「HANDLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, information as to whether or not the information of bit unit is to be handled, and the information on a bit width as a set/reset object are acquired, and whether or not the processing description relation to the global variable is the read write processing substantially accompanying the read processing is decided.例文帳に追加

このとき、ビット単位の情報を扱うものであるか否かの情報、セット／リセットの対象となるビット幅の情報を取得し、グローバル変数に係る処理記述が実質的に読込処理を伴う読込書込処理であるかを判断する。 - 特許庁

To solve such a problem that the loss increases in a power converter where a DC power supply is connected between the neutral point of a load and one end of a DC middle capacitor of a three-phase inverter because the charging of the DC capacitor and the driving power of the load are handled by the inverter.例文帳に追加

負荷の中性点と三相インバータの直流中間コンデンサの一端との間に直流電源を接続した電力変換装置では、直流コンデンサの充電と負荷の駆動電力をインバータで扱うため、損失が大きくなる。 - 特許庁

To provide an installation appliance for a portable gas burner capable of being easily handled for storage, adjustment or the like, and simply, surely and properly keeping a cooking utensil in a horizontal state to heat the same by the portable gas burner, while securing high work efficiency, which is required more under severer use environment.例文帳に追加

保管や調整等の取り扱いが容易で厳しい環境となればなる程要求される良好な作業性を確保しつつ、調理具を簡易にかつ確実、適切に水平状態に維持して携帯式ガスバーナーにより加熱する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating garbage having little restriction on use, not requiring experience and skill, easily handled, not requiring or requiring only a reduced amount of bio-chips, having an increased capacity for the garbage, shortening treating time, and reduced in size by simplification of structure.例文帳に追加

使用上の制約が少なく、経験や熟練も不必要で取扱いが簡単であり、バイオチップの使用量を不要あるいは少なくでき、生ゴミの収納量を増やし、処理時間も短くでき、構造を簡単にして小型化を可能にする。 - 特許庁

Then, since the square red colored paper is just detached from the round rice cake package object, unfolded and spread under the round rice cake package object, the square red colored paper is conveniently handled, an additional value as merchandise of the round rice cake package object is increased, and a sales effect is increased.例文帳に追加

そして、鏡餅包装物から四方紅を取り外し、広げて鏡餅包装物の下に敷けばよいことから、四方紅の取扱いが便利になり、鏡餅包装物の商品としての付加価値を高めて販売効果を高めることができる。 - 特許庁

A user (called party) of an extension subscriber terminal 1-1 depresses a function button to register a telephone number of the extension subscriber terminal 1-1 and a telephone number of an extension subscriber terminal 2-1 of a caller whose call is handled as an emergency call to a memory 6 of a central processing unit 5.例文帳に追加

内線加入端末１−１の使用者（被呼者）は、機能ボタンを押下して、内線加入端末１−１の電話番号と緊急呼出扱いとする発信者の内線加入端末２−１の電話番号をメモリ６に登録する。 - 特許庁

To easily and inexpensively manufacture an excellent silicon wafer which is increased in an oxygen deposition rate without addition of special equipment or process steps, is enhanced in the IG ability of the contaminated atoms in the silicon wafer and can be handled in the same manner as the conventional polished silicon wafer.例文帳に追加

特別な装置または工程を付加することなく酸素析出量を増やし、シリコンウエーハ中の汚染原子のＩＧ能力を高め、かつ従来のポリッシュドウエーハと同様に扱える優れたシリコンウエーハを簡単かつ安価に製造する。 - 特許庁

Since the two rows of fuel cell stacks 22a, 22b can be handled as one body by a pair of end plates 24, 26, the stability of installation fixing and installation work of the fuel or the like supply-and-exhaust piping 40 can be improved.例文帳に追加

２列の燃料電池スタック２２ａ，２２ｂを一対のエンドプレート２４，２６により一体のものとして取り扱うことができるから、燃料等給排配管４０の取り付け固定の安定性や取り付け性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a light-diffusing sheet exhibiting high luminance and high light-diffusing performance and hardly damaged on the rough surface of the light-diffusing layer of the sheet when the sheet is used and handled to constitute the back light of a liquid crystal display.例文帳に追加

高輝度且つ高光拡散の性能を発揮しつつ、これら光拡散性シートを用いて液晶ディスプレイのバックライトを構成する取り扱いの際に、その光拡散層の凹凸表面に傷が入り難い、光拡散性シートを提供する。 - 特許庁

To restrain degradation of image quality such as a false contour following mapping of an achromatic axis, by expressing a curve to be handled as the achromatic axis based on a plurality of points, excluding fixed points, in a color gamut conversion, and by mapping using the above expression.例文帳に追加

色域変換において、無彩色軸として扱う曲線を固定点を含まない複数点に基づいて表し、これを用いて写像を行うことにより、無彩色軸の写像に伴う擬似輪郭等の画像品位低下を抑える。 - 特許庁

The control device collates the residual pallets after concluding layer picking with the pallets to the number N in order regulated by the picking schedule and not handled yet, and decides destination of the residual pallets optimal in the automatic warehouse and a direct carrying line.例文帳に追加

制御装置は、層ピッキング終了後の残パレットを、Ｎ順先までの未処理のピッキングスケジュールで規定されているパレットと照合を行うことで、残パレットを自動倉庫、直送ラインのうちの最適な方へ送る行先決定処理を行う。 - 特許庁

To provide a fire hose which is easily handled without being damaged even when it is in a long length and a diameter is enlarged and does not obstruct quick coping on a large-scale fire scene, and a method for winding and delivering it.例文帳に追加

長尺で口径が大きなった場合でも損傷を生じることなく取り扱いが容易になり、大規模な火災現場での迅速な対応に支障をきたすことのない消防用ホースとその巻取り及び繰出し方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a silicone resin coated metal composite body used suitably as a separator for a cushioning material for electric and electronic parts, a packing material, a spacer and particularly a fuel battery, to be handled easily as a product and provided with superior manufacturing efficiency and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電気・電子部品等のクッション材、パッキング材、スペーサ、特に燃料電池のセパレータとして好適に使用でき、特に製品が取り扱い易く、また生産効率に優れたシリコーン樹脂被覆金属複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The quantity of signal charges, being handled by a vertical shift register, is prevented from being reduced at the application of a shutter pulse, by applying a shutter pulse Vsub for controlling an exposure interval, prior to the vertical transfer of signal charges during the horizontal blanking interval.例文帳に追加

露光期間を制御するためのシャッタパルスＶｓｕｂを、水平ブランキング期間内における信号電荷の垂直転送の前に印加することにより、シャッタパルス印加時における垂直シフトレジスタの取扱信号電荷量の低減を防止する。 - 特許庁

To obtain a volatilization apparatus which is safely and easily handled without making a finger tip etc. contact a laminated-honeycombvolatile body ocoated or applied with a volatile chemical by releasing an engaging tool so as to automatically open the apparatus.例文帳に追加

本発明は係止具を解除することにより、自動的に開放状態となるようにして、揮散薬剤が塗布あるいは保持された積層ハニカム状の揮散体に指先等が触れることなく、安全で楽に取り扱うことができる揮散器を得るにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device to be handled as one substrate at a low cost without having effect of a noise and a heat from a power part loading a power element to a controller loading a control element for controlling the power element.例文帳に追加

電力素子が搭載されたパワー部からのノイズ及び発熱が、電力素子を制御する制御用素子が搭載された制御部に影響を与えることがなく、一枚の基板として取り扱える低価格の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic tilt adjusting mechanism of a laser marking device where a process from detecting of tilt to correcting of tilt is done instantaneously while stands the use at a construction site where it is roughly handled and quick operation is preferred.例文帳に追加

傾き検出から傾き修正までを瞬時に行うことができ、乱暴に取り扱われ勝ちで迅速な作業が好まれる建築作業現場などでの使用にも十分に耐え得るレーザー墨出し器の自動傾き調整機構を得る。 - 特許庁

To provide an envelope provided with a filing function for filing catalogs and documents included in the envelope mailed so much and handled into the filing cabinet and the file box of a standard size in a state included in the envelope concerned by arranging in the right order.例文帳に追加

多量に郵送され、手渡される封筒に入ったカタログや書類を当該封筒に入った状態で、規格サイズのファイリング・キャビネットやファイル・ボックスにきちんと整理をしてファイリングするための、ファイリング機能を設けた封筒を提供する。 - 特許庁

To provide structure of a solar cell roof capable of being handled by a roof constructor as well as the facilitation of execution and forming the solar cell roof advantageously in respect of cost without impairing design efficiency by giving a feeling of identification to the roof.例文帳に追加

屋根施工業者による扱いが容易で施工を容易に行え、しかも、屋根に一体感を持たせられてデザイン性を損なわせず、加えて、コスト的に有利に太陽電池屋根を形成することができる太陽電池屋根の構造の提供。 - 特許庁

The paper identification management system includes the client device which handles paper to which prescribed information is attached and the management server which is connected with the client device via the network and unitarily manages identification information of the paper to be handled by the client device.例文帳に追加

紙識別情報管理システムは、所定の情報が付された紙を取り扱うクライアント装置と、このクライアント装置にネットワークを介して接続され、クライアント装置で取り扱われる紙の識別情報を一元的に管理する管理サーバとを含む。 - 特許庁

This device is provided with a film feed amount detecting device(MCU) by which the film housed in a cartridge having a film shaft and a bar code disk fixed at the film shaft is handled and the feed amount of the film is detected.例文帳に追加

フィルム軸１２ａとこのフィルム軸に固定されたバーコードディスク１３とを有するカートリッジ１２に収納されたフィルム１０を取扱い可能であって、フィルムの給送量を検出するフィルム給送量検出装置（ＭＣＵ）を備える。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus in which folded or wrinkled papers are not produced even though transfer materials such as envelopes and special thick transfer materials are being handled, these materials are stably transported, and a long service life is provided for a photoreceptor body.例文帳に追加

封筒や特殊な厚手の転写材を扱う場合においても、紙折れや紙しわを発生せず、これらの転写材を安定的に搬送することができ、かつ感光体の長寿命化を図ることもできる多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An activated carbon fiber bed 20 is formed by stacking and packing channel sheets 16 in a frame body 17 to constitute the catalyst 6 in such a way that the catalyst 6 is easily handled, whereby the objective flue gas treatment equipment with the catalyst 6 easy to handle is obtained.例文帳に追加

枠体１７に通路シート１６を積層して充填することで活性炭素繊維層２０を形成して触媒６を構成し、触媒６のハンドリングを容易に行い、ハンドリングが容易な触媒６を備えた排煙処理装置とする。 - 特許庁

As the asbestos-containing material is handled in a slurry state, the asbestos is prevented from scattering to ensure safety to workers, and the liquid fuel itself contained in the slurry burns to form a high-temperature frame, and the asbestos is denatured to be a harmless material.例文帳に追加

アスベスト含有物をスラリーの状態で扱うため、アスベストの飛散を防止して作業員等の安全を確保し、スラリーに含まれる液体燃料自体が燃焼して高温のフレームを形成し、アスベストが短時間で無害物に変性する。 - 特許庁

To provide a capacitance-type moisture meter whose measuring operation is simple, whose operability is superior, by which a moisture content in the central part of wood having a thickness can be measured precisely, whose measurement accuracy is high and which is compact so as to be conveniently carried and handled.例文帳に追加

測定操作が簡単で作業性に優れ、厚みのある木材の中心部分の含水率まで正確に測定でき、その測定精度も高く、コンパクトで持運びや取扱いに便利な静電容量型水分計を提供することを課題とする。 - 特許庁

The handled liquid in the candle 36 of a canned motor pump 10 is returned to an upstream away from the suction opening 22 of the impeller of a suction pipe 24 by means of the shaft 28 of a motor 14, a flow path 48 in the impeller and an extended pipe 50 which is mounted in the impeller 18.例文帳に追加

キャンドモータポンプ１０のキャン３６内の取扱い液を、モータ１４のシャフト２８、インペラ１８に設けられたインペラ内流路４８および延長管５０により、吸込管２４の、インペラの吸込口２２から離れた上流に戻す。 - 特許庁

To provide a resin composition which is used for optical recording media, has a low resin viscosity, can easily be handled, gives cured coating films difficult to be scratched, and can form transparent cover layers having small cure contraction coefficients, and to provide an optical recording medium using the same.例文帳に追加

樹脂粘度が低くて取り扱いやすく、硬化塗膜が傷つきにくく、硬化収縮率が小さい透明カバー層を形成することができる光記録媒体用樹脂組成物およびそれを用いた光記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

By utilizing such a feature, a portion in which a lightness/darkness difference occurs is between both the cameras is extracted as a foreign matter, and a portion in which a lightness/darkness difference occurs only in one camera is determined as cake break, cake piece or shadow caused by surface ruggedness and handled as a non-defective product.例文帳に追加

この特徴を利用して、双方のカメラで明暗差が発生している部分を異物として抽出し、片方のカメラのみで明暗差が発生している部分は、ケーキ崩れ、ケーキ片、表面凹凸による影と判定し、良品扱いとする。 - 特許庁

To provide a corrosion/corrosion prevention analyzing method capable of efficiently determining potential distribution or current density distribution even when the potential distribution or current density of an axisymmetric object such as a pipe-shaped object cannot be handled axisymmetrically.例文帳に追加

パイプ形状物体等の軸対称物体の電位分布や電流密度が軸対称として扱うことができない場合においても、効率的にその電位分布や電流密度分布を求めることができる腐食・防食解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handled taking-out plate storable in a storage box for a wrap film for wrapping and beautifully cutting a taken out wrap film for wrapping without causing wrinkles at the wrap film during wrapping operation, and also to provide a storage box capable of storing the taking-out plate.例文帳に追加

包装用ラップフィルムの収納箱に収納可能で、包装作業時に、引っ張りだした包装用ラップフィルムに皺がよらず、奇麗に切断することができる、扱い易い取出板と取出板を収納できる収納箱とを提供する。 - 特許庁

To reduce costs for the management and mutual connection of a handle component, and to improve the operability and appearance of a fitting structure of a handle member which can be handled as one handle before separation, and as a pair of handles after separation, and the operability and appearance of a handbag.例文帳に追加

分離前は１つの、分離後は一対の提げ手として扱える提げ手部材の取付構造及び手提げバッグにつき、提げ手部品の管理及び相互接合のためのコストの低減を図ると共に、使い勝手や見栄えを向上する。 - 特許庁

To provide a wafer storage container which can easily store a wafer without increasing the number of components and also without damaing the wafer, and to provide a handling method for the wafer by which the wafer can easily be handled while keeping the quality of the wafer high.例文帳に追加

部品点数が増加せず、かつウェーハに傷をつけることなく簡易に収納できるウェーハ収納容器およびウェーハの品質を高く保持したまま容易にウェーハをハンドリングすることが可能なウェーハのハンドリング方法を提供すること。 - 特許庁

In the handle part arranged in the door of the refrigerator and handled by the operator to operate opening and closing of the door, the ornament formed with a design face decorated sufficiently long in a drawing direction of the refrigerator door is attached on both sides of an end of a rounded part of the handle part.例文帳に追加

この発明に係る冷凍冷蔵庫の扉は、ハンドルをオーナメント見切部で分割し、別ピ−ス化することでハンドルの一部にメッキ、真空蒸着、塗装等の二次加工をマスキングなしでＬ字形に配置可能とするものである - 特許庁

To provide a side slip sensing label of lightweight and low cost and to be handled easily for instructing clearly that an article is slipped sideways when a packaging container is slipped sideways or turned over during the transportation and also provide a side slip sensing method thereof.例文帳に追加

軽量かつ安価であり、取扱容易であって、輸送中に包装容器が横積みあるいは逆さ積みなどがなされた時は、物品が横転したことを明確に指示する横転検知ラベル及びそれを使用した横転検知方法の提供。 - 特許庁

A real estate information providing system includes: a center terminal 100 installed in a service center; a reception apparatus 200 installed in each shop such as a shop handling real estate; and a communication terminal 300 operated by the owner of the handled real estate.例文帳に追加

不動産情報提供システムは、サービスセンタに設置されるセンタ端末装置１００と、不動産を扱う店舗等の各店舗に設置される受付機２００と、取扱われる不動産のオーナーによって操作される通信端末３００とを含む。 - 特許庁

(i) Has the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors clearly specified the rules concerning the handling of customer information by outsourcing contractors operating under outsourcing contracts (hereinafter referred to as the “Outsourcing Contractors”) in a manner suited to the nature and quantity of the customer information handled? 例文帳に追加

（ⅰ）取締役会等は、顧客情報について、委託契約等に基づく外部委託先（以下「外部委託先」という。）が取り扱う顧客情報の性質及び量等に応じた取扱いルール及び責任を明確に定めているか。 - 金融庁

To provide a method for manufacturing a thermal insulation panel which allows improvement of quality and production efficiency by using a foaming agent which does not cause environmental destruction such as ozone layer depletion, global warming, etc., but is inflammable and requires to be handled with care.例文帳に追加

オゾン層破壊・地球温暖化等の環境破壊を起こさないが可燃性で取扱いに注意を要する発泡剤を用いて、品質の向上と生産効率の向上を図れるようにした断熱パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal oxide film deposition method in which an inexpensive raw material is used, and less vaporization residue is left in an obtained film in a spray thermal decomposition method which is unnecessary for vacuum and easily handled.例文帳に追加

真空を必要とせず取り扱い易い噴霧熱分解法において、高価でない原料を用いかつ得られる膜中の気化残渣が少ない、金属酸化物の成膜方法及びそれに用いる新規な原料化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear motor actuator which can impart large thrust to a movable body such as a table, in which a linear guide and a linear motor are integrally assembled in a compact constitution, and which can be inexpensively manufactured and is easy to be handled.例文帳に追加

テーブル等の可動体に対して大きな推力を与えることができると共に、リニアガイドとリニアモータとが一体に組合わさってコンパクトに構成されており、安価に製作し得ると共に取り扱いも容易なリニアモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide portable medical equipment that effectively prevents a third person from consulting personal information regarding measurement data without permission, and also to provide an information protection system and an information protection method for protecting personal information handled by the portable medical equipment.例文帳に追加

第三者により、無断で測定データに係る個人情報を参照されることを有効に防止できる携帯用医療機器と、該携帯用医療機器で取り扱う個人情報の情報保護システムならびに情報保護方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light weight tray having a superior strength and a superior anti-shock characteristic that prevents any organic solvent or resin monomer from being discharged during hot-air drying and sterilization and from being chipped to each other while being struck even if a large amount of trays are handled.例文帳に追加

熱風乾燥・消毒時に有機溶剤や樹脂モノマーが放出されることがなく、また、大量に取り扱う際にも当たった時に互いが欠けるようなことがない、軽量かつ強度及び耐衝撃性に優れるトレーを提供すること。 - 特許庁

To provide an easily handlable side ditch block capable of narrowing the exposed width of a side ditch to compactly form the whole body while keeping drainage efficiency and cleaning work efficiency in an available state and being easily handled by separating a water cover from a curb member.例文帳に追加

排水性能と清掃作業性能を確保したまま側溝が露出する幅を狭くして全体をコンパクトに形成し、通水蓋を縁石部材から分離して取り扱うことができて取り扱いが容易な側溝ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an aggregate, a method for preparing it and a method for utilizing it which is a treatment being easy to be handled and is effectively used again as a resource in a treatment of a fine powder waste wherein the fine powder waste is treated for reuse.例文帳に追加

微粉状廃棄物の再利用処理を行う微粉状廃棄物の処分処理において、ハンドリング等の容易な処理であり、有効に再資源化を図ることができる、凝集化物、その製造方法、及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

When a USB memory 28 is filled in the middle of the scan-to-memory mode operation, since another USB memory 28 which is connected next is likely to be subjected to the scan-to-memory mode operation under the same reading condition, the process can be handled suitably.例文帳に追加

スキャントゥメモリモードの途中でＵＳＢメモリ２８が一杯になった場合には、続いて接続されたＵＳＢメモリ２８に対しても、同じ読取条件でスキャントゥメモリモードが実行される可能性が高いため、適切な処理を行うことができる。 - 特許庁

Thus, one hot water pipe from the body 3 is required which is communicated with the water faucet 10 and a pipe having the opening port 21 is handled only at the side of the body 3, achieving simplified piping as a whole, reduced cost and simplified installation work.例文帳に追加

これにより、本体３から水栓１０に連通する熱湯に関する配管を１本とし、開放口２１を有する配管を本体３側のみで処理し、全体としての配管を簡素化し、コスト低減も図り、設置工事も簡素化できる。 - 特許庁