「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gasified fused waste disposing device not using a drying medium including soot and dust, dispensing with an apparatus such as a cyclone for eliminating the drying medium, and being free from the closure and failure of auxiliary apparatuses such as a duct and a fan, and easily in its maintenance.例文帳に追加

ばいじんを含む乾燥媒体を使用せず、これを除去するサイクロン等の機器を不要とし、さらに、ダクト、ファン等補機類の閉塞、故障を生じることなく、メンテナンスが容易なガス化溶融ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for the foil decorating of an ABS resin molded article capable of being reutilized as a molding resin even if not separated from the ABS resin molded article and a foil decorating resin molded article having recyclability manufactured using the same.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂成形品から分離しなくても成形用樹脂として再利用可能なＡＢＳ樹脂成形品の絵付用の化粧シート、及びそれを用いて製造したリサイクル性を備えた絵付樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film which has excellent transparency and excellent interference fringe (iris-like color)-inhibiting property, and is not curled, even when thermally treated in a process for producing a touch panel, and to provide a touch panel using the film.例文帳に追加

タッチパネルに用いた際に、透明性、干渉縞（虹彩状色彩）の抑制に優れ、かつタッチパネルの製造工程における熱処理でもカールが生じない、透明導電性フィルム及びこれを用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a detection method and a detection sensor for simply detecting fluorinated unsaturated hydrocarbon such as C_5F_8 and C_4F_6, which enables the detection near room temperature without using high temperature and moreover does not receive interference of an obstructing gas from a fluorine-based liquid or the like.例文帳に追加

高温を使用せず室温付近で検出でき、さらにフッ素系液体等からの妨害ガスの干渉も受けず、簡便にＣ_5Ｆ_8やＣ_4Ｆ_6等のフッ素化不飽和炭化水素を検出する方法及び検出センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus that can match orientations of images on printed sheets even if a job can not be specified regarding the types of all printed sheets, post processing, or the like, just by using information added to a head of the job.例文帳に追加

本発明は、ジョブの先頭に付加された情報のみで、印刷する全ての用紙の種類や後処理等が特定できないジョブであっても印刷物の画像の向きを揃えることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

According to this network energy saving method, after the host PC 101 delivers a print request or a status request, when the printing apparatus 105 does not respond thereto, the host PC delivers a specific starting request notice using a broadcast address toward a network 108 where a printing apparatus exists.例文帳に追加

ホストＰＣが印刷要求やステータス要求を送出後、印刷装置が応じない場合、ホストＰＣは前記印刷装置の存在するネットワークに向けて、ブロードキャストアドレスを用いた前記特定の起動要求通知を送出する。 - 特許庁

Further, the method for forming a conductor pattern is characterized in that the part which has not been coated with an etching resist (3) in a copper layer on an electrical insulating material (3) is etched using the etching liquid, so as to form a conductor pattern (2).例文帳に追加

また、本発明の導体パターンの形成方法は、電気絶縁材(1)上の銅層のエッチングレジスト(3)で被覆されていない部分を、上記本発明のエッチング液を用いてエッチングし、導体パターン(2)を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a desk with various good points that the desk is convenient when using a personal computer, communication with family is increased, studying etc. is carried out in a right posture, and the desk is neatly unified while it is not used.例文帳に追加

パソコンの使用にも便利である、家族とのコミュニケーション増大も図ることのできる、正しい姿勢で勉強等を行える、不使用時にはすっきりと纏めることができる、といった様々の利点がある机を提供する。 - 特許庁

To provide a component, which not only has an ability to reduce oxidized coenzyme Q10 and an ability to stabilize reduced coenzyme Q10 but also contains nutrients and has a good taste and broad utility, and a method for using the component.例文帳に追加

本発明は、酸化型補酵素Ｑ１０に対する還元能力、還元型補酵素Ｑ１０を安定化させる能力だけでなく、栄養素、味、汎用性なども兼ね備えた成分とその利用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform common model representation which does not depend on the rigidity, elasticity, fluid property, etc., of an object without using any mathematical equation when a predetermined object in a still image is deformed or moved in accordance with movement of a different moving image.例文帳に追加

静止画内の所定の対象を別の動画の動きに合わせて変形・移動させる場合に、数理方程式を用いることなく、対象の剛体性、弾性、流体性などに依存しない共通モデル表現ができるようにする。 - 特許庁

To provide a deformed member and an electronic device allowing not only a wiring part but also contacts to be integrally formed by using a water-degradable resin die in forming wiring and the contacts of a connector; and to provide their manufacturing methods.例文帳に追加

配線及びコネクタのコンタクトの形成時に水分解性樹脂型を用いて、配線部のみならず、コンタクトも一体で形成することが可能な異形部材及び電子デバイス並びにそれらの製造方法を得るようにする。 - 特許庁

Thus, the situation where the second communication state would not be realized, even though the user desires to communicate with one another's communication device by using a second communication device 12 can be avoided, when the vehicle 1 lies out of the communication zone.例文帳に追加

したがって、車両１が通信圏外に位置する状況でユーザが第２通信装置１２により他の通信装置と通信したいにもかかわらず、第２通信状態が実現されないような事態が回避されうる。 - 特許庁

By using a mirror part 12 integrally constituting the reflection surfaces 12a and 12b of the mirror and a connection part 12c connected with a supporting member, the adhesive is not used, so that the distortion of the mirror caused by the hardening of the adhesive is eliminated.例文帳に追加

ミラーの反射面１２ａおよび１２ｂと、支持部材と接続する接続部１２ｃとを一体に構成するミラー部１２を用いることにより、接着剤を使用しないので、接着剤の硬化によるミラーの歪みを解消できる。 - 特許庁

In a step 160, a vehicle managing device 2 installed on the vehicle reads the ID data of a dangerous article license 1 of the driver by using a dangerous article license reader 24 and judges whether the driver has the license to drive that vehicle or not.例文帳に追加

ステップ１６０にて、車両に設置した車両管理装置２は、危険物免許リーダ２４を用いて、ドライバの持つ危険物免許１のＩＤデータを読み取り、ドライバがその車両を運転する資格を有するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking system using a portable terminal device which does not require the portable terminal device to have a special mechanism and can restrict a misuse by a third person when the portable terminal device is lost or stolen.例文帳に追加

携帯端末装置を用いた施錠・開錠システムにおいて、携帯端末装置が特殊な仕組みを備える必要がなく、かつ、携帯端末装置の紛失ないし盗難時における第三者の不正利用を制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a detection method and a detection sensor for simply detecting fluorinated hydrocarbon such as C_5F_8 and C_4F_6, which enables the detection near room temperature without using high temperature and moreover does not receive interference of an obstructing gas from a fluorine-based liquid or the like.例文帳に追加

高温を使用せず室温付近で検出でき、さらにフッ素系液体等からの妨害ガスの干渉も受けず、簡便にＣ_5Ｆ_8やＣ_4Ｆ_6等のフッ素化炭化水素を検出する方法及び検出センサーを提供する。 - 特許庁

By using this bolt mounting aid tool 40, the bolt 10 can be press fit with the proper attitude to the through-hole 24 regardless of whether an area used as a bearing surface of the bolt is smooth or not in the flange 21.例文帳に追加

このボルト取付補助具４０を用いれば、フランジ２１においてボルト１０の座面となる領域が平滑になっていなくても、それに関係なく、貫通孔２４に対してボルト１０を適正な姿勢で圧入させることができる。 - 特許庁

When the selected paper runs short during execution of the page print processing, a paper detection means outputs a paper absence detection signal in a step S101, and whether or not printing can be made by using paper of other sizes is checked (S104).例文帳に追加

ページ印刷処理を行っていくうちに選択された用紙がなくなると、ステップＳ１０１において用紙検知手段が用紙無しの検知信号を出力し、他のサイズの用紙で印刷可能か否かチェックされる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic substrate which does not deteriorate the characteristics of a fitted metallic magnetic film, can be worked easily, and exhibits a high wear resistance when a tape is run, by using a ferrite which is used for constituting a magnetic head by coating the surface of the ferrite with a thin metallic magnetic film.例文帳に追加

表面に金属磁性薄膜を被着させて磁気ヘッドを構成するフェライトにおいて、付着する金属磁性膜の特性を損なわず、加工性が良く、且つテープ走行時の耐摩耗性に優れる非磁性基板を提供する。 - 特許庁

This jacket for lower half bathing comprises using a material obtained by giving water-repellent finishing to a synthetic fiber excellent in water resistance, and has a bottom length of an extent of the pit of the stomach and a sleeve length of half sleeve so as to cover only a part which is not soaked in hot water.例文帳に追加

耐水性に優れた合成繊維に撥水加工を施した素材を用い、お湯に浸からない部分だけを覆うように裾はみぞおち程度までの丈、袖丈は半袖とした半身浴用ジャケットを提供する。 - 特許庁

A flat-plate type weight 11 is provided, using a spacer 12, in such a manner that it does not project from the upper and lower surfaces of a jumper pipe 7, between the right and left jumper pipes 7, which are disposed in parallel in the horizontal condition of the pipe-type jumpering apparatus.例文帳に追加

パイプ式ジャンパ装置の互いに平行に、かつ水平状態に配置された左右２本のジャンパパイプ７間に、ジャンパパイプ７の上下面から突出しないように平板状ウエイト１１をスペーサ１２を利用して配設する。 - 特許庁

To provide a separator for a battery with superb affinity to an electrolyte, ability to get hold of impurities, and what not, as well as with good workability at time of manufacturing and a high-performance battery using this separator for battery.例文帳に追加

優れた電解液への親和性、不純物捕捉能等を有する電池用セパレータであって、特に製造時における作業性が高い電池用セパレータと、該電池用セパレータを使用した高性能電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a heating device which forbids heating operation by accurately detecting substitute connection of a lead wire or the like while avoiding an adverse effect caused by using a detecting resistance with constitution not increasing connection terminals.例文帳に追加

接続端子の増加を伴わない構成により、検出用抵抗を用いることによる弊害を回避して、リード線等の代替接続を精度良く検知して加熱運転を禁止することができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact sheet material feeder superior in operability causing no risk of suddenly damaging by colliding by preventing the rotational movement when not using a sheet material loading tray, and an image forming device having this sheet material feeder.例文帳に追加

シート材積載台の使用しない時の回動を防止して、ぶつかり不意に破損する恐れなどがなくコンパクトで操作性の良いシート材給送装置、及びそのシート材給送装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a property delegation system, a property delegation method, and a property delegation program that can efficiently and safely delegate properties not via a property authentication station etc., while using an existent open key authentication base.例文帳に追加

既存の公開鍵認証基盤を利用しながら属性認証局等を経由することなく効率的かつ安全に属性の委譲を行うことができる属性委譲システム、属性委譲方法、及び、属性委譲プログラムを提供する。 - 特許庁

While any one of the second and third processors 5, 10 performs communication control using one radio system to be used, the other of the second and third processors 5, 10 monitors the communication state of a radio system not to be used.例文帳に追加

そして、使用する１つの無線システムを用いる通信制御を第２および第３のプロセッサ５，１０の一方で行いつつ、使用しない無線システムの通信状況のモニタを第２および第３のプロセッサ５，１０の他方で行う。 - 特許庁

Pathologic analysis is performed by using peculiar algorithm classified by disorder based not only on a conventional densitogram but also on differences in individual concentration, on differences from the group of normal healthy persons, on whether there are peculiar protein bands, etc.例文帳に追加

従来型の濃度図(デンシトグラム)だけではなくその個別濃度の差異や健常者群との差異さらに特定の蛋白質バンドの有無等に基づいて疾患別に特有のアルゴリズムを用いることにより病態解析を行った。 - 特許庁

To compose a scroll compressor to be suitable for using a refrigerant of high compression efficiency and high pressure by restricting leak between a spiral lap on the side where a seal member for fixed and rotary scroll parts is not provided and the scroll part facing that.例文帳に追加

固定、旋回各スクロール部品のシール部材が設けられない側の渦巻きラップと対向するスクロール部品との間の漏れを抑制して、圧縮効率が高く圧力の高い冷媒を用いるのに好適なようにする。 - 特許庁

To provide a placement table which can be tightly fixed so as not to be moved even when external force such as typing in case of using electronic equipment such as a notebook-sized personal computer, and which can be lightly moved when moved on a desk.例文帳に追加

ノート型パソコン等の電子機器を使用するときにタイピングなどの外力が作用しても動かないようにしっかりと固定することができ、机上で移動させたい場合は軽く移動させることのできる載置台を提供する。 - 特許庁

Variable display is performed by three symbols using the dummy pattern of the substantially same shape as the failure pattern, whereby apparently it is made similar to the conventional three-digit display so that the relationship between the dummy symbol and the real symbol is not leaked to a game player.例文帳に追加

外れ図柄と実質同形のダミー図柄を用いて、３つの図柄にて変動表示を行うので、見かけ上は従来の３桁表示と同じになり、遊技者にダミー図柄と本図柄との関係がばれることはない。 - 特許庁

To provide a starting device of a game machine which does not im properly occupy a limited game space to guide a game ball to a first starting region or to a second starting region, and to provide a game machine using the starting device.例文帳に追加

遊技球を第１始動領域または第２始動領域へ導くための、限られた遊技領域のスペースを不当に占有することのない遊技機用始動装置およびそれを使用する遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a document preparing device, a printing device, a document processing method and a program for enabling a user to surely prepare a text document using a symbol which is available only in a specific region even when the user does not have any special knowledge about the region.例文帳に追加

特定の地域に関して特別な知識がなくても、その地域においてのみ通用する記号を用いたテキスト文書を正確に作成可能な文書作成装置、印刷装置、文書処理方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The elastic support part has elasticity in the detection direction of an acceleration, and supports the pair of generation electrodes in the point-symmetrical state in the detection direction by using the center of a space surrounded by the frame part as the fixed point, in the state where elasticity does not work.例文帳に追加

弾性支持部は、加速度の検出方向に弾性を有し、当該弾性が働いていない状態では、一対の発生電極を、枠部に囲まれた空間の中心を定点として検出方向に点対称で支持する。 - 特許庁

To obtain an additive for a soil-improvement construction method excellent in dispersion retaining characteristics and low foaming properties and not damaging hardening performances, a hydraulic cement composition containing the additive, and to provide a soil-improvement construction method using the hydraulic cement composition.例文帳に追加

優れた分散保持性、低超泡性、硬化性能を損なうことのない地盤改良工法用添加剤、該添加剤含有した水硬性セメント組成物、該水硬性セメント組成物を用いた地盤改良工法の提供。 - 特許庁

To provide an organic inorganic composite resin composition capable of being produced continuously without being gelated during the production thereof and excellent not only in a basic performance such as heat resistance, but also in optical properties such as transparency; and an optical member using the same.例文帳に追加

製造時にゲル化することなく連続生産が可能であり、耐熱性等の基本性能に優れ、しかも透明性等の光学特性に優れる有機無機複合樹脂組成物及びその光学部材を提供する。 - 特許庁

To improve the stability of amplification by properly adjusting a control signal to be applied to each amplifying stage, not separately forming data bus for reading and that for writing from each other, but carrying out reading and writing by using a single data bus.例文帳に追加

データの読み出し及び書込みを別々のデータバスを利用せず、読み出し及び書き込み時に共用できるようにして、増幅の安定性が向上するようにした不揮発性強誘電体メモリ装置のセンシングアンプを提供する。 - 特許庁

To enable even a person not having much experiences to safely, easily, speedily, and visually check the amount of wear of a guide side edge of a guard rail at a point section of a turnout from outside a railway track at all times without making measurements by using a measure.例文帳に追加

分岐器のポイント部におけるガードレールの誘導側縁の摩耗量を作業間合に熟練者により物差しで測定することなく、経験の浅い者でも常時、線路外から安全、容易かつ迅速に視認できるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of mounting a ball chain to a clip for a writing utensil fit to the shaft tube of the writing utensil in a single line shape or a ring shape so as not to be detached from the clip easily by using a simple structure.例文帳に追加

筆記具の軸筒に装着する筆記具用クリップに、簡単な構造でかつ容易にクリップから取外せないように、ボールチェーンを単線状またはリング状に取付けできるような取付構造を得ることにある。 - 特許庁

In a display controller 1, the mode can be switched into a bypass mode by outputting, using one chip select signal line provided to a host 10, a signal for selecting whether or not bypassing is to be carried out to a display controller 20.例文帳に追加

ディスプレイ制御装置１においては、ホスト１０に備えられたチップセレクト信号線１つを用い、バイパスを行うか否かを切り替えるための信号をディスプレイコントローラ２０に出力することにより、バイパスモードに切り替えられる。 - 特許庁

Also, during continuation or after completion of one random access using the selected information, the radio terminal transmits third information to be transmitted to the base station device in a process of the other random access which is not selected.例文帳に追加

また、無線端末は、選択した情報を用いた一方のランダムアクセスの継続中もしくは完了後に、選択されなかった他方のランダムアクセスの過程で前記基地局装置に対して送信される第３の情報の送信を実施する。 - 特許庁

To provide a camera shake correcting device which will not perform electrical center-return control for returning a correction optical system for correcting camera shake to the center in its displaceable range, but rather will obtain an effect equivalent to that obtained, when performing the center returning control using a simple constitution.例文帳に追加

手ブレ補正用の補正光学系をその変位可能範囲の中央に戻すための電気的な中央戻し制御を行わずに、簡単な構成で中央戻し制御をしたのと同等の効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a mask which is obtained by adding a base material for cutting UV light to a mask made of a base material using fibers which allow pollen, dust, and virus, etc., not to pass through, in order to prevent a damage or a suntan (blotch and freckle) on a body due to the UV light.例文帳に追加

本発明は紫外線による体への害や日焼け（シミやそばかす）を防ぐ為に、花粉や塵、ウィルスなどを通さない繊維を用いた素材のマスクに紫外線をカットする素材を加えたマスクを提供するものである。 - 特許庁

To provide a resist composition which causes little degradation in a profile, is improved in pattern collapse and suppresses generation of scum, not only in normal exposure (dry exposure) but in immersion exposure, and to provide a pattern forming method using the resist composition.例文帳に追加

通常露光（ドライ露光）のみならず液浸露光に於いても、プロファイルの劣化が少なく、パターン倒れが改良され、スカムの発生が抑制された、レジスト組成物及び該レジスト組成物を用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

A sub CPU (81) shifts the performance to the first performance state responding to the start of the RT1 game state and notifies players using a fourth reel (23) of whether the game is shifted to the RT2 game state or not.例文帳に追加

また、サブＣＰＵ（８１）は、ＲＴ１遊技状態の開始に応じて演出状態を第１の演出状態に移行し、遊技状態がＲＴ２遊技状態に移行したか否かの報知を、４ｔｈリール（２３）を用いて行う。 - 特許庁

Since communication between an outside and an inside in the front glass is carried out using an optical communication means, the automatic charge settlement system can be used even in the vehicle not allowing the communication in the microwave band such as the heat-ray reflecting glass.例文帳に追加

フロントガラスの外側と内側との通信を光通信手段を用いて行うので、熱線反射ガラスなどのようにマイクロ波帯の通信を行えない車両であっても、自動料金収受システムを利用することができる。 - 特許庁