「One lot」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle abnormality report system capable of remarkably reducing the cost burden of individuals and giving greater security to parking lot users by sharing one communication terminal connected to a public communication line to report abnormal states of a plurality of vehicles.例文帳に追加

複数の車輌の異常状態の通報を、公衆通信回線に接続される１個の通信端末を共用することにより、個人の費用負担を著しく減少させ、駐車場利用者に大きな安心感を与えることのできる車輌異常通報システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle alarm device and an alarm system usable in various kinds of places without being limited to a parking lot of one's own house, and generating an alarm even when the device is broken or a battery of a vehicle is broken.例文帳に追加

自宅の駐車場などに限定されることなく様々な場所で利用することができ、装置の破壊又は車輌のバッテリの破壊等が行われた場合であっても警報を発することができる車載警報装置及び警報システムを提供する。 - 特許庁

Water can easily move to the planting part 11 from the water-retaining part 12 via a lot of minute holes in the porous material making the planting part 11, the water-retaining part 12 and the fertilizer part 13 apart from one another, and liquid nutrition melted out from the fertilizer part 13 can move to the planting parts 11.例文帳に追加

植栽部１１、保水部１２、及び肥料部１３を隔てる多孔質内の多数の微孔を介して、水分が保水部１２から植栽部１１へと容易に移動し得、且つ、肥料部１３から溶け出た液体の養分が肥料部１３から植栽部１１へと容易に移動し得る。 - 特許庁

When special patterns are turned to a ready-to-win state, a sub game selection image 65 is displayed at a character image display part 60 in response to that, and a sub game which is one of a race game, a lot game and a gun shooting game is selected.例文帳に追加

特別図柄がリーチになるとこれに応じてキャラクタ画像表示部６０にサブゲーム選択画像６５を表示して表示画面上でレースゲーム、アミダくじゲーム、ガン射撃ゲームのうちいずれかのサブゲームの選択を行う。 - 特許庁

To display a lot of pattern names on a screen as many as possible while effectively utilizing a pattern name display picture on pattern name display, to display only the pattern name of a sewing object while excluding the display of unwanted file names which are not the sewing object, and to simultaneously display additional data related to the pattern name within one line.例文帳に追加

模様名表示における模様名表示画面を有効活用して、極力多数の模様名を画面表示できること、縫製対象でない不要なファイル名の表示を除いて縫製対象の模様名だけを表示すること、模様名に関連する付随データも同時に１行表示できること。 - 特許庁

Further, an illumination device 23 is formed equipped with a control device 18 that controls the road surface to a nearly constant brightness based on the detected signal of the brightness sensor 15, and an illumination control system is constructed of a central monitor and control device 24 that monitors and controls a plurality of illumination devices as one lot.例文帳に追加

さらに明るさセンサ１５の検出信号に基づいて路面をほぼ一定の明るさに制御する制御装置１８を設けて照明装置２３を形成し、さらに、複数台の照明装置２３を一括して監視制御する中央監視制御装置２４を設けて照明制御システムを構成する。 - 特許庁

The efficiency of such management can be improved a lot, by distinguishing between traffic signals of a first kind and traffic signals of a second kind, calculating functions of at least traffic signals of one kind, and comparing calculated functions with thresholds and generating control signals in dependence of comparison results.例文帳に追加

第１の種類のトラフィック信号と第２の種類の同信号を区別し、１つの種類のトラフィック信号の機能を計算し、計算した機能をしきい値と比較して、比較結果に応じて制御信号を生成することにより上記管理の効率は大いに改善される。 - 特許庁

For determining the winner of the desired lot, voting ports of a given number are prepared in advance, so that more than one voter is allowed to freely vote for the voting port, and, after a given voting period expires, a voter who has voted for the voting port of the least voting number is determined as the winner.例文帳に追加

所望の籤の当選者を決定する際に、所定の数の投票口を用意しておき、複数の投票者にその投票口に自由に投票させて、所定の投票期間が経過した後、最も投票数の少なかった投票口に投票した投票者を当選者とする。 - 特許庁

A setting file for setting for access to the device 14 by a user who operates the client 12 is created based on the user information and confidential box (step 108), and the setting file is delivered in one lot to the plurality of clients 12 according to the delivery method of each user (step 110).例文帳に追加

該ユーザ情報及び親展ボックスに基づいて、クライアント１２を操作するユーザがデバイス１４にアクセスするための設定を行う設定ファイルを生成し（ステップ１０８）、各ユーザの配布方法にしたがって該設定ファイルを複数のクライアント１２に一括して配布する（ステップ１１０）。 - 特許庁

The optical disk 10 has visible information on the outer peripheral end surface thereof and the visible information includes at least any one of a manufacturer name, a name of place of production, a production line, day and time of production, a production lot number, a production serial number, a disk brand and a stamper number.例文帳に追加

外周端面に可視情報を有し、この可視情報が、メーカー名、産地名、生産ライン、生産日時、生産ロット番号、生産シリアル番号、ディスク品種、スタンパ番号の少なくともいずれかを含む製造情報であるものとした光ディスク１０を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supplying method by which a rolling liquid is supplied by rapidly changing and adjusting the rolling lubricity of the rolling liquid in accordance with the change of the kind of a rolled stock to be passed through a rolling stand in a continuous cold rolling when dissimilar materials which are different in rolling frictional resistance coexist in one lot.例文帳に追加

１ロットに圧延摩擦抵抗の異なる異種材が混在する連続冷間圧延において、圧延スタンドに通板される圧延材種の切替わりに対応して圧延液の圧延潤滑性を迅速に変更調節して供給することができる給液方法を提供する。 - 特許庁

The microscope has one or more optical elements (21a, 21b) having a micromirror alignment (80) having a lot of micromirrors (82) which are controllable and adjustable, and the selective optical deflection and/or division of an optical path passing through the microscope are available.例文帳に追加

多数の制御、調節可能なマイクロミラー（８２）を有するマイクロミラー配列（８０）とした１以上の光学要素（２１ａ、２１ｂ）を有し、顕微鏡を通過する光線路の選択的な光学的偏向及び／又は分割が可能な顕微鏡。 - 特許庁

To provide a data transfer device and a control method thereof, which can reduce the time required for controlling one of data transfer processing as short as possible so that a lot of data can be transferred at a high speed and the multiple execution of transfer for plural pieces of data can be performed.例文帳に追加

本発明は、多量のデータを高速に、また複数のデータ転送を多重に実行することができるように、１つのデータ転送処理の制御に必要な時間を出来る限り少なくすることが可能なデータ転送装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

At the entrance 1A of the parking lot 1, an entrance term ticket reader 2 for subtracting one, number of days, from the term ticket for the predetermined number of days 30 is provided, while at the exit 1B an exit season-ticket reader 5 for writing exit time on the term ticket for the predetermined number of days 30 is provided.例文帳に追加

駐車場１の入場口１Ａに、日数定期券３０に対して日数度数一つの減算処理を行う入口定期券読取機２を設け、出場口１Ｂには、日数定期券３０に出場時刻を書き込む出口定期券読取機５を設ける。 - 特許庁

To provide a simple foundation structure for installing a one-storied unit building composed of a relatively small number of building units, which facilitates installation and makes an even vacant lot remain without protruding a rising part of a foundation from the ground after removal of the building.例文帳に追加

比較的少数の建物ユニットによる一階建てのユニット建物を据え付けるための基礎構造であって、設置が容易で、建物の撤去後、基礎の立上部が地上に突出せずにきれいな跡地が残る簡易基礎構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Namely, in a state where navigation systems 3(4) is started, if one vehicle passes by other vehicles or approaches in a parking lot and goes into a communicatable range with other vehicles, while travelling a town, the communication units 7(8) among vehicles perform communication with the communication units 8(7) of other vehicles.例文帳に追加

すなわち、ナビゲーションシステム３（４）を起動した状態において、街を走行中に他車とすれ違ったり駐車場で接近するなどして他車との通信可能範囲に入ると、車車間通信ユニット７（８）が他車の車車間通信ユニットの例えば８（７）と通信を行う。 - 特許庁

The automatic vending machines 10 (10-1 to 10-n) capable of creating goods by blending the raw materials to the liking of the user are connected to a network 20, and information (blending information) on the blending of sold goods is stored and managed in one lot together with the registered name in a management center 30.例文帳に追加

利用者の好みに原料を配合して商品を作成することのできる自動販売機１０（１０−１乃至１０−ｎ）を、ネットワーク２０に接続し、販売商品の配合に関する情報（配合情報）をその登録名とともに管理センタ３０で一括して記憶管理する。 - 特許庁

A test program storage part 24 stores a program realizing a plurality of test items, and a condition setting part 10 sets allowance information allowing omission of at least one test item to a plurality of tested circuits included in a lot.例文帳に追加

試験プログラム記憶部２４は複数の試験項目を実現するプログラムを記憶し、条件設定部１０はロット内に含まれる複数の被試験回路に対して試験項目の少なくとも１つの省略を許可する許可情報を設定する。 - 特許庁

To provide a multipurpose measuring unit for skin, which can deal with a lot of functions such as displaying a color tone changed and enlarged image of skin, measuring color of skin, depth of a skin groove, fineness of skin texture, chloasma, and somber, and displaying a whole face image by one imaging device.例文帳に追加

肌の色調を変更した拡大画像の表示、肌の色測定、皮溝の深さ測定、キメの細かさ測定、シミ測定、くすみ測定、顔の全体像の表示という多くの機能をひとつの撮像装置で対応することを課題とする。 - 特許庁

A test controlling device 20 performs a test while using at least one tested circuit in the lot as a sample, and on the basis of the result of the test on this sample, a test on a tested circuit other than the sample is omitted as to the test item for which the allowance information is set by the condition setting part 10.例文帳に追加

試験制御装置２０は、ロット内の少なくとも１つの被試験回路をサンプルとして試験し、このサンプルに対する試験結果に基づいて、条件設定部１０により許可情報が設定された試験項目の、サンプル以外の被試験回路に対する試験を省略する。 - 特許庁

The cutting blade unit is compose of an axially rotating cut groove roller 3 which forms a lot of one round of cut grooves 31 at equally spaced interval along the axial direction, and a cutting blade roller 4 which rotates in the opposite direction in such a state that it is disposed in axially parallel to the cut groove roller and fitted in a predetermined depth.例文帳に追加

１周回の切溝３１を、軸方向に沿って等間隔で多数個を形成してなる軸回転の切溝ローラ３と、該切溝ローラと軸平行に配置されて切溝に所定の深さで嵌合した状態で反対方向に回転する切刃ローラ４と、から切断刃ユニット１を構成する。 - 特許庁

To provide a notification device using one telephone line, storing information of a lot of persons, reliably transmitting information on only the person who operates his or her remote controller.例文帳に追加

一電話回線を使用する通報装置において、多人数の情報を登録し、その内の一人が、その人の所有するリモコンを作動させるだけで、確実にその人だけの情報を通報することができ、他の人も同様に情報を通報することのできる通報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete structure, its manufacturing method and its management method for managing various measured data on the quality of concrete, construction and after construction of the concrete structure in a simple, accurate and reliable manner and moreover in one lot and attaining utilization in traceability.例文帳に追加

コンクリート構造物におけるコンクリートの品質、施工、施工後の各種測定データ、補修・維持管理に関する情報を簡易、正確、確実に、しかも一括で管理することができ、トレーサビリティーに活用することができるコンクリート構造物とその製造方法及びその管理方法を提供する。 - 特許庁

The chart for calibration comprises: a main part 2, 12 of a flat plate; and different temperature parts 3, 13 existing a lot on one face such that the relative positions are known but different in temperature in comparison with the surface of the main body.例文帳に追加

キャリブレーション用チャートは、平板状の本体部２，１２と、前記本体部の一方の面に相対的な位置関係が既知となるように多数点在しかつ前記本体部の表面と比較して温度が異なる異温部３，１３を備える。 - 特許庁

A driver who wants to know the position of one's own vehicle in a wide parking lot transmits service request information including the operational content of vehicle mounted apparatus, e.g. flickering of a light 46, operation starting time and operation sustaining time to a vehicle mounted telematics terminal 12 through a center 2.例文帳に追加

広い駐車場において自車の位置を知りたい運転者は、ライト４６の点滅等の車載機器の動作内容、動作開始時刻と動作継続時間を含むサービス要求情報をセンタ２を介して車両搭載のテレマティクス端末装置１２へ送信する。 - 特許庁

A winning point number imparted one prizewinner of each lot course is 10,000 points, 100,000 points, 1,000,000 points, 10,000,000 points, and 100,000,000 points in turn from the bronze course to the diamond course, and is converted into the consideration object and supplied.例文帳に追加

各抽選コースの当選者１人に付与される当選ポイント数は、ブロンズコースからダイヤモンドコースまで順に、１万ポイント、１０万ポイント、１００万ポイント、１０００万ポイント、１億ポイントであり、これが対価物に換算されて支給される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a contact-bonded information laminate and equipment therefor which enable manufacture of a contact-bonded postcard in an ultimate small lot of a unit of one sheet and besides sharp reduction of the cost in the equipment and manufacturing processes and which bring about an excellent finish.例文帳に追加

１枚単位の究極的な小ロットで圧着ハガキを製造することができ、しかも装置並びに製造工程における大幅なコストダウンを図ることができ、仕上がりも良好である圧着情報積層体の製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Temporary allocation of capability of one unit lot device is repeated by the number of the production methods of all the devices until all the items each produced such that the stock reference value does not become insufficient within a range of the capability of the device or to the stock reference value each reach the stock reference value.例文帳に追加

装置の能力の範囲内、もしくは在庫基準値まで在庫基準値を不足しないように生産を行う品目がすべて在庫基準値に達するまで、すべての装置の製法数分、１単位ロット装置の能力の仮割り当てを繰り返す。 - 特許庁

The heat radiation cover 58 superimposes and holds in one lot respectively the corresponding PCB 53a and a case side plate 572a and the PCB 53b and the case side plate 572c by a side plate 582a and an inner side plate 582a, and the side plate 582c and the inner side plate 582f forming a U-shape cross-section.例文帳に追加

放熱カバー５８は、コの字断面を形成する側板５８２ａと内側板５８２ｅ及び側板５８２ｃと内側板５８２ｆにより、対応するＰＣＢ５３ａとケース側板５７２ａ及びＰＣＢ５３ｂとケース側板５７２ｃをそれぞれ重畳させて一括挟持している。 - 特許庁

User information and confidential box information are inputted by an input part 26 of the server 11 (steps 102, 104), and based on the user information and confidential box information, confidential box setting instructions are transmitted in one lot to the plurality of devices 14 (step 106).例文帳に追加

サーバ１１の入力部２６により、ユーザ情報及び親展ボックス情報を入力し（ステップ１０２、１０４）、該ユーザ情報及び親展ボックス情報に基づいて複数のデバイス１４に親展ボックス設定指示を一括して送信する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To solve the problem that it takes a lot of time and effort when a plurality copies of a set of documents having different print indications are printed in the case that only two printing modes, one is that a plurality selected documents are separately printed in different settings, and the other is that all the documents are printed in a common setting, are provided.例文帳に追加

複数選択した文書について個別に印刷設定を行うモードと、全文書に共通の印刷設定を行うモードとの２通りのモードしか設定できないと、例えば異なる印刷指示の文書のセットを複数部作成する場合に作業に手間がかかる。 - 特許庁

The self-propelled multistory parking lot is so constituted that slopes B of the corners 4 and 4, etc. continued to the traveling way 1 are set slacker than slopes A of the traveling way 1 spirally connected to every layer of a plurality of stories in the vertical direction so as to lift and lower a height equivalent to that of one story by turning drive at 360°.例文帳に追加

３６０度の旋回走行によって、一階分の高さを昇降するよう上下方向に対し螺旋状に複数階の各層へ連通された走行車路１の勾配Ａより、この走行車路１に続く各コーナ部４、４…の勾配Ｂを緩く設定したものとしている。 - 特許庁

After making a lot of experiment for finding an optimum distance, it is investigated that the pushing force is conducted to the knob 4 effectively when the distance between the portion 2 and the knob 4 is chosen in a dimension not more than one fourth of a diaphragm diameter.例文帳に追加

接近させる距離について多くの実験を繰り返した結果、稜線部分２と押し子４の中心位置との距離がダイヤフラムの直径の１／４以内とした場合が、稜線部分２を指で押した力が押し子４に無駄なく作用していることが確かめられた。 - 特許庁

The cooling material 1 of the present invention comprises dry ice 2 and a cooling bag 3 which can be filled with dry ice 2 and has a lot of small holes 13 enabling carbon dioxide to go through on one face 11 and a heat insulating material 12 preventing carbon dioxide from going through on the other face.例文帳に追加

本発明の冷却材１は、ドライアイス２と、ドライアイス２を充填可能で、一の面１１は、炭酸ガスが通過可能な多数の小孔１３を備え、他の面は、炭酸ガスが通過することができない断熱材１２で形成されている冷却袋３と、を含み構成される。 - 特許庁

To solve the problem in a magnetic tape device, such that the data capacity writable into the magnetic tape is remarkably reduced and a lot of time is required to complete the write-in to the magnetic tape in the case plural Erase Gaps are written when the writing operation of one physical block is retried.例文帳に追加

磁気テープ装置で、１つの物理ブロックの書き込み動作のリトライ時に、複数のErase Gapを書き込んだ場合、磁気テープに書き込みできるデータ容量を非常に多く減少させ、磁気テープに書き込みを完了する時間が大幅にかかる。 - 特許庁

A lot of recessed parts 10b, each being a part of an exposed one among the dispersed pores 11a, are present at random at the end face 10a which is to be a sliding surface of the sintered metal 11, and a hardened layer 12 is formed by a hardening treatment method selected from nitriding treatment, carbonization treatment, and ion implantation treatment.例文帳に追加

焼結金属１１の摺動面となる端面１０ａには、分散気孔１１ａの一部が露出した多数の凹部１０ｂがランダムに存在し、窒化処理、炭化処理、イオン注入処理から選択された硬化処理方法により、硬化層１２が形成される。 - 特許庁

To enable, without networking each other between respective authentication units in facilities cooperated with a parking lot, updating of a parking ticket such that each content of services different in sales floors, stores and the like is added to the last one each time it occurs and collecting of a discounted charge at an adjustment machine at the time of exiting by using the parking ticket.例文帳に追加

駐車場と提携した施設内の各認証機間をネットワーク接続することなしに、売り場や店舗等で異なるサービス内容をその都度追記して最新の駐車券に更新でき、この駐車券で出場するときに精算機で割引料金の徴収が行えるようにする。 - 特許庁

When a plurality of TFT substrates 20 are formed from one glass substrate 10, individual piece information identification elements 30 wherein two-dimensional data codes such as lot numbers and inspection of respective TFT substrates 20 before individualization are written are formed on the outside of their display areas 200.例文帳に追加

１枚のガラス基板１０から複数枚のＴＦＴ基板２０を形成する場合に、個片化前の各ＴＦＴ基板２０のロット番号や検査結果等の二次元データコードが書き込まれた個片情報識別用素子３０を、その表示領域２００外に形成する。 - 特許庁

At the time of forming a hanging body 13, a wire 12 is inserted into inserting holes 4b of a plurality of levers 4 which are integrated by a frame body 11a, and after that, the levers 4 and the frame body 11a are separated in one lot.例文帳に追加

吊り下げ体１３を形成する際、複数個のレバー４が枠体１１ａにより一体になっている状態で該レバー４の挿通孔４ｂに線材１２が挿通され、その後、複数のレバー４と枠体１１ａとが一括して分離される。 - 特許庁

To provide a plane reciprocation system parking device capable of storing vehicles sideways and efficiently placing them in a rectangle lot with a normal width and depth, carrying out entry and exit by one lift, and realizing forward entry/forward exit for entering and exiting forward from the same direction.例文帳に追加

（１）車を横列に格納して通常の幅と奥行の矩形敷地に効率よく設置でき、（２）入出庫を１台のリフトで行うことができ、かつ同一方向から前進で入出庫する前進入庫／前進出庫が実現できる平面往復方式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling communication with which a mobile communication system is not turned into congested state but a satisfactory communication state can be maintained at all the time even when a lot of persons are concentrated at one place in the same time segment.例文帳に追加

同じ時間帯に数多くの人々が一ヶ所に集中する場合でも、移動通信システムが輻輳状態とならず、常に良好な通信状態を維持することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供することにある。 - 特許庁

On the p-type semiconductor layer 23 there are provided an ohmic contact distribution layer 25 configured by any one configuration of a lot of punctiform states 25a, meshes 25b, or honeycomb forms 25c; and a transparent conductive layer 26 put on the ohmic contact distribution layer 25.例文帳に追加

Ｐ型半導体層２３の上には多数個の点状２５ａまたは網状２５ｂまたはハチの巣状２５ｃなどのいずれか一つの形態から構成されるオーム接触分布層２５と、前記オーム接触分布層２５に被せる透明導電層２６とを有する。 - 特許庁

To provide a manual label separator capable of separating a label from a band-like pasteboard without depending on view and increasing working efficiency when applying a lot of labels by setting a transfer rate of the band-like pasteboard by one operation.例文帳に追加

本発明は、１回の操作における帯状台紙の搬送量を設定し、目視に頼ることなく帯状台紙からラベルを剥離させることができ、大量にラベルを貼付する場合の作業効率を向上させることができる手動式剥離装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A suction machine 9 is continuously operated, and a flow passage intercepting means 7 intercepting a flow passage to a cyclone 2 every time a grain sample of one lot is carried is provided between lines 3, 7a connecting the cyclone 2 and the suction machine 9 and a line 6.例文帳に追加

吸引機９を連続運転とし、サイクロン２と吸引機９とを接続する管路３，７ａと管路６との間には、１ロットの穀物サンプルが搬送されるごとに、前記サイクロン２との流路を遮断する流路遮断手段７を設ける。 - 特許庁

When there are a lot of types of card packs, they are displayed in the picture after input of personal information and determination of the payment method, and contents can be confirmed after one card pack is selected.例文帳に追加

また、中身の確認は、カードパックの種類が複数あるとき、個人情報が入力されかつ支払い方法が決定された後に、画面上に複数種類のカードパックを表示し、何れか１つのカードパックが選択された後に、確認できるようにする。 - 特許庁