「OffSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

When a driver steers a steering wheel toward a lane end part reference side, i.e., a position offset from a center in a width direction of the traveling lane, turning of the steered wheel relative to steering of the steering wheel is suppressed according to a position of the one's own vehicle relative to the lane end part reference.例文帳に追加

走行車線の幅方向中央からオフセットした位置である車線端部基準側に向けて運転者がハンドルを操舵した場合には、当該ハンドルの操舵に対する操舵輪の転舵を、上記車線端部基準に対する自車両の位置に応じて抑制する。 - 特許庁

To provide a toner which is superior in development durability, low temperature fixing performance and a high-temperature offset resistance property, even in a high-speed development system, and which is prevented from generating adhesion (fusion) of toner to a developer carrier, and melt adhesion of toner to a photoreceptor, and causing scattering or ghosts.例文帳に追加

高速現像系においても現像耐久性、低温定着性、耐高温オフセット性に優れ、かつ、現像担持体へのトナーの付着（融着）、感光体へのトナー融着等の問題を解決し、さらには飛び散りやゴーストを発生しないトナーを提供することにある。 - 特許庁

Then, opening and closing of a drainage valve 21 is controlled so as to maintain the value between a designated minimum water level Lmin and the maximum water level Lmax by adding the offset amount ΔL to a detected value L of the electrostatic capacity type water level sensor 23 to be read out per each designated control period.例文帳に追加

そして、その後、所定の制御周期ごとに読み込まれる静電容量式水位センサ２３の検出値Ｌに上記のオフセット量ΔＬを加算して、その値が所定の最低水位Ｌｍｉｎと最高水位Ｌｍａｘとの間に維持されるように、排水バルブ２１の開閉を制御する。 - 特許庁

The antenna device includes: a first primary radiator 1 for radiating first radio waves W1; a second primary radiator 2 for radiating second radio waves W2; and a double reflector 3 having a center axis offset and arranged with respect to radio-wave radiation directions of the first and second primary radiators 1, 2.例文帳に追加

第１の電波Ｗ１を放射する第１の１次放射器１と、第２の電波Ｗ２を放射する第２の１次放射器２と、第１および第２の１次放射器１、２の電波放射方向に対して中心軸がオフセット配置された２重反射鏡３とを備える。 - 特許庁

The second punching part is moved in a controlled manner for centering in the X and Y axis direction by the offset quantity (fixed separation quantity) so that the reference hole T is centered by a second centering camera E, and a product hole Z is punched in a punching area W by the second punching part 4 based on the centering date.例文帳に追加

そして基準孔Ｔを第２芯出しカメラＥで芯出しできるように第２パンチ穿孔部４をオフセット量（固定的離間量）Ｘ・Ｙ軸線方向に制御動させて芯出し、その芯出しデータを踏まえて第２パンチ穿孔部４で製品孔Ｚを加工エリアＷに穿孔する。 - 特許庁

The control means Ua senses the differential pressure ΔP in the air pressure between the tires of the left and right vehicle wheels W, drives the actuator 14 in accordance with the obtained differential pressure ΔP, and thereby changes the offset amount θr between the operating angle δ of the steering wheel 23 and the steering angle γ of the left and right vehicle wheels W.例文帳に追加

制御手段Ｕａは、左右の車輪Ｗのタイヤの空気圧の差圧ΔＰを検出し、その差圧ΔＰに応じてステアリングアクチュエータ１４を駆動することで、ステアリングホイール２３の操舵角δおよび左右の車輪Ｗの転舵角γ間のオフセット量θｒを変化させる。 - 特許庁

A control unit 6 determines whether offset information read from a DivX file 90 shows a chunk recording position in the DivX file 90 at a first position using the head of image sound stream information for the original point or a second position using the head of header information for the original point.例文帳に追加

制御部６は、ＤｉｖＸファイル９０から読み込んだオフセット情報が、ＤｉｖＸファイル９０内におけるチャンクの記録位置を、画像音声ストリーム情報の先頭を原点とした第１位置、ヘッダ情報の先頭を原点とした第２位置、の内のどちらで示しているか判定する。 - 特許庁

An obstacle 20 or a sloped bottom plate is disposed at a water film 13 falling position, and water film 13 falling distances are set nonuniformly to produce a phase difference between horizontal displacements at the falling end positions of water film points so as to offset a pressure fluctuation in a closed space at the rear of the water film.例文帳に追加

水膜１３の落下位置に障害物２０を配置したり、斜めの底板を配置して、水膜１３の落下距離を不均一に設定し、水膜各点の落下終了位置での水平方向の変位に位相差を発生させて、水膜背後の閉空間の圧力変動を相殺する。 - 特許庁

An interruption/hold control means 47 discriminates whether a level of offset used for balance adjustment of the tracking error signal is a threshold value or more, when it is the threshold value or more, the interruption detecting function 43 and the hold-function 44 are operated, when it is less than the threshold value, they are not operated.例文帳に追加

トラッキングエラー信号のバランス調整に用いられたオフセットのレベルが閾値以上であるか否かがインタラプション／ホールド制御手段４７により判定され、閾値以上であれば、インタラプション検知機能４３およびホールド機能４４を動作させ、閾値未満であれば動作させない。 - 特許庁

To facilitate maintenance work by providing a top roll laterally drawn out and fixing a bottom roll for preventing the generation of vibration accompanying transfer, etc., thereof in an offset variable type pinch roll device used when continuously rolled strips are wound alternately by two or more coiling machines.例文帳に追加

連続圧延されるストリップを２つ以上の巻取機に交互に巻取る際に使用されるオフセット可変式ピンチロール装置において、ボトムロールを固定してその移動等に伴う振動発生を防止し、横抜き可能なトップロールを備えて保守作業も容易化したものを提供することを課題とする。 - 特許庁

Meanwhile, the optical fiber is composed by connecting optical fibers of mutually different dispersion property at a predetermined band with a central wavelength of the pulse light concerned as a reference, so as to offset spread of pulse width of pulse light output from the gain fiber under a condition that the load is added from the time delay section.例文帳に追加

またこの光ファイバを、時間遅延部から負荷が与えられた状態においてゲインファイバから出力されるパルス光のパルス幅の広がりが相殺されるよう、該パルス光の中心波長を基準とする所定帯域での分散特性が互いに異なる光ファイバを連結して構成する。 - 特許庁

To perform control to stabilize image density even though any gradation correction and any change of an image forming parameter or the like are performed, to prevent a sticking amount from exceeding the upper limit value of the performance of a fixing period even in the case that temperature and humidity environments are fluctuated and to prevent cold offset.例文帳に追加

どのような階調補正、画像形成パラメータの変更等を行って画像濃度を安定にする制御を行い、さらに、温湿度環境が変動した場合でも、付着量が定着期の性能の上限値を超えることを防止でき、コールドオフセットを防止することができる。 - 特許庁

To provide an offset printing device which can greatly reduce or eliminate gap in speeds between a plate roll and a blanket roll and also between the blanket roll and a table, greatly improve the positional accuracy of printing thereby, and manufacture TFTs (thin film transistor), and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

版ロールとブランケットロールとの間、及びブランケットロールとテーブルとの間の速度ズレを大幅に低減またはゼロにすることができ、これにより印刷の位置精度を大幅に高め、ＴＦＴ製造を可能にするオフセット印刷装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

When an initial parameter is not yet measured (S102: Yes), a brushless motor 40 is normally rotated in an unloaded state (S104), a phase difference between a drive voltage and a Hall sensor signal is read in terms of data (S106), and an offset value larger than the measured phase difference is set (S108).例文帳に追加

初期パラメータが測定できていない場合（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、ブラシレスモータ４０を無負荷状態で正転させ（Ｓ１０４）、駆動電圧とホールセンサ信号との間の位相差をデータを読み込み（Ｓ１０６）、測定した位相差よりも大きなオフセット値を設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To detect a tracking error signal in which offset due to axis deviation of an incident light beam in an objective lens from an optical axis or due to a relative tilt of the objective lens and an information recording medium is not generated without increasing the number of laser beams, or to detect an objective lens position signal, etc.例文帳に追加

光ビーム数を増すことなく、対物レンズにおける入射光ビームの光軸に対する軸ずれ、あるいは対物レンズと情報記録媒体の相対的なチルトによるオフセットが生じないトラッキングエラー信号の検出、あるいは対物レンズ位置信号などの検出を可能にする。 - 特許庁

Inside the rear gate 1 made of resin, an AM/FM antenna 7 is arranged at a position that is offset with respect to the negative potential terminal side of a defogger 3, and at a position, that is separated from the wiring route of the feed line in the defogger 3 with a center line, that is extended in the vertical direction of the rear gate 1 as a reference.例文帳に追加

樹脂製のリアゲート１の内部において、ＡＭ／ＦＭアンテナ７は、リアゲート１の垂直方向に延びる中心線を基準として、デフォッガ３の負電位端子側にオフセットした位置に配設されており、且つデフォッガ３の給電ラインの布線ルートから離れた位置に配設されている。 - 特許庁

In such a configuration, the offset between the coordinate systems of the component mounting apparatus and the component feeding apparatus can be so corrected as to align with each other the indicating position of the sucking head and the indicating position indicated from the main body of the component mounting apparatus to the feeding-apparatus head and as to be able to feed the component stably.例文帳に追加

このような構成では、部品実装装置の座標系と部品供給装置の座標系のずれを補正でき、吸着ヘッドの指示位置と、部品実装装置本体から供給装置ヘッドへ指示した位置が一致するようになり、安定した部品の供給が可能となる。 - 特許庁

To provide a water feeding device for an offset press by which excess water on both ends of a water roller is squeezed and adjusted by a simple operation and amt. of water on the intermediate part can be appropriately squeezed and adjusted and a printed matter can be prevented from being contaminated and quality of printing is surely improved and working efficiency is improved.例文帳に追加

簡単な操作で水ローラの両端の過剰な水を絞り調整し、中間部の水の量を適切に絞り調整できて印刷物の汚れを防ぎ印刷品質を確実に向上し作業能率を上げるオフセット印刷機の給水装置を提供すること。 - 特許庁

Next, Vb being a voltage value of the focus drive signal corresponding to a position of the optical pickup being not affected by reflection by the surface of the optical disk 10 is calculated based on the stored voltage value Va, the optical pickup is moved to the position and stray offset is eliminated.例文帳に追加

次に、記憶された電圧値Ｖａに基づいて、光ディスク１の表面による反射の影響を受けることない光ピックアップの位置に対応するフォーカス駆動信号の電圧値であるＶｂを算出し、その位置に光ピックアップを移動して迷光オフセット除去を行う。 - 特許庁

A refractive optical lens 15 is constituted of a positive lens having positive power and a negative lens having negative power and a refractive index larger than that of the positive lens to project the optical image signal from the light bulb 14 to a part offset against the optical axis on the convex mirror 16.例文帳に追加

屈折光学レンズ１５は、正のパワーを有する正レンズと、負のパワーを有し、正レンズの屈折率よりも大きな屈折率を持つ負レンズとから構成され、ライトバルブ１４の光画像信号を、凸面鏡１６に対して、光軸に対してオフセットされた部分へ投影する。 - 特許庁

To provide a toner having improved fixing strength onto paper or a recording medium of OHP or the like and cracking and peeling resistances, excellent in anti-hot-offset properties and transparency, and excellent also in grindability in manufacture, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、紙、ＯＨＰ等の記録媒体への定着強度や耐折れ剥がれ特性を向上させることができると共に、高温オフセット性、透明性に優れるトナーであり、また、製造に際しての粉砕性に優れるトナーおよびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

For seating the head part of the lower bolt 31, a seat face 45 formed on the cap 12 is made to offset by a distance d so that it will be positioned nearer the mating surface P than the seat face 46 formed on the cap 12 for seating the head part of the upper bolt 32.例文帳に追加

ロワーボルト３１の頭部を着座させるために前記キャップ１２に形成される座面４５は、アッパーボルト３２の頭部を着座させるために前記キャップ１２に形成される座面４６よりも、前記接合面Ｐに近づくように距離ｄだけオフセットされている。 - 特許庁

To attain to be small in size and low in cost by making a hologram and a light receiving means in common with each other, and at the same time to obtain a favorable signal by decreasing aberration and offset of signal due to positional deviation of two laser beam sources, in an optical pickup device having a plurality of light sources with different wave length.例文帳に追加

複数の異なる波長の光源を有する光ピックアップ装置において、ホログラムや受光手段を共通化して小型、低コスト化を図ると同時に、２つのレーザ光源の位置ずれによる収差や信号のオフセットを低減して良好な信号を得ることを課題とする。 - 特許庁

The distance arithmetic section 4 determines, at a predetermined integration time, an integration value of difference of special phase interval synchronizing with the modulating signal so as to offset the fluctuation component of environmental light components received by the photo detecting element 1, and determines the distance to the object Ob using the integration value.例文帳に追加

距離演算部４は、光検出素子１が受光する環境光成分のうち変動成分を相殺するように変調信号に同期する特定の位相区間の差分の積算値を所定の積分時間において求め、当該積算値を用いて物体Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

An output VSA=VSD/VSN of this divider 4 and the input image signal VIN are multiplied by a multiplier 5, this output (VSD/VSN).VIN and an offset control value VB outputted from a brightness level register 6 through a D/A converter 7 are added by an adder 8, and shade correction data are provided.例文帳に追加

この除算器４の出力Ｖ_SA＝Ｖ_SD／Ｖ_SHと入力画像信号Ｖ_INを乗算器５で乗算し、この出力（Ｖ_SD／Ｖ_SH）・Ｖ_INと、ブライトレベルレジスタ６からＤ／Ａ変換器７を経て、出力されるオフセット調整値Ｖ_B を加算器８で加算し、シェーディング補正データを得る。 - 特許庁

This newspaper for offset printing is obtained by applying a surface treating agent containing an organic pigment and an adhesive as a main component on both faces of raw paper and drying, and has ≤45 g/m2 basis weight, especially has ≥90° contact angle of paper surface and water at 1s after a water drop is fallen on the paper face.例文帳に追加

原紙の両面に有機顔料と接着剤を主成分とする表面処理剤を塗被、乾燥してなる米坪４５ｇ／ｍ^2 以下のオフセット印刷用新聞用紙であって、特に紙表面と水との接触角が水滴を紙面に落とした後１秒後の値で９０度以上とする。 - 特許庁

A partition wall 29 for straightening air led from the introduction port 24 to the connection port 25 is provided at an offset area (s) between the introduction port 24 and the connection port 25 in the duct body 22 while a vertical passage 28 approximately linearly connecting the introduction port 24 and the foreign matter capturing part 27 is partitioned.例文帳に追加

ダクト本体２２内の導入口２４と接続口２５の間のオフセット領域ｓに、導入口２４と異物捕獲部２７をほぼストレートに結ぶ鉛直通路２８を隔成しつつ、導入口２４から接続口２５に誘導される空気を整流する仕切壁２９を設ける。 - 特許庁

As the signal source of the mixer, a signal obtained by dividing IF(intermediate frequency) frequency generated in PLL for IF, which is used for the offset PLL for generating the transmission frequency signal, is provided, to have the desired frequency generated in front of the mixer of the demodulator.例文帳に追加

また、イメージ除去ミキサの他方の入力に、送信周波数信号を生成するオフセットＰＬＬに使用する、送信中間周波数（ＩＦ）用ＰＬＬで生成されたＩＦ周波数を分周して得た信号を用いて、復調器のミキサの手前で、所望の周波数を生成する。 - 特許庁

In the offset flow path unit, a second central position is arranged movably in a crossing direction B with respect to a straight-linear direction A connecting the first and second centers, and the second liquid lead-out member has aligning property with respect to a second liquid lead-out needle 202 installed on the liquid consumption device side.例文帳に追加

オフセット流路ユニットは、第２の中心位置が、第１，第２の中心を結ぶ直線方向Ａに対する交差方向Ｂに移動可能に配置されて、第２の液体導出部材は、液体消費装置側に設けられた第２の液体導出針２０２に対して調芯性を有する。 - 特許庁

To provide a signal amplifier circuit that is used for e.g. a reception section of an optical communication system and prevents a signal amplified by the amplifier circuit at recovery of a pulse signal from being limited and compensates an offset of each circuit so as to suppress fluctuations in a pulse width of an output signal.例文帳に追加

例えば光通信システムの受信部に用いられる信号増幅回路において、パルス信号の再生時に増幅回路にて増幅される信号がリミットされることを防ぎ、各回路が有するオフセットを補償して出力信号のパルス幅の変動を抑制する。 - 特許庁

A transistor connected between a CMOS inverter of the inverter circuits 14a and 14b and ground potential changes channel resistance according to the comparison results at the comparator 30, changes bias potential voltage of the output end of the CMOS inverter, and carries out feedback control for feeding the offset potential voltage towards the V_CT.例文帳に追加

インバータ回路１４ａ，１４ｂのＣＭＯＳインバータと接地電位との間に接続されたトランジスタは、比較器３０での比較結果に応じてチャネル抵抗を変化させ、ＣＭＯＳインバータの出力端のバイアス電位を変化させ、オフセット電位をＶ_ＣＴへ向けてフィードバック制御する。 - 特許庁

At the time of an initial operation, one absolute location is selected as an unadjusted steering location from a plurality of absolute locations, the unadjusted steering location is updated according to a sensor output change, a pair of recursion offsets are tested at the update location, the recursion offset outside the range of the absolute locations are eliminated and lastly left recursion offsets are latched.例文帳に追加

初期操作時には、未調整操舵位置として複数の絶対位置から一つを選択し、センサ出力変化に応じて未調整位置を更新し、該更新位置での１組の回帰オフセットをテストし、絶対位置の範囲外のものを除外し、最後に残った回帰オフセットをラッチする。 - 特許庁

Therefore, the pinion gear C can be carried in from a position where it is offset upward from a predetermined position to be installed, and the pinion gear C can be arranged at the predetermined position by pressing down the pinion gear C by bringing it into contact with the side gear B, thereby attaching the pinion gear C without interfering with the differential case A.例文帳に追加

従って、設置されるべき所定位置からピニオンギアＣを上方にオフセットさせた位置から搬入し、サイドギアＢと当接させることでピニオンギアＣを押し下げて所定位置に配置することができるため、デフケースＡと干渉することなくピニオンギアＣを装着することができる。 - 特許庁

Detecting voltage (S1) of the air flowmeter is converted into data on the suction air volume by a translation table for setting the following current and the backflow without a sign (S2), and the suction air volume is corrected by a shift quantity (S3 : an offset quantity) of using the the translation table for eliminating the sign.例文帳に追加

エアフロメータの検出電圧を（Ｓ１）、順流及び逆流が符号なしで設定される変換テーブルによって吸入空気量のデータに変換し（Ｓ２）、該変換後、前記変換テーブルを符合なしとするために用いたシフト量（Ｓ３：オフセット量）で、前記吸入空気量を補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

To improve the printing quality as well as the yield of a printing metal plate by solving the shift of printing patterns by preventing such speed fluctuation that the peripheral speeds of a printing roll and an offset roll become slow down in an allowable range of backlash or clearance of gears of the like and then increased.例文帳に追加

版ロールとオフセットロールとの周速度が、ギヤ等のバックラッシュやクリアランスの範囲内で遅れたのち進むような、速度の揺らぎを防止して印刷模様のずれを解消し、以て印刷金属板の印刷品質の向上と、歩留まりの向上とを同時に実現する。 - 特許庁

Thus, by properly setting the bias voltage TPH, when the switches S4a and S4b are switched to OFF states, charges Qn and Qp stored in the gate/drain capacitances Cn and Cp offset each other by clock field-through, so as not to be stored in a capacitor C1.例文帳に追加

そこで、バイアス電圧TPHを適宜設定することにより、各スイッチＳ４ａ，Ｓ４ｂがＯＦＦ側に切り替わる際にクロック・フィールド・スルーによって各ゲート・ドレイン容量Ｃｎ，Ｃｐに蓄積される各電荷Ｑｎ，Ｑｐを互いに打ち消し合わせ、コンデンサＣ１に蓄積させないようにする。 - 特許庁

Magnetic repulsion (f) acting between the magnet m2a and the magnet m1a, between the magnet m2a and the magnet m1b, between the magnet m2b and the magnet m1c, and between the magnet m2b and the magnet m1d is offset one another to make the angular moment in the rotational direction zero.例文帳に追加

前記磁石ｍ２ａと磁石ｍ１ａの間、磁石ｍ２ａと磁石ｍ１ｂの間、磁石ｍ２ｂと磁石ｍ１ｃの間、および磁石ｍ２ｂと磁石ｍ１ｄの間に作用する磁気反発力ｆは互いに相殺し合って軸回り方向の回転モーメントを０にする。 - 特許庁

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, a plate platen 12 fixed on the frame 11 and holding a printing plate 13, a printing platen 16 fixed adjacently to the plate platen 12 on the frame 11 and holding a base W, and a carriage 31 running on the frame 11.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０は、フレーム１１と、フレーム１１上に固定され、版１３を保持する版定盤１２と、フレーム１１上に版定盤１２と隣接して固定され、基板Ｗを保持する印刷定盤１６と、フレーム１１上を走行するキャリッジ３１とを備えている。 - 特許庁

At second timing, a voltage between terminals A, A' of the Hall element 1 is inputted into the voltage amplifier 30 so as to have the polarity reverse to that of the first timing, and the switch 5 is opened, and a detection voltage wherein an input offset voltage is compensated is outputted from output terminals 6, 7.例文帳に追加

第２のタイミングでは、上記第１のタイミングとは逆極性となるようにホール素子１の端子Ａ・Ａ’間の電圧が電圧増幅器３０に入力されるとともに、スイッチ５が開き、出力端子６・７から入力オフセット電圧が相殺された検出電圧が出力される。 - 特許庁

Namely, in a liquid crystal panel, comprising a liquid crystal sealed in between a pair of substrates, a plurality of color patterns, respectively corresponding to pixel parts and a black matrix to partition the color patterns, are formed on the principal surface of the corresponding substrate with an intaglio offset printing method by using a plurality of intaglio plates.例文帳に追加

即ち、一対の基板間に液晶を封入してなる液晶パネルにおいて、当該基板の一方の主面に、画素部位に夫々対応した複数の色パターンと当該色パターンを仕切るブラックマトリックスとを複数の凹版を用いた凹版オフセット印刷法で形成する。 - 特許庁

Then, V2-V1≠V1-Vss caused by dispersion of an offset voltage of a buffer circuit composed of an operational amplifier and that of an accuracy ratio of the tow resisters is corrected by trimming either of the two resisters, and the relation of V2-V1=V1-Vss is realized with accuracy.例文帳に追加

このとき２つの抵抗のうちどちらかをトリミングすることによりオペアンプで構成されるバッファ回路のオフセット電圧と２つの抵抗の比精度のバラツキから起こるＶ２−Ｖ１≠Ｖ１−Ｖｓｓを補正し、Ｖ２−Ｖ１＝Ｖ１−Ｖｓｓの関係を精度良く実現する。 - 特許庁

In this vehicle front structure 10, an upper part of an engine unit 38 moves relatively onto a vehicle rear side for a lower part and a vehicle right side part and a vehicle left side part of the engine unit 38 move relatively when a right side part or a left side part of a vehicle causes front face offset collision.例文帳に追加

車両前部構造１０では、車両の右側部又は左側部の前面オフセット衝突時に、エンジンユニット３８の上部が下部に対して車両後側へ相対移動されると共にエンジンユニット３８の車両右側部と車両左側部とが相対移動される。 - 特許庁

Since the influence of thrust ripple including in linear motor driving thrust for driving both the stages PST, MST can be offset, the position/speed control performance of the 1st stage PST can be improved and the follow-up performance of the 2nd stage MST to the 1st stage PST can be also improved.例文帳に追加

従って、両ステージを駆動するリニアモータの駆動推力に含まれる推力リップルの影響を相殺することができるので、第１ステージの位置・速度制御性の向上とともに、第２ステージの第１ステージに対する追従性能をも向上させることができる。 - 特許庁

The method for controlling the speed of the offset rotary press comprises the steps of calculating the time for arriving at a desired speed from the present speed of the motor and the accelerating/decelerating rate of the motor, imparting an acceleration or deceleration command from the controller of the press to the motor controller, and then stopping the acceleration/ deceleration command when the time is elapsed.例文帳に追加

モータの現在速度とモータの加減速レートから、所望の速度に達する時間を算出し、印刷機制御装置からモータ制御装置に加速、または減速の指令を与えた後、その時間が経過したら加減速指令を停止するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent various kinds of troubles caused by an offset load of a roller by preventing slant of a high-speed rocker arm upon receiving a driving force from a cam side, and to reduce an inertia mass of the high-speed rocker arm by dispensing with enlargement of a roller width.例文帳に追加

カム側から駆動力を受けたときの高速ロッカアームの倒れを防止して、ローラの偏荷重に起因する種々の不具合を回避した上で、ローラ幅の拡大を不要として高速ロッカアームの慣性質量を軽減できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁