「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dresser for polishing cloth, creating a uniformly polished surface on a surface of the polishing cloth, eliminating scratches on a wafer by the polishing cloth, in particular, caused by dissociation of grains, and decreasing a sintering temperature of a holding material, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

研磨布用ドレッサーが研磨布表面に均一な研磨面を創出し、特に脱粒に起因する研磨布によるウェハのスクラッチがなくなり、しかも、保持材の焼結温度を低くできるようにした研磨布用ドレッサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and economical means for considerably improving cleanliness of a cast metal of initial several tons to a user of continuous casting of a metal, in particular, steel, and more specifically, to a user of a device for casting thin steel strips.例文帳に追加

本発明の目的は、金属、特に鋼の連続鋳造のユーザに、具体的には薄い鋼帯の鋳造向けの装置のユーザに、鋳造される最初の数トンの清浄度を目に見えて向上させる、効率的かつ経済的な手段を提供することである。 - 特許庁

To provide a water-based ink capable of giving printed matter with high light resistance and excellent print quality, having high preservation stability and excellent issue reliability, and having such high reliability as not to cause nozzle cloggings when used, in particular as an ink jet printing ink.例文帳に追加

耐光性及び印字品質に優れた印刷物を提供すると共に、保存安定性が高く吐出信頼性に優れ、特にインクジェット記録用インクとして用いた場合にノズルの目詰まりを起こさない信頼性の高い水系インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a formed component having a very high mechanical properties by stamping a rolled steel sheet covered by metal or a metal alloy for reliably protecting the surface of the steel sheet and steel inside thereof, in particular, a hot rolled steel strip.例文帳に追加

鋼板の表面及び内部の鋼を確実に保護する金属または金属合金で被覆された圧延鋼板、特に熱間圧延鋼板の帯材を型打ちすることによって極めて高い機械的特性値をもつ成形部品を製造する方法。 - 特許庁

Access may be made to a subscriber profile, regardless of the particular type of access mechanism (e.g., WiFi or DSL access), while a personalized access allows services to be customized, based on the statically and dynamically maintained information in the subscriber profile.例文帳に追加

アクセスは、アクセスメカニズムの特定形式（例えば、ＷｉＦｉ又はＤＳＬアクセス）に関わらず加入者プロフィールに対して行うことができる一方、個人的アクセスは、加入者プロフィールにスタティック及びダイナミックに維持される情報に基づいてサービスをカスタマイズするのを許す。 - 特許庁

To provide a connection path detection device that provides data on the extraction and display of information of interest by detecting whether an electronic circuit diagram includes a particular connection relationship regardless of whether there are any electronic parts in the transmission path.例文帳に追加

電子回路図において、特定の接続関係が含まれているかを、その伝送経路の電子部品の有無に関わらず検出することにより、着目すべき情報を抽出、表示するための材料を提供する接続パス検出装置を提供する。 - 特許庁

A transmission UART section 32 is provided with: a synchronous data generating circuit 333 for generating synchronous data wherein a particular value is consecutive; and a transmission timing control circuit 122 for deciding a transmission period, and outputs the synchronous data SD in accordance with the transmission period.例文帳に追加

送信ＵＡＲＴ部３２は、特定の値が連続する同期用データを生成する同期用データ生成回路３３３と、送信周期を決定する送信タイミング制御回路１２２と、を備え、同期用データＳＤを送信周期に応じて出力する。 - 特許庁

Feedback-control is performed by a controller FC (in particular, an H ∞ controller with constant scaling of a two-degree-of-freedom control system) so that a torsional torque (actual torque y) generated at a mounting end of a pair of stabilizer bars on a vehicle follows the target torque r.例文帳に追加

そして、一対のスタビライザバーの車両への取付端部に発生するねじりトルク（実トルクｙ）を、目標トルクｒに追従させるように、コントローラＦＣ（特に、２自由度制御系の定数スケーリング付きＨ∞制御コントローラ）によりフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for creating a three-dimensional map which is, in particular, favorable for simulation of a radio wave propagation characteristic, capable of discriminating an electromagnetic obstacle which cannot be discriminated by two-dimensional map data but affects radio wave propagation characteristics, and to provide a window area detection device.例文帳に追加

二次元の地図データからは識別できないが電波伝搬に影響を与える電波障害物を識別でき、特に電波伝搬特性のシミュレーションに好適な三次元地図を作成する方法および装置ならびに窓領域検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a writing recording system which is arranged on a blackboard and a wall surface, or on a desk and a table, thereby, enabling a user to reserve writing data, while performing writing and erasing and, which, in particular, permits the reading and recording of the writing data using absolute positional information.例文帳に追加

黒板や壁面、或いは机やテーブルに配置することで、筆記や消去を行いながら、筆記データを保存することが可能な筆記システムに関するものであり、特に絶対位置情報を用いた筆記データの読み取り、及び記録を可能とするものである。 - 特許庁

To provide a water-based recording liquid having practically sufficient drying property usable in a high-speed inkjet printer without using a particular drying apparatus and free from the defects of the image such as strike-through and bleeding and provide a recording method to use the recording liquid.例文帳に追加

高速印字が可能なインクジェットプリンターにおいて特別な乾燥装置を使用しなくても実用上十分な乾燥性を有し、画像の裏抜けあるいは滲み等の画像劣化のない水性記録液およびこれを用いた記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic inspection method with high accuracy not by visual inspection, for detecting a defect on a stencil mask, in particular, detecting a foreign substance on the surface, and to provide an inspection device for obtaining a reference image for comparison inspection.例文帳に追加

ステンシルマスク上の欠陥検出、特に表面異物を検出する方法について、目視検査によらず自動的な高精度検査方法を提案すると共に、比較検査を行うための基準画像が取得できる検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a doorphone unit capable of automatically authenticating a person for operating a doorphone slave unit and controlling the operation of a prescribed electric appliance for the person when authenticating the person to be a particular person and capable of managing the operation of electric alliances in a house.例文帳に追加

本発明は、ドアホン子機の操作をした人物を自動的に認証して、特定の人物に対して所定の電気機器を動作、制御することができ、宅内の電気機器を操作、管理することができるドアホン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a test in particular for the sensitivity of bacteria to an antibiotic or a biostatic agent, a test to assess the growth stage of the bacteria and the health state, and to provide methods of carrying out these tests and kits for achieving them.例文帳に追加

特に抗生物質又は生物静力学的薬剤に対する細菌の感受性についての試験、及び細菌の増殖段階及び健康状態を判定するための試験、これら試験を実行する方法及びそれらを達成するキットを提供すること。 - 特許庁

A fluorine-containing polymer having an amphiphilic linear primary chain unit and having specified fluorine-containing groups at both ends of its molecule, denoted by R^f-(DOBAA)-R^f, is made to coexist with the fullerene, a solvent, and a film-forming resin (a thermoplastic resin, in particular).例文帳に追加

親媒性を有する線状主鎖単位と、分子両末端に特定の含フッ素基とを有するＲ^ｆ −（ＤＯＢＡＡ）−Ｒ^ｆ で表される含フッ素重合体を、フラーレン、溶媒およびフィルム形成性樹脂 （特に熱可塑性樹脂）と共存させる。 - 特許庁

To provide a thermal recording medium which is free of a flaw of the surface even when recording is made by a thick film thermal head and free from peeling. of a film face, of an image part in particular, when it is used as a large-sized block copy film and which curls little and suits a block copy film.例文帳に追加

厚膜サーマルヘッドにより記録したとしても表面の傷つきがなく、大判の版下フィルムとして用いた場合に、膜面の剥がれ、特に画像部の剥がれのない、カールの小さい版下フィルムに好適な感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing for manipulator joint having a structure constituted by sealing the grease having superior lubrication performance irrespective of its biodegradability and preventing the grease from leaking and water from intruding into the bearing from the outside and being suitable for use as, in particular, a partner robot, a housework robot or the like.例文帳に追加

生分解性を有しながらも潤滑性能に優れるグリースを封入してなり、更にはグリース漏洩し難く、外部から水分が浸入し難い構造とした、特にパートナーロボットや家事ロボット等に好適なマニピュレータの関節用軸受を提供する。 - 特許庁

A plasma sputtering reactor 10 is composed for the continuous self-sputtering or low pressure sputtering of copper in particular, a pedestal 16 supporting a wafer 18 to be sputter-deposited includes back face cooling or heating via heat transfer gas, and the heat transfer gas is composed of helium.例文帳に追加

特に銅の持続セルフスパッタリングあるいは低圧スパッタリング用に構成されたプラズマスパッタリングリアクタ１０であり、スパッタ堆積されるウェーハ１８を支持するぺデスタル１６は伝熱ガスを介してのウェーハ１８の裏面冷却あるいは加熱を含み、伝熱ガスはヘリウムである。 - 特許庁

To provide a pressure measuring material capable of reducing the generation of a curl, and having density reproducibility (for example, density regeneration precision when reading a density by scanning or the like) capable of regenerating uniformly an equal pressure portion (in particular, a low pressure (preferably 3 MPa or less) of equal pressure portion) within a face.例文帳に追加

カール発生が少なく、面内の同圧部分（特に低圧（好ましくは３ＭＰａ以下）の同圧部分）を均一に再現できる濃度再現性（例えば濃度をスキャニング等して読み取る際の濃度再現精度）を有する圧力測定用材料を提供する。 - 特許庁

In a particular case, the wrap (12) is prepared so as to increase strength, the wrap (14) is prepared so as to strengthen barrier performance, the wrap (14) and the wrap (12) are arranged so as to be visually distinguished from each other, and thereby improper packing and opening can be prevented.例文帳に追加

特別の場合は、外側(12)ラップは強度を増加するように作り、内側(14)ラップは障壁性能を強化するように作り、内側(14)と外側(12)ラップは相互に視覚的に区別できるようにし、不適切な包装と開封が問題とならないようにすることができる。 - 特許庁

Heat generated by the semiconductor element 3 can be radiated efficiently to the lid body 5 via the heat-conductive layer 2 and the projecting part 5a and a circuit wiring layer in the multilayer wiring substrate 1 can be arranged without particular restrictions, thus increasing density and miniaturizing the electronic circuit module.例文帳に追加

半導体素子３の発熱を熱伝導層２と突出部５ａを介して蓋体５に効率よく伝えて放散させることができ、多層配線基板１内部の回路配線層は特に制約なく配置できるので、高密度化・小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an MLC display based on an ECB effect, in particular a projection display that has a large optical anisotropy value Δn.例文帳に追加

本発明の目的の１つは、ＥＣＢ効果に基づくＭＬＣディスプレイ、特にプロジェクションディスプレイであって、前述の不都合を有していないか、有していたとしてもより少ない程度であり、そして同時に、大きな光学異方性Δｎ値を有するものを提供することである。 - 特許庁

The filter assembly 350 may optionally include a diffusion channel for additional filtering and/or one or more porous polymer films arranged on an inlet opening 370 or an outlet opening 375 in the housing 360 to reduce or prevent particular contamination.例文帳に追加

フィルタ組立体は、任意に、更に濾過を助けるための拡散流路及び／又は粒子による汚染を減少させる又は阻止するためにハウジングの入口開口部又は出口開口部に配設される１つ又は複数の多孔性ポリマーフィルムを含んでいても良い。 - 特許庁

To provide a laminated tape for a packaging material having excellent adhesiveness to a packaging base material such as a carrier tape, releasability and antistatic properties, and in particular, peeled without fluffing a paper fiber of the surface layer of a paper-made packaging material when it is released.例文帳に追加

キャリアテープ等の包装基材に対する接着性及び、剥離性、かつ、帯電防止性に優れ、特に剥離時において紙製包装基材表層の紙繊維を毛羽立たせることなしに剥離することができる包装材用積層テープを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method and device for the insulating film thickness and warp of a printed wiring board capable of performing measuring at any time when necessary, very quickly and accurately, and in particular without giving a damage, etc., to the printed board.例文帳に追加

必要に応じて随時、極めて短時間に精度良く、特にはプリント基板に対する傷の発生等を伴わずに測定を行うことができるプリント配線基板の絶縁材料膜厚測定方法及びプリント配線基板の反り測定方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the mixture contains at least one compound selected from among 1, 2, 3-trimethoxy toluene, 1, 2, 3, 5-tetra methoxy benzene, 1, 2-dimethoxy-5-bromobenzene, 3, 4-dimethoxy-6-bromotoluene, 1, 2, 3-trimethoxy-5-bromobenzene, and 3-bromo-1, 2-benzo dioxane.例文帳に追加

具体的には、１，２，３−トリメトキシトルエン、１，２，３，５−テトラメトキシベンゼン、１，２−ジメトキシ−５−ブロモベンゼン、３，４−ジメトキシ−６−ブロモトルエン、１，２，３−トリメトキシ−５−ブロモベンゼン、３−ブロモ−１，２−ベンゾジオキサンの中から選ばれた少なくとも一つの化合物が踏まれるようにする。 - 特許庁

To provide an visual inspection device for accurately detecting the defects developed on each face, independently of the surface shape of each face, where the surface of an inspected body is formed out of a multitude of faces, and in particular, where each developed on a corner part formed out of two faces.例文帳に追加

被検査体の表面が多数の面で形成されている場合、各面の表面形状に関係なく、各面に発生した欠陥、特に、面と面とで形成される角部に発生した欠陥を正確に検出できる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

As the results of the plurality of the halftone screen processings are multiply reflected on the composite image data, the interference patterns formed by a particular color whose basis is used in printing, have relatively pleasing rosettes or diamond structures.例文帳に追加

この複合画像データには当該複数通りの中間調スクリーニング処理結果が複合的に反映しているため、これに基づき印刷を行ったときその色で形成される干渉模様は、割合に見苦しくないロゼット状又はダイアモンド状の干渉模様になる。 - 特許庁

To provide an attachment for installing an article display rack suppressing a projecting amount from the front end of an article display rack 201 as much as possible and, when installing a POP display retainer in particular, preventing from giving an adverse effect on the visibility of a display part of the POP display retainer.例文帳に追加

商品陳列棚２０１の前端部からの突出量を極力抑え、特にＰＯＰ表示保持具を装着した場合、ＰＯＰ表示保持具の表示部の視認性に悪影響しない商品陳列棚装着用アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

The thickness of the major portion of the box can be reduced as thin as 0.2-1.5 mm by plastically forming, in particular, hot-forging or warm- forging a thin sheet stock of a magnesium alloy, and the casing of higher strength than that of a magnesium alloy casing formed by a conventional casting method is formed.例文帳に追加

マグネシウム合金からなる薄板素材を塑性加工、特に熱間鍛造又は温間鍛造することで、主要部肉厚を０．２〜１．５ｍｍと薄くし、従来の鋳造法によるマグネシウム合金製筐体に比べ強度の高い筐体とする。 - 特許庁

The semiconductor sensor device 10 includes an integrated circuit chip 2 embedded in a multilayer wiring board 3, the integrated circuit chip having at one side 2a a particular area α exposed to the outside through an opening 39 formed at the multilayer wiring board.例文帳に追加

本発明の半導体センサ装置１０は、多層配線基板３の内部に集積回路チップ２が埋設され、この集積回路チップは、多層配線基板に設けた開口部３９により外部へ露呈される特定領域αを一面２ａに有する。 - 特許庁

To provide a halogen-free flame-retardant thermoplastic polyester resin composition which is rendered flame-retardant at a high level by using only a small amount of flame retardants without reducing excellent moldability and various properties (mechanical properties, in particular toughness) possessed by thermoplastic polyester resins.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂が持つ優れた成形性および各種特性（機械的特性、特に強靱性）を低下させることなく、少量の難燃剤であっても、高いレベルで難燃化された非ハロゲン系難燃性熱可塑性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

By this production method, high purity magnesium carbonate, in particular magnesium carbonate having the low iron content can be produced by adopting an extremely simple means comprising simultaneously blowing carbon dioxide gas and an oxygen-containing gas such as air into the suspension of low grade magnesium hydroxide.例文帳に追加

この製造方法は、低品位水酸化マグネシウムの懸濁液に炭酸ガ炭酸ガスと空気等の酸素含有ガスを同時に合わせて吹き込むという極めて簡便な手段を採用することにより、高純度、特に鉄分の少ない炭酸マグネシウムを製造できる。 - 特許庁

To improve a negative ion generator and in particular, to provide a negative ion generator which can prevent generation of ozone, which can more stably supply negative ions and which is safe without giving influences on the human body even when the human body touches the blowing port of ions.例文帳に追加

マイナスイオン発生装置をさらに改良し、特にオゾンの発生を防ぎ、マイナスイオンをより安定して供給でき、またイオン吹出し口に触れた場合でも、人体に影響を与えることのない安全なマイナスイオン発生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a piston mechanism operating with transfer of a fluid, and capable of remarkably expanding a utilization range by obtaining efficiency exceeding even that of a turbine because mechanical friction loss associated with, in particular, movement of a piston is extremely small.例文帳に追加

流体の移送に伴って作動するピストン機構に関するものであり、特にピストンの移動に伴う機械的な摩擦損失が極めて小さいためにタービンにも勝る効率を得て利用範囲を大幅に広げることが出来るピストン機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a video photographing apparatus and a video photographing program whereby a plurality of users can utilize video images of different azimuths, the need for expensive specific software for distortion correction can be eliminated, and only video images in particular azimuths can continuously be extracted.例文帳に追加

異なった方位の映像を複数の利用者が利用することができ、歪み補正のための高価な専用ソフトウエアを不要とすることができ、特定方位の映像のみ連続して抽出することができる映像撮影装置および映像撮影プログラムを提供する。 - 特許庁

A copolymer having at least one alkoxy or hydroxy polyalkylene glycol function grafted onto at least one ethylenically unsaturated monomer, is used as agent whose role is to enhance the gloss of the final product and, in particular, the gloss of the sheet of paper, irrespective of the viewing angle.例文帳に追加

少なくとも１種のエチレン性不飽和モノマーにグラフトされた少なくとも１種のアルコキシまたはヒドロキシポリアルキレングリコール官能基を有するコポリマーの、最終製品の光沢、特に紙シートの光沢をいかなる視角でも高めるための薬剤としての使用に関する。 - 特許庁

The first of them is a nicotinic acid alkyl ester which delivers niacin to cells, hair follicle cells in particular, without vasodilation, wherein the nicotinic acid alkyl ester has sufficient residence time to be converted to niacin without the adverse effect of vasodilation.例文帳に追加

これらのうちの第１のものは、血管拡張無く、ナイアシンを細胞、特に、毛嚢細胞に送達するニコチン酸アルキルエステルであり、ここで、このニコチン酸アルキルエステルは、血管拡張の悪影響無く、ナイアシンに変換されるのに十分な滞留時間を有するものである。 - 特許庁

Also disclosed is the method of inhibiting aspartyl protease, and in particular, the methods of treating cardiovascular diseases, cognitive and neurodegenerative diseases, and the methods of inhibiting of Human Immunodeficiency Virus, plasmepins, cathepsin D and protozoal enzymes.例文帳に追加

また、アスパルチルプロテアーゼを阻害する方法、そして詳細には、心血管系疾患、認知性障害および神経変性疾患を処置する方法、ならびにヒト免疫不全ウイルス、プラスメピン（ｐｌａｓｍｅｐｉｎ）、カテプシンＤおよび原虫の酵素の阻害の方法も開示される。 - 特許庁

In particular, the maximum tire longitudinal force corresponding torque is operated based on the target braking torque when a wheel is changed from the locking state to restoration by the braking force control relative to the wheel brake mechanism and is set as the instruction braking torque.例文帳に追加

特に、車輪ブレーキ機構に対する制動力制御により車輪がロック状態から回復に転じたときの目標制動トルクに基づき、最大タイヤ前後力相当トルクを演算し、この最大タイヤ前後力相当トルクを指示制動トルクとして設定する。 - 特許庁

To provide synthetic immunogenic lipopeptide molecules comprising T-helper epitope and CTL epitope, and to provide methods for their production and use in the generation of primary and secondary immune responses, and for the vaccination of animal subjects against particular CTL epitopes.例文帳に追加

Ｔヘルパー及びＣＴＬエピトープを含む合成免疫原性リポペプチド分子、それらの製造方法、一次及び二次免疫応答の発生における使用、並びに特定のＣＴＬエピトープに対する動物被験体のワクチン接種のための使用を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing carbon particulates capable of producing carbon particulates instantaneously by causing two kinds of combustion reactions to arise, in particular by effectively utilizing carbonized matter obtained by heating biomass resources at a predetermined temperature.例文帳に追加

特に、バイオマス資源を所定温度で加熱して得られた炭化物を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

In particular, a calcium absorption-promoting pharmaceutical agent containing a proteinase decomposed product, prepared by digesting cheese whey with a proteinase and containing a peptide Ile-Pro-Ala containing 3 amino acids, as an active component, is provided.例文帳に追加

特に、チーズホエーをタンパク質分解酵素で消化して得られる、３つのアミノ酸からなるペプチドＩｌｅ−Ｐｒｏ−Ａｌａを含むタンパク質分解酵素分解物を有効成分として含有してなることを特徴とする、カルシウム吸収を促進する医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic immunogenic lipopeptide molecule comprising a T-helper and a collinear epitope of B cell, a method for producing the same, a use in the generation of primary and secondary immune responses and a use for the vaccination of animal subjects against particular antigens.例文帳に追加

Ｔヘルパー及びＢ細胞の共直線エピトープを含む合成免疫原性リポペプチド分子、それらの製造方法、一次及び二次免疫応答の発生における使用、並びに特定の抗原に対する動物被験体のワクチン接種における使用を提供する。 - 特許庁

The optical filter is constituted to transmit the plurality of selected optical wavelength, in particular, to have a transmission area capable of detecting sufficiently excited sulfur molecule and excited phosphorous molecule, and not including wavelengths corresponding to a hydrocarbon and OH.例文帳に追加

光学的フィルタは、選択された複数の光学波長を通過させるように、特に、励起された硫黄分子および励起されたリン分子が十分に検出され、炭化水素およびＯＨに対応する波長を含まない透過領域を有するように構成されている。 - 特許庁