「One-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for detecting snake growth of a single crystal is one for detecting the snake growth of crystal happening in the process of growing a single crystal 12 which comprises the steps of charging a silicon raw material into a crucible 1 to melt it, dipping a seed crystal 15 in the molten liquid and pulling it up while rotating.例文帳に追加

単結晶くねり成長検出方法は、坩堝１内にシリコン原料を充填して溶解し、その溶融液に種結晶１５を浸漬して回転させながら引上げて単結晶１２を成長させる際に生じる結晶くねり成長を検出する方法である。 - 特許庁

This slip slide comprises one of slip slide which is a sliding resin member composed of a normal-temperature curing type thermosetting resin containing a solid lubricant made up of a specific modified silicone oil as a part of a main agent and an opponent sliding number which is a metal or a sliding member having a coated metal surface.例文帳に追加

すべりスライドの一方が主剤の一部が特定の変性シリコーンオイルからなる固体潤滑剤を含む常温硬化型の硬化性樹脂からなる摺動用樹脂部材で、相手摺動部材が金属か金属表面にコーティングを施した摺動部材であるすべりスライド。 - 特許庁

During a friction reduction mode or a warming up, an oil heating passage 11 is selected by switching a first electromagnetic valve 12 and a second electromagnetic valve 14, one part of exhaust gas at high temperatures is led to an oil heater 10 passing through the oil heating passage 11, and thus an engine oil is heated.例文帳に追加

摩擦低減モードまたは暖機運転時に、第１の電磁弁１２及び第２の電磁弁１４の切り替えによりオイルヒーティング通路１１が選択され、高温の排気ガスの一部がオイルヒーティング通路１１を通ってオイルヒータ１０へと導かれ、エンジンオイルを加熱する。 - 特許庁

When the user selects one spot from among the list and requests its addition as a destination, the destination is registered in the progress schedule on the corresponding data of the palette 201, places to be passed through from the departure place up to the destination, traveling means and required times are also registered in the progress schedule.例文帳に追加

ユーザがリストから一つのスポットを選んで目的地として追加を要求すると、プランニングパレット２０１の対応する日の工程表に目的地が登録され、且つ、自動的に出発地から目的地までの経由地、移動手段、所要時間も工程表に登録され。 - 特許庁

The exterior cloth used for bulk packaging method is provided with a tension band which winds up the upper stage of the loading objects in the peripheral direction from the middle of the perforated cloth to the upper side, and one opening/closing fastener in the lower side than the tension band.例文帳に追加

および通気性布の中腹から上方において、積載物の上段を周方向に緊張させる、緊張帯を設けるとともに、該緊張帯より下方において１本の開閉ファスナーを設けたことを特徴とするバルク包装方法に使用する外装用布。 - 特許庁

The welding device has a direct current power supply and a pulse output setting function, setting up the output from the DC power supply into two levels of large current and small current alternately to output pulses, thereby providing an average of 7 or more pulses per one droplet transfer of the consumable electrode wire.例文帳に追加

溶接機に、直流電源と、該直流電源からの出力を大電流と小電流の２つのレベルに交互に設定してパルスを出力するパルス出力設定機能を設け、消耗電極ワイヤの１溶滴移行当たり平均７以上のパルスを付与する。 - 特許庁

A transparent substrate 36 is installed to the image display surface of a display medium 11 constituted with the one image display surface by lining up a plurality of sheets and the image display surface is reflected or irregularly reflected by the reflection surface formed in a position facing a frame section 22 of the transparent substrate 36.例文帳に追加

複数枚並べて一つの画像表示面を構成した表示媒体１１の画像表示面には透明基板３６が設置されており、この透明基板３６の枠部２２と対面する位置に形成された反射面によって、画像表示面が反射又は乱反射される。 - 特許庁

The pullup member 5 is equipped with a lever 6 protruding up from the base end of the arm 2, a spring shaft 7 whose one end is pivoted by the supporting metal piece 2, middle part penetrates the lever 6 freely, and other end is furnished with a spring receptacle 8, and a push spring 9 inserted between the spring receptacle 8 and the lever 6.例文帳に追加

引上げ部材５に、アーム２の基端部から上方へ突出したレバー６と、一端が支持金具２に枢支され中間がレバー６を自在に貫通し他端側にばね受け８を有するばね軸７と、ばね受け８とレバー６との間に挿入された押しばね９とを具備させる。 - 特許庁

This plant vessel which is intended to contain flowers or plants therein is made up of a cylindrical body 1 and a bottom plate 7 closing one of openings of the body 1, wherein a part or the whole of the respective inner surfaces of both the body 1 and the bottom plate 7 is constituted of a copper- contg. material.例文帳に追加

花、草木、あるいは植木を収容するための植物用容器において、筒状の胴体１と、該胴体１の開口を塞ぐ底板体７とを備え、胴体１及び底板体７の内面の全部又は一部が、銅を含有する物質で構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The athletic equipment 1 comprises an arm revolving type one enabling a person lying on the bed 2 with the face upward to bend and stretch his leg parts and also has mechanisms 21, 22 and 23 for suppressing the up and down replacement of a foot receiver 15 in such a process that the foot receiver 15 moves forwardly and rearwardly.例文帳に追加

運動機器１は、ベッド２に仰向けになった人が脚部の屈伸運動を行うためのものからなり、アーム回動式のものからなって、足受け１５が前後方向に往復移動する過程で上下方向に変位するのを抑制する機構２１，２２，２３も備えられている。 - 特許庁

When water communication capacity is reduced since the foreign substance is gathered in the screen, the screen is raised up/fallen down or rotated so that one end of the screen is opened in the water toward the downstream side, and the foreign substance is separated from the screen by vibrating the screen still in its state.例文帳に追加

スクリーンに夾雑物が溜まって通水能力が低下した場合、スクリーンの一端が下流に向けて水中で開放されるようにスクリーンを倒伏もしくは回転させ、その状態のままスクリーンを振動させることにより夾雑物をスクリーンから分離する。 - 特許庁

When displaying record content of an image when a plurality of image recording devices for recording an image picked up by a camera are connected, image storage ranges of the plurality of connected respective image recording devices are displayed with a horizontal axis as a time direction on one and the same picture.例文帳に追加

カメラで撮像された画像を記録する画像記録装置を複数台接続した場合における画像の記録内容を表示する際に、複数台接続した各画像記録装置の画像保持範囲を横軸を時間方向として合わせて同一画面上に表示する。 - 特許庁

Regarding the thin-film capacitor 10, since dielectric films 16a, 16B and 16C are made up of materials for the perovskite structure and are highly orientational, capacitance increase is attempted, as compared to a thin-film capacitor made of SiO_2 that has one dielectric film.例文帳に追加

本発明に係る薄膜コンデンサ１０においては、誘電体膜１６Ａ，１６Ｂ，１６Ｃは、ペロブスカイト構造の材料で構成されており高い配向性を有するため、ＳｉＯ_２で構成された誘電体膜を有する薄膜コンデンサに比べて、静電容量の増大が図られている。 - 特許庁

When the cross section in the thickness direction of both layers were observed under a SEM with magnification up to 100,000, one layer contains no recognizable grain boundary in the cross section and the other layer has the grain boundaries in the layer mainly oriented to the thickness direction of the layer.例文帳に追加

両層のうち一方の層は、該層の厚さ方向断面を、ＳＥＭによって１０００００倍迄の拡大倍率で観察したときに、該断面に結晶粒界が認められない層であり、他方の層は、該層中の粒界が、該層の主として厚さ方向に配向している層である。 - 特許庁

In an engine with a plurality of exhaust valves 8 and 9, a valve cutoff device for holding both rocker arms 6 and 7 disposed for the respective exhaust valves, selectively, coupled or relatively displaceable about a turning angle uncouples both rocker arms and holds one exhaust valve 9 closed at an engine start-up.例文帳に追加

複数の排気バルブ８・９を備えるエンジンにおいて、各排気バルブ毎に設けたロッカアーム６・７の両者を選択的に連結／相対回転角変位可能にするバルブ休止装置により、エンジン始動時には両ロッカアームの連結を解除して１つの排気バルブ９を閉弁状態にする。 - 特許庁

The image forming bookbinding system 1000 includes: a photoconductive drum 111 which forms images for multiple pages making up a booklet on one sheet; a stapler 829 which turns the sheets into a bundle and binds the pages; and a sheet folding device 828 which folds the pages of the sheet bundle.例文帳に追加

画像形成製本システム１０００は、１枚のシートに冊子を構成する複数ページ分の画像を形成する感光ドラム１１１と、シートを束状にしてページ同士の間を綴じるステープラ８２９と、シート束のページ同士の間を折り曲げるシート束折り装置８２８と、を備えている。 - 特許庁

During the time when the article loading device is loading the article 2 into the bucket of any one of the first group and the second group, a transferring device 40 picks up the article 2 from other group of buckets which is already loaded with the article, and stacks into the second group of bucket 51b.例文帳に追加

第１群と第２群のいずれかのバケットに物品搭載装置が物品２を搭載している間、物品搭載済みの他群のバケットから移載装置４０が物品２をピックアップし、段積み用コンベア５０の第１群のバケット５１ａまたは第２群のバケット５１ｂに積み上げる。 - 特許庁

In a metal head made up of a hollow casing having a cubic capacity of 250 cc or more, the sole portion of the head is formed into one giving a breading elongation of 15% or more, and the wall thickness of between 0.6 mm and 1.0 mm, and is characterized by a reinforcing ridge portion formed in the sole portion.例文帳に追加

ヘッド容積２５０ｃｃ以上の中空な外殻体からなる金属製のヘッドに於て、当該ヘッドのソール部を、破断伸び１５％以上，肉厚０．６ｍｍ以上１．０ｍｍ未満に成形すると共に、当該ソール部に補強用の稜線部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

For a spool 33, having an arcuate profile in the winding widthwise direction of coil such that the central portion becomes convex, a winding material 21 is wound up to the center starting from one end side of the spool 33, and then it is wound from the other end side of the spool 33 toward the center, thus finishing winding of the first layer.例文帳に追加

コイル巻幅方向の形状が、その中央が凸となるような円弧状とされている巻枠３３に対し、巻線材２１を巻枠３３の一端側より巻き始めて中央まで巻き進め、その後巻枠３３の他端側より中央に向かって巻き進めて一層目を巻き終える。 - 特許庁

Thereafter, when a bit value which is buried in pixels is zero, the index value of the non-extended part 2a is set up, and when a bit value is one, image data 3A is formed where the index value of the extended part 2b that indicates the RGB value equal to that indicated by the previously set index value is set.例文帳に追加

その後、ピクセルに埋め込むビット値が０のときは非拡張部２ａのインデックス値が設定され、ビット値が１のときは既設定のインデックス値が指すＲＧＢ値と同じＲＧＢ値を指す拡張部２ｂのインデックス値が設定された画像データ３Ａを作成する。 - 特許庁

An unloading station S9 arranged at the terminal end of a conveyor C3 provided with an assembly station, where parts are assembled on a motor-bicycle V, includes a platform P one stage upper than a floor surface and an unloading plate 143 provided at the starting end of the platform P so as to be oscillated up and down.例文帳に追加

自動二輪車Ｖに部品を組み付ける組付ステーションが設けられたコンベアＣ_3 の末端に配置された降車ステーションＳ_9 は、フロア面よりも一段高くなったプラットフォームＰと、このプラットフォームＰの始端に設けられて上下に揺動する降車板１４３とを備える。 - 特許庁

Lighting up the destination such as the building is done by combining one or several controls among a control in a light distribution angle of a headlamp, a control in a light distribution angle of an auxiliary light such as a fog lamp, and a control in a light distribution angle of a light exclusive for lighting the destination.例文帳に追加

建造物等の目的地を照射する場合、前照灯の配光角等の制御、フォグランプ等の補助照明灯の配光角制御、目的地照射専用の照明灯の配光角制御の各制御のうちの１又は複数の制御の組み合わせにより照射される。 - 特許庁

Alternately, if changes of the vehicle height corresponding to any one of four wheels exceeds a threshold value set to be a small value L1 when a door is closed and set to be a large value L2 when opened, it is judged that the jacking-up is started (S10), and the valve suppressing the articulation is closed (S12).例文帳に追加

あるいは、４輪のいずれかに対応する車高の変化が、ドアが閉じている場合は小さい値（Ｌ１）に、開いている場合は大きい値（Ｌ２）に設定されるしきい値を越えた場合に、ジャッキアップが開始されたと判定し（Ｓ１０）、アーティキュレーション抑制状態とするバルブを閉じる（Ｓ１２）。 - 特許庁

Dovetail slots 52 arranged at an interval in the more than one circumferential directions are formed through the rim 62, extend in the circumferential direction between disk posts 50, extend in the shaft direction up to the rear end 67 from the front end 65 of the rim, and extend inward in the radial direction from a disk outer surface 63 of the rim.例文帳に追加

複数の周方向に間隔をもって配置されたダブテールスロット(52)が、リム(62)を通して形成され、ディスクポスト(50)の間を周方向に延び、リムの前方端(65)から後方端(67)まで軸方向に延び、かつ、リムのディスク外表面(63)から半径方向内向きに延びている。 - 特許庁

To provide a voltage regulating device that operates as a step-up circuit until an input voltage Vin reaches a prescribed voltage and operates as a step-down circuit when the input voltage Vin is equal to or higher than the prescribed voltage, where it is sufficient that a switching element 3 is provided at only one location and thus cost reduction is possible.例文帳に追加

入力電圧Ｖｉｎが所定電圧までは昇圧回路として動作し、入力電圧Ｖｉｎが所定電圧以上では降圧回路として動作し、スイッチング素子３を設ける箇所が一箇所ですみ、コストを抑制できる電圧調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device, in which the follow-up performance of the repeated control is improved and also the repeated control can be made after one round of even the case when an error signal can not be accurately detected or the periodicity of a signal passing through a low-pass filter is low.例文帳に追加

本発明は、繰り返し制御の追従性能を高くし、かつ、エラー信号を正確に検出できない時や、ローパスフィルタを通過した信号の周期性が低い時も、その１周後に繰り返し制御を行うことができる、情報記録再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the image pickup device includes an extraction part for extracting one or more candidate regions included in a detection target object in the image picked up by the image pickup part and a rotation correction part for correcting the totation of each extracted candidate region according to the calculated rotation angle.例文帳に追加

また、撮像装置は、撮像部により撮像された画像において、検出対象となる検出対象物体が含まれうる１つ以上の候補領域を抽出する抽出部と、抽出された各候補領域を、算出された回転角度に応じて回転補正する回転補正部を含む。 - 特許庁

The electrolyte sheet 1, according to one of the modes, is made up by coupling together a plurality of surface modification particles 2, each containing a core particle 2a, a poly-cation layer 2b and a protonic conductive layer 2c laminated on the core particle 2a and containing a reinforcing material 3.例文帳に追加

本発明の一の態様によれば、コア粒子２ａ、コア粒子２ａ上に積層されたポリカチオン層２ｂおよびプロトン伝導層２ｃを含む複数の表面修飾粒子２を互いに結合させてなり、かつ補強材３を含有することを特徴とする、電解質シート１が提供される。 - 特許庁

To easily load roll paper to a roll paper holder, and to be able to cut off a drawn-out piece of paper by a required length easily and securely with one hand even when it is drawn up either in the left of right direction against the axis center by touching the paper to a cutting bar.例文帳に追加

ロールペーパーを簡便に装填することができ、しかも所要の長さ分を引き出したペーパーをカットバーを当てて軸心に対し左右いずれの方向に引き上げる操作をしても、ロールペーパーの引き出し分を片手で容易かつ確実に切り取ることができるようにする。 - 特許庁

This display device for vehicle (head-up display for vehicles) 11 each has status signal, representing the vehicle condition inputted, finds each measurement value of the vehicle condition based on this each condition signal, switches and displays at least one measured value by a display means 4.例文帳に追加

車両状態を示す状態信号を入力し、この各状態信号に基づいて前記車両状態の各計測値を求め、表示手段４によって少なくとも１つの計測値を切り換えて表示する車両用表示装置（車両用ヘッドアップディスプレイ）１１である。 - 特許庁

The multilayer substrate inductor 15 is formed by forming a metal plated slot pattern 16 along a conductor pattern that is formed in a build-up layer formed on at least one side of a core layer 12, and by removing an dielectric substance between adjoining conductors so as to form a groove 18.例文帳に追加

コア層１２の少なくとも片側に形成されたビルドアップ層に形成された導体パターンに沿って金属めっきされた長穴パターン１６を形成し、また隣接する導体間の誘電体を除去して溝１８を設けて多層基板インダクタ１５を製造する。 - 特許庁

According to the method, the row of jobs to be treated in the machine is decided, and the set-up information for each job is collected, and the punch setting for each job is determined so that common use of punch by different jobs is established, where one or a plurality of punch setting files are included for each job.例文帳に追加

この方法は、機械において処理すべきジョブの列を決定し、各ジョブについてのセットアップ情報を集め、各ジョブについてパンチ設定を定め、ジョブ間のパンチの共有化を確立し、そして各ジョブについて１個又は複数個のパンチ設定ファイルを作ることを含む。 - 特許庁

A fire and heat resistive thermal insulation mat is made up of multiple sheets of inorganic textile blanket and of one or more bags inside which is divided into sections and in each section contains a material for absorbing heat and reducing heat conductivity; the bags are stacked and bonded together with a heat-resistive adhesive.例文帳に追加

複数枚の無機質繊維製ブランケットと、内部が区画されており各区画内に吸熱性を有し且つ熱伝導の低下をもたらす媒体の収容されているバッグを少なくとも 1 つ備えており且つこれらが耐熱性接着剤により接着積層されている耐火断熱マットである。 - 特許庁

A linear closed space where the optical fiber can be installed up to the inside is formed of the flat surface, the inside walls, and the bottom surface of the movable body and the coating removing blade 16 and sucking device 18 are fitted to one end and the other end of the linear closed space, respectively.例文帳に追加

また、前記の光ファイバがその内部にまで設置可能な一次元閉空間が、前記の平坦な表面と前記の内側壁と前記の可動体の底面とから構成され、被覆除去刃１６および吸引装置１８が、各々、その一次元閉空間の一端および他端に取り付けられる。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently restraining deformation of a partial sphere 48 for blocking up one end of a linear oil feeding hole 20b, even when a pressure change in pressure oil in the linear oil feeding hole 20b is caused, while reducing the size and weight of a caliper 5a.例文帳に追加

キャリパ５ａの小型化及び軽量化を図りつつ、直線状通油孔２０ｂ内の圧油の圧力変化が生じた場合でも、この直線状通油孔２０ｂの一端部を塞ぐ部分球体４８の変形を十分に抑える事ができる構造を実現する。 - 特許庁

For the reinforcement, two openings are opened in the side of a pole, and a jig is inserted through one opening to suspend reinforcements for their even arrangement within the hollow part, and clearance fillers are injected through the other opening to fill up at least the clearances of hollow and reinforced areas.例文帳に追加

その際、電柱側面に二つの開口部を設け、一方の開口部からは補強材を中空部内に均等に配置するための治具を挿入して補強部を懸吊し、他方の開口部からは少なくとも隙間を中空部と補強部の充填する隙間充填材を注入する。 - 特許庁

The nonextensive material 3, which is joined to one side of the transparent material 8, covers a back side 11d of the button operating part, the transparent material 8 wraps up the portable telephone 11 into a box shape, which is fixed with adhesive tapes 9 and 10.例文帳に追加

非伸縮素材３は、帯状透明素材８の一辺と縫合されボタン操作部側背面部１１ｄを覆い、帯状透明素材８で折り畳み型携帯電話機１１を包み込んだ後に袋状を形成し、その形状を粘着用テープ９と粘着用テープ１０とで固定する。 - 特許庁

A tower component is constituted by piling up and connecting a plurality of tower modules each comprising connecting members and one or more bar groups with a set of three bars having the same length and the same flexural rigidity and fixedly arranged at spaces of 120° on the circumference of the connecting members.例文帳に追加

本発明に係る塔の構成要素は、連結部材と、該連結部材に対し、同一の長さ及び同一の曲げ剛性を有し、円周上に120°の角度を離間するように配置固定された３本の棒をセットとする１以上の棒群と、からなる塔モジュールを、複数個積み上げ連結してなる。 - 特許庁

The coating film-forming composition comprises 98-80 pts.mass of a polybutene and at least 2-20 pts.mass of at least one kind of a 13-18C diarylalkane and an aromatic hydrocarbon having three ≥22C to ≤24C noncondensation type aromatic rings (the whole make up to 100 pts.mass).例文帳に追加

ポリブテン９８〜８０質量部と、炭素数１３〜１８のジアリールアルカンおよび炭素数２２以上２４以下の非縮合型の芳香族環を３個有する芳香族炭化水素の少なくとも一種を２〜２０質量部（全体を合わせて１００質量部とする。）と、を含む塗膜形成性組成物による。 - 特許庁

The heat-insulating building material has the constitution that a siloxane and silanol salt multimolecular weight solution is heated at a temperatures of 200°C or more between plate materials consisting of iron, non-ferrous metal, or inorganic material, and an inorganic foam layer heat-foamed up 5-30 times is fusion-solidified integrally with the plate materials one another.例文帳に追加

鉄、非鉄金属若しくは無機質素材からなる板材相互の間にシロキサン及びシラノール塩多分子量溶液を２００℃以上の温度で加熱し、５乃至３０倍に加熱発泡させた無機質発泡層が板材相互と一体的に融着固化されてなる構成の断熱性建材。 - 特許庁

This substrate elevator comprises a frame; a plurality of carrier plates 40 located inside the frame; a first wire 51 connected to one end part of the carrier plates; a second wire 52 connected to the other end part of the carrier plates; and a driving device for moving the first wire and the second wire up and down.例文帳に追加

フレームと、フレームの内部に位置する複数個の搬送プレート４０と、搬送プレートの一端部と連結されている第１ワイヤー５１と、搬送プレートの他端部と連結されている第２ワイヤー５２と、第１ワイヤー及び第２ワイヤーを上下に移動させる駆動装置と、を含む。 - 特許庁

This is a handling device to lift up a work (under rear assembly) the outer side surfaces at both the sides of which are of curved one different every king of a car without uniformity, and paired right and left handling mechanisms 30 and 32 are provided for the supports of the device respectively.例文帳に追加

両サイドの外側面が車種毎に統一性なく異なる曲面形状をしたアンダーリヤアッセンブリをワークとし、このワークをリフトアップするためのハンドリング装置であって、この装置の支持体に対して左右一対のハンドリング機構３０，３２がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The information retrieving program 101 stored in a main memory 121 extracts information as one sequence of the initial setting of retrieval conditions by a user and the repetition of relevance feedback up to the completion of retrieval and saves histories for every sequence in a retrieval sequence history storage file 112.例文帳に追加

主メモリ１２１に格納される情報検索プログラム１０１は、ユーザが最初に検索条件を設定してからレリバンスフィードバックを繰り返し、検索を終了するまでをひとつの検索シーケンスとして抽出し、検索シーケンス毎に履歴を検索シーケンス履歴格納ファイル１１２に保存する。 - 特許庁

An animal such as dog, i.e., animal walking with four legs performs the walking motion by kicking the ground with all four legs and, accordingly, the walking motion can be stopped by pulling up at least one arm 14 from the ground or restricting the motion of the arm 14.例文帳に追加

犬１０などの動物、即ち、四足（四脚）歩行を行う動物は、その四脚全てで接地面を蹴って歩行動作を行うので、その少なくとも１本の脚部１４を引き上げたり、又は、その脚部１４の動作を規制することにより、その歩行動作を止めさせることができる。 - 特許庁

A press machine has a crank shaft 2 which is rotatably supported on a machine frame 1 and is driven by a servomotor 6, and a slide 5 reciprocating in an up/down direction, one end of a connection 8 supported on the crank shaft 2 is linearly moved/guided by the slider 18 through a pivot 19.例文帳に追加

プレス機１は、機枠１に回転可能に支持されサーボモータ６によって駆動されるクランク軸２と上下方向に往復移動するスライド５とを有し、クランク軸２に支承されたコネクション８の一端は、枢軸１９を介してスライダ１８により直線的に案内移動される。 - 特許庁