「Fore」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylinder 14 placed on a rising/lowering bracket 13 at a raised position is driven to advance by a cylinder 12, and a fore-and-aft moving bracket 15 advances to bring the packaging bag W into pressure contact with the contact plate 27 by a wiper blade 16.例文帳に追加

そして、シリンダ１２により上昇位置にある昇降ブラケット１３に設置されたシリンダ１４が前進駆動され、前後動ブラケット１５が前進してワイパーブレード１６により包装袋Ｗを当て板２７に押圧する。 - 特許庁

The device is characterized in that it is composed of a vibration damping means 2 for absorbing the fore and aft vibration of the carrier 5 and a control means 1 for controlling the vibration absorption function of the vibration damping means 2 into an adequately weakened state only while the carrier passes on the column.例文帳に追加

搬器５の前後振れを吸振する制振手段２と、この制振手段２の吸振機能を搬器５が支柱を通過する間のみ適正な減衰状態に制御する制御手段１とから成ることを特徴とする。 - 特許庁

The auxiliary member 13 is supported by the sheet stacking member 12 so that its fore end is positioned at the position separated from the sheet stacking member 12 with an angle for holding the discharged sheets between the sheet stacking member 12 and itself.例文帳に追加

補助部材１３は、排紙されたシートをシート積載部材１２との間で挟持可能な角度を有して先端部がシート積載部材１２から離間した位置に位置決めされるように該シート積載部材１２に支持される。 - 特許庁

Accordingly, when a collision body crashes into from the direction of the arrow F, the closed section portion 38 is crushed so as to overlap in a roughly vehicle vertical direction while opening fore and aft, thereby attaining deformation stroke to be sufficiently ensured.例文帳に追加

従って、衝突体が矢印Ｆ方向から衝突してきた際に閉断面部３８は前後に開きながら略車両上下方向に重なるように潰れていくため、変形ストロークを充分に確保することができる。 - 特許庁

and slipping in an instant outside my barrel, I dived behind the fore-sail, made a double towards the stern, and came out upon the open deck in time to join Hunter and Dr. Livesey in the rush for the weather bow. 例文帳に追加

そして僕はすぐさま、たるから飛び出して前の帆の後ろにとびこみ、船尾にとってかえして、甲板の広い所にちょうどよく飛び出して、ハンターさんとリバシー先生が風上の船首に走って行くところに合流した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A left 20L and a right trailing arm 20R are installed separately in the fore-and-aft direction of the vehicle, and a beam 10 to couple together the two trailing arms 20L and 20R is extended in the width direction of the vehicle and set over between them 20L and 20R.例文帳に追加

車両の前後方向に左右一対のトレーリングアーム２０Ｌ、２０Ｒが隔置され、左右のトレーリングアーム２０Ｌ、２０Ｒを連結するビーム１０が車両の車幅方向に延ばされ、両トレーリングアーム２０Ｌ、２０Ｒ間に架設される。 - 特許庁

Ends of the right and left side members 9 are connected with inside parts in the fore-and-aft direction at right and left sides of the recessed part 5, and a hook mounting part 12 for pulling the vehicle is provided near the right and left side members 9 in the bumper frame 1.例文帳に追加

右及び左のサイドメンバー９の端部を、凹部５の右及び左側部における前後方向の内側部に連結し、バンパーフレーム１における右又は左のサイドメンバー９の近傍の部分に車両牽引用のフックの取付部１２を備える。 - 特許庁

The inner bag 38 has a capturing unit 40F capable of depositing and capturing residues MS contained in the inflation gas G on a fore end side along the flow direction of the inflation gas G with its flow direction being regulated by the gas flow regulating means RM.例文帳に追加

インナバッグ３８が、ガス流れ規制手段ＲＭによって流れの向きを規制された膨張用ガスＧの流れの方向に沿った先端側に、膨張用ガスＧに含まれていた残渣ＭＳを付着させて捕捉可能な捕捉部４０Ｆを、備える。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure of a vehicle which reduces vibration in the fore-and-aft direction of the vehicle as well as vibration propagation to a car body by connecting a second exhaust pipe through a spherical joint to a first exhaust pipe to be connected to an engine.例文帳に追加

エンジンに接続される第１排気管に球面継手を介して第２排気管を接続して、車両前後方向の振動を低減させると共に、車体への振動伝播を低減させる車両の排気管構造を提供する。 - 特許庁

In other words, the rotating power from the third motor M3 is transmitted to a fore end side pulley 25 from a base end side pulley 23 via a timing belt 26, and transmitted to the rotary cylinder 22b from a scissors gear 28 to be engaged with a pinion gear 27 interlocked with the pulley 25.例文帳に追加

すなわち第３モータＭ３からの回転動力が、基端側プーリ２３からタイミングベルト２６を介して先端側プーリ２５に伝達され、同プーリ２５に連動するピニオンギア２７に噛合されるシザーズギア２８から回転筒２２ｂに伝達される。 - 特許庁

The hot-melt adhesives 16 are solidified over the portion of confronting the parts 14a to be attached of the rubber straps 14 for mounting and the rear surface of the toilet lid cover 10 and mainly the fore part and both side parts of the periphery on the rear surface of the toilet lid cover 10.例文帳に追加

ホットメルト接着剤１６を、便器蓋カバー１０の裏面のうち、掛着用ゴム紐体１４の被着部１４ａと便器蓋カバー１０の裏面が相対する部分とその周囲のうち主に前方部及び両側部にわたり固化させる。 - 特許庁

The communication holes 46, 52 are provided in positions on one side and the other side with putting the upper and lower plates 46, 52 in the middle in a plane view, and shifting in a right and left direction and a fore and aft direction of the outboard engine.例文帳に追加

これらの連通孔４６，５２を、平面視において上部、下部プレート４６，５２の中心を挟んで一方と他方とに振り分けられる位置であって、船外機の左右方向と前後方向との両方にずれるような位置に設けた。 - 特許庁

In the under cover 10 covering a floor of a vehicle body, recessed portions 12 and projecting portions 13 are alternately and successively formed in a fore-and-aft direction of a vehicle on a lower surface of the under cover 10, and cross-sectional shapes of the recessed/projecting portions 12, 13 are formed in wave shapes.例文帳に追加

車体のフロアを覆うアンダーカバー１０であって、アンダカバー１０の下面に、車両の前後方向に凹部１２と凸部１３を交互に連続して形成するとともに、凹凸部１２，１３の断面形状を波状に形成した。 - 特許庁

Accordingly there is no necessity as conventional that the center cluster part 3 of the instrument panel 1 is protruded toward inside the cabin and this shift operating device 11 is offset in the fore-and-aft direction toward inside the cabin relative to a stay continued up and down as conventional.例文帳に追加

従って、従来のように、インストルメントパネル１のセンタクラスタ部３を車室内側に突出させて、自動変速操作装置１１を従来のように上下に連続したステーに対し車室内側へ前後方向でオフセットさせる必要がない。 - 特許庁

Both end positions in the width direction orthogonal to the sheet discharging direction of the sheet discharged on the sheet stacking unit 401 are regulated by side end regulating member pairs 410, 420 provided on the upstream side in the sheet discharging direction of the fore end stopper 404.例文帳に追加

また、先端ストッパ４０４よりもシート排出方向上流側に設けられた側端規制部材対４１０，４２０により、シート積載部４０１に排出されたシートの排出方向と直交する幅方向の両端位置を規制する。 - 特許庁

A sheet transferring means 130 is equipped with two sucking pads 131 and 132 for transferring at an interval in the fore and aft direction, and sucks the uppermost sheet to raise it above the tips of the guide pins 121, and practices swinging movements for several times.例文帳に追加

シート移送手段１３０は、２本の移送用吸着パッド１３１，１３２を前後方向に間隔を離して備え、最上部のシートを吸着してガイドピン１２１の先端より上にまで上昇し後、揺動運動を数回実行する。 - 特許庁

The spray zone 50 has a high-pressure spray zone 50a for spraying the degreasing and chemical conversion treating solution under high pressure to the automotive body in a fore stage and a low-pressure spray zone 50b for spraying the degreasing and chemical conversion treating solution under low pressure thereto in the ensuing stage of the high-pressure spray zone.例文帳に追加

スプレーゾーン５０は、自動車ボディに脱脂兼化成処理液を高圧で吹き付ける高圧スプレーゾーン５０ａが前段にあり、高圧スプレーゾーンの次段に、脱脂兼化成処理液を低圧で吹き付ける低圧スプレーゾーン５０ｂがある。 - 特許庁

To reduce the number of exclusive brackets for mounting a camera, to eliminate any bulge-feeling of the camera by providing an eave-shaped fore end of a back door panel, and to prevent rain or the like dropping through a vehicle body from falling over the camera.例文帳に追加

本発明は、カメラ取付用の専用ブラケットを削減すること、バックドアパネルの先端を庇形状にしてカメラの出っ張り感を無くすこと、車体を伝って落ちてくる雨水などを庇によりカメラにかからないようにすることを目的としている。 - 特許庁

In the cremator provided with the front chamber 5 between a fore-furnace hall 4 and a combustion chamber 2, since a plurality of light emitters is provided in an inner wall of the front chamber 5, a lighting effect in the front chamber 5 is provided by the light emitters provided in the front chamber 5.例文帳に追加

炉前ホール４と燃焼室２との間に前室５を設けた火葬炉において、前室５の内壁に複数の発光体を設けたから、前室５に設けた発光体により、前室５内の照明効果を得ることができる。 - 特許庁

The granular object T fed to a fore end closing part of the guide passage 12 is carried out into a sub storage chamber 13 by pushing a granular object carry-out means 21 outwardly in one direction, and can be taken out from an outlet 14.例文帳に追加

ガイド通路１２の先端閉止部に送り込まれた粒状品Ｔは、粒状品搬出手段２１を外方から一方向に押動することにより、副貯留室１３に搬出され、取出口１４からの取り出しが可能となる。 - 特許庁

Upon achievement of the structure, the air-suction groove 3e does not appear to the fore, so that when the dispenser 4 is driven for contracting the cartridge 9 and air is taken into within the interior of the container body 2, rubbish or sanitary sewage does not make inroads into the interior from the air-suction groove 3e.例文帳に追加

このようにすると、吸気溝３ｅは表に現れないことから、ディスペンサー４を駆動してカートリッジ９が収縮し、容器本体２内に空気を吸入するときに、吸気溝３ｅからゴミや汚れが内部に侵入することはない。 - 特許庁

In the side airbag device 10, the airbag 20 is formed with a vent hole 48 in the rear side in the fore-and-aft direction of a seatback 18, and in the region opposing to a part of a side (side-door side) separating from the seatback frame, in an outer peripheral surface of a diffuser 28.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置１０では、エアバッグ２０には、ディフューザ２８の外周面のうちシートバック１８の前後方向において後側でかつシートバックフレームから離間する側（サイドドア側）の一部と対向する部位にベントホール４８が形成されている。 - 特許庁

In order to enlarge the suitability of satisfying the comfortable feeling and the taste of the player for "the armrest", the mounting part can be positioned in a vertical direction and a horizontal fore-and-aft direction, and further, its angle toward a handle can be adjusted by being horizontally turned.例文帳に追加

「腕置き」に対する遊戯者の快適感や嗜好に合う適合性を大きなものとするために積載部は上下方向、及び水平前後方向の位置調整ができ、さらには水平回動してハンドルへ向けての角度調整ができる。 - 特許庁

Thereby the discharging flow rate of the hydraulic pump is reduced, the saturation state of an oil pump is generated, the target compensate pressure difference of a pressure compensate valve is lowered, the fore and aft pressure difference of a pressure compensate valve is also lowered, and the inner pressure loss of a flow rate control valve is reduced.例文帳に追加

これにより油圧ポンプの吐出流量が減少し油圧ポンプのサチュレーション状態が発生し、圧力補償弁の目標補償差圧が低下して流量制御弁の前後差圧も低下し、流量制御弁の内部圧損が低減する。 - 特許庁

A claw part 24 extending along the circumferential direction of an outer circumferential surface of a hub 18 is provided in an elastically deformable manner inward of the hub 18, achieving an abutting margin on a dash silencer 16 from a base part 28 side of the claw part 24 to its fore end.例文帳に追加

ハブ１８の外周面の周方向に沿って延出する爪部２４を設け、ハブ１８の内側へ向かって弾性変形可能とすることで、爪部２４の基部２８側から先端部へ掛けてダッシュサイレンサ１６との当接しろとすることができる。 - 特許庁

In the fan structure for a heat exchanger for the vehicle provided with an axial flow fan, pitch angle of a blade 3b of the fan (motor fan 3) is formed in rotatable in fore-aft direction to be optimum pitch angle according to traveling conditions of the automobile.例文帳に追加

軸流式のファンを備える自動車用熱交換器のファン構造において、前記ファン（モータファン３ａ）の羽根３ｂのピッチ角度を自動車の走行状況に応じて最適なピッチ角度となるように前後方向に回動可能に形成した。 - 特許庁

To provide a fixing mechanism of a muffler for an automobile capable of effectively supporting a fore-and-aft direction (longitudinal direction) movement of a vehicle body of a muffler generated in acceleration and deceleration of the automobile, and further improving rigidity of a connection part of the muffler and an exhaust pipe.例文帳に追加

自動車の加減速時に発生するマフラーの車体縦方向（長手方向）の動きを効果的に支持することができ、マフラーと排気管との連結部の剛性をより向上できるようにした自動車用マフラーの固定機構を提供する。 - 特許庁

The switch 32 and the finisher 54 are positioned in a vertical direction and a fore/aft direction by inserting each positioning plate 44 of the switch 32 in a positioning groove 60 of each positioning claw 58 located around the exposure hole 56 of the finisher 54.例文帳に追加

ここで、フィニッシャ５４の露出孔５６周囲における各位置決め爪５８の位置決め溝６０にスイッチ３２の各位置決め板４４が挿入されることで、スイッチ３２とフィニッシャ５４とが上下方向及び前後方向において位置決めされている。 - 特許庁

The optical sheet section 14 is attached and fixed by a first attaching region 42 to the frame 17 and the attaching region 42 is superposed in the fore-and-aft direction in relation to a juncture 26 of the TCP 12 and the liquid crystal display panel 11.例文帳に追加

そして、上記光学シート部１４を、フレーム１７に対して第１貼付領域４２で貼付固定し、該第１貼付領域４２を、上記ＴＣＰ１２と液晶表示パネル１１との接続部２６に対し、前後方向に重ねるようにする。 - 特許庁

Mounting terminal portions 11 on vehicle fore-and-aft both sides corresponding to close parts to the front side surface panel 13 and the rear side surface panel 15 on the middle surface panel 9, are fastened to the instrument panel 3 through the flange 45 of the airbag chute 33.例文帳に追加

中間表面パネル９の前側表面パネル１３及び後側表面パネル１５への接近箇所に対応する車両前後両側の取付端末部１１を、インパネフレーム３にエアバッグシュート３３のフランジ４５を介在させて締結する。 - 特許庁

The pressure difference control valve is operated in an opening direction when a pressure difference in its fore and aft becomes large, a set pressure difference of starting its valve opening is set by a spring 15, and its set load is adjusted by a press-in amount of a plug 13 into a cylinder 8.例文帳に追加

差圧制御弁は、その前後の差圧が大きくなると開弁する方向に動作し、その開弁を開始する設定差圧は、スプリング１５によって設定され、その設定荷重は、プラグ１３をシリンダ８に圧入する量で調整する。 - 特許庁

In a vehicle fore-and-aft direction front side portion of the locker 10, a front sde reinforcement 14 (a front side high stiffness portion) is provided at an upper side corner portion on an inside in a vehicular width direction, so that stiffness to the bending compression at the upper side corner portion can be improved.例文帳に追加

ロッカ１０の車両前後方向前側部において、車幅方向内側の上側隅部に前側リインフォースメント１４（前側高剛性部）を設けているので、該上側隅部における曲げ圧縮に対する剛性を高めることができる。 - 特許庁

The centrifugal fan 2 is arranged such that a rotary shaft 21 is in a fore and aft direction, a hub 22 faces a front plate 4a of the body casing part 4, and an inlet 24 of the centrifugal fan is communicated with the intake chamber 5 in the back face side of the body casing part 4.例文帳に追加

また、遠心ファン２を、回転軸２１が前後方向であり、ハブ２２が本体ケーシング部４の前板４ａに対向し、遠心ファンの吸込口２４が本体ケーシング部４の背面側の吸入チャンバー５に連通するように配置する。 - 特許庁

An ink jet printer 1 has transfer means 4, 5 for conveying a recording medium R to fore-and-aft direction, a line head 2 extended to right and left direction and a roller member 3 extending therethrough and revolved to right and left direction in the line head 2 and opposed to the lined head 2.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、記録媒体Ｒを前後方向に搬送する搬送手段４，５と、左右方向に延在するラインヘッド２と、ラインヘッド２と対向する位置で左右方向に延在して回転するローラ部材３と、を備えている。 - 特許庁

The bottoms of a front 12a and a rear resilient structure 12b arranged in V-form along the fore-and-aft direction are attached swingably to a stationary shaft 15 mounted through a bracket 14 in the lower positions on the left and the right of the vibration-damping body 3.例文帳に追加

制振体３の左右両側の下部位置にブラケット１４を介し取り付けた固定軸１５に、前後方向に沿ってＶ字型に配置してある前後で対をなす弾性構造体１２ａ，１２ｂの下端部を揺動可能に取り付ける。 - 特許庁

A premix shoot 16 shaped like a funnel practically is provided between measuring tanks such as a gravel measuring tank 9, a sand measuring tank 10 and a cement measuring tank 11 and a mixer 13, and the fore end part of a cement discharge pipe 20 is made to face the lower opening 18 of the shoot.例文帳に追加

砂利計量槽９、砂計量槽１０及びセメント計量槽１１等の計量槽とミキサ１３との間に略ロート状のプレミックスシュート１６を配設し、下部開口１８にセメント放出管２０の先端部を臨ませる。 - 特許庁

To provide a photoreceptor drum which enables transmission of rotary driving fore from a driving part side to an image part without causing uneven rotation and further, enables transmission of the rotary driving force also to a unit which acts on it without causing the uneven rotation, and an image forming apparatus.例文帳に追加

駆動部側からの回転駆動力を、回転ムラを伴うことなく伝達可能とし、さらに、それに作用するユニットへも回転駆動力を回転ムラを伴うことなく伝達可能とする感光体ドラムおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The front surface of the case is provided with an opening 10a for inserting a print substrate 3 from outside toward the rear part in the case to receive the print substrate in the case, and respective ribs are fixed to the inner walls of the case along the fore-and-rear direction of the case.例文帳に追加

ケース前面には、外部からケース内後部に向けてプリント基板３を挿入しプリント基板をケース内に収容するための開口部１０ａが設けられており、各リブは、ケース前後方向に沿って、ケース内壁に固定されている。 - 特許庁

Upon vehicle collision, the brittle portion 31 crushes in a compressing direction along a vehicle fore-and-aft direction, and a lower portion of the pedal support 34 rotates to a vehicle front side, so that the toe 60B of the foot portion 60A of the occupant contacts with the projecting portion 48.例文帳に追加

車両の衝突時には、脆弱部３１が車両前後方向に沿って圧縮する方向に潰れてペダルサポート３４の下部が車両前方側へ回転し、乗員の脚部６０Ａのつま先６０Ｂが突起部４８に接触する。 - 特許庁

The buffer members 44 are stacked so that directions of the impact absorbing ribs 45 from the base ends 45 toward the tips 45b are in a vehicular fore and aft direction of the two-wheeler, and they are attached to the front part of the two-wheeler.例文帳に追加

それらの緩衝部材４４を衝撃吸収リブ４５の基端４５ａから先端４５ｂに向かう方向が二輪車４３の車両前後方向となるように段積みして、二輪車４３の前部に取り付けるように構成する。 - 特許庁

This pelletizer equipment has a constitution wherein a rotating shaft 9 being rotatable and movable forward and backward is provided opposite to the die face 3 and wherein a cutter head 11 is provided at the fore end of the rotating shaft 9, while the cutter edges 13 in a plurality are provided radially on the cutter head 11 at prescribed intervals.例文帳に追加

回転可能かつ進退可能な回転軸９がダイフェイス３に対して設けられカッタヘッド１１が回転軸９の先端に設けられ、複数のカッタ刃１３がカッタヘッド１１に適宜な間隔で放射状に設けられる。 - 特許庁

Fourth and fifth electromagnetic shield members D and E are fitted to the fore end part of the rotating member 62 by rivets 65 so that the members D and E can come into contact with and detach from the electromagnetic shield shutter 3 and a longitudinal frame 2c simultaneously.例文帳に追加

そして、回転部材６２の先端部に、リベット６５によって第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅを取り付け、第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅが、電磁シールドシャッター３及び縦枠２ｃとに同時に接離自在となるようにする。 - 特許庁

The torsional coil spring 16 has a lid side locking part 124 and a box side locking part 125 formed in a coil on fore end sides of arm parts 122, 123 projecting from both ends of a coil-shaped torsional coil spring body 121 along the tangential directions different from each other.例文帳に追加

ねじりコイルばね16は、コイル状のねじりコイルばね本体121の両端から互いに異なる接線方向に沿ってそれぞれ突出した腕部122，123の先端側に蓋体側係止部124とコイル状に形成したボックス側係止部125を備える。 - 特許庁

The countertop 1 integrally has a plate body 2 having a width dimension larger than the fore and aft directional dimension, a front cover 3 extending downward from the front end fringe of the plate body 2, and a back cover 4 extending upward from the rear end fringe of the plate body 2.例文帳に追加

このカウンタートップ１は、幅方向寸法が前後方向寸法よりも大きいプレート本体２と、プレート本体２の前端縁から下方に延びるフロントカバー３と、プレート本体２の後端縁から上方に延びるバックカバー４と、を一体に備える。 - 特許庁

To provide a change lever operating mechanism capable of securely and quickly changing a shift position to up, down, neutral and back with excellent operability without requiring skill by only operating an operation lever in the fore and aft direction.例文帳に追加

本発明は操作レバーを前後方向に操作するだけの、操作性のよい操作でシフトアップ、シフトダウン、ニュートラルやバックに確実に変速することができるとともに、慣れなくても確実に変速することができるチェジレバーの操作機構を得るにある。 - 特許庁