「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

To heighten accuracy and responsiveness of autofocusing by suppressing the effects of scattering light due to flaws and speckles and widen an automatically focusable range when luminous flux irradiates the surface of an object from a layer light source to determine the focal position of an objective lens to the position of the surface of the object through the use of its reflected light.例文帳に追加

レーザ光源からの光束で物体表面を照射し、その反射光を用いて物体表面位置に対する対物レンズの焦点位置を求める際、傷やスペックルなどによる散乱光の影響を抑制しオートフォーカスの精度と応答性を高め、オートフォーカス可能レンジを拡げる。 - 特許庁

A luminous flux of 405 nm is converged by a coupling lens 3A, a luminous flux of 660 nm is parallelized by a coupling lens 3B, and a luminous flux of 790 nm is diverged by a coupling lens 3C, and made incident on an objective lens 10 and forms a spot on each disk surface.例文帳に追加

４０５ｎｍの光束は、カップリングレンズ３Ａにより収束光とされ、６６０ｎｍの光束はカップリングレンズ３Ｂにより平行光とされ、７９０ｎｍの光束はカップリングレンズ３Ｃにより発散光とされて対物レンズ１０に入射し、各ディスク面上にスポットを形成する。 - 特許庁

When a coil member 160 to which AC power is applied generates a high frequency magnetic flux, a substrate supporting member 110 composed of an electrically conductive material is heat-generated by the guidance of an eddy current, thus a layer film is formed on the surface of an objective substrate CB heated by this.例文帳に追加

交流の電力が印加されるコイル部材１６０が高周波磁束を発生すると、導電材からなる基板支持部材１１０が渦電流の誘導により発熱するので、これで加熱される対象基板ＣＢの表面に原料ガスにより層膜が形成される。 - 特許庁

To provide a method for amplifying RNA by RT-PCR by enabling simple, rapid, and sensitive analysis of RNA, by directly an objective RNA inclusion in a biological sample or a sample itself to a reaction mixture.例文帳に追加

本発明は、生体由来の種々夾雑物の存在下でも核酸合成が阻害されない反応液を調製することにより、生体由来試料を直に反応液に添加して試料中のRNAを増幅する方法を確立し、試料中のRNAを簡便、迅速かつ高感度に解析することを目的とする。 - 特許庁

The residual life is predicted based on an existing amount of a micro void in an objective sample, by finding preliminarily a relation between a lapse time and the micro void measured by a small-angle X-ray diffraction method, when predicting the residual life of the brittle creep fracture in the molding component comprising the organic polymer material.例文帳に追加

有機高分子材料からなる成形部品の脆性クリープ破壊の余寿命を予測するに当たり、予め経過時間と小角X線回折法で測定したミクロボイド量の関係を求めておくことで、目的とする試料のミクロボイドの存在量から余寿命を予測する。 - 特許庁

This crushed cork particle composition is characterized by comprising crushed cork particle having 0.2-5 mm particle size and 10-100 pts.wt. thermoplastic polymer adhesive per 100 pts.wt. crushed cork particle, and the other objective crushed cork particle composition molded product is provided by injection-molding of the crushed cork particle composition in a forming mold.例文帳に追加

粒子径が０．２〜５ｍｍのコルク砕粒及び該コルク砕粒１００重量部あたり、１０〜１００重量部の熱可塑性高分子接着剤を含有することを特徴とするコルク砕粒組成物及びコルク砕粒組成物を成型金型に射出成形したコルク砕粒組成物成型品。 - 特許庁

In a device for moving an optical element 2, in detail an objective lens of large diameter, along an optical axis, the optical element 2 is supported by a holding ring 1 receiving an action of an adjusting device 8 provided with a drive mechanism 9 for rough adjustment and a drive mechanism 10 for fine adjustment.例文帳に追加

光軸に沿って光学素子２、詳細には大直径の対物レンズを移動する装置において、光学素子２は、粗調整用の駆動機構９と微調整用の駆動機構１０とを備えた調節装置８の作用を受ける保持リング１によって支持される。 - 特許庁

Drive quantity of an objective lens 5 is recognized, an optical disk 1 is divided into a plurality of regions in the peripheral direction, recording learning is performed and a correction value is obtained in a region where the drive quantity is the largest, and a laser drive part 17 is controlled on the basis of the correction value.例文帳に追加

対物レンズ５の駆動量を把握し、光ディスク１を周方向に複数領域に分割し、駆動量が最も大きくなる領域において、記録学習を行って修正値を得て、その修正値に基づいてレーザ駆動部１７を制御するものである。 - 特許庁

To provide a T-shaped component of an electrode having an outside diameter not smaller than 1.7 mmϕ for a long-life cold-cathode fluorescent lamp by using a pure molybdenum material in which the arrangement, shape and size of a crystalline structure are controlled in a balanced manner, and having objective ductility and bending strength.例文帳に追加

結晶組織の配列、形状と大きさがバランス良く制御され、目的の延性と曲げ強度を備えた純モリブデン材料を利用して、長寿命冷陰極蛍光ランプ用に外径１．７ｍｍφ以上の電極のＴ字形状部品を提供すること。 - 特許庁

An optical head device 10 including an objective lens 11 is provided by being fixed on a supporting member 2 and moved by a driving force transmitted from a head driving motor to a slide rack 4 via a gear 3, thus the optical head device 10 is driven along the radius of a recording medium.例文帳に追加

対物レンズ１を含む光学ヘッド装置１０は支持部材２上に固定して設けられ、ヘッド駆動モータからギア３を介してスライドラック４に伝達される駆動力により移動されることによって、光学ヘッド装置１０が記録媒体の半径に沿って駆動される。 - 特許庁

The objective spool 4 is provided with a reel drum 4a, flanges 4b formed on both sides of the reel drum 4a, a cylindrical boss 4d fitting to the spool shaft 10 on the inner circumferential side of the reel drum 4a and a connecting part 4c to connect the reel drum 4a and the boss 4d.例文帳に追加

スプール４は、糸巻き胴部４ａと、糸巻き胴部４ａの両側に形成された鍔部４ｂと、糸巻き胴部４ａの内周側のスプール軸１０に装着され筒状のボス部４ｄと、糸巻き胴部４ａとボス部４ｄとを連結する連結部４ｃとを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the visual inspection is changed to the inspection by a mechanical device, whereby no man power is required for the inspection, the error by the difference in skill among inspecting individuals is eliminated, and an objective inspection can be performed.例文帳に追加

紙の裁断面を斜め方向から照明光を照射しながらＣＣＤカメラで撮影し、その画像に対して、平滑化処理、濃度補正、毛羽立ち部分抽出処理を行い、画像上の毛羽立ち部分の面積と画像全体の面積との比率から、毛羽立ちの程度を判断する。 - 特許庁

The sub telescope 3 is equipped with a cylindrical lens barrel 30, and an objective lens system 31 provided at the leading end side of the lens barrel 30, an eyepiece system 32 provided on the base end side of the lens barrel 30 and cross hairs provided between them and constituted of an organic EL element 4 in the lens barrel 30.例文帳に追加

副鏡３は、円筒状の鏡筒３０と、この鏡筒３０内において、その先端側に設けられた対物レンズ系３１と、基端側に設けられた接眼レンズ系３２と、これらの間に設けられ、有機ＥＬ素子４で構成された十字線とを備えている。 - 特許庁

In the production, the objective brown rice koji can be produced by keeping the moisture content at 40-50% for ≥12 h after the citric acid acidity of the koji becomes ≥1% (a numerical value expressed in terms of 10% moisture content stage).例文帳に追加

玄米に生酸性麹菌を接種した玄米麹の製造において、麹のクエン酸酸度が１％（水分１０％時に換算した数値）以上になった後に、１２時間以上を水分４０〜５０％に保持することにより目的とする玄米麹を製造することができる。 - 特許庁

An optical disk drive (100) has a storage area (15) for storing information (td) of a first recording surface of an optical disk (4) obtained through measurement of reflection signals (FE, PE) obtained when an objective (21) is moved while the first recording surface is irradiated with laser light.例文帳に追加

光ディスク装置（１００）は、光ディスク（４）の記録面の第１の記録面に対してレーザ光を照射させながら対物レンズ（２１）を移動させたときの反射信号（ＦＥ、ＰＥ）の測定に基づいて得られる第１の記録面の情報（ｔｄ）を格納するための記憶領域（１５）を有する。 - 特許庁

A principal axis of a cylindrical lens 7 of the projection optical system and a principal axis of an objective 8 of the detection optical system cross each other at a certain angle, and the line CCD 11 detects an intensity distribution of the light rays generated by the illumination rays 7 in the line-like form on a line.例文帳に追加

投光光学系のシリンドリカルレンズ７の主軸と、検出光学系の対物レンズ８の主軸とが一定の角度で交わるとともに、ラインＣＣＤ１１は、ライン状の集光７によって生じる光の当該ライン上における強度分布を検出する。 - 特許庁

To provide a lens barrel and a microscope using the lens barrel in which a horizontal distance from the optical axis of an objective lens to the position of an eye point, the height of the eye point and the angle of depression at the time of observation can be varied so that any person can perform observation in natural observation posture and also in posture causing little fatigue regardlessly of his or her build.例文帳に追加

どのような体格の人にも、観察姿勢に無理がなく疲労の少ない姿勢で観察できるように、対物レンズ光軸からアイポイント位置までの水平距離とアイポイントの高さと観察時の俯角を変えることの出来る鏡筒とそれを用いた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Chromanol glycoside and an ultraviolet scattering agent are formulated at a specific ratio whereby the objective sunscreening cosmetic is obtained that gives light sensation of feeling, when applied, with no greasiness after application to the skin, inhibits unpleasant gloss and make-up fading, when applied for hours and can suppress the excessive whiteness on the face skin and the hair, when applied to the face and/or the hair.例文帳に追加

クロマノール配糖体と紫外線散乱剤とを特定の割合で配合することにより、使用時の感触が軽く使用後もべたつかず、長時間テカリや化粧崩れを防止し、しかも塗布した際に皮膚や毛髪に白さが目立たない、日焼け防止化粧料が提供される。 - 特許庁

This nylon spun woven fabric has a basis weight of ≤300 g/m^2 and a CLO value indicating thermal insulation of ≥0.75. the other objective method for producing the above spun nylon woven fabric comprises making a fabric using conjugate spun yarns each composed of a polyamide as the sheath component and a polyester as the core component and then treating the fabric with a hot aqueous alkaline solution.例文帳に追加

織物の目付が３００ｇ／ｍ^2 以下で保温性を表すＣＬＯ値が０．７５以上であるナイロンスパン織物であり、鞘成分がポリアミド、芯成分がポリエステルからなる複合紡績糸を用いて布帛形成後、加熱アルカリ水溶液で処理するナイロンスパン織物の製造方法。 - 特許庁

The coating 2 on a terminal part of a coated optical fiber 3 is removed and a nearly spherical protective film 4 of an ultraviolet-curing resin is disposed in such a way that the front end face 1a and a front end part 1b of the exposed optical fiber 1 are coated with the film 4 to obtain the objective optical fiber 10 with the protective film.例文帳に追加

光ファイバ心線３の端末部の被覆２が除去され、露出された光ファイバ１の先端面１ａおよび先端部１ｂを覆うように紫外線硬化樹脂の略球形状の保護膜４を設けて保護膜を設けた光ファイバ１０とする。 - 特許庁

In the case of a large, mature economy like Japan, such costs are not seen as significant. That said, we should reexamine the question of whether the "internationalization of the yen" per se brings benefits sufficient to make it worth advocating as a policy objective. 例文帳に追加

我が国のような成熟した大きな経済の場合には、円の国際的な使用がもたらすコストは一般的にはそれほど大きくないとする見方がある一方で、メリットも「円の国際化」それ自体を政策目標として標榜するほどのものであるのかどうか、再考すべきとの議論もありうる。 - 財務省

The objective of the IMF’s financial assistance, even that extended to low-income countries, is to support member countries that confront balance of payments difficulties, and multilateral development banks (MDBs) should, in principle, continue to play the role of providing long-term and highly concessional development funds. 例文帳に追加

IMFが行う資金支援は、低所得国に対してであれ、国際収支上の困難に対処する加盟国への支援を目的とするものであり、長期の譲許性の高い開発資金の供与は、基本的には引き続き、国際開発金融機関（MDBs）などが中心となって担うべきものです。 - 財務省

Our overarching objective of helping LICs improve and maintain the levels and quality of growth, thereby reducing poverty, improving human rights and creating decent jobs, requires strengthening the relationships among high, middle and low income countries. 例文帳に追加

低所得国が成長の水準と質を改善し維持することを助け,その結果,貧困を削減し,人権を改善し,人間らしい働きがいのある仕事を創出するという我々の包括的な目標は,高所得国,中所得国及び低所得国間の関係強化を必要とする。 - 財務省

We are committed to engage in negotiations under the UNFCCC on the basis of its objective provisions and principles including common but differentiated responsibilities and respective capabilities and are determined to ensure a successful outcome through an inclusive process at the Cancun Conferences. 例文帳に追加

我々は目的規定及び共通であるが差異のある責任とそれぞれの能力を含む原則に基づき，国連気候変動枠組条約(UNFCCC)の下での交渉に従事することにコミットし，カンクン会議の包括的なプロセスを通じて成功裏の結果を確保することを決意している。 - 財務省

Although it is desirable to clearly divide the roles of the IMF and the World Bank, there is no single answer as to how to accomplish this. Therefore, we must focus on the most important objective, that is, to provide effective support for low income countries.For this purpose, it is crucial that the IMF and the World Bank engage in further discussions. 例文帳に追加

なお、低所得国に対するIMFと世銀の役割の明確化は望ましいものの、唯一の正解というものは存在せず、実効的な低所得国支援を実現するという究極の目標に向けて、IMF・世銀両機関が引き続き議論を深めていくことを期待します。 - 財務省

Since the matters reading “irradiating 90° pulse to the imaging objective region while generating a gradient magnetic field in the slice direction” and “irradiating 180° pulse to the region while generating the gradient magnetic field in the slice direction” include the step with an influence on the human body by the device, the claimed method is not considered to be a method for controlling the operation of the medical device. 例文帳に追加

なお、請求項には、「傾斜磁場を発生させながら90°パルスを照射し」、「傾斜磁場を発生させながら180°パルスを照射し」という、機器による人体に対する作用工程が含まれているから、請求項に記載された方法は医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

Objective difficulties of legal and technical character, such as delays in obtaining registration with the authorities to secure marketing authorization that are beyond the control of the owner of the patent and make the working of the invention impossible shall be considered cases of force majeure in addition to those legally recognized as such. 例文帳に追加

法的及び技術的性格の客観的困難，例えば市場化許可を得るための庁への登録取得の遅延であって特許の所有者の力を超えて発明実施を不可能にする事項は，不可抗力と法律で認められるものに加え，不可抗力の事由とみなす。 - 特許庁

In a stick fork provided with a curved arm for restricting an objective person at the forward end of a rod having size and length large enough to be held by a user's hand, the curved arm is disposed rotatably about the axis of the rod.例文帳に追加

使用者が手に持つことのできる大きさと長さを有するロッド１０の先端部に、拘束すべき対象者に絡めて拘束するための湾曲アーム２０を設けた刺股において、湾曲アーム２０をロッド１０に対してロッドの軸回りに回転可能に設けた構成とした。 - 特許庁

The objective aqueous pigment paste comprises a disazo pigment, 2-30 wt.%, based on the pigment, of an alkali-soluble polymer, a bivalent or higher valent metal having formed a salt with the above polymer, and 60-90 wt.%, based on the total of the pigment, the polymer and the metal, of water.例文帳に追加

ジスアゾ顔料の色素と、該色素に対して２〜３０重量％のアルカリ可溶性ポリマーと、該アルカリ可溶性ポリマーと塩形成した２価以上の金属と、上記色素、アルカリ可溶性ポリマーおよび金属の合計量に対して６０〜９０重量％の水とからなる顔料水ペースト。 - 特許庁

A drive control unit 212 of an optical disk device 210 sets a focal point FM approximately on a target mark layer YG in pull-in operation, and calculates a focus error signal SFE5 and a sum signal SS5 while making an objective lens 21 reciprocate in a focus direction.例文帳に追加

光ディスク装置２１０の駆動制御部２１２は、プルイン動作を行う際、まず焦点ＦＭを目標マーク層ＹＧにおおよそ合わせておき、対物レンズ２１をフォーカス方向に往復移動させながら、フォーカスエラー信号ＳＦＥ５及び和信号ＳＳ５を算出させる。 - 特許庁

The optical path switching prism 13 divides an observation optical path extending through an objective lens 4 disposed in an observation position, into an optical path for camera observation extending to a side through a camera port 17 and an optical path for visual observation which is turned back by a downward extending mirror 23 and extends upward obliquely.例文帳に追加

光路切換プリズム１３は、観察位置に配置された対物レンズ４を通って延びる観察光路を、カメラポート１７を通って側方に延びるカメラ観察用光路と、下方に延びミラー２３によって折り返されて斜め上方に延びる目視観察用光路とに分割する。 - 特許庁

For the Web document obtained on the basis of retrieval conditions inputted by a system user, the site feature for every URL is calculated by the same method mentioned above, and a site similar to the site feature contained in the feature list of the site specified by the system user is outputted as an objective site.例文帳に追加

システム利用者が入力した検索条件を基に得られたＷｅｂ文書について、上記と同様の方法でサイトＵＲＬ毎のサイト特徴を算出し、システム利用者が指定したサイトの特徴リストに含まれるサイト特徴と類似するサイトを目的のサイトとして出力する。 - 特許庁

An I/V converter 61, A/D converter 62, CPU 63, D/A converter 64, filament current control circuit 65, main filament current setting device 66, and an electronic circuit 6 including a memory 67 are connected to an objective aperture 18 and a heating power source 15 of a filament 11a.例文帳に追加

対物アパーチャー１８とフィラメント１１ａの加熱電源１５には、Ｉ／Ｖ変換器６１、Ａ／Ｄ変換器６２、ＣＰＵ６３、Ｄ／Ａ変換器６４、フィラメント電流制御回路６５、主フィラメント電流設定器６６、メモリ６７を含む電子回路６が接続されている。 - 特許庁

The optimization processing section 12 checks a command or a command group, and if it is appropriate and printable on an objective printer Pr1-Prn, intermediate print data is delivered to the printer Pr1-Prn and printed.例文帳に追加

最適化処理部１２は、当該コマンドが現在印刷対象のプリンタＰｒ１〜Ｐｒｎで印刷可能なコマンドか、また、適したコマンド群であるかチェックし、印刷可能なコマンドでかつ適したコマンド群であると、中間印刷データをプリンタＰｒ１〜Ｐｒｎに出力して印刷処理を行わせる。 - 特許庁

The microscope comprises an observatory optical system 10 composed of an objective lens 11, an imaging lens 12 and an eyepiece 13, an index image projection section 30 projecting two index images and a half mirror 26 connecting an optical path of the index image projection section 30 with an optical path of the observatory optical system 10.例文帳に追加

顕微鏡は、対物レンズ１１と結像レンズ１２と接眼レンズ１３からなる観察光学系１０と、二つの指標像を投射する指標像投射部３０と、指標像投射部３０の光路を観察光学系１０の光路に結合するハーフミラー２６とを有している。 - 特許庁

The other objective accessory 6 of a wear for a care receiver is directly or indirectly attached to the wear for the care receiver and forms a temperature-sensing discoloration part 7 which discolors by temperature change due to temperature-indicating ink action to indicate a reference temperature previously set.例文帳に追加

また、要介助者の衣類に直接付けたり、間接的につけたりする付属品であって、あらかじめ設定した基準温度を示すべく示温インキの作用により温度変化で変色する感温変色部７を形成した要介助者用衣類の付属品６。 - 特許庁

The other objective method for producing the above polymeric gel is characterized by comprising at least the steps of blending a coloring material with a copolymer having a hydrophobic component and a hydrophilic component followed by making a crosslinking.例文帳に追加

また、上記微粒子含有高分子ゲルの製造方法であって、色材含有高分子ゲルの製造方法であって、少なくとも、色材と、疎水性成分および親水性成分を有する共重合体と、を混合し架橋させることを特徴とする色材含有高分子ゲルの製造方法である。 - 特許庁

In the fluorescence observing device having an illuminating system for irradiating a specimen with exciting light and an observing system for observing fluorescence emanated from the specimen, a low fluorescent glass is used as each of the first and the seventh group lenses of an objective lens shared between the illuminating system and the observing system.例文帳に追加

励起光を試料に照射するための照明系と、試料から発した蛍光を観察するための観察系を有する蛍光観察装置において、照明系と観察系とに共通に用いられる対物レンズの第１群、さらには第７群のレンズに低蛍光ガラスを用いている。 - 特許庁

A copolymer of n-butyl methacrylate, a 5-7C methacrylate and methacrylic acid is prepared as a base and the glass transition temperature of the copolymer is adjusted by varying the blending ratio among the three monomers or adding a 4-9C acrylate monomer so as to obtain the objective photosensitive electrically conductive paste.例文帳に追加

ｎ−ブチルメタクリレート、炭素数５〜７のメタクリレート、およびメタクリル酸３種類のモノマー成分から生成された共重合体を基本とし、配合比を変更するか、もしくは炭素数４〜９のアクリレート系モノマーを配合してガラス転移点を調整し、上記の課題を解決した。 - 特許庁

To provide a DRAW type optical recording medium which performs recording and reproducing to record a high-density information by using a blue laser of 405 nm in laser wavelength λ, making an objective lens NA as great as 0.85 to reduce the laser spot diameter and irradiating the recording medium with the laser beam from the surface opposite to that heretofore.例文帳に追加

レーザー波長λが405nmの青色レーザを使用し，対物レンズＮＡを０．８５と大きくすることによりレーザスポット径を小さくし、従来とは逆の面からレーザー光を照射し，記録再生を行って高密度の情報を記録する追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The orientation properties of the magnetic layer of a plane- anisotropic magnetic recording medium are judged using half value width obtained by a rocking curve method or half value width obtained by a ϕ scanning method so as to obtain the objective magnetic recording medium having magnetostatic characteristics and electromagnetic transducing characteristics adapted to high recording density.例文帳に追加

面内異方性磁気記録媒体の磁性層の配向性をロッキングカ−ブ法で求めた半価幅またはφスキャン法で求めた半価幅を用いて判定することにより、高記録密度に対応した静磁気特性や電磁変換特性を有する磁気記録媒体を得ることが出来る。 - 特許庁

The selective exists at a position to have the same behavior as that of the DNA factor having the elimination ability and the objective gene exists at a position not to have the same behavior as that of the DNA factor having the elimination ability.例文帳に追加

植物遺伝子導入用ベクターにおいて、選抜マーカー遺伝子として毛状根形成遺伝子及び誘導型プロモーターの制御下に置かれた不定芽再分化遺伝子を独立して、又は脱離能を有するＤＮＡ因子と挙動を一つにする位置に組込んで用いる。 - 特許庁

Further, in the optical system for lighting, the other one is arranged at a position conjugated with the object point of the objective lens.例文帳に追加

第１の結像光学系及び／又は第２の結像光学系において、対物レンズの物点位置と共役な位置に、第一の絞り板と前記第二の絞り板との内の一方が配されるとともに、照明用の光学系において、対物レンズの物点位置と共役な位置に他方が配される。 - 特許庁

This illuminator is equipped with emitting means 11 to 15 emitting condensed light along a direction O2 crossing the optical axis O3 of the objective lens 21, and an optical member 17 reflecting the condensed light toward the lens 21 along the optical axis O3 and transmitting observing light from the sample 31.例文帳に追加

対物レンズ２１の光軸Ｏ３に対し交差する方向Ｏ２に沿って集光光を射出する射出手段１１〜１５と、集光光を光軸Ｏ３に沿って対物レンズ２１の方向に反射し、標本３１からの観察光を透過する光学部材１７とを備える。 - 特許庁

This method comprises the following process: an emulsion explosive is incorporated with a mixed liquid of water and an organic solvent, water and a surfactant, or water, a surfactant and an organic solvent followed by cutting or mixing the resultant mixture to effect the objective separation/ decomposition.例文帳に追加

エマルション爆薬に有機溶剤と水との混合液、又は界面活性剤と水との混合液、又は有機溶剤と界面活性剤と水との混合液の何れかの混合液を加えて裁断又は混合して分離・分解することを特徴とするエマルション爆薬の分解処理法。 - 特許庁