「MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The peripheral board 320 authenticates the individual of the main control board 310 on the basis of whether or not an operation result of performing a dyadic operation to individual authentication data and an expectation value for individual authentication match, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

In the light-emitting device structured of a plurality of display panels arrayed in two dimensions, each display panel includes a structure jointing a pixel array substrate 10 and opposed substrate 20 having the same outer shape and dimension through a sealing material BND so as to match end parts of a whole periphery of each other.例文帳に追加

複数の表示パネルを２次元配列して構成される発光装置において、各表示パネルは、同一の外形形状及び寸法を有する画素アレイ基板１０と対向基板２０を、シール材ＢＮＤを介して、全周の端部が相互に整合するように接合した構成を有している。 - 特許庁

When a terminal 6 issues SET UP to a terminal 7, respective ATM switches which relay it set the route of ATM switches 1, 2, and 3 as the normal route while performing longest-match processing (selecting the line where the ATM address of the destination matches a registered ATM address as long as possible).例文帳に追加

端末６から７にＳＥＴ ＵＰを発行すると、中継する各ＡＴＭスイッチは、ロンゲストマッチ（宛先のＡＴＭアドレスが登録されてるＡＴＭアドレスにできるだけ長く一致する回線を選択）しながら、正常ルートであるＡＴＭスイッチ１、２，３のルートの設定を行う。 - 特許庁

To solve the problem that a function which desires to be originally restricted can not be restricted although a function executable by combining a plurality of functions matches the function or the function is restricted although they do not match each other.例文帳に追加

複数の機能の組み合わせによって実施できる機能と、本来機能制限で制限したい機能とが一致しているにも拘わらず、その機能を制限できない場合や、或はそれらが一致していないにも拘わらず、その機能が制限されてしまう場合等が発生する。 - 特許庁

A map match processing part 106 specifies the own vehicle position by map matching processing on the basis of a calculation result of the own vehicle position by an inertial navigation processing part 102 and a GPS processing part 103 and map data read from an HDD 13 by a map data read processing part 105.例文帳に追加

マップマッチ処理部１０６は、慣性航法処理部１０２およびＧＰＳ処理部１０３による自車位置の算出結果と、地図データ読出処理部１０５によりＨＤＤ１３から読み出された地図データとに基づいて、マップマッチング処理により自車位置を特定する。 - 特許庁

In the case where the attribute information stored in the attribute information 14b matches the attribute information to be integrated, as a result, information which indicates the integrated attribute information items relating to the same CI match each other is stored in attribute management information 14a.例文帳に追加

この結果、ＦＣＭＤＢ１０は、属性情報１４ｂに記憶された属性情報と統合される属性情報とが一致する場合には、属性管理情報１４ａに統合した同一ＣＩに関わる属性情報同士が一致していることを示す情報を格納する。 - 特許庁

When a decision is made that print job uses the inserter, the numerical value N indicated on the operating section is compared with the inserter reservation number in the job data and only when they match each other, the job is printed and the sheet set in the inserter is discharged as the cover of the printed job.例文帳に追加

そして、印刷ジョブがインサータを使うジョブと判定した場合は、操作部の表示数値Ｎとジョブデータの中のインサータ予約番号とを比較して両者が等しい場合のみ、ジョブを印刷後、インサータにセットされた用紙を印刷したジョブの表紙として排出する。 - 特許庁

The optical central axis 19 of the lens 1 is calculated based on the spherical center position of the lens 1 and an inclination angle between the optical central axis 19 and the rotary center axis 18 of the centering device is calculated and the inclination angle is corrected to match the optical center axis 19 with the rotary central axis 18.例文帳に追加

レンズ１の球心位置からレンズ１の光学心軸１９を演算するとともに、光学心軸１９と心取り装置の回転中心軸１８との傾き角を演算し、上記傾き角の補正を行って光学心軸１９と回転中心軸１８とを合致させる。 - 特許庁

The optical fiber wrong connection detecting means compares the inherent feedback signal 32, with each prestored normal feedback signal and detects wrong connection state of the optical fiber 8, when at least one inherent feedback signal does not match the normal feedback signal.例文帳に追加

光ファイバ誤接続検知手段は、固有フィードバック信号３２とあらかじめ記憶された各正規フィードバック信号とを比較して、少なくとも１つの固有フィードバック信号と正規フィードバック信号とが不一致を示す場合に、光ファイバ８の誤接続状態を検知する。 - 特許庁

The image input/output apparatus includes: a means for receiving two halftone images whose gradations differ from each other; and the multiplier for multiplying a prescribed arithmetic coefficient with either of the images in order to match the gradations, and combines the image after subjected to multiplication with the other image.例文帳に追加

２つの階調の異なるハーフトーン画像を入力する手段と、階調を合わせるためいずれか一方の画像に所定の演算係数を乗算する乗算器と、乗算後の画像ともう一方の画像を結合することを特徴とする画像入出力装置。 - 特許庁

When an operator moves the ultrasonic probe 10 on the body surface of the subject while viewing the ultrasonic image and match the end of the tumor with the end of the ultrasonic image (the end of the ultrasonic probe 10), the mark is written at a point 2 cm from the end of the tumor.例文帳に追加

そのため、超音波画像を見ながら超音波探触子１０を被検者の体表上で動かし、腫瘍の端と超音波画像の端（超音波探触子１０の端）を一致させることにより、腫瘍の端から２ｃｍの地点にマークを記すことが可能になる。 - 特許庁

To cope with a beginner to an advanced user by displaying an initial motion screen using use history of a user, updating the initial motion setting screen and displaying it to match desire of the user according to ability of the user after that.例文帳に追加

本発明は、ユーザの使用履歴を用いた初動設定画面を表示し、その後はユーザの能力に応じてユーザの希望に合うように初動設定画面を更新して表示させるようにして、初心者から高度なユーザまでに対応しうるようにすることを目的としている。 - 特許庁

The cylinder members 1 and 12 of the jig body 1 and the mobile jig 2 are made to match the sphenoidal angle of a part undergoing a sphenoidal osteotomy of a high shank, then, a guide wire is forced to pierce the shank along a far incised surface to be left by the osteotomy from the cylinder member 12 and a corrective wire to piece the shank from the cylinder member 13.例文帳に追加

治具本体１と可動治具２の各円筒部材７，１２とを高位脛骨の楔状骨切り部の楔角に合わせ、円筒部材１２から遠位骨切り面に沿って脛骨にガイドワイヤを刺入させ、円筒部材１３から脛骨に矯正ワイヤを刺入させる。 - 特許庁

A remote procedure call proxy program 22 which accepts a remote procedure call including a procedure name as a parameter from a procedure call program 21 sends a client-side procedure key including the procedure name and unique information and a remote procedure call monitor program 24 compares it with a server-side procedure key to decide whether they match each other.例文帳に追加

プロシジャコールプログラム２１から、プロシジャ名をパラメータとするリモートプロシジャコールを受け付けたリモートプロシジャコールプロキシプログラム２２は、プロシジャ名とユニーク情報を含むクライアント側プロシジャキーを送信し、リモートプロシジャコールモニタプログラム２４は、サーバ側プロシジャキーと比較し、適合するか判定する。 - 特許庁

A host server 2 of a power company S has a customer database 21 for storing information about customers U, and a subject extraction program 22 for extracting customers U who match the input content of a questionnaire from the consumer database 21 as subjects of the questionnaire.例文帳に追加

電力会社Ｓのホストサーバ２に、需要家Ｕに関する情報を記憶した需要家データベース２１と、入力されたアンケート内容に適合する需要家Ｕを需要家データベース２１から抽出してアンケート対象者とする対象者抽出プログラム２２とを備える。 - 特許庁

An internal conductance of the thermoelectric power generation element is measured, an effectual input inductance of the load via the power conversion circuit is measured by measuring input current and voltage of the power conversion circuit in an operation state, and control is performed so that its value may match the internal conductance of the element.例文帳に追加

熱電発電素子の内部コンダクタンスを測定し、動作状態における電力変換回路の入力電流、電圧を測定することにより電力変換回路を介した実効的な負荷の入力コンダクタンスを計測し、その値が素子の内部コンダクタンスに一致するように制御を行う。 - 特許庁

To provide a symbol delay synchronization demodulating circuit for generating symbol data from a quadrature detection signal, using as a symbol demodulation clock signal a clock signal in which a phase does not match a symbol point interval in the quadrature detection signal although a frequency matches a symbol speed.例文帳に追加

周波数はシンボル速度と一致しているが、位相が直交検波信号におけるシンボル点間隔に合致していないようなクロック信号をシンボル復調クロック信号として用い、直交検波信号からシンボルデータを生成するシンボル遅延同期復調回路を提供する。 - 特許庁

To easily match an image area intended by the provider side and an imaging area desired by the imaging person side when directly imaging provision images from a display device provided in a game machine by imaging equipment and to surely provide desired provision images.例文帳に追加

撮像機器による遊技機に設けられた表示装置からの提供画像を直接撮像する場合において、提供者側の意図する画像領域と、撮像者側が所望する撮像領域とを容易に一致させることができ、所望の提供画像を確実に提供する。 - 特許庁

When a match occurs between the enterprise password and the password entered in the customer access system 10, the home page exclusive to the enterprise Y is permitted to read.例文帳に追加

この従業員が自宅Ｚの自宅パソコン４２からその企業専用のホームページを閲覧する場合には、自宅接続用のＵＲＬにアクセスし、企業パスワードを入力し、この企業パスワードが顧客アクセスシステム１０に登録してあるものと一致した場合に、この企業Ｙ専用のホームページの閲覧を認める。 - 特許庁

To provide a parking support device capable of guiding a vehicle to a target parking position set in a parking space without re-performing the operation from an initial stop position even when the stop position of the vehicle does not accurately match with a target stop position.例文帳に追加

車両の停止位置が目標停止位置と正確に一致しない場合にも初期停止位置から操作をやり直すことなく駐車スペースに設定された目標駐車位置へ車両を案内することができる駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The twin crystal of Cu usually forms a twin crystal interface with which one of (111) orientations match wherein the migration rate is low at such matched twin crystal interface and hence the two crystals forming a twin crystal can be regarded substantially as a single large crystal grain.例文帳に追加

銅の双晶においては、通常｛１１１｝面の１つが整合した双晶境界を形成し、このように整合した双晶境界ではエレクトロマイグレーション速度は小さく、双晶を形成する２つの結晶粒は、実質的に１つの大きな結晶粒とみなすことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated design support system for automatically detecting an FF without reset capable of making the signal state match the state of the output signal of an original circuit among FF without reset included in an intermediate circuit which has changed the connection relation of a reset signal by the change to an FF with reset.例文帳に追加

リセット信号の接続関係を変更した中間回路に含まれるリセット無しＦＦのうち、リセット付きＦＦへの変更で元の回路の出力信号の状態に一致させることができるリセット無しＦＦを自動で検出する半導体集積回路設計支援システムを提供する。 - 特許庁

When the four corner positions of a curtain allocating area 86 are specified by mouse clock operation, the reference curtain shape of a curtain type selected in a curtain type selection picture area 82 is deformed to the same shape as the curtain allocating area 86 so as to match with positional relation between the background image and its viewing point.例文帳に追加

マウスのクリック操作によりカーテン割付領域８６の四隅位置が指定されると、カーテンタイプ選択画面領域８２で選択されたカーテンタイプの基本カーテン形状を、背景画像とその視点との位置関係に合致するようにカーテン割付領域と同形状に変形する。 - 特許庁

To match actual speeds for conveying recording materials, which are conveyed by a conveying means, to image-forming speeds to restrain the occurrence of defective images, such as displacements of images, and to maintain amply stable conveying performance for recording materials, even if the conveying means itself changes with time.例文帳に追加

搬送手段によって搬送される記録材の実際の搬送速度を画像形成速度に整合させて、画像のずれ等の画像欠陥の発生を抑制すると共に、搬送手段自体の経時変化に対しても十分安定した記録材の搬送性能を維持する。 - 特許庁

Thus, the user can calculate the loads that his/her own daily activities have given to the environment as numerical values, by selectively inputting the items that match his/her own daily activities and their amounts (time length) from the items of environmental loads stored in the environmental load value reference information 5a.例文帳に追加

これによりユーザは、環境負荷値参照情報５ａ内に記憶される環境負荷項目から自身の生活行動に沿った項目とその数量（時間長）を選択入力することで、自身の生活行動が環境に与えた負荷を数値として算出させることができる。 - 特許庁

A holistic approach for deformable object detection is disclosed that combines the advantages of a match metric that is based on the normalized gradient direction of the model points, the decomposition of the model into parts and a search method that takes all search results for all parts at the same time into account.例文帳に追加

モデル点の正規化された勾配方向に基づく一致測量、モデルの部分への分解、および、全ての部分の全検索結果を同時に算出する検索方法の、それぞれの利点を組み合わせた、変形可能なオブジェクトを検出するための全体論的な手法である。 - 特許庁

Thereafter, the DEC 21 encrypts the DE-ID 24 with the public key in the area 25 at predetermined timing, requests decoding to the computer, compares decoded information with the public key in the area 25, and if they do not match, erases memory content in the hard disk 22.例文帳に追加

以後、ＤＥＣ２１は、所定のタイミングにて、ＤＥ−ＩＤ２４を領域２５中の公開鍵によって暗号化し、コンピュータに対して復号化を要求し、復号化された情報を領域２５中の公開鍵と比較し、両者が不一致であればハードディスク２２の記憶内容を消去する。 - 特許庁

An interruption number-of-times counter for counting interruption signals generated in a timer which generates the interruption signals is included, and when receiving the signals from a start switch, the value of this time of the interruption number-of-times counter at the time is compared with the value of the previous time, and the fraudulent action is determined when both match.例文帳に追加

割り込み信号を発生するタイマーで発生した割り込み信号を数える割り込み回数カウンタを備え、スタートスイッチから前記信号を受けたとき、そのときの前記割り込み回数カウンタの今回の値を前回の値と比較し、両者が一致していたら不正行為と判定する。 - 特許庁

This thin tabular mask 100 for vapor deposition having such an opening 10 as to match a pattern to be vapor-deposited on the article formed therein has a protrusion 14 formed on the surface which faces the surface to be vapor-deposited of the article.例文帳に追加

被蒸着対象物への蒸着パターンに対応する開口部１０が形成された薄板状の蒸着用マスク１００であって、被蒸着対象物の蒸着対象面と向かい合う対向面に突起１４を形成することによって上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a sound quality improvement method by adjusting angles of speakers for the realization of optimal sound quality, based on the detection of passenger seat location, movement of passenger seats, and the height of the passengers' ears, and by regulating the angle/location of the speakers fixed to the vehicle so as to match detection results.例文帳に追加

乗客の搭乗座席位置及び座席位置の移動、乗客の耳の高さなどを検知してこれに合うスピーカの車両装着角度及び位置を調節して最適の音質を提供することができるようにするスピーカの角度調節を通じたサウンド品質向上方法を提供する。 - 特許庁

This columnar object erecting member 1 for maintaining the erected state of a pole X comprises a box-shaped body 2, a columnar object receiving part 3 so formed on the outer surface of the body 2 as to match the shape of the side surface of the pole X, and chain bands 4 for fixing the pole X.例文帳に追加

電柱Ｘを立設状態に維持するための柱状物立設部材１は、箱型の本体２と、本体２の外側面に電柱Ｘの側面形状に合致するように形成した柱状物受部３と、電柱Ｘを固定するチェーンバンド４とを備える。 - 特許庁

A roller position changing member 55 is utilized to change the fitting position of the guide roller 38 to the roller shaft support 39 in the axial direction of the guide roller 38 so that wire grooves 38a to 38d individually match the traveling position of the wire W, whereby the guide roller 38 can be reused in a simple structure.例文帳に追加

ローラ位置変更部材５５を利用し、ローラ軸支体３９に対するガイドローラ３８の取り付け位置を、ワイヤ溝３８ａ〜３８ｄがワイヤＷの走行位置に個別に合致するように、ガイドローラ３８の軸線方向へ変更可能としたので、簡単な構造でガイドローラ３８を再使用できる。 - 特許庁

An irradiation direction control section 56 control the irradiation direction of the right and left lights so as to match the lower end of the upward cut-off line of the left side additional light distributing pattern or the right side additional light distributing pattern to the left end or the right end of the preceding vehicle detected by the preceding vehicle detection section 52.例文帳に追加

照射方向制御部５６は、前方車検出部５２により検出された前方車の左端または左端に左側付加配光パターンまたは右側付加配光パターンの上向きカットオフラインの下端を一致させるように、左右の灯具の照射方向を制御する。 - 特許庁

At this time, the frequency showing the peak value to be compared is compared with the frequency, showing the abnormality to determine whether they match each other, based on whether the difference between the frequencies is within an allowable error range, and the allowable error is defined with an allowable error function that has been preset as a function of frequency.例文帳に追加

その際、比較すべきピーク値を示す周波数と異常を示す周波数との差が許容誤差の範囲内であるか否かによって一致するか否かを比較し、当該許容誤差を周波数の関数として予め設定した許容誤差関数により規定する。 - 特許庁

The control means 5 includes an instruction position recognizing means 511 for recognizing respective instruction positions by the four instructing means M1 to M4, and a display correcting means 515 for making the image projecting means 2 form an image in which the four corner positions of the projected image Fg match the respective instructed positions.例文帳に追加

制御手段５は、４つの指示手段Ｍ１〜Ｍ４による各指示位置を認識する指示位置認識手段５１１と、各指示位置に投射画像Ｆｇの四隅位置が合致する画像を画像投射手段２に形成させる表示補正手段５１５とを備える。 - 特許庁

Consequently, when the operation terminal 2 is started, the current state of the load connected to the operation control terminal 1 can be known to prevent a failure caused when the state of the load L stored in the operation terminal 2 does not match the actual state of the load L.例文帳に追加

その結果、操作端末器２の起動時において、操作制御端末器１に接続されている負荷Ｌの現在の状態を知ることができ、操作端末器２で記憶する負荷Ｌの状態が実際の負荷Ｌの状態と一致しないことによる不具合の発生が防止できる。 - 特許庁

Also, when performing key input with the right hand for example, since the keyboard main body 2 can be slightly slanted to the left for positioning the keyboard main body 2 to match orientation of the right hand, the input operability can be improved even if the key input device 1 is on the steering wheel 5 in a position comparatively near the body.例文帳に追加

また、例えば、右手でキー入力を行う場合に、キーボード本体２を多少左に傾けて右手の方向に合わせてキーボード本体２を配置できるため、ハンドル５という体に比較的近い位置にキー入力装置１があっても入力操作性を向上できる。 - 特許庁

An image processing engine (h) applies processing/adjustment to the original image stored in the original image data storage section (j) in response to the request from a user to match the parameters such as density, luminance, color tone, color/ monochromatic, resolution, read range, tilt and distortion of image, and direction of paper to the requested conditions.例文帳に追加

ユーザーからの要求に応じて原画像データ保管部ｊの原画像を画像処理エンジンｈで加工・調整することにより、濃度、輝度、色調、カラー／モノクロ、解像度、読み取り範囲、画像の傾き・ゆがみ、用紙方向などのパラメータを要求された条件に合致させる。 - 特許庁

To provide a method and system for golf ball fitting analysis that gather a large amount of information in a relatively short amount of time, present the correlation between the information gathered and the recommended golf ball(s) in an easily understood way, eliminate the need for a tester to have deep knowledge or experience in order to match a golfer with an appropriate golf ball.例文帳に追加

ゴルファーに相応しいゴルフボールを選択するに当たって、必要な情報を比較的短時間に収集すること、情報と推薦ボールとの相関を分かり易い方法で提示すること、及び、深い知識又は経験を要せずに選択を実行可能とすること。 - 特許庁

Respective R, G and B pixels have the same size in respective sub-capacitors Csub to uniform the sizes of respective holding capacitors Cs and secure holding capacitors at maximum, and in respective R, G, B pixels, the capacitance values of respective color light emitting elements are optimized to match the correction time of mobility.例文帳に追加

ＲＧＢ各画素は、各々の補助容量Ｃｓｕｂのサイズを同一にし、以って各々の保持容量Ｃｓのサイズを均一にして最大限に確保するとともに、ＲＧＢ各画素は各色発光素子の容量値を適正化し、以って移動度の補正時間を同一にする。 - 特許庁

When a mode changeover switch 31 is turned downward, in the state that the electronic device is held long in the horizontal orientation, the orientation of the display area is set so that the upper and lower sides of the area of the LCD 13 will match the upper and lower sides of the device at the time when it is in use as an electronic still camera.例文帳に追加

モード切替スイッチ３１が下側に投入されると、当該機器を横長で把持した状態で、ＬＣＤ１３の表示領域の上下が電子スチルカメラとして使用されている現時点の機器の上下に合致するように表示領域の方向を設定する。 - 特許庁

Guide parts formed on the back faces of front masks 113-115 in the same shape which are provided with plural air holes 116 are fixed to a front side face 102 of an electric case main body 101, so as to match positioning holes 104-108 formed on the front side face 102 of the electric case main body 101.例文帳に追加

電気筐体本体１０１の前側面１０２に、空気孔１１６が複数設けられている同一形状のフロントマスク１１３〜１１５の裏面にあるガイド部を、電気筐体本体１０１の前側面１０２の位置合わせ孔１０４〜１０８に合わせて固定する。 - 特許庁

Then, recorded images are compared with a new image, and when it is detected that more than the predetermined number of images in which the expressions of the objects are considered to match to ones in the new image are recorded in the recorded images, storage of the image file of the new image to a memory card is inhibited.例文帳に追加

そして、記録済み画像と新規画像とを比較して、記録済み画像の中に新規画像と被写体の表情が一致しているとみなされる画像が所定枚数以上記録されていることを検出した場合には、新規画像の画像ファイルのメモリカードへの保存を禁止する。 - 特許庁

Subsequently, the glass substrate 21 is turned over and the back surface 21b is exposed upward, and a second mask 32 is arranged while aligned with the glass substrate 21 so that alignment marks 43 and 44 match the cut 22, before carrying out lithographic patterning on the back surface 21b of the glass substrate 21 according to a second mask pattern 42.例文帳に追加

そして、ガラス基板２１を裏返し、ウラ面２１ｂを上方に露呈させ、アライメントマーク４３，４４が切り欠き２２に合致するように第２マスク３２をガラス基板２１に位置合わせして配置し、ガラス基板２１のウラ面２１ｂに第２マスクパターン４２に応じたリソグラフィパターンをパターニングする。 - 特許庁

To provide a coaxial waveguide converter adopting the structure in which the inserted length of a coupling pin into a waveguide can accurately be made to match even when the size of the waveguide is small at a high frequency band such as a 30GHz band and a high performance coupling characteristic can be obtained and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

３０ＧＨｚ帯のような高周波帯で、導波管寸法が小さくなる場合でも、結合ピンの導波管内への挿入長を正確に合せることができ、高性能な結合特性が得られる構造の同軸導波管変換器およびその製法を提供する。 - 特許庁