「LESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(955ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, system, and program in which, when congestion in a network causes data to be dropped, data of the stream of a data type that is of less importance is dropped, so that quality of video display played back from a received video data stream is prevented from being degraded.例文帳に追加

ネットワークにおける混雑状態によりデータが捨てられるときに、データ・ストリームの中でより重要度が低いデータ型のデータを捨てるようにし、受信されたビデオ・データ・ストリームから再生されるビデオ表示の品質が損なわれない方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a ligature tool which can implement the ligature treatment almost under the workload in accordance with a conventional treatment, and moreover, quickly and continuously even in the emergency cases and smoothly with less time loss due to mishandling.例文帳に追加

従来の結紮処理に準じた作業で実施することができ、緊急時にも速やかに連続的に結紮処理を行うことができ、しかも従来よりもミスによる時間のロスが発生しにくく、円滑に結紮処理を行うことを可能とする結紮用具を提供すること。 - 特許庁

Then, when it is expected that damage for the light source is less, recording can be performed without reducing recording speed by setting judgement standard so that the branch that the optimum recording power is not changed is selected even if the optimum recording power exceeds the threshold value.例文帳に追加

そこで、光源に対するダメージが小さいと予想できるときには、最適な記録パワーを変更しない選択肢が選択されるように判断基準を設定することにより、最適な記録パワーが閾値を超えていても、記録速度を下げることなく記録を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical pickup which suppresses amplitude variation of a tracking error signal in seeking due to an installation error of an optical pickup to an optical disk device, generates a highly precise tracking error signal with less influence of stray light, and has high mass productivity at a low cost.例文帳に追加

本発明は光ディスク装置への光ピックアップの取り付け誤差によるシーク時のトラッキングエラー信号の振幅変動を抑制し、迷光の影響が少ない、高精度なトラッキングエラー信号の生成を実現し、量産性の良い低コストな光ピックアップを提供することを目的としている。 - 特許庁

When each battery is not taken out but charged, the power supplied from an external power supply via an adapter 25 is individually charged in a substantially full state to the battery 21 of less charging level, or individually charged to the charging level substantially equivalent to that of other batteries 21.例文帳に追加

各バッテリ２１…を取り出さずに充電する場合、アダプター２５を介して外部電源から供給される電力を、充電量が少ないバッテリ２１に対して略満了状態に個別充電するか、他のバッテリ２１と略同等量の充電量に個別充電する。 - 特許庁

When the request is given from the factor A and it is not given from the factor B or when the requests are simultaneously given from the factor A and the factor B and the number of times for permitting the request from the factor A is less than X, the request from the factor A is permitted.例文帳に追加

要因Ａからの要求があり、かつ、要因Ｂからの要求がない場合、または、要因Ａおよび要因Ｂからの要求が同時に行われており、かつ、要因Ａからの要求が許可された回数がＸ回未満である場合に、要因Ａからの要求を許可する。 - 特許庁

This device consists of a concave reflection mirror (20) made of glass and a short-arc type discharge lamp (10) disposed therein, and the concave reflection mirror (20) has a total transmission not less than 35% for wavelengths between 1 to 3.5 μm and the linear transmission of 50% or lower.例文帳に追加

ガラス製の凹面反射鏡（２０）と、その内部に配置されるショートアーク型放電ランプ（１０）よりなり、前記凹面反射鏡（２０）は、波長１〜３．５μｍの全透過率が３５％以上であり、かつ、波長１〜３．５μｍの直線透過率が５０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The optical filter 4A comprises a coloring material-containing resin layer 6 containing a near-IR light absorbing coloring material dye, and shows an average transmittance of 85% or more for light at wavelengths of 400 to 700 nm and an average transmittance of 85% or less for light at wavelengths of 850 to 1,150 nm.例文帳に追加

光学フィルタ４Ａは、近赤外線吸収色素を含有した色素含有樹脂層６からなり、波長４００ｎｍ以上７００ｎｍ以下の光の透過率平均値が８５％以上であり、８５０ｎｍ以上１１５０ｎｍ以下の光の透過率平均値が８５％以下である。 - 特許庁

To provide a small radiation fin of high efficiency, provided with a substrate and a plurality of vertical fins held by the substrate, which couses less pressure loss of a cooling fluid, sufficient cooling fluid is introduced into even deep part of the fin, and uniform cooling effect is obtained for the entire radiation fin.例文帳に追加

基板と、この基板に保持された複数の縦フィンを有する放熱フィンにおいて、冷却流体の圧力損失が少なく、フィンの深部にまで十分な冷却流体が導入でき、放熱フィン全体で均一に冷却効果が得られる小型で高効率の放熱フィンを提供する。 - 特許庁

The second sheet 2 is made of a material that is thinner and has less friction than the first sheet and has the length of about half of the first and the adhesion part 24 is provided at the middle between the edges 21a and 21b in parallel with the edges and adhered to the other sheet adhesion part in the first sheet.例文帳に追加

第２のシート（２）は、第１のシートより薄く、摩擦が少ない素材で作られ、第１のシートのほぼ１／２の長さであって、端部（２１ａ、２１ｂ）の中間に、端部に平行に設けられた接着部（２４）があり、第１のシートの他シート接着部に固定される。 - 特許庁

Since the AFIC 10 is reset just before the electric power feed to the AFIC 10 is stopped, a normal range finding routine can be executed, and the malfunction is prevented in the range finder, even when an electric power voltage is re-fed before it comes to a fixed voltage or less and when power-on is reset.例文帳に追加

ＡＦＩＣ１０への電源供給停止の直前にＡＦＩＣ１０のリセットが行われるため、電源電圧が一定電圧以下になる前に再投入されパワーオンリセットが行われない場合でも、正常な測距ルーチンを行うことができ、測距装置の誤動作の防止が図れる。 - 特許庁

The method for implanting a hetero element into a semiconductor device is carried out in such a manner that the degree of vacuum of a vacuum chamber irradiated with ions is set to 1×10^-6 Pa or below, and the semiconductor device is irradiated with the ions of a hetero element other than the constituent elements of the semiconductor with an energy of less than 100 eV.例文帳に追加

イオンを照射する真空容器の真空度を1×10^-6Pa以下とし、かつ半導体素子に対して、半導体構成元素以外の異種元素のイオンを100eV未満のエネルギーで照射することを特徴とする半導体素子への異種元素の導入方法。 - 特許庁

To attain plate making by a simple operation without requiring development, to also attain plate making after direct attachment to a printing machine and to produce a planographic printing plate less liable to printing stain on the printing surface and capable of surface exposure.例文帳に追加

現像処理を必要としない、簡単な操作で製版が可能な、直接に印刷機に装着して製版することもできる、印刷面上の印刷汚れも少ない面露光が可能な平版用印刷版の作製方法およびこの方法で作製された印刷用刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device by which good fixing with less fixing irregularity can be performed and also which can cope with high-speed performance by quickening the temperature rising of a belt member having bad heat conductivity, and shortening time for warming-up, and eliminating the temperature change of the belt member and the irregularity of the temperature in the case of consecutive printing.例文帳に追加

熱伝導率の悪いベルト部材の昇温を速め、ウォーミングアップ時間を短縮し、且つ連続プリント時のベルト部材の温度変化や温度の不均一を解消して、定着むらの少ない良好な定着を行うと共に、高速対応性を有する定着装置を提供すること。 - 特許庁

At least one joining part 301 among a plurality of joining parts of the stator winding 23 is not located at the tip of the winding but extends in the axial direction from the tip, and a joining area S1 of the extended joining part is not less than 1.5 times the conductor cross section S2 of a conductor segment.例文帳に追加

固定子巻線２３に複数ある接合部のうち少なくとも一の接合部３０１は、先端部のみにあるのではなく、先端部から軸方向に延伸しており、延伸した形状の接合部の接合面積Ｓ１は、導体セグメントの導体断面積Ｓ２の１．５倍以上となっている。 - 特許庁

To provide a recording ink which has excellent discharge stability and storage stability, rapidly penetrates into a recording medium, to form a coating, is free from the generation of staining in high-speed printing and double-sided printing, excels in marker resistance and enables high quality image recording with less bleeding, and the like.例文帳に追加

吐出安定性、及び保存安定性に優れ、すばやく記録媒体に浸透して被膜を形成し、高速印字や両面印字において汚れを発生させることがなく、耐マーカー性に優れ、滲みの少ない高品位な画像記録が可能である記録用インク等の提供。 - 特許庁

In the power source base 2a, a current limiting part 23a monitors current flowing through a primary coil 22a, a switching element is drawn into an OFF operation state when a limit current value is reached, and power supply to the control board 3 is limited to a specification value 15 W or less determining securement of fire safety.例文帳に追加

電源基板２ａでは、電流制限部２３ａが一次巻線２２ａに流れる電流を監視し制限電流値に達するとスイッチング素子をオフ動作状態に引き込み制御基板３への供給電力を火災安全性の確保を定める規格値１５Ｗ以下に制限する。 - 特許庁

When the operating status of the engine is in the second operating range G, a first fuel injection I1, whose injection quantity is 30% or less of the maximum, is performed in an injection timing area II and the second fuel injection I2 is performed almost at the compression top dead center.例文帳に追加

機関の運転状態が第２の運転領域Ｇにあるときには噴射時期領域IIにおいて最大噴射量の３０パーセント以下の第１回目の燃料噴射Ｉ_1 を行うと共にほぼ圧縮上死点において第２回目の燃料噴射Ｉ_2 を行う。 - 特許庁

The inclination where the instep part 4 goes to the distal end part P of a toe 3a is formed in a steeper inclination than the inclination where the bottom part 5 goes to the distal end part P of the toe 3a because the foamed material sheet forming the bottom part 5 is thicker and less expandable than the foamed material sheet forming the instep part 4.例文帳に追加

甲部４を形成する発泡材シートより底部５を形成する発泡材シートの方が厚味が大きく伸びが小さいため、甲部４がつま先３ａの先端部Ｐに向かう傾斜が底部５がつま先３ａの先端部Ｐに向かう傾斜より急傾斜に形成されている。 - 特許庁

Consequently, even when the external force acts to each end side (base part) of the pair of the lead wires, external force (stress) will be less likely to act on the base of the lead wires due to the action of the slits for movement restriction of the lead wires, and disconnection prevention of the base of the lead wire can be attained.例文帳に追加

これにより、一対のリード線の各一端側（根元部分）に外力が加わった場合でも、リード線移動規制用スリットの作用によって当該リード線の根元部分に外力（ストレス）がかかり難くなり、リード線の根元部分の断線防止を図ることができる。 - 特許庁

To provide a tandem type color image forming apparatus that is capable of forming a color image in which color shift is less by using a single drive motor for an image carrier used for K image recording, a single drive motor for Y, M, and C color image recording and two image carrier drive motors, and that is easy to manufacture.例文帳に追加

Ｋ画像記録用の像担持体の１個の駆動モータと、Ｙ、Ｍ、Ｃのカラー画像記録用の１個の駆動モータとの２個の像担持体駆動用モータを使用して、色ずれの少ないカラー画像の形成が可能で且つ製作が容易なタンデム式のカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of stably lighting a discharge lamp without generating the unpleasant flash in the moment when a condition is transferred to a deep-dimming lighting condition of a dimming ratio of approximately 0.5 or less or under a condition of the deep-dimming lighting in a constitution of a simple control circuit.例文帳に追加

簡単な制御回路の構成にて、調光比略０．５％以下の深調光点灯状態に移行した瞬間又は深調光点灯状態において、放電灯に不快な閃光が発生することなく、安定点灯させることのできる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

When the residual capacity is less than the set threshold value (Yes), the host device of the maximum storage capacity is obtained from the storage capacity of the respective print data of the storage part (S23), print data erasure is notified to the host device, propriety is confirmed (S24) and erasure is performed by the response of the host device (S25).例文帳に追加

残容量が設定閾値を下回ったとき（Ｙｅｓ）、蓄積部の各印刷データの蓄積容量から、最大の蓄積容量の上位装置を求め（Ｓ２３）、その上位装置へ、印刷データ消去を通知し可否を確認して（Ｓ２４）、上位装置の応答により消去を行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide inserting paper for glass required to have a high surface property to be inserted between glass plates, and particularly, to provide inserting paper for glass with which less stains may be transferred therefrom to a glass plate and stains adhered to a glass plate may be more effectively removed by washing.例文帳に追加

高度な表面製が要求されるガラス板の間に挿入されるガラス用合紙に関し、特に、合紙からガラス板へ転写される汚れの低減、及びガラス板に付着した汚れの洗浄による除去効果の向上を図ることができるガラス用合紙を提供する。 - 特許庁

The ceramic slide member is the ceramics slide members 30, 38, 39 which consist of SiC sintered body used in the ultrapure water or the pure water and the percentage of β-SiC in the SiC sintered body is not less than 20% and the aspect ratio of an average crystalline structure is two or more.例文帳に追加

ＳｉＣ焼結体からなり、超純水または純水中で使用されるセラミックス摺動部材３０，３８，３９であって、β−ＳｉＣのＳｉＣ焼結体中に占める割合は２０％以上で、平均的な結晶組織のアスペクト比は２以上である。 - 特許庁

This resin gear is composed of a molding of the resin composition, the resin composition is prepared by blending at least a solid lubricant and a whisker material into the resin, and in the whisker material, a blending quantity of whisker having Moh's hardness of less than 5, is more than that of whisker having Moh's hardness of 5 or more.例文帳に追加

樹脂組成物の成形体からなる樹脂製歯車であって、その樹脂組成物が樹脂に少なくとも固体潤滑剤およびウィスカ材とを配合してなり、ウィスカ材は、モース硬度 5未満のウィスカ配合量がモース硬度 5以上のウィスカ配合量より多いことを特徴とする。 - 特許庁

The operation method includes charging the coke into the furnace while arranging the mixture of the coke and the ore in a lower region of the coke which has been stored in a large bell hopper, and controlling the mass of the coke in the region in which the mixture is arranged to 9 mass% or less of the all cokes in the large bell hopper.例文帳に追加

大ベルホッパーに積み付けられたコークスの下部領域にコークスと鉱石の混合物を配置するとともに、該混合物配置領域中のコークス質量を大ベルホッパー中の全コークスの９質量％以下として、炉内に装入する操業方法。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device in which the filament part and vicinity is not over-heated by the glow discharge generated between the filament pins at the time of filament breakage, and the pulse current generated by discharge of electric charge that is charged on the resonance capacitor in one side emitter-less state at the end of life of the lamp.例文帳に追加

フィラメント断線時にフィラメントピン間に発生するグロー放電、及びランプ寿命末期の片エミレス状態時に共振コンデンサに充電された電荷の放電により発生するパルス電流によってフィラメント部近傍が過熱されることのない蛍光灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

With respect to concrete changed in its unit mortar quantity and its cement paste quantity/mortar quantity ratio, the measurement of the outflow time of concrete by the inverted slump cone 1 is repeated and the compounding of contrete at a time when an outflow time becomes 2 sec or less is determined as the compounding of concrete fitted to pressure fit execution.例文帳に追加

単位モルタル量およびセメントペースト量／モルタル量比を変化させたコンクリートについて、逆さスランプコーン１による流出時間の測定を繰り返し、流出時間が２秒以下になったときのコンクリートの配合を、圧入施工に適したコンクリートの配合として決定する。 - 特許庁

When a sub-total key is operated for displaying the sales total amount of the customer, the flag setting of the contribution flag memory is confirmed, and fractions less than 10 yen in the sales total amount are rounded up so that a paid total amount can be calculated, and the rounded-up sum can be obtained as contribution-raised money.例文帳に追加

その後、顧客の売上合計金額を表示するために小計キーを操作すると、寄付フラグメモリのフラグのセットを確認して売上げ合計金額における１０円未満の端数を切り上げて支払い合計金額とすると共に切り上げた金額を募金額とする。 - 特許庁

In addition, when either the running distance or the running time is less than REF2 (<REF1), the illuminating control for the front illumination lamp for a vehicle is carried out in response to a result of estimating the road shape around the present position of own vehicle and a detected information of a steering state of own vehicle.例文帳に追加

また、該走行距離又は走行時間がＲＥＦ２（＜ＲＥＦ１）以下である場合には、自車現在位置周辺の道路形状を推定した結果及び自車両の操舵状態の検出情報に基いて車両用前照灯の照射制御を行う。 - 特許庁

When the content of the lubricating component is reduced to 0.5 mass.% or less, effects of low friction and low abrasion are almost unobtainable, and when exceeded 15 mass.% or more, strength of the base resin is unobtainable at the time of molding, and the molding into a pipe-like shape is impossible.例文帳に追加

潤滑成分の含有率を０．５質量％より少なくした場合には、低摩擦、低摩耗の効果がほとんど得られなくなり、１５質量％を越えた場合には、成形時にベース樹脂の強度が得られなくなり、パイプ状に成形することができなくなる。 - 特許庁

The siping 6 includes an interruption siping 7 having a length (a) in the tire axial direction and the length (b) in the tire circumferential direction which are both 2 mm or less and extending from one end toward the other end in the tire axial direction of the block 5 through two or more interrupting parts 8 which interrupt the siping 6.例文帳に追加

前記サイピング６は、タイヤ軸方向の長さａ及びタイヤ周方向の長さｂをいずれも２mm以下で該サイピング６を途切れさせる途切れ部８を２以上介して前記ブロック５のタイヤ軸方向の一端部側から他端部側にのびる途切れサイピング７を含む。 - 特許庁

A signal reading a character and a pattern, which are not bar codes, is removed by judging whether information of a white bar or a black bar are the bar codes or not with calculation quantity which is less than that when decoding is tried by using information of an extremum in the respective bars of the bar code just before black/white discrimination or decoding.例文帳に追加

白黒判別時若しくはデコード直前に、バーコードの各バーにおける極値の情報を用いて、デコードを試みるよりも少ない計算量で白バー及び黒バーの情報がバーコードであるかどうかを判断することにより、バーコードでない文字や模様を読み取った信号を除去する。 - 特許庁

The objective method for producing a soybean material with an embryo content of 35-80 wt.% comprises crushing carefully selected soybeans to half or less in size and separating and concentrating the soybean embryo part with an open-meshed riddle net having 0.5-1.4 mm width and the ratio of length to width of 2 times or more.例文帳に追加

精選した大豆を１／２以下に粗砕し、幅が0.5〜1.4ｍｍ、長さ／幅の比が２倍以上の目開きの篩網により大豆胚芽区分を分離濃縮することから成る、胚芽濃度が３５〜８０重量％である大豆原料の製造方法、及びこうして得られる大豆原料。 - 特許庁

The difference (H1-Ho) between a JIS-C hardness H1 at a point P1 that is located radially outward of the boundary between the center 10 and the envelope layer 12 and whose distance from the boundary is 1 mm and the JIS-C hardness Ho is equal to or greater than 0 but equal to or less than 2.例文帳に追加

上記センター１０と上記包囲層１２との境界よりも半径方向外側に位置しこの境界からの距離が１ｍｍである点Ｐ１のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈ１と、上記コア４の中心のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈｏとの差（Ｈ１−Ｈｏ）は、０以上２以下である。 - 特許庁

Thus, when a gap G is generated between the insulator mask 17 and the cap layer 15 in the neighborhood of a border 1d, the lower part 17e close to the cap layer 15 is expanded more, and the upper part 17f distant from the cap layer 15 is expanded less in the insulator mask 17 in the gap G part.例文帳に追加

これで、境界１ｄ近傍で、絶縁体マスク１７とキャップ層１５との間にギャップＧを生じさせると、このギャップＧ部分の絶縁体マスク１７において、キャップ層１５に近い下部１７ｅは多く膨張し、キャップ層１５から遠い上部１７ｆは少なく膨張する。 - 特許庁

To provide a nursing building which is excellent in heat retaining properties and less dangerous, and whose layout can be arbitrarily changed, while keeping self-respect of a person to be nursed and paying sufficient attention to independence support of them, and to provide a internal wall material suitable for use in the nursing building.例文帳に追加

保温性に優れ、危険性が低減されており、レイアウトの変更が自在で、しかも、被介護人の自尊心を確保し且つ十分に自立支援に配慮することが可能な介護用建築物、及びこのような介護用建築物に好適な内壁材を提供することにある。 - 特許庁

In a Sn-plated extra fine copper wire with a diameter of 0.1 mm or less, the objective copper wire 11 is characterized by having a Cu-base plated layer 13 containing Sn of 0.2-0.7 mass% with layer thickness of 0.05 μm or more, around the extra fine copper wire 12 consisting of copper or a copper alloy.例文帳に追加

本発明に係るＳｎめっき極細銅線１１は、線径が０．１ｍｍ以下のＳｎめっき極細銅線において、銅又は銅合金からなる極細銅線１２の外周に、Ｓｎ−０．２〜７．０ｍａｓｓ％Ｃｕ系めっき層１３を、０．０５μｍ以上の層厚で形成したものである。 - 特許庁

In this nonaqueous electrolyte secondary battery, at least a negative electrode of a positive electrode and the negative electrode is formed of the single membrane of the active material having no porosity, and a separator composed of an organic polymer including a porous insulating material particle having a specific surface area of 15m^2/g or more and 300m^2/g or less is used.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池は、正極および負極のうち少なくとも負極が多孔性を有しない単一膜の活物質でり、比表面積15m^2/g以上、300m^2/g以下の多孔性絶縁物粒子を含む有機高分子からなるセパレーターを用いたことを特徴とする。 - 特許庁

First Ag particles 3 having an average particle diameter of 50 nm or less and an Ag foil 4 or metal foil 4 having a smaller modulus of longitudinal elasticity than that of Ag are placed between two types of members 1 and 2 at least one of which has a lower thermal expansion coefficient than that of Ag, heated to join the members 1 and 2.例文帳に追加

平均粒子径５０ｎｍ以下の銀粒子３と、銀箔４または銀よりも縦弾性係数の小さい金属箔４とを、少なくとも一方は銀よりも熱膨張係数が小さい２種の部材１，２間に配置して加熱し、両部材１，２を接合する。 - 特許庁

The production method comprises a step of working to form a surface roughness Ra of 5 μm or less on a spatter face 6 of a target 5 and a step of forming a film 4 on the surface of a preform 2 by a spattering method using the target 5.例文帳に追加

光学素子成形用金型１の製造方法であって、ターゲット５のスパッタ面６の表面粗さＲａを５μｍ以下に加工する工程と、前記ターゲット５を用いて、スパッタ法により母材２の表面に被膜４を形成する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The EC 27 and a CPU of a note PC 10 compare the specific capacity of battery indicating the proportion of a fully charged capacity to a rated capacity of each battery, and controls the FET-A to FET-E so that the batteries may be each discharged from an order of batteries having less deterioration in capacity.例文帳に追加

ＥＣ２７およびノートＰＣ１０のＣＰＵは、各電池の定格容量に対する満充電容量の割合を示す比電池容量を計算して比較し容量劣化が少ない電池の順番に各電池から放電するようにＦＥＴ−Ａ〜ＦＥＴ−Ｅを制御する。 - 特許庁

A width of the straight line shaped ridge structure 64A is less than a waveguide mode basic mode width of the core in the case of having no heat insulating groove formed, and a width of a region formed with the first edge of the ridge structure 64B with a tapered shape gradually increases as going closer to the end of the first edge.例文帳に追加

直線形状のリッジ構造６４Ａの幅は、断熱溝が形成されない場合のコアの導波モード基本モード幅よりも小さく、テーパー形状のリッジ構造６４Ｂの第１の縁によって形成された領域は、第１の縁の端に近づくにつれて幅が徐々に大きくなる。 - 特許庁

This minus ion generating body includes fluoroplastic organic compound powder body minus-electrified by electrically impressing the b) component, and the both of the a) component and the b) component are powder bodies with the grain size 1 mm or less, and the mixing rate of the a) component with the b) component is preferably set to 1/99-99/1.例文帳に追加

ｂ）成分を電気的に加電してマイナス帯電されたフッ素樹脂有機化合物粉体を含むものとし、ａ）成分及びｂ）成分が共に１ｍｍ以下の粒径の粉体であり、かつａ）成分及びｂ）成分の混合比率が１／９９〜９９／１であるものとするのが好ましい。 - 特許庁