが有する指向方向誤差を補償する指向方向誤差補償手段とを備える。 - 特許庁

Both of core plates 53, 54 are shaped onto the roughly tabular shape, U-shaped convex portions 53a, 54a are respectively formed on one face side of each plate, and circular arcuate convex portions 153a, 153b, 154a, 154b for joining are formed on regions of U-turn at the other face side of each plate.例文帳に追加

コアプレート５３，５４は、いずれも略平板状のプレートを成形したものであり、各プレートの片面側には、それぞれＵ字状の凸部５３ａ，５４ａが形成され、各プレートの他面側には、それぞれＵターンが形成された領域に、円弧状の接合用凸部１５３ａ，１５３ｂ、１５４ａ，１５４ｂが形成されている。 - 特許庁

The preformed bind wire for top part has an annular part 20 formed in accordance with the neck part of an insulator 10, and spiral parts 21a and 21b extended from the opposite sides of the annular part 20 and wound around a wire, wherein the annular part 20 is formed into elliptical shape having a long diameter in the extending direction of the spiral parts 21a and 21b.例文帳に追加

碍子１０の首部に合わせて形成される環部２０と、環部２０の両側から延伸されて電線に捲回される螺旋部２１ａ、２１ｂとを有する頂部用のプレフォームドバインド線であって、環部２０は、螺旋部２１ａ、２１ｂの延伸方向を長径とする楕円形状に形成されている。 - 特許庁

This exchange type socket 1 for connecting a connector short pipe 3 to an existing pipe 8 is formed by slidably fitting a rubber ring receiver collar 2, in which a U-shape packing 4 is fitted outside and a stopper C ring 6 and an O ring 5 adjacent to each other are fitted inside, on the connector short pipe 3.例文帳に追加

Ｕパッキン４を外側に、互に隣接したストッパ−Ｃリング６およびＯリング５を内側に、それぞれ内嵌したゴム輪受口カラ−２を、接続用短管３にスライド自在に外嵌して構成し、該短管３と既設管８とを接続するヤリトリソケット１において、Ｏリング５のつぶし代を大きくしてシ−ルを完全にする。 - 特許庁

The apparatus for breaking-up the object polluted by PCB comprises a cutting-off section which can cut off a required portion of the vessel forming the object polluted by PCB, and can make the burrs on the cut off surface so as to be directed outward, and a driving section which can move the cutting-off section along the outer peripheral shape of the vessel.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＢ汚染物を解体する解体装置であって、前記ＰＣＢ汚染物を成す容器の所定箇所を切断して、その切断面のカエリを外向きに形成可能な切断部と、前記切断部を前記容器の外周形状に沿って移動させ得る駆動部とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To increase a spring constant toward the inner side for increasing the resiliency of a fixed elastic contact piece, to apply a preload toward the outside, to form a fixed elastic contact piece contact part in an shape less sticky than a movable elastic contact piece contact part, and to facilitate and improve open-close operation of a contact.例文帳に追加

固定弾性接片の反発力を大きくするために内側へのばね定数を高くしたり、外側にプリロードをかけたり、固定弾性接片接触部を移動弾性接片接触部よりも貼り付き難くい形状に形成すると共に、コンタクトの開閉操作を容易に、かつ良好にできるようにする。 - 特許庁

A part such as the hand or the foot for collecting the pressed pattern is made in contact with the surface of a recording medium 1 where metal particles (gold particles 5) of ≤200 nm external shape are distributed on the whole surface of its outer layer to stick secretions such as sebum 7 secreted from the skin surface oin contact with the surface of a recording medium.例文帳に追加

外形サイズ２００ｎｍ以下の金属微粒子(金微粒子５)が表層の全面に分布して設けられた記録媒体１の表面に、手、足など押し形を採取する部分を接触させ、接触している部分の皮膚表面から分泌される皮脂７などの分泌物を記録媒体の表面に付着せしめる。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detection method which can discriminate "a flaw which has a small size in a face direction but is deep" and "a flaw which has a large size in a face direction but is shallow", and can inspect whether an object to be inspected has a shape necessary for manufacturing other predetermined products and the like after applying predetermined processing later.例文帳に追加

「面方向のサイズは小さいが深いキズ」と「面方向のサイズは大きいが浅いキズ」とを弁別でき、検査対象物が、その後に所定の加工を施して別の所定の製品などを製造するために必要な形状を有しているかを検査できる渦流探傷方法を提供すること。 - 特許庁

Only a conventional insulation film is used to create temperature gradient without using any metals and insulation films with high pyrogenic electrical conductance for the ground, a step of a ground insulation film is provided at a desired position, and temperature distribution inside a semiconductor being generated corresponding to the step shape is utilized, thus controlling location and direction where lateral growth is generated.例文帳に追加

下地にメタルや高熱伝導度絶縁膜を用いずに、従来の絶縁膜のみを使用して温度勾配を作り、所望の位置に下地絶縁膜の段差を設け段差形状に対応して発生する半導体内部の温度分布を利用してラテラル成長の発生場所、方向を制御する。 - 特許庁

To provide a new fiber finishing agent capable of imparting a moisture-absorbing polymer in a shape of a uniform film to the surface of the fiber, and capable of providing a high moisture-absorbing properties while suppressing the hardening of the feeling to minimum, and further to provide the fiber structure by using the finishing agent and a method for producing the fiber structure.例文帳に追加

本発明は従来難しかった、繊維表面に吸湿性高分子を均一な皮膜状に付与し、高度な吸湿性を持ちながら風合い硬化を最低限に抑えるための繊維用処理剤とそれを用いた繊維構造物およびその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The assumed propagation time calculating part 51 calculates the propagation time of the ultrasonic waves which are transmitted from the vibrator 21 exclusively for wave transmission, after they are propagated in the proximity of the surface of the cortical bone 10 until they reach the vibrators 24, on the basis of an assumed value of the sonic speed in the cortical bone 10 and the surface shape of the cortical bone 10.例文帳に追加

仮定伝播時間算出部５１は、送波専用振動子２１が送波した超音波が、皮質骨１０の表面近傍を伝播した後で各振動子２４に到達するまでの伝播時間を、当該皮質骨１０内の音速の仮定値と、当該皮質骨１０の表面形状と、に基づいて算出する。 - 特許庁

Because the shell connection part 52 is formed in a ring shape and does not have inserting direction for the tabs 65, there is no need to take into consideration the connecting position in the circumferential direction of the shell connection terminal 50 when the flat terminal 40 is to be connected, and it is possible to simplify the connecting works.例文帳に追加

シェル接続端子５０のシェル接続部５２は、環状に形成されることで弾性舌片６５に対する挿入方向性を有していないから、平型端子４０を接続する際に、シェル接続端子５０の周方向の接続位置を考慮する必要がなく、接続作業を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide a precision apparatus coupling tool for a tripod that eliminates the complexity of handling in operating the precision apparatus itself, can detach and attach the precision apparatus from/to a tripod, without inserting a hand into the inside of a coupling tool and operating a thread section, and is made compact by simplifying the shape, and to provide a tripod having the coupling tool.例文帳に追加

精密機器自体を操作する取り扱いの煩雑さを解消し、連結具の内側に手を潜り込ませてねじ部を操作することなく、精密機器を三脚に着脱でき、形状を簡素化することによりコンパクト化の図れた三脚用精密機器連結具及びそれを備える三脚を提供する。 - 特許庁

This non-contact information input device is configured to detect the hand 8 of a user by an imaging means 1, and to select an operation mode from the shape of the hand 8, and to detect a distance from the hand 8 to the imaging means 1 as for a parameter to be adjusted, and to adjust the value of the parameter according to the distance.例文帳に追加

撮像手段１で使用者の手８を検出し、手８の形状から操作モードを選択し、かつ、調整すべきパラメータについては、手８から撮像手段１までの距離を検出し、その距離に応じてパラメータ値の調整を行うように構成した非接触式情報入力装置。 - 特許庁

In addition, the extrusion molding is performed at the size reduction ratio of 180-280% for the jacket 15, thereby making the jacket 15 shrink in the radial direction, denting inward from the concentric circle of the SZ slot 7 in the slot groove 5 portion, and forming a striped pattern of the SZ shape on the surface of the jacket 15.例文帳に追加

また、前記外被１５の引き落し率を１８０〜２８０％で押出成形を行うことにより、前記外被１５を径方向に収縮せしめて前記スロット溝５の部分でＳＺスロット７の同心円より内部へ凹ませて前記外被１５の表面にＳＺ形状の縞模様を形成する。 - 特許庁

The analysis program 12 determines oscillatory waves (ground input waves) that occur in the ground for each section in a mesh-like map that is divided in the mesh shape (S104), and calculates the distribution of the ground response (acceleration, velocity, relative displacement, distortion, and the like) in a depth direction in each division based on the determined oscillatory waves (S110).例文帳に追加

解析プログラム１２は、基盤に生ずる振動波（基盤入力波）を、メッシュ状に区画されたメッシュ状地図の各区画毎に決定し（Ｓ１０４）、決定した振動波に基づいて、各区画における深さ方向での地盤応答（加速度、速度、相対変位、ひずみ等）の分布を計算する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Thus, the potential at the end in the moving direction of the printing plate is prevented from rising in the spike shape when exposure is performed by moving the plotting surface plane relatively to an electrifier while controlling the current of a high voltage power source for discharge, and all the surface of the printing plate is electrified so that its potential may be uniform.例文帳に追加

これにより、放電用高圧電源の電流を制御しながら描画定盤を帯電器に対して相対移動させて露光するときに、印刷版の移動方向に沿った端部の電位がスパイク状に上昇するのが防止でき、印刷版の全面を均一な電位となるように帯電することができる。 - 特許庁

To provide a pen point removing implement which can be used even for a general-purpose pen point using no pen point holder and without any inconvenience to select the shape of a pen point with no fear about smearing the hand with an ink during pen point replacement, and enables easy and certain removal of the pen point introduced into the apex of a barrel of a writing utensil.例文帳に追加

ペン先ホルダーを用いない汎用のペン先に対しても使用できるものであって、交換時にインキで手を汚すことなく、ペン先の形状を選ぶことなく使用できると共に、筆記具の軸筒先端に嵌入されたペン先を容易且つ確実に取り外すことができるペン先取外し具を提供する。 - 特許庁