1153万例文収録!

「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(523ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In Colorの意味・解説 > In Colorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Colorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 36324件



例文

To provide a sheet for thermal transfer recording of which the reflectance factor density has a high value (OD value) at the maximum energy and which is excellent in dot reproducibility at low energy and causes no print stain even in a high-temperature environment, in the use for printing with full color in particular, regarding a sheet for melt thermal transfer recording.例文帳に追加

本発明は溶融熱転写記録用シートに関し、特にフルカラーで印字、印画する用途において、最高エネルギーにおける反射濃度の値(OD値)が高く、低エネルギー時のドット再現性に優れ、且つ高温環境下においても印字汚れが発生しない熱転写記録用シートを提供すること。 - 特許庁

A light chamber is formed of a base of a recessed shape wherein a reflector part is formed in its inner surface and a cover equipped with a lens, In the light chamber, light guide plates wherein a lot of white LEDs and a small number of three primary color LEDs to provide colored lights are arranged in opposite positions, holding the reflector in between.例文帳に追加

凹状で内面にリフレクター部が形成されたベースと、レンズが装着されたカバーにより灯室を形成し、その灯室内に、多数の白色発光ダイオードと着色光が得られる小数の3原色発光ダイオードが配設された導光板をリフレクタを夾んで対向位置に配設する。 - 特許庁

To provide a microencapsulated dye capable of producing with high efficiency an inkjet recording ink which excels in dispersibility, dispersion stability and discharge stability, excels in lightfastness of pictures, rubbing resistance and color developing properties, and can give a record high in print density and less in the smearing of pictures, and to provide its preparation method.例文帳に追加

分散性、分散安定性及び吐出安定性に優れるとともに、画像の堅牢性、耐擦性および発色性に優れ、印字濃度が高く、画像が滲みにくい記録物を得ることができるインクジェット記録用インクを高効率で作製可能なマイクロカプセル染料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording body having a thermal recording layer in which a dye, a color developing agent and a sensitizer are made into fine particles so as to make a particle distribution sharp, and which is excellent in high image quality and recording sensitivity in the thermal recording body having the thermal recording layer in a substrate, and to provide a method for manufacturing it with favorable production efficiency.例文帳に追加

支持体上に感熱記録層を有する感熱記録体において、染料、顕色剤及び増感剤が粒度分布がシャープになるように微粒化され、高画質かつ記録感度に優れた感熱記録層を有する感熱記録体、及びそのための生産効率のよい製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

At this time, in the referring table, since the formation of the dark dot is started in an area of the gradation data or less of becoming a maximum value in the recording ratio of the light dot, a color mixture in a joint to recording by the dark dot from recording by the light dot is extremely smooth, and a printing quality can be extremely enhanced.例文帳に追加

このとき、参照するテーブルでは、淡ドットの記録率が最大値となる階調データ以下の領域で濃ドットの形成を開始しているので、淡ドットによる記録から濃ドットによる記録へのつなぎ目における混色が極めてスムースであり、印刷の品質を極めて高くすることができる。 - 特許庁


例文

The control section 13 references the incoming notice conditions registered in the memory 5 on the basis of the caller ID number included in the incoming call information and instructs an LED drive section 12 to drive LEDs in a luminescent color registered in the memory 5 when the incoming call comes from a particular caller.例文帳に追加

制御部13は、着信情報に含まれている発信者ID番号に基づきメモリ5に登録されている着信通報条件を参照し、特定の発信者からの着信である場合、メモリ5に登録されている発光色のLEDを駆動するようにLED駆動部12に対して指示する。 - 特許庁

In an ink jet printer, a plurality of printing heads 108 are used in a bidirectional single pass mode so as to deposit ink liquid droplets 401 in the same order to form a synthetic color regardless of the movement of the printing heads from the right to the left and from the left to the right.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、印刷ヘッドが右から左へ、または、左から右へ移動されるかどうかに係らず、インク液滴を同じ順序で堆積させて合成色を形成する、複数の印刷ヘッドを双方向シングルパス・モードで使用するインクジェット・プリンタが提供される。 - 特許庁

A output selecting circuit 44Bk/C outputting the drive waveform signals about the recording material black in the case of a monochrome mode and the drive waveform signals of the recording head about the recording material cyan in the case of a color mode to respective the recording heads is arranged in the output side of the multiplexer 43Bk/C.例文帳に追加

マルチプレクサ43Bk/Cの出力側に、モノクロモードのときには記録材ブラックについての駆動波形信号を、カラーモードのときには記録材シアンについての記録ヘッドの駆動波形信号をそれぞれ各記録ヘッドへ出力する出力選別回路44Bk/Cが設けられている。 - 特許庁

To eliminate the angle dependency of gloss as well as to prevent faulty cleaning and filming on a photoreceptor and an intermediate transfer belt, and deformation and color deviation of dots in fixing, in an electrophotographic image forming method using a toner containing a low-melting wax in large quantity.例文帳に追加

低融点ワックスを多量に導入したトナーを用いた電子写真画像形成方法において、感光体と中間転写ベルトにおけるクリーニング不良、フィルミング発生、また定着でのドットの変形、色ずれを改良し、更に光沢の角度依存性を改良すること。 - 特許庁

例文

In the case of a transflective liquid crystal display of a multi-gap type, the gradient of the taper of an overcoat film formed on a color filter is made large in a display pixel region to enhance contrast and is made small in an electrode wiring drawn-around part to prevent wiring disconnection and the like.例文帳に追加

マルチギャップタイプの半透過反射型液晶表示装置の場合、カラーフィルタ上に形成するオーバーコート膜のテーパーを、表示画素領域では勾配が大きいとしてコントラストの向上を図るとともに、電極配線引き回し部では勾配が小さいとして配線切れなどを防止する。 - 特許庁

例文

Two or more kinds of coating materials having substantially the same coating color and the same solid content after dilution but different in the evaporation speed of an aqueous medium used in dilution are continuously supplied while mixed in the ratio corresponding to the surface temperature of an object to be coated and the coating atmosphere condition.例文帳に追加

希釈後の固形分が同程度であって、希釈に用いた水性媒体の蒸発速度が異なる2種以上の実質的に同一塗色の塗料を、被塗物表面温度、さらには塗装雰囲気条件に応じた比率で混合しながら連続的に供給する。 - 特許庁

The method for producing ink for inkjet recording comprises at least one kind of a solvent polymerizable in the presence of an acid, a photo acid generator that is dissolved in the solvent and generates an acid by photoirradiation, a color component dissolved or dispersed in the solvent and a basic compound.例文帳に追加

酸の存在下で重合する少なくとも1種の溶媒と、前記溶媒中に溶解し且つ光照射により酸を発生する光酸発生剤と、前記溶媒中に溶解または分散した色成分と、塩基性化合物とを含有するインクジェット記録用インクの製造方法である。 - 特許庁

That is, specific spectra or polarization in oscillation directions occur in the left and right image data in reproduction of the stereoscopic video reproduced by an image separation system using color filters or polarization filters; however, by detecting them and executing predetermined processing, photographing of the stereoscopic video can be prevented.例文帳に追加

すなわち、カラーフィルタや偏光フィルタを用いた画像分離方式で再生される立体映像再生では、左右画像データに特定のスペクトルまたは振動方向の偏りが生じるが、これを検出して、所定の処理を実行することで、立体映像の撮影を防ぐことができる。 - 特許庁

To enable to form a color image at a high speed by lessening the control time of a phase angle in a drive clock signal when the magnification of the picture formed in paper which has a difference in size is adjusted and shortening the time until a polygon motor rotates stably.例文帳に追加

サイズに差が生じている用紙に形成する画像の倍率を調整する場合に、駆動クロック信号における位相の制御時間を少なくすると共に、ポリゴンモータが安定回転するまでの時間を短くし、高速に色画像を形成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cellulose ester optical film excellent in spectral absorbing performance for an optical film use, without having color, excellent in transparency, having a sufficient ultraviolet light-absorbing capacity and containing an ultraviolet light absorbing agent excellent in long term weather resistance, and a polarizing plate and a liquid crystal display by using the same.例文帳に追加

光学フィルム用途としての分光吸収性能に優れ、着色が無く透明性に優れ、十分な紫外線吸収能力を有し、長期耐候性に優れた紫外線吸収剤を含有するセルロースエステル光学フィルム及びそれを用いた偏光板と液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To form a film whose film thickness in the width direction of a roll film is almost uniform by adjusting the film thickness at an end part of the roll film in the width direction, and to improve the uniformity when the formed roll film is used in manufacturing a color cathode ray tube.例文帳に追加

ロールフィルムの幅方向における端部の膜厚を調整することによりロールフィルムの幅方向における膜厚が略均一となる成膜を行うことができ、成膜処理されたロールフィルムをカラー陰極線管の製造に用いた場合にユニフォミティを改善できるようにする。 - 特許庁

A predicted value correction method predicts values of colors of the present pixel from values of colors of a reference pixel corresponding to the present pixel from among pixels making up an image, and corrects the predicted values of the colors of the present pixel based on similarities in variations in color values in the image.例文帳に追加

イメージを構成するピクセルのうち、現在のピクセルに対応する参照ピクセルのカラーの値から現在のピクセルのカラーの値を予測し、イメージ内でのカラーの値それぞれの変化の類似度に基づいて、現在のピクセルのカラーの予測値を補正する予測値補正方法である。 - 特許庁

Its was depicted in a diagram within classics such as the art book by Sekien TORIYAMA, "Konjaku Gazu Zoku Hyakki" (Continued Illustrations of the Many Demons Past and Present), in a note quoted from a Chinese classic "Seisonroku," and its appearance was like that of a crane, having black body color, and its glittering eyes were like flame, and it sang in a high pitch note while shaking its wings. 例文帳に追加

古典の画図においては鳥山石燕の画集『今昔画図続百鬼』に描かれており、解説文には中国の古書『清尊録』からの引用で、姿は鶴のようで、体色が黒く、眼光は灯火のようで、羽を震わせて甲高く鳴くとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform optimal control so as not to leave unnaturalness in a look by enhancing coloring of a portion on which dynamic range compression processing has been performed by a luminance signal, with a little circuit increase, preventing early fading, and dynamically changing, in accordance with a picture pattern, color leaving processing in a high luminance area during luminance knee correction.例文帳に追加

少ない回路増加で、輝度信号によるダイナミックレンジ圧縮処理が行われた部分の色付きを改善し、早い退色を防止し、輝度ニー補正での高輝度域の色残し処理を画柄によって動的に変更可能とし、見え方に不自然さが残らないように最適に調整する。 - 特許庁

If the extracted inside of the border in the red color is not actually the red-eye region like a region surrounded by a border lie B3, since the coordinates of the in-red-eye position P do not exist in the inside of the border, the inside of the border is not determined to be the red-eye region.例文帳に追加

ここで、抽出された赤色の境界の内側が境界線B3で囲まれた領域のように実際には赤目でないとき、赤目内位置Pの座標がその境界の内側に存在しないため、その境界の内側を赤目領域と決定することはない。 - 特許庁

An electron beam fluorescent tube 21 emits white light, and it accepts luminance signals for red, green and blue colors in a time series accompanied with video signals from an image processing circuit 23 in the period of one field of the video signal and emits the white light in each period to a liquid crystal color shutter 22.例文帳に追加

電子線蛍光管21は白色光を照射し、映像信号の1フィールド期間に、画像処理回路23から映像信号に伴なう赤色、緑色および青色用の輝度信号を、時系列に受け各々の期間に白色光を、液晶カラーシャッタ22へ放射する。 - 特許庁

To provide a health towel for bath in natural color and with natural touch, having functional characteristics as for so-called body-scrubbing, by dying natural fiber with a component included in the sap extracted from natural grass or wood present in the nature and using the dyed natural fiber.例文帳に追加

自然界の天然の草木から抽出した樹液に含まれる成分で天然繊維に染色を施し、この天然繊維を使用することにより、いわゆる垢すり用としての機能的な特徴も有するとともに、自然感のある色調及び風合いを有する浴用健康タオルを提供する。 - 特許庁

To provide carbon black which has a structure with a low height, and low viscosity and a thickness in much deeper color in a lacquer, and can make a much higher carbon black concentration in a binder system with constant viscosity compared with the other carbon black whose structure does not sink.例文帳に追加

高さが低い構造体を有し、ラッカー中で低い粘度およびよりいっそう濃い色の濃さを有し、構造体が沈下しないカーボンブラックと比較として不変の粘度で結合剤系中でのよりいっそう高いカーボンブラック濃度を可能にするカーボンブラックを提供する。 - 特許庁

In a colored substrate for organic EL sequentially having at least a color filter layer, a transparent protective layer, a transparent barrier layer, and a transparent electrode layer on a transparent substrate, the pin holes are formed in a specified area in the barrier layer.例文帳に追加

透明基板上に順次少なくとも、カラーフィルター層、透明保護層、透明バリア層及び透明電極層を設けた有機EL用カラー化基板において、前記透明バリア層の特定した領域にピンホールを存在させたことを特徴とする有機EL用カラー化基板。 - 特許庁

To provide a solvent which is suitable for use in bromination of a styrene polymer, is environmentally useful, has a boiling point in the range of 80 to 90°C, is relatively inactive in a bromination process and allows for generation of a styrene bromide polymer product having to a nearly white color.例文帳に追加

スチレン重合体の臭素化で用いるに適している環境的に有益で80−90℃の範囲の沸点を有していて臭素化過程で比較的不活性でありかつ白色に近い臭化スチレン重合体生成物の生成に結び付く溶媒を提供する。 - 特許庁

To minimize a gap of visual fields between an electron microscope image and an optical image in the first place, then to add color information obtained by an optical imaging device equipped with digital imaging functions to the electron microscope image in the second place, and then in the third place, to simplify a total device structure.例文帳に追加

第一に電子顕微鏡画像と光学画像の視野のずれを最小限にすることであり、第二にデジタル映像機能を備えた光学画像装置により得た色情報を電子顕微鏡画像に付加することであり、第三に、装置の全体の構造を簡略化することである。 - 特許庁

To provide in a hologram sheet using a hologram, the hologram sheet having a new counterfeit prevention effect, in which a color hologram is reproduced with light at a wavelength different from that of illumination light, distinct from a hologram that reproduces a hologram reproduced image with light at the same wavelength as that of illumination light, in order to enhance authenticity of the hologram sheet.例文帳に追加

ホログラムを用いたホログラムシートにおいて、その真正性を高めるために、照明光と同一の波長のホログラム再生像を再生するホログラムとは異なり、照明光とは異なる波長のカラーホログラム再生をする新規な偽造防止効果を有するホログラムシートを提供する。 - 特許庁

To obtain a colored photosensitive composition which is used to form a green colored pattern in a color filter, has excellent curability and a large development latitude in the formation, reduces pattern defects in development, and can suppress crystal deposition of a photopolymerization initiator.例文帳に追加

カラーフィルタにおける緑色着色パターンの形成に用いられ、その形成の際に、硬化性に優れ、現像ラチチュードが大きく、更には、現像時のパターン欠けが抑制され、且つ、光重合開始剤の結晶析出を抑制しうる着色感光性組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition having high designability that exhibits high light transmission performances in a visible light region, is excellent in an infrared-shielding property and molding heat resistance, contributes to decrease in an environmental load and gives various tints by color-matching, and a molded article thereof.例文帳に追加

可視項領域における高い光透過性能をもち、赤外線遮蔽性、成形耐熱性に優れ、環境負荷低減に貢献可能なだけでなく、調色処理により様々な色味を呈することが可能な高い意匠性をもつポリカーボネート樹脂組成物とその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a coated wrapping paper having excellent ink color development at flexography even containing a prescribed proportion of waste paper in base paper, and excelling in processability in varnish processing, lamination or the like usually applied for the wrapping paper, and bag-making characteristics.例文帳に追加

本発明は、原紙に古紙を一定割合に含有するにも関わらず、フレキソ印刷時におけるインキ発色性に優れ、かつ、通常包装用紙として適用されるニス加工、ラミネート等の加工適性、製袋適性に優れた塗工包装用紙を提供するものである。 - 特許庁

To provide a silicate-based phosphor capable of emitting green-yellow-orange colored light good in color purity and having a single light-emitting band in the wavelength range of 520-600 nm when excited with light having a wavelength of 360-500 nm, being reduced in toxicity.例文帳に追加

波長360nm乃至500nmの光で励起した際に、波長520nm乃至600nmに単一の発光バンドを有する色純度の良い緑−黄色−オレンジ光を放出可能であるとともに、毒性の低減されたケイ酸塩系蛍光体を提供する。 - 特許庁

In a heat-sensitive recording material including a normally colorless or pale-colored electron donable dye precursor and an electron acceptable compound, which develops color in the dye precursor through a reaction under heat, the amine salt of a diphenylsulfone derivative is included in a heat- sensitive recording layer.例文帳に追加

電子供与性の通常無色ないし淡色の染料前駆体と、加熱時反応して該染料前駆体を発色させる電子受容性化合物とを含有する感熱記録材料において、感熱記録層中にジフェニルスルホン誘導体のアミン塩を含有させる。 - 特許庁

The releasing polypropylene film for the production process of the liquid crystal color filter is regulated so that the content of calcium stearate contained in the film is ≤500 ppm, and the sum of the heat shrinkage in the longitudinal direction of the film and the heat shrinkage in the width direction is ≤5%.例文帳に追加

フィルム中に含有するステアリン酸カルシウムの含有量が500ppm以下であり、かつフィルムの長さ方向の熱収縮率と幅方向の熱収縮率の和が5%以下であることを特徴とする液晶カラーフィルター製造工程用離型用ポリプロピレンフィルムによる。 - 特許庁

By controlling a transfer current or applied voltage in a transfer means 5c, the white toner is scattered and transferred so that plural kinds of toner may be dotted in a transfer area equivalent to one dot and also superposed on the dot transfer position of color toner to be transferred in a next stage.例文帳に追加

次に、転写手段5cにおける転写電流または印加電圧などを制御して白色トナーを1ドット分の転写領域内に複数のトナーが点在するように、また次工程で転写される有色トナーのドット転写位置に重なるように散乱させて転写する。 - 特許庁

This method is used to quantify blood vessel rebirth inhibiting substances 1 in a specimen and characterized in that a sandwich method is used in the determination wherein the specimen is reacted with a label agent for thiol-group identification, then it is reacted with a plasminogen antibody, and a developed color is read.例文帳に追加

検体内の血管新生阻害物質1を定量する方法であって、検体をチオール基標識用ラベル剤で反応させ、しかる後プラスミノーゲン抗体と反応させて、その発色を読みとることによるサンドイッチ法によって定量することを特徴としにより定量する。 - 特許庁

Since an OH radical pulls out hydrogen in an organic molecule by an attack to the reduction type polyaniline 12 by the OH radical, the reduction type polyaniline 12 changes from transparency (light green) to black, detecting the OH radical from the change in the color tone of the reduction type polyaniline 12 or a change in resistance.例文帳に追加

OHラジカルによる還元型ポリアニリン12への攻撃で、OHラジカルが有機分子中の水素を引き抜き、還元型ポリアニリン12が透明(うす緑)から黒色になるので、この還元型ポリアニリン12色調変化または抵抗値変化からOHラジカルを検出する。 - 特許庁

When a window condition is changed in an optional timing, a three-dimensional image is generated after allocation of color information is performed to each voxel existing in the region corresponding to the lesion or the like and to each voxel existing in a normal region under the changed window condition.例文帳に追加

また、ウィンドウ条件が任意のタイミングで変更された場合、変更後のウィンドウ条件で病巣部等に対応する領域内に存在する各ボクセル及び正常領域内に存在する各ボクセルへの色情報の割り当てを実行した後、三次元画像を生成する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the recording material wherein a solution containing a diazonium salt compound and a coupler solution containing a coupler developing color in reaction with the diazonium salt compound are applied on a substrate, the coupler solution is obtained by dissolving the coupler in an ionic liquid.例文帳に追加

ジアゾニウム塩化合物含有液と該ジアゾニウム塩化合物と反応して発色するカプラーを含有するカプラ−液を支持体上に塗布する記録材料の製造方法であって、該カプラー液を、カプラーをイオン性液体に溶解して得ることを特徴とする記録材料の製造方法。 - 特許庁

To improve the performance of a printing system by making it possible to avoid the failure arising from a change in colors or color tones and to select optimum conditions in the relations with images for printing in image formation by a setting mode to uniformize the remaining quantities of developing agents of respective colors.例文帳に追加

各色の現像材の残量を均一にする設定モードによる画像形成において、色或いは色調が変更されることにより生じる不具合を回避でき、印刷対象画像との関係で最適条件を選択可能として、プリントシステムのパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide a polyester composition sufficiently keeping its catalytic activity as titanium catalyst even if titanium oxide content is high, showing no rise in filter pressure at its molding, good in reeling property, and excellent in polymer color tone and heat resistance compared with current products, and a fiber made therefrom.例文帳に追加

酸化チタンが多量に含有してもチタン触媒が十分に触媒活性を保ち、ポリエステル組成物の成形時においてろ圧上昇がなく、製糸性が良好でかつ従来品に比べてポリマー色調および耐熱性に優れたポリエステル組成物及びそれからなる繊維。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorption film having a near-infrared absorption layer, capable of selectively absorbing near-infrared light, ensuring little variation in color tone in a longitudinal direction of the film, and excellent in the appearance of the near-infrared absorption layer.例文帳に追加

近赤外線吸収層を有し、近赤外線を選択的に吸収し得る近赤外線吸収フィルムであって、フィルム長手方向における色調の変動が小さく、且つ近赤外線吸収層の外観が優れている近赤外線吸収フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for interpolating pixel signals such as tesselated green signals in an interleave relation of a single-plate color camera which can generate an interpolation signal at a missing pixel position without lowering frequency bands in images under all conditions to the pixel signals in the interleave relation.例文帳に追加

インタリーブの関係にある画素信号に対して、あらゆる条件の画像で周波数帯域を低下させることなく欠落した画素位置での補間信号を生成できる、単板カラーカメラの市松配列緑色信号等インタリーブの関係にある画素信号の補間方法を提供する。 - 特許庁

Density detecting sensors 21a to 21d are oppositely arranged in different positions in the axial direction of respective photoreceptor drums 1a to 1d and respective color reference images y to b are formed in positions facing the density detecting sensors 21b to 21d on the photoreceptor drums 1a to 1d.例文帳に追加

濃度検知センサ21a〜21dは、各感光体ドラム1a〜1dの軸方向において異なる位置に対向配置されており、各色の基準画像y〜bも、感光体ドラム1a〜1d上において濃度検知センサ21b〜21dの対向する位置に形成される。 - 特許庁

A width size designating part 141 updates stored information in a width size data storage part 1241 by sliding a marker displayed in the outer periphery of a template, and an outer frame display part 148 forms an outer frame on the template on the basis of update information and stored information in a color data storage part 1243.例文帳に追加

テンプレートの外周に表示されたマーカをスライドさせることで、幅サイズ指定部141は、幅サイズデータ記憶部1241の記憶情報を更新し、外枠表示部148が、更新情報および色データ記憶部1243の記憶情報をもとにテンプレート上に外枠を形成する。 - 特許庁

The cell image analyzer is equipped with a cell image acquiring means 55 for imaging a plurality of cells developed in color by different dyes under different conditions to acquire a plurality of images and an image analyzing means 80 for extracting predetermined element contained in the respective cells in a plurality of images.例文帳に追加

異なる染色で発色をさせた複数の細胞を異なる条件で撮像して複数の画像を取得する細胞画像取得手段55と、前記複数の画像中の各細胞に含まれる所定の要素を抽出する画像解析手段80を備えた。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic image development excellent in color reproducibility of an obtained image including OHP transparency, excellent also in charging property, causing no toner flying-off in a machine, free of problems of fluidity, blocking, etc., and capable of stably giving developed images of good quality over a prolonged period of time.例文帳に追加

OHP透過特性を含め得られた画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for the polymerization of a polyester, which comprises mainly a component other than an antimony compound or a germanium compound, is excellent in catalytic activity and gives a polyester producing a melt molded article excellent in thermal stability, a color tone, excellent in oxidation and hydrolysis resistance and containing less foreign substance.例文帳に追加

アンチモン化合物又はゲルマニウム化合物以外の成分を主成分とし、触媒活性に優れ、溶融成形品の熱安定性や色調に優れ、熱酸化安定性、耐加水分解性に優れ、異物発生の少ないポリエステルを与えるポリエステル重合触媒を提供する。 - 特許庁

This fuel cell system in prevents its deterioration before the deterioration occurs by knowing a metal ion concentration in fuel existing in the cartridge before use or immediately after use by utilizing the measurement of the conductivity and color reaction of the fuel, and which has stable power generation performance.例文帳に追加

カートリッジ内に存在する燃料中の金属イオン濃度を、導電率の計測や燃料の呈色反応を利用して、使用前または使用直後に知ることで燃料電池システムの劣化を未然に防ぎ、安定した発電性能を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A developing cartridge 32 is freely detachably attached to the body casing 2 of a color laser printer 1, and includes a toner storing chamber 92 and a developing roller 67, wherein oblong detection windows 100 extending in the attaching/detaching direction are formed in the sidewalls 75 facing each other in the toner storing chamber 92.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ1の本体ケーシング2に着脱自在に装着され、トナー収容室92および現像ローラ67を備える現像カートリッジ32に、トナー収容室92における互いに対向する側壁75に、着脱方向に延びる長孔形状の検知窓100を形成する。 - 特許庁

例文

In the first molding step of two-color molding, in shaping a molding with a first die and a second die 7, the tilted surfaces 10a of slide pieces 8 provided on the second die are pushed with pushing pieces provided in the first die so as for the slide pieces 8 to be slid to the molding position.例文帳に追加

2色成形の第1の成形工程において、第1の金型と第2の金型7で成形体を成形する際に、第1の金型に設けられた押動片で第2の金型に設けられたスライド片8の傾斜面10aを押動してスライド片8を成形位置にスライドさせる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS