Good Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4330件
To establish good processing accuracy, shorten the time of processing, and suppress the production costs by deciding the optimum end mill feeding speed for the part processed in accordance with the radius of curvature in a scroll lap processing method with varying radius of curvature.例文帳に追加
曲率半径が変化するスクロールラップの加工法において、加工部位に最適なエンドミルの送り速度を曲率半径に対応して決定し、良好な加工精度及び加工時間短縮により生産コストの低減を図る。 - 特許庁
To obtain a good image without any transfer failure by preventing lowering of energizing force of a transfer blade at a time of a use process even when the energizing force of the transfer blade by blade pressure spring is set to be the minimum necessary.例文帳に追加
ブレード加圧バネによる転写ブレードの付勢力を必要最小限に設定している場合でも、使用過程時での転写ブレードの付勢力の低下を防止して、転写不良のない良好な画像を得ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a coating finishing method using water-based coating material, in which a good finished appearance is given and a fine view of metal surfaces used for structures such as buildings, bridges and plant facilities can be maintained over a long period of time.例文帳に追加
良好な仕上がり外観を有し、建築物、橋梁、プラント施設などの構築物に用いられている金属面の美観を長期にわたって維持することができる水性塗料による塗装仕上げ方法を提供すること。 - 特許庁
To maintain the good sharpness of a cutter blade for a long time, and to enable cutting of materials to be cut of various thicknesses by making variable a relative position between the cutter blade and a retaining roller, and enabling an acting position of the cutter blade to be finely adjusted.例文帳に追加
カッター刃と押さえローラの相対位置が可変でき、カッター刃の作用位置を細かく調整できるようにすることで、カッター刃の良好な切れ味を長く持続させ、種々の厚さの被切断材の切断を可能にする。 - 特許庁
To provide an image formation method and an image forming apparatus in which adjustment time is comparatively short and no side effect such as poor image density is not caused even when a plurality of adjustment controls for maintaining good image quality are performed.例文帳に追加
画質を良好に保つための複数の調整制御をおこなう場合であっても、調整時間が比較的短く、画像濃度不良等の副作用が発生しない画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost, lightweight, and large screen image formation device, in which an electric discharge outside of an image area is restricted, and a good image formation with a high-intensity can be performed over a long period of time, and a proportion of an image formation area is large.例文帳に追加
画像領域外の放電を抑制し、高輝度で良好な画像の形成が長期に渡り安定に行なえ、且つ、安価で画像形成領域の占める割合が大きく軽量な大画面の画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an aqueous adhesive for original paper for stencil printing which exhibits an excellent adhesion at a relatively low temperature of about 80°C or lower, in a short time and with a less amount of coating, and has a good water resistance, and to prepare the original paper for the stencil printing.例文帳に追加
80℃以下程度の比較的低温において、短時間で、しかも少ない塗布量でも優れた接着を発現し、耐水性の良好な孔版印刷原紙用の水性の接着剤、および孔版印刷原紙を提供する。 - 特許庁
To provide a laminated semiconductor module in which a semiconductor chip can be laminated and mounted easily with a simple constitution and which has a good heat radiating property and can be increased in density, and to provide a method by which the laminated semiconductor module can be manufactured within a short process time.例文帳に追加
簡単な構成により半導体チップを容易に積層実装でき、放熱性が良く高密度化できる積層型半導体モジュール、及び、工程時間の短い積層型半導体モジュールの製造方法を実現する。 - 特許庁
To provide a developing device and an image forming apparatus capable of maintaining good toner performance by securing toner replacement performance without giving excessive stress to the toner, thereby capable of stably forming images in the whole image area over a long period of time.例文帳に追加
トナー入れ替わり性能を確保し、トナーに過剰なストレスを与えることなく、全画像域において長期間にわたりトナー性能を維持して安定した画像を形成できる現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an electrode structure with excellent conductivity and high ion migration speed, to obtain a battery of good performance by the electrode structure, and to manufacture the electrode structure in a shorter time at lower cost.例文帳に追加
導電率が良く、イオンの移動速度が速い電極構造体を得ること、及びこの電極構造体により性能の良い電池を得ること、並びに時間を短縮し、コストを低くしてこの電極構造体を製造すること。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a tow prepreg capable of stably manufacturing the tow prepreg having no cut fiber in the edge and no mixed-in joints with good accuracy in width for a long time.例文帳に追加
本発明は、端部の繊維が切断されておらず、かつ、繋ぎの混入のないトウプリプレグを、幅精度良く長時間安定して製造することができるトウプリプレグの製造方法およびその製造装置を提供せんとするものである。 - 特許庁
To provide two-agent type and three-agent type hair conditioners which have good stability with time in an aqueous type containing methyl hydrogen polysiloxane and a persistent effect to the hair and a hair conditioning method.例文帳に追加
本発明は、メチル水素ポリシロキサンを含有する水系において経時安定性が良く、尚且つ毛髪への持続的な効果を有する、2剤式及び3剤式の毛髪コンディショニング剤および毛髪のコンディショニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aluminum alloy having good forgeability, excellent wear resistance and heat resistance, little surface defect at the continuous casting time and easily controlling the size of intermetallic compound and excellent in the uniformity in the inner structure.例文帳に追加
鍛造性が良く、耐摩耗性及び耐熱性に優れ、連続鋳造時に表面欠陥が少なく、金属間化合物の大きさを小さく制御するのが容易で内部組織の均一性に優れたアルミニウム合金の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus stably providing good images over a long period of time by suppressing variation in coloring due to mixing in of scattered toner from a black toner developing device to a color toner developing device as much as possible.例文帳に追加
ブラックトナー現像器からの飛散トナーがカラートナー現像器内に混入することによる色味の変動を極力抑え、安定して長期に渡って良好な画像を提供することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This method for efficiently producing a fluoroalkylamine is characterized by efficiently aminating the fluoroalkyl halide with ammonia in the presence of an iodine compound to produce the fluoroalkylamine in a good yield in a short time.例文帳に追加
ヨウ素化合物存在下でフルオロアルキルハライドをアンモニアを用いて効率的にアミノ化することにより、生成物であるフルオロアルキルアミンを短時間で収率良く製造することを特徴とするフルオロアルキルアミンの効率的な製造方法。 - 特許庁
According to the survey results, about one-third of citizens have experienced>immigration at least one time in the past.>In addition, 46% of people looked on the free labor movement in the region as a good thing (while>11% though that it was bad).例文帳に追加
調査の結果によると、約3分の1の市民が過去に少なくとも一度は移住の経験があり、また、46%の人々が域内の自由な労働移動を良いことと捉えている(対して悪いことと考えているのは11%)。 - 経済産業省
(4) At times to use dust masks, make sure the fitting to wearer’s face with a fit-checker and select proper dust masks with a good fit.Also it is an effective approach to do the face fittings every time to wear a dust mask.例文帳に追加
(4)防じんマスクを使用するに際しては、フィットチェッカー等を用いて面体と顔面の密着性の確認を行うことにより、適切な面体を選ぶとともに、装着の都度、当該確認を行うことが有効である。 - 厚生労働省
In order to supply safe and good-quality tap water even at the time of disaster, we will subsidize expenses required for earthquake-resistant measures for water faculties as well as measures against aging of water facilities, which are to be promoted by local governments.例文帳に追加
災害時においても安全で良質な水道水を安定的に供給できるよう、地方公共団体が実施する水道施設の耐震化・老朽化対策等の推進に要する費用に対して補助を行う。 - 厚生労働省
Around this time, contrary to the splendid culture in the Zen sect temples, the old good days of the vassals were brought to an end, and the dictatorship of the Hojo-Tokuso family began, established by the under secretary of Tokuso family, leading to the collapse of the Kamakura bakufu in 1333. 例文帳に追加
この時代は禅宗寺院での文化的な華やかさとは裏腹に、古き良き御家人時代が終わりを告げ、北条得宗家の独裁、更にその内から得宗家執事の独裁となり、1333年の鎌倉幕府崩壊へと進んでゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an antistatic floor coating structure which exerts sufficient durability against various deterioration causing external forces, can hold antistatic performance over a long time, is good in workability, and environment friendly, and to provide an antistatic floor coating material.例文帳に追加
様ざまな劣化外力に対して十分な耐久性能を持ち、長期間帯電防止性能を保持可能で、しかも、施工性がよく、環境にやさしい帯電防止塗り床構造及び帯電防止塗り床材料を提供する。 - 特許庁
To provide a release film excellent in handling properties at a time of use for protecting the self-adhesive layer of a liquid crystal polarizing plate, reduced in the precipitation quantity of an oligomer to the utmost, good in transparency and easy in the inspection accompanied by optical evaluation.例文帳に追加
液晶偏光板粘着剤層保護用として用いた際の取り扱い性に優れ、オリゴマー析出量が極力少なく、透明性良好であり、光学的評価を伴う検査が容易な離型フィルムを提供する。 - 特許庁
To eliminate a useless drying time of a leaf tobacco, not only be able to improve the dehydration rate of the leaf tobacco for improving working efficiency but also easily recognize its drying state and save labor for obtaining dried leaves of a good quality.例文帳に追加
葉たばこの乾燥時間の無駄を無くし、葉たばこの脱水性を向上させて稼動率を向上させることができるばかりでなく、乾燥状態の確認を容易且つ省力化することができ、品質の良い乾葉を得る。 - 特許庁
To provide a flux cored wire for gas-shield arc welding with which even in the case of welding for long time by using a soft and long conduit cable, the clogged amount in the conduit liner is little and a wire feedablity is good and the arc is stable.例文帳に追加
軟質で長尺のコンジットケーブルを使用して長時間溶接する場合においても、コンジットライナ内の詰まり量が少なくワイヤ送給性が良好でアークが安定したガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁
To provide low moisture-absorbing powdery bittern comprising powdery bittern containing various kinds of minerals in a good balance, and having such stable nature as to cause no deliquescence even when exposed in air for a long time.例文帳に追加
本発明は、多種多様なミネラルをバランスよく含みつつ、大気中に長時間さらされても潮解が起きない、安定した性質を有する粉末にがり、即ち、低吸湿性粉末にがりを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cosmetic which is superior in cosmetic effect such that the skin is tightened not only just after using the cosmetic but also some time after the use, and the skin texture is put in good order, and which is also superior in the feeling in use such that it spreads evenly and is not sticky.例文帳に追加
使用直後だけではなく、経時でも肌のハリを向上させ、肌のキメを整える等の化粧効果に優れ、伸び広がりが均一で、べたつきが無い等の使用感にも優れる化粧料を提供する。 - 特許庁
To enable good bonding of components within an appropriate temperature by suppressing components mounted on a board unit from being exposed to too high a temperature rise beyond thermal protection due to the heat supplied thereto at the time of reflow.例文帳に追加
基板ユニット上に搭載される部品がリフロー時に供給される熱により、耐熱温度を超えるような過大な温度上昇を受けるのを抑制し、適正温度範囲内で良好な部品接合を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a current sensorless controller and a control method for a motor which can perform high-performance control with good power efficiency even in case that the influence of on duty time can not be ignored such that the load is heavy and so the rotational speed is low.例文帳に追加
負荷が重く回転速度が低いなどのオンディレー時間の影響を無視できない場合でも、電力効率が良く高性能な制御ができる電動機の電流センサレス制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for watermarking that eliminates the need to use unnecessary additional redundant bits for error correction by making good use of a usable time period as much as possible for transmitting WM.例文帳に追加
本発明の課題は、WMを伝送するために使用可能な時間ピリオドを可能な限り活用し、誤り訂正のために不必要な付加的な冗長ビットを使用せずに済む、電子透かしの埋め込み方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a separator for a battery with superb affinity to an electrolyte, ability to get hold of impurities, and what not, as well as with good workability at time of manufacturing and a high-performance battery using this separator for battery.例文帳に追加
優れた電解液への親和性、不純物捕捉能等を有する電池用セパレータであって、特に製造時における作業性が高い電池用セパレータと、該電池用セパレータを使用した高性能電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
In such a manner, brightness and a color temperature can be reduced at the same time, and a good picture can be displayed without lack of a dynamic range and deviation of RGB gradations, further without losing texture like that of a movie film.例文帳に追加
これにより、輝度と色温度を同時に下げることができ、ダイナミックレンジの不足やRGBの階調ずれを生ずることなく、また、映画フィルムのような質感を失うことなく良好な画像を表示することができる。 - 特許庁
To provide a polylactic acid false-twist textured yarn package slight in developing the crimp alteration and mechanical strength drop with time of the polylactic acid false-twist textured yarn, affording good weavability/knittability and enabling high-grade woven/knitted fabrics to be obtained.例文帳に追加
ポリ乳酸仮撚加工糸の経時による捲縮の変化、強度低下が生じることが少なく、良好な製編織性が得られ、優れた品位の織編物を得ることが可能なポリ乳酸仮撚加工糸パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a radiation detector in which good printing characteristics can be obtained at the time of printing columnar wavelength converting material layers and the shapes of the layers and the output of each picture element little vary.例文帳に追加
印刷によって柱状波長変換体層を形成する際に良好な印刷特性が得られ、柱状波長変換体層の形状の変動および各画素の出力変動が小さな放射線検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light weight multilayer plastic container which has excellent surface gloss, transparency, rigidity and heat resistance without bringing about an irregular thickness or a deformation at the time of molding with good moldability, in which an impact resistance is improved and which is reduced in thickness and weight.例文帳に追加
成形性が良好で成形時に偏肉や変形が生じず、表面光沢、透明性、剛性や耐熱性に優れるとともに耐衝撃性が改善され、薄肉軽量化された軽量多層プラスチック容器を提供する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material excellent in raw stock preservability, excellent further in stability of a silver image after heat development, having high maximum density even by short-time heat development, and capable of satisfying both of a good silver tone and very low fog.例文帳に追加
生保存性に優れ、さらに熱現像後における銀画像の安定性に優れ、短時間の熱現像でも最高濃度が高く、銀色調が良好でありながら、かつ極めて低カブリである熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
To prevent the deviated wear of a photoreceptor and to form a good image irrespective of the lapse of time by preventing foreign matter from staying in a part where an image carrier and a cleaning member which are installed in a counter type cleaning device are engaged with each other.例文帳に追加
像担持体と、カウンター方式のクリーニング装置に備えられたクリーニング部材との係合部での異物の滞留を解消することにより、感光体の偏摩耗を防ぎ、経時においても良好な画像形成を行うこと。 - 特許庁
To obtain a surface protection film good in adhesion properties to an adherend in an initial stage without causing a lifting by a shrinkage after the lapse of time or a difference of a coated steel panel to the film and scarcely causing adhesive aggravation.例文帳に追加
被着体に対する貼付初期段階での密着性が良好で、かつ経時後収縮による浮きや、塗装鋼板の塗膜に対する段差を発生せず、接着昂進が起こりにくい表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁
To freely draw characters, patterns and bar codes in a good tact time in an actual production by irradiating a sheet glass with a colored film on which an image can be drawn with a laser beam without generating cracks and in such a way that the positioning accuracy is high and the energy loss is low.例文帳に追加
レーザ光照射によって描画可能な着色膜付き板ガラスにクラックなど発生させることなく、位置精度良く、エネルギーロス少なく、実生産においてタクトタイムよく自在に文字、図柄およびバーコードを描画する。 - 特許庁
The heat storage material 3 is separated from the outside, does not flow out even if being molten, stably exhibits heat storage property for a long time and causes no disfigurement of the fiber and the materials due to melting and solidifying of the heat storage material 3 and the fiber and the materials keep good externals.例文帳に追加
蓄熱性物質3が外部から隔離した状態で、融解しても流れ出ず、長期間安定して蓄熱性を示し、蓄熱性物質3の融解および凝固での外観の変化も生じず、外観が良好である。 - 特許庁
To provide an ink composition for oily ballpoint pen which keeps lubricating property even under high writing pressure (writing load of 500 gf), suppresses wear of a ball seat and has good stability of the ink with time.例文帳に追加
本発明の課題は、油性ボールペン用インキ組成物において、高筆圧下(筆記荷重500gf)においても潤滑性を保ち、ボール座の摩耗を抑制し、かつ、インキ経時が良好である油性ボールペン用インキ組成物を提供することである。 - 特許庁
Distribution companies are operating the business in local communities, and sometimes they can have some external effect that gives good influence on the local community, for example, by convenience stores at nighttime providing a function as a safe shelter at a time of emergency. 例文帳に追加
流通事業者は地域社会の中で事業活動を行っており、深夜のコンビニエンスストアが緊急時の駆け込み場所としての機能を有するなど、地域社会に好影響を与える外部効果を持つような場合もある。 - 経済産業省
At this time, since variation of the clearance δ is enlarged by the means 30 on the lower part side largely influencing to the sitting comfortableness than the upper part side, a good sitting comfortableness of the occupant can be secured.例文帳に追加
このとき、隙間δの変動量は隙間調整手段30によって座り心地への影響が大きくなるシートバック12の下部側が上部側よりも大きくされるため、乗員の良好な座り心地性を確保することができる。 - 特許庁
To provide a sheet for ink jet recording which can form an image having no occurrence of a craze or the like, rigidity, high surface glossiness, good ink absorbability, high resolution and a high density and which has good color developability, excellent light resistance and water resistance of the image and no aging bleeding even when the image is preserved for a long time in a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加
ひび割れ等の発生がなく強固で、かつ高い表面光沢性を有すると共に、良好なインク吸収性を有し、高解像度で高濃度な画像を形成でき、発色性が良好であり、画像部の耐光性、耐水性に優れ、かつ高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも経時ニジミが生じないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁
To provide a thermoplastic elastomer composition hardly causing bleeding of a softening agent, having excellent flexibility, providing good compression set at high temperature even in a rubber having a low Mooney viscosity, having good compatibility and specifically improved short-term and long-term compression set in a high-temperature range, produceable at a short kneading time for obtaining the required compression set, and providing excellent extrusion and injection moldability.例文帳に追加
軟化剤のブリードが無く、柔軟性に優れ、低ムーニー粘度のゴムでも高温の圧縮永久歪みを良好に得ることができ、相容性が良く、短期および長期の高温領域における圧縮永久歪みが特異的に向上し、必要な圧縮永久歪を得るための混練時間が短くて済み、押出及び射出成形性に優れる熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁
To provide a cyan recording liquid for ink-jet, good in printing quality and clear in color tone and high in concentration of recorded image, and excellent in light resistance in the case of printing on an ordinary paper, not liable to change and fade in color indoors in the case of printing on a coated paper, and good in solubility of a dye and stability when stored for a long time.例文帳に追加
普通紙に記録した場合にも、印字品位が良好であると共に、記録画像の色調が鮮明で濃度が高く、耐光性に優れており、又、室内環境においてコート紙、光沢紙上であっても変退色が生じにくく、さらに色素の溶解性あるいは長期間保存した場合の安定性が良好であるシアン色のインクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁
To provide a honeycomb filter made of a cordierite-based substrate in which gaps to be formed between a sealing material and partitioning walls due to volume decrease of the sealing material attributed to shrinkage at the time of drying and firing the sealing material are hardly formed and which is thus provided with good PM collecting efficiency and good bonding strength between the partitioning walls and the sealing part and has the sealing material with stable length and a method for producing the same.例文帳に追加
目封止材を乾燥、焼成する際に生じる収縮で目封止材の体積が減少することで、目封止部と隔壁との間に隙間が生じ難く、PMの捕集率が良好となり、隔壁と目封止部との結合強度が良好で、安定した長さの目封止部を有するコーディエライト基材からなるハニカムフィルタおよびその製造方法を得る。 - 特許庁
To eliminate the necessity of bolting a pallet with a mold while transmitting the vibration to a mold in a good manner at the time of application of vibration and improve the working efficiency and also reduce the manufacturing cost of the molding tool and the pallet by the arrangement by applying the vibration to the mold and improving the device for releasing a concrete molded product from the mold in a good manner.例文帳に追加
成形型に振動を与えることで、コンクリート成形品の型離れが良好に行われるようにしたコンクリート成形品型抜き装置を改良することで、加振時の成形型への振動伝達が良好に行えるようにしながらも、パレットと成形型とをボルト止めする必要をなくし、これによって作業効率の向上、成形型及びパレットの製造コストの削減を図る。 - 特許庁
To provide a polyamide laminated film excellent in adhesiveness, especially water-resistant adhesiveness, good in bending fatigue resistance and transparency, having effect for preventing bag bursting at the time of boiling treatment, retorting treatment or processing or transport of a commodity when used as various packing materials, having good processability in a process of printing, lamination or the like and suitable for use in packaging.例文帳に追加
接着性、特に、耐水接着性に優れ、さらに、耐屈曲疲労性及び透明性が良好であり、各種の包装材料として使用したときに、ボイル、レトルト処理及び商品の加工や輸送時における破袋防止に効果があり、また、印刷やラミネート等の工程における加工適性が良好な、包装用途に適したポリアミド系積層フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a homogeneous, nonflowing and scarcely flowing product of a composition capable of affording various textures having good makeup characteristics, readily dissolving or dispersing in water, having reproducibility in gelation characteristics between batches, adaptable to a wide range of pH, having a stable viscosity at room temperature or a higher temperature with time, soft with good slipperiness during application and stable during storage.例文帳に追加
良好な化粧特性を備えた種々の質感を得ることを可能にし、容易に水中に溶解または分散し、バッチ間のゲル化特性に再現性があり、広範囲のpHに適応し、かつ、粘度が室温またはより高温で経時的に安定であり、適用時に柔軟かつ滑りがよく、貯蔵時に安定な、均質、非流動性、かつ流れにくい製品を提供する。 - 特許庁
To obtain a curable composition which has low viscosity and good workability and of which the cured product has diminution in contamination (including paint staining) by suppressing plasticizer bleeding to the surface of the cured product obtained from the curable composition, has a low modulus and a high elongation, maintains its mechanical properties for a long time and has good adhesion and a high gel fraction.例文帳に追加
硬化性組成物の粘度が低く良好な作業性を有し、その硬化性組成物を硬化させた硬化物の表面への可塑剤のブリードを抑制することにより硬化物の(塗料汚染性を含む)汚染を低下させ、また、その硬化物が低モジュラス、高伸びであり、かつその機械物性を長期にわたり維持し、更には良好な接着性、高ゲル分率を有する組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a water-base pigment dispersion having good storage stability with time, settling property and filtering property, and to provide a pigment-type ink-jet recording liquid using the pigment dispersion, having nozzle discharge stability, a sufficient color-reproducibility range upon printing, and properties of good water resistance and light stability compatible with each other.例文帳に追加
経時での保存安定性、沈降性およびろ過性に優れた水性顔料分散体を提供し、さらにその顔料分散体を用いたインクジェットインキ用記録液において、ノズルでの吐出安定性、さらには印字した場合の充分な色再現性範囲を有し、優れた耐水性と耐光性の両立した性能を有する顔料型インクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|