「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub-control circuit (72), when BB is finished, selects one AT lottery table from among a plurality of AT lottery tables based on the sub-set value and decides whether to report or not the pre-determined winning combination is materialized based on the selected AT lottery table.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、ＢＢが終了することにより、複数のＡＴ抽籤テーブルのうち一のＡＴ抽籤テーブルをサブ設定値に基づいて選択し、選択されたＡＴ抽籤テーブルに基づいて所定の内部当籤役に当籤したことを報知するか否かを決定する。 - 特許庁

In this ink-jet recording paper, the ink accepting layer including silica, the isolated silanol group ratio of which is not less than 4.5, and a hydrophilic binder is set to be laminated onto the support having an intermediate layer including a resin dispersion on at least one side of a water-absorbing base material.例文帳に追加

吸水性基材の少なくとも一方の面側に樹脂分散物を含有する中間層を有する支持体上に、孤立シラノール基比率が４．５以下のシリカと親水性バインダーとを含有するインク受容層が積層されていることを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The memory of the communication unit 2 stores address correspondence information for showing correlation between setting addresses of the respective sensor units 3 set automatically and transmission addresses that show one (bit) for storing results of detection of the sensor units 3 in frame data to be transmitted to the higher-level equipment 4.例文帳に追加

通信ユニット２のメモリには、自動的に設定される各センサユニット３の設定アドレスと、上位機器４に送信するフレームデータにセンサユニット３の検出結果を格納する一（ビット）を示す送信アドレスとの対応関係を示すアドレス対応情報が記憶されている。 - 特許庁

The retainer 30 is composed of one set of retainer components 28 having annular side walls 24 respectively arranged in both axial sides of the nut body 20, and substantially semicylindrical divided cylinder parts 26 respectively extending in an axial direction from the annular side walls 24.例文帳に追加

そして、この保持器３０は、ナット本体２０の軸方向両側にそれぞれ配置される環状側壁２４と、その環状側壁２４それぞれから軸方向に沿って延びる略半円筒状の分割円筒部２６と、を有する一組の保持器構成部材２８から構成される。 - 特許庁

Also, by providing a polyacrylic acid based resin layer adjacently to the vapor deposition layer of the outer bag of the vacuum insulation material 1, the temporal degradation of heat conductivity is reduced even when the vapor deposition layer is set as one layer and the heat leakage through the outline of the vacuum insulation material 1 is reduced further.例文帳に追加

また、真空断熱材１の外袋の蒸着層に隣接してポリアクリル酸系樹脂層を設けることにより、蒸着層を一層とした場合にも熱伝導率の経時劣化を低減するとともに、真空断熱材１の外郭を通じた熱漏洩のさらなる低減が可能となる。 - 特許庁

A linear reinforcing member 2 consisting of Norbornane resin is set up on the tubular element 1 of low elasticity resin in helical way (or in ring-form manner parallel to the circumferential direction of the tubular element) and then the linear reinforcing member 2 is integrated with the tubular element 1 as one-piece construction.例文帳に追加

低弾性樹脂からなる管状体１に、ノルボルネン系樹脂からなる線状補強部材２を、管状体１に対して螺旋状（または管状体１の周方向に平行なリング状）に設けるとともに、その線状補強部材２を管状体１に一体化する。 - 特許庁

In the DC motor control apparatus which is provided with a current detecting circuit, at least one serial communication circuit and a storage device capable of writing, an output value from the current detecting circuit is stored in the storage device when a set command is received through the serial communication circuit.例文帳に追加

電流検出回路及び、少なくとも１つのシリアル通信回路と書込み可能な記憶装置を有するＤＣモータ制御装置において前記シリアル通信回路を還して設定されたコマンドを受け取った場合に電流検出回路からの出力値を前記記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

The level relation of voltages between the clock signals VCK1 and VCK2 is inverted once at least during one cycle and even when the VCK1-VCK2 is positive or negative, the state of the serial negative resistor circuit corresponding to an input current IIN is set so that (N+1) states can exist.例文帳に追加

クロック信号ＶＣＫ１，ＶＣＫ２は、電圧の大小関係が一周期の間に少なくとも１回逆転し、かつＶＣＫ１−ＶＣＫ２が正負いずれの場合も、入力電流ＩＩＮに応じた直列負性抵抗素子回路の状態がＮ＋１個存在するように設定される。 - 特許庁

Thus, even if the timer transmission is set with one of the document tables, it is possible to perform the facsimile transmission by using the other document table and, when a user performs the facsimile transmission by using the empty document table, he does not need the operation of selecting the document table to be used.例文帳に追加

これにより、一方の原稿台についてタイマ送信が設定されても、他方の原稿台を使用してファクシミリ送信を行うことができ、また、ユーザが空いている方の原稿台を使用してファクシミリ送信する時、使用する原稿台を選択する操作を行う必要がない。 - 特許庁

A storage permission/inhibition condition setting part 115 compares a layer level number included in one layer information in a storage permission/inhibition table 311 with a storage permission layer level and when the layer level number is higher than the storage permission layer level, 'deletion OK' is set to automatic deletion information.例文帳に追加

蓄積可否条件設定部１１５は、蓄積可否テーブル３１１内の１個の階層情報に含まれる階層レベル番号とを蓄積可能階層レベルとを比較し、階層レベル番号が蓄積可能階層レベルより大きい場合、「削除ＯＫ」を自動削除情報に設定する。 - 特許庁

In accordance with one aspect of the invention, a tunnel is set between terminal equipment participating in a first network to which a service providing server is connected and an information processing server participating in a second network for receiving the request of processing from the terminal equipment, and for returning the processing result.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、サービス提供サーバが接続された第１のネットワークに参加する端末装置と、前記端末装置から処理の要求を受けて処理を行った結果を返す第２のネットワークに参加する情報処理サーバとの間にトンネルを設定する。 - 特許庁

In a 2nd implementation style (not illustrated), one of the playing data MD and audio data can be set as an object to be transmitted on the side of the tutor terminal TC and data corresponding to the setting of the object to be transmitted between both pieces of generated data is sent to the external student terminal ST.例文帳に追加

第２実施形態（図示せず）では、教師端末ＴＣ側にて演奏データＭＤ及びオーディオデータＡＤの何れかを送信対象に設定することができ、発生される両データのうち、送信対象の設定に対応するデータが外部の生徒端末ＳＴに送信される。 - 特許庁

To provide a digital camera in which, when one image recorded in a recording medium is displayed by switching to an LCD, a reproduction zoom region of the image is stored, and when another image is displayed, the reproduction zoom region set for the image can be successively used.例文帳に追加

記録媒体に記録された１の画像をＬＣＤに切り換えて表示させた際に、１の画像の再生ズーム領域が記憶され、他の画像を表示させた際にも、１の画像で設定された再生ズーム領域をそのまま引き継いで使用できるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this multi-function PCI device having a plurality of functions, the configuration resister of at least one faction of the functions is set so as not to be readable or writable from a host, whereby this function is made to look not mounted.例文帳に追加

複数のファンクションを持つマルチファンクションＰＣＩデバイスにおいて、複数のファンクションのうちの、少なくとも一つのファンクションのコンフィギュレーションレジスタを、ホストからリード処理又はライト処理できないように設定することで、そのファンクションが実装されてないように見せることを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that it takes a lot of time and effort when a plurality copies of a set of documents having different print indications are printed in the case that only two printing modes, one is that a plurality selected documents are separately printed in different settings, and the other is that all the documents are printed in a common setting, are provided.例文帳に追加

複数選択した文書について個別に印刷設定を行うモードと、全文書に共通の印刷設定を行うモードとの２通りのモードしか設定できないと、例えば異なる印刷指示の文書のセットを複数部作成する場合に作業に手間がかかる。 - 特許庁

In this seismic strengthening method for the existing building, at least either of a column and a beam, which are exposed outside the existing building, is set as a strengthening object; and a strengthening member is fixed to each of one extension-direction end of an exterior wall as the strengthening object and the other extension-direction end thereof.例文帳に追加

この既存建物の耐震補強工法は、既存建物の外部に露出する柱及び梁の少なくとも一方を補強対象とし、前記補強対象の外壁における延在方向の一端部及び他端部のそれぞれに補強用部材を固定する。 - 特許庁

Moreover, since the optical member 40 and the light source 10 can be arranged as one unit in the lamp chamber S, no consideration is necessary to set up the light source 10 outside a design part in the lamp chamber, wherefore, the optical member 40 (a light-emitting body) can be freely arranged at the design part in the lamp chamber.例文帳に追加

また、光学部材40と光源10を一つのユニットとして灯室S内に配置することができるので、光源10が灯室内意匠部の外に配設されるよう考慮する必要がなく、光学部材40(発光体)を灯室内意匠部に自由に配置することが出来る。 - 特許庁

For example, in a fourfold state, there is one user, thus allowing center elements 50D-50I to function as microphones in a left side view in a state, where a device front is set to be an installation surface, and allowing right-side elements 50A-50C and left-side elements 50J-50L to function as speakers.例文帳に追加

例えば、４つ折りの状態では、利用者が１名であるため、装置正面を設置面とした状態で、左側面図において中央の素子５０Ｄ〜５０Ｉをマイクとし、右側の素子５０Ａ〜５０Ｃ、および左側の素子５０Ｊ〜５０Ｌをスピーカとして機能させる。 - 特許庁

Further, windshield side plates 11 and 12 extending toward the support 3 are provided to at least either one of both side edge parts of the windshield plate 10 and the gap (c) between the leading end parts of the windshield side plates 11 and 12 and the surface of the support 3 is preferably set to 1-10 mm.例文帳に追加

さらに防風板１０の両側縁部のうちの少なくともいずれか一方の側縁部に支持体３側に伸びる防風用サイド板１１，１２を設け、該防風用サイド板１１，１２の先端部と支持体３表面との間の間隙ｃを１〜１０ｍｍとするのが、好ましい。 - 特許庁

In the ink set containing a cyan ink, a magenta ink, a yellow ink and a black ink, one or two out of the cyan ink, the magenta ink and the yellow ink are ones containing, as essential ingredients, a water-soluble coloring material and water, and the rest and the black ink contain, as essential ingredients, a water-insoluble coloring material and water.例文帳に追加

シアンインク、マゼンタインク、イエローインク及び黒インクを含むインクセットにおいて、シアンインク、マゼンタインク及びイエローインクの１種または２種が、水溶性色材と水とを必須成分とするインクであり、残りのインク及び黒インクが、水不溶性色材と水とを必須成分とするインクである。 - 特許庁

In first and second user terminals, any one of the users sets an activity schedule, a place of departure and a final destination, and respective users set a plurality of types of desires regarding a desired destination in one's user terminal for every optional item with for example, precedence.例文帳に追加

第１及び第２ユーザ端末において、何れかのユーザが行動予定の日程、出発地、最終目的地を設定すると共に、個々のユーザ端末は、自分のユーザ端末において所望する目的地に関しての複数種類の要望を、任意項目毎に、例えば優先順位を付けて設定する。 - 特許庁

The raw materials of which the weight is less than the delivery set weight of the raw materials by the weight corresponding to several raw materials are weighed in the large amount charging part and combined with the raw materials of the small amount charging part preliminarily prepared by weighing one or several raw materials to be delivered.例文帳に追加

本発明では、大投入部において設定値の大半を計量・計数し、小投入部において残りの量を補完することによって設定重量の原料を正確に切り出す方法と、設定数量の原料を正確に切り出す方法を提供する。 - 特許庁

Burst transfer for continuously transferring a plurality of pieces of data after an address and a command is added to normal burst transfer for transferring the plurality of pieces of data in one transmission frame to set non-real time burst transfer for allowing a plurality of pieces of data to be divided and transmitted.例文帳に追加

アドレスやコマンドに引き続いて複数のデータを連続して転送するバースト転送を、その複数のデータを１つの送信フレームで送信する通常のバースト転送に加え、複数のデータを分割して送信することを許容する非リアルタイムバースト転送を設定する。 - 特許庁

The bending line 41 is set to incline to a center line 42 so as to approach one end 41a to a chip end 30a of the body 30 and the bending line is more inclined such that the more the bending line approaches to the center line 42 in the width direction of the blade body 30 as it approaches the blade body chip end side.例文帳に追加

折り曲げ線４１を、一端４１ａがブレード本体３０の先端３０ａに至るように、かつブレード本体先端側に至るほどブレード本体３０の横幅方向での中心線４２により近づく状態に中心線４２に対して傾斜するように設定してある。 - 特許庁

A main control part 201 when deciding that the contents of an address ADD5 of a RAM show a logical value '1' sends an individual setting notice signal showing that one of the amount of diluting water for drinks A1 to A4 is already individually set to an input/output control part 206.例文帳に追加

主制御部２０１は、ＲＡＭのアドレスＡＤＤ５の内容が論理値“１”であるものと判別すると、飲料Ａ１〜Ａ４の希釈水量の何れかが既に個別設定してあることを知らせるための個別設定告知信号を入出力制御部２０６に送信する。 - 特許庁

Moreover, "the magnetization process" is set to arrange the magnetizing core 11 within yoke 2 and apply m magnetic fields, corresponding to each magnetic pole parts 3a and 3b, across an angular range (gap S3) larger than the angular range of the gap S1 in the circumferential direction of the fellow ferromagnets K to one ferromagnet K.例文帳に追加

又、「着磁工程」は、着磁コア１１をヨーク２内に配置して行い、１つの強磁性体Ｋに対して強磁性体Ｋ同士の周方向の隙間Ｓ１の角度範囲より大きい角度範囲（隙間Ｓ３）を挟んで各磁極部３ａ，３ｂに対応したｍ個の磁界をかけるように設定する。 - 特許庁

At this time, the positions of the support portions 12a, 15a are set so that both of imaginary extension lines 32, 33 drawn from an air inflow surface 4a and an air outflow surface 4b of the evaporator 4 enter between one end 21 of a range 20 within which the support portions 12a, 15a are provided and the other end 22.例文帳に追加

このとき、蒸発器４の空気流入面４ａおよび空気流出面４ｂから引いた仮想延長線３２、３３の両方が、支持部１２ａ、１５ａが設けられている範囲２０の一端２１と他端２２との間に入るように、支持部１２ａ、１５ａの位置を設定しておく。 - 特許庁

To solve a problem that fixing ability is lowered because fixing temperature becomes lower than a set value in an early stage at the beginning of paper passing and toner is peeled to soil a folding knife, a folding roller and an image in a folding processing means in the case of performing folding processing to recording material whose basis weight is equal to or above the predetermined one.例文帳に追加

所定以上の紙斤量の記録材に折り処理を行う場合において、通紙初期に定着温度が初期的に設定値より低下することにより定着性が低下し、トナーの剥がれが生じ、折り処理手段において折りナイフ、折りローラ、画像に汚れを付着させる。 - 特許庁

A microcomputer 17 of the main power source control section 16 is set to a sleep mode in standby, detects discharging of the secondary battery 19, key entry, presence of an original, hook-off of a handset and the presence of a call signal by means of timer interruption caused every one second and starts the main power source 16 according to the result of detection.例文帳に追加

主電源制御部１６のマイコン１７はスタンバイ状態でスリープモードにあり、１秒毎のタイマ割り込みにより、二次電池１９の放電検出、キー検出、原稿検出、ハンドセットのオフセット検出、呼出信号の検出を行い、検出結果に応じて主電源１６を起動する。 - 特許庁

This first locking part 19b is a hole penetrating in the normal direction of a plate, and the peripheral length of the hole inner periphery is set to the peripheral length or less of an outer peripheral surface on one end of an inner cylinder member, and an elongate hole becoming the longitudinal direction in the first direction in the plate shape is formed.例文帳に追加

この第一係止部１９ｂは、該平板の法線方向に貫通する穴であって、穴内周の周長が内筒部材の前記一端の外周面の周長以下であり、且つ、平板状において第一方向が長手方向となる長穴が形成される。 - 特許庁

A slender material 1 and a panel 2 are combined, and joining places of the beam are respectively integrated into one place on both ends, and are formed as a hookingly hanging system to joining hardware 3 by a set of a female screw bolt 4 and a male screw 41, and the coupled beam is detachably fixed by fastening a bolt presser 5 and the screw 41.例文帳に追加

細長材１とパネル２の組み合わせ、梁の接合箇所を両端各一カ所に集約し，雌ねじボルト４と雄ネジ４１のセットによる，接合金物３への掛けつり方式とし，ボルト押さえ５，ネジ４１を締めて併せ梁を着脱自在に固定した。 - 特許庁

In the induction heating cooker for performing the electromagnetic induction heating of an object 3 to be heated by a heating coil 2, at least one set of nearly loop-shaped conductors 4 in which a loop surface is composed nearly in a vertical direction to a half circle on the surface of the heating coil are arranged, thus reducing the horizontal component of the leakage magnetic flux.例文帳に追加

加熱コイル２にて被加熱物３を電磁誘導加熱する誘導加熱調理器において、加熱コイル面の半円に対して略垂直方向にループ面が構成される略ループ状導電体４が一組以上配置され、これにより、漏洩磁束の水平成分を低減する。 - 特許庁

When the indicating lamp is set to one because of the restriction in the magnitude of the passage lamp, two or more green, red, and blue light-emitting diodes are equally arranged within the indicating lamp and a means which turns on and off a green, red, or blue light-emitting diode to a general, emergency, or toilet call respectively, is provided.例文帳に追加

廊下灯の大きさの制限から代表表示灯を１つにする場合、同表示灯内に緑色と赤色と青色の複数の発光ダイオードを均等配列し、一般呼出は緑色、緊急呼出は赤色、トイレ呼出は青色の発光ダイオードを点滅する手段を備えた。 - 特許庁

Furthermore, since the receiver applies decoding processing tone set of TS packet stream data D27, one circuit is enough to configure a decoder.例文帳に追加

また受信装置に、送信される第１の画像データを受信する受信手段と、第１の画像データを復号化処理する復号化手段と、第１の画像データを複数に分離する画像データ分離手段と、これを解像度変換処理する解像度変換処理手段とを設けるようにした。 - 特許庁

A position sensor 61 to detect an operative position and a position sensor 62 to detect a working position have a board 63 in common and set up both resisters 614, 624 on one face of the board 63 and the resisters 614, 624 are connected electrically at a connection part 64a to 64e so as to be in a ladder state.例文帳に追加

操作位置を検出する位置センサ６１と作動位置を検出する位置センサ６２は、基板６３を共有し、基板６３の１面に両方の抵抗体６１４，６２４を設け、抵抗体６１４，６２４をはしご状となるように接続部６４ａ〜６４ｅで電気的に接続した。 - 特許庁

When either one of driving rollers is set in a groove part of an index cam, a rotating speed of the index cam becomes maximum and, at this time, a punch cam is in a lying condition, bringing a lower punch plate 34 close to an upper punch bottom plate 36, and an upper die part 31 and a lower die part 32 are separated each other.例文帳に追加

一方の駆動ローラがインデックスカムの溝部に嵌め込まれているときに、インデックスカムの回転速度は極大となり、このとき、パンチカムは伏臥状態となり、下パンチ板３４と上パンチ底板３６とを近づけ、上型部３１と下型部３２とは互いに離間する。 - 特許庁

A rib 14, extended along the insertion direction of the mounting hole of a body panel, is allowed to project in one piece from a peripheral wall part 12a of a mounting part 12, and at the same time the rib 14 is set to projection dimensions, where the outside dimensions of the peripheral wall part 12a become slightly larger than the inside dimensions of the mounting hole.例文帳に追加

取付部１２の周壁部１２ａに車体パネルＰの取付穴Ｈへの挿入方向に沿って延びるリブ１４を一体突設すると共に、該リブ１４は周壁部１２ａの外寸が取付穴Ｈの内寸より僅かに大きくなる程度の突出寸法に設定している。 - 特許庁

The self-propelled multistory parking lot is so constituted that slopes B of the corners 4 and 4, etc. continued to the traveling way 1 are set slacker than slopes A of the traveling way 1 spirally connected to every layer of a plurality of stories in the vertical direction so as to lift and lower a height equivalent to that of one story by turning drive at 360°.例文帳に追加

３６０度の旋回走行によって、一階分の高さを昇降するよう上下方向に対し螺旋状に複数階の各層へ連通された走行車路１の勾配Ａより、この走行車路１に続く各コーナ部４、４…の勾配Ｂを緩く設定したものとしている。 - 特許庁

The detecting device 30 arranged in the paper carrying path of the image forming device is provided so that one end of an arm member 31 which can rock centering around a supporting shaft 34 is set as a pressing part 32 and brought into contact with paper and a plate-to-be-detected part 33 at the other end is moved with respect to a detecting member 35.例文帳に追加

画像形成装置の用紙搬送路に配置する検知装置３０は、支軸３４を中心に揺動可能なアーム部材３１の一端部を押圧部３２として用紙に接触させ、他端部の被検知板部３３を検知部材３５に対して移動させるように設ける。 - 特許庁

At the joint surfaces of both the joint portions 1, 2, outer and inner grooves 17, 27 are respectively provided by facing each other, a circular arc key 5 housed in the inner groove 27 of the box joint member 2 is galled with both the grooves 17, 27 by the operation of a set bolt 3, and both the joint members 1, 2 are coupled as one united body.例文帳に追加

両継手部１，２の接合面には、対向してそれぞれ外、内溝条17，27を設け、ボックス継手材２の内溝条27に収容された円弧キー５を、セットボルト３の操作により両溝条17，27に契合させて、両継手部材１，２を一体的に結合する。 - 特許庁

The suction-pad-type hand is built in at least one of a set of gripping jaws constituting the opening/closing-type hand, and a suction pad is exposed to the surface of the gripping jaw, thereby providing both function of the opening/closing-type hand and the suction-pad-type hand for the robot hand.例文帳に追加

前記吸着パッド式ハンドが開閉型ハンドを構成する一組の把持爪の少なくとも一つに内蔵され、前記吸着パッドを把持爪表面に露出させ、ロボットハンドに開閉型ハンドと吸着パッド式ハンドの双方の機能を持たせることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The heat exchanger module includes at least a set of fins common to the main exchanger add at least one second exchanger (2) and the fins are fitted to the fluid circulation tubes of the main exchanger and project therefrom substantially perpendicularly to the plane of the main exchanger.例文帳に追加

この熱交換モジュールは、主交換器（１）と少なくとも１つの第２交換器（２）とに共通する１組のフィン（１１）を含み、フィンは、主交換器の流体循環チューブに取り付けられており、主交換器の平面とほぼ直角に、この交換器から突出している。 - 特許庁

In the game machine, after a stop operation is performed through any one of stop operation means, a reel stopping means controls a time period between the last stop operation and a following stop operation to be set shorter than the greatest value of a stop control time period necessary for the reel to stop the movement thereof from the stop operation through the stop operation means.例文帳に追加

リール停止手段は、複数の停止操作手段のいずれかの停止操作が行われた後、次の停止操作を受け付けるまでの時間を、停止操作手段の停止操作からリールが停止するまでに要する停止制御用時間の最大値よりも短く設定する。 - 特許庁

At of transmitting the access command, the host system 10 monitors a response from the HDD 20 with a set monitor time as an upper limit, and when time-out occurs, or the abnormal end is notified of within the monitor time, the host system 10 transmits a reset request and then a command which is the same as the previous one to the HDD 20.例文帳に追加

ホストシステム１０はアクセスコマンドを送出するとＨＤＤ２０からの応答を設定監視時間を上限に監視し、タイムアウトとなった場合、或いは監視時間内に異常終了が通知された場合、まずリセット要求を、次に前回と同一のコマンドをＨＤＤ２０に送る。 - 特許庁

The liner plate 2 is the one formed by providing a plurality of plate members 2a made of a metal in the peripheral direction of the side wall S, and the respective plate members 2a are set in such a manner that a part of each plate member 2a is connected to the anchor members 3 and that the other part thereof is superposed on each part of the other adjacent plate members 2a.例文帳に追加

ライナプレート２は、複数の金属製の板部材２ａを側壁部Ｓの周方向に周設したものであり、板部材２ａのそれぞれは、その一部をアンカ−部材３に接続し、他の一部を隣接する他の板部材２ａの一部に重ね合わせるようにして設置されている。 - 特許庁