「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which smoothly supply toner and a developer container which can be used for such an image forming apparatus while improving operability of attachment/detachment of the developer container into and from an apparatus main body and making the apparatus small-sized.例文帳に追加

剤収納容器の装置本体への着脱操作性の向上と装置の小型化とを実現しつつ、トナー補給がスムースに行われる画像形成装置、及びこのような画像形成装置に用いることができる剤収納容器を提供する。 - 特許庁

In this method, a semiconductor chip 10 having an insulating resin layer 3 on a circuit surface S1 is formed at a time through dicing, so excellent operability is obtained as compared with a case wherein the insulating resin layer 3 is individually provided to the semiconductor chip 10.例文帳に追加

この方法では、回路面Ｓ１に絶縁性樹脂層３を有する半導体チップ１０をダイシングによって一括形成できるので、絶縁性樹脂層３を半導体チップ１０に個別に設ける場合と比べて作業性に優れたものとなる。 - 特許庁

To provide a writing device for coordinate reader, which can be miniaturized and operability is improved with well weight balance, concerning the writing device for coordinate reader with which recording in an ink is possible and a coordinate can be read by an alternating field.例文帳に追加

インクにより記録が可能であるとともに、交番磁界により座標の読取が可能な座標読取装置用の筆記装置において小型化が可能で、且つ重量バランスがよい操作性の高い座標読取装置用の筆記装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a vehicular communication device capable of enhancing operability of the vehicular communication device in a motorcycle and further sufficiently ensuring a space for loading a baggage other than the vehicular communication device.例文帳に追加

自動二輪車における車両用通信装置の操作性を向上させることができ、さらに、車両用通信装置以外の荷物を積載するスペースを十分に確保することができる車両用通信装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting handle for a game machine, which is excellent in operability and can be used by a player by easily changing an inclined angle relative to the base end part of the handle of a handle body while the player performs the rotation operation of an operating member, and also to provide the game machine equipped with the shooting handle.例文帳に追加

遊技者が操作部材を回転操作したままハンドル本体のハンドル基端部に対する傾き角度を容易に変更して使用でき、操作性の良い遊技機用発射ハンドル及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

As self-controlled check, each equipment of important to safety related systems, such as emergency core cooling system and emergency diesel generators, is actuated once a month and is confirmed its operability.例文帳に追加

自主点検では、例えば緊急炉心冷却系や非常用発電機をはじめとする、安全上重要な設備について、複数施設されている設備を機器毎に1ヶ月に1回の頻度で起動して動作可能状態にあることを確認している。 - 経済産業省

To provide a power sprayer capable of minimizing the vibration inevitably caused by a rotation unbalanced weight of an eccentric member for reciprocating a reciprocating member installed in a pump and improving the operability and operation efficiency.例文帳に追加

ポンプに備えられる往復動部材を往復動させるための偏心部材の回転アンバランス重に起因して不可避的に発生する振動を可及的に軽減して、運転性、作業性を向上させることのできる動力噴霧機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving operability remarkably by preventing the welding of a film to a hot air blowing nozzle caused by a trouble such as the cut of the film in a simultaneous orientation machine and curtailing a time necessary to reopen production.例文帳に追加

同時二軸延伸機内におけるフィルム切断などのトラブルによる熱風吹き出しノズルへのフィルム溶着を防止し、生産を再開させるまでに要する時間を短縮することのより、操業性を著しく改良する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a much more intelligent function by adding a necessary module to a control panel(printer driver) on a Client PC in an image forming apparatus system, and to provide a system equipped with an operability improving function.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置システムにおいて、ＣｌｉｅｎｔＰＣ上の操作パネル（プリンタドライバ）に、必要なモジュールを追加していくことにより、よりインテリジェントな機能を提供し、また操作性向上機能を備えたシステムの提供に関するものである。 - 特許庁

To provide a linear guide sliding bearing unit which does not contaminate external environments, dispenses with maintenance under specific environments such as high temperature, vacuum, or within various solutions for a long period of time, and has a good operability with low friction.例文帳に追加

外部環境を汚染することがなく、高温中、真空中あるいは各種溶液中などの特殊環境下で、長期にわたって保守を必要とせず、摺動抵抗が小さくて作動性の良い直動案内滑り軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mount for storing a chip-type electronic component which can suppress wear of a mold used for processing a cavity storing a chip component and is excellent in operability in the paper-made mount for storing the chip-type electronic component.例文帳に追加

本発明は、紙製のチップ型電子部品収納台紙において、チップ部品を収納するキャビティ加工に使用する金型の摩耗を抑制し、作業性の優れたチップ型電子部品収納台紙を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a digital camera having the operability easily understood by inhibiting or invalidating setting of saturation corresponding to a case that a color, a black/white or a sepia is selected and capable of preventing photographing of a picture different from the intention of a photographer at the same time.例文帳に追加

カラーや白黒またはセピアを選択した場合に対応して、彩度の設定を禁止または無効とすることにより、より判り易い操作性を備え、同時に撮影者の意図と違う絵の撮影を防止できるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method excellent in operability and having a satisfactory cut condition (sharpness) in laser beam cutting, in the method wherein a bio- sample is deposited on a film, wherein a target portion is cut, and wherein the film is separated thereafter to recover a cut piece.例文帳に追加

生体試料をフィルムに付着させ、標的部位を切断した後、フィルムを剥離することにより切断片を回収する方法であって、操作性に優れ、レーザー光による切断の切れ具合（シャープさ）が良好な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which functions for controlling operational component can selectively be arranged, in response to a dominant hand of an operator and an installed position of an electronic device such as a radio equipment or the like to ensure proper operability for the operator depending on operating conditions.例文帳に追加

無線機等の電子機器において、操作部品に対する制御機能を操作者の利き手や機器の設置箇所等に応じて選択的に配置できる方式を提供し、使用条件に応じた良好な操作性を確保させる。 - 特許庁

To provide a character inputting device for simultaneously providing two input systems without switching any mode and for improving learning effects, input efficiency and operability, and also to provide a character inputting system, a character inputting program, and a computer-readable recording medium .例文帳に追加

モード切替なしに２つの入力方式を同時に提供でき、学習効果，入力効率および操作性を向上できる文字入力装置および文字入力方式および文字入力プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular engine causing neither dispersion of a shift shock nor impairment of operability by stabilizing shift characteristics of an automatic transmission even when providing the control device for correcting a target throttle opening with engine speed.例文帳に追加

目標スロットル開度をエンジン回転速度で修正する制御装置が設けられた場合でも、自動変速機の変速特性が安定し、変速ショックがばらついたり運転性が損なわれたりすることのない車両用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus including an original pressing plate automatically opened/closed to original platen glass by an operation of an operator or including an original carrying unit that enhances the operability for neatly or surely replacing an original at pressing plate copying.例文帳に追加

原稿台ガラスに対して、操作者の操作により自動開閉可能な原稿圧板、もしくは原稿搬送装置を有する画像読取り装置において、圧板コピー時の原稿交換を手際よく、あるいは確実に行える等の操作性の改善を目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which can provide satisfactory operability when reading an image corresponding to a part of a document of a size exceeding a maximum size among documents allowed to be read by the image reading apparatus while suppressing cost and the number of components.例文帳に追加

コストや部品点数を抑制しつつ、画像読取装置により読取可能な原稿のうち最大サイズの原稿を超える原稿であっても、その一部の画像を前記複写装置で読み取らせる際に良好な操作性が得られる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently select a program by enhancing the selection operability of the program desired for reproduction and viewing and to provide a utility form making best of features of a random access storage medium in a program video recording and reproducing device provided with the random access storage medium.例文帳に追加

ランダムアクセス可能な記憶媒体を備えた番組録画再生装置において、再生し視聴したい番組の選択操作性を向上し効率的に番組を選ぶことができるとともに、ランダムアクセス記憶媒体の特長を活かした利用形態を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system which improves the operability of zooming operation by enabling zooming operation matching a state and preference by using a desired manual or motor-drive system for zooming as a uniaxial two-operation type operation rod is pushed or drawn.例文帳に追加

１軸２操作式の操作棒の押し引き操作に対して、ズームを手動又は電動の所望の駆動方式で駆動できるようにし、状況や好みに応じたズーム操作を可能としてズーム操作の操作性の向上を図るズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal the operability of which in an image distribution system can be enhanced, and to provide an image distribution server apparatus and the image distribution system, a display method, a program and a storage medium of the mobile information terminal in the system.例文帳に追加

画像配信システムにおける携帯情報端末の操作性を向上させることができる携帯情報端末、画像配信サーバ装置、及び画像配信システム、並びに該システムにおける携帯情報端末の表示方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide wrapped food retaining its juicy palate feeling, having good operability when forming ingredients, having soft and juicy palate feeling, slightly causing ooze-out of water content such as gravy even after heating for a long time using a steamer, and sealing up deliciousness components.例文帳に追加

具材成型時の作業性がよく、ソフトでジューシーな食感を有し、スチーマー等で長時間加熱していても肉汁等、水分の皮への浸み出しが少なく、旨味成分を閉じこめた、ジューシーな食感を保つことのできる包皮食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure a proper purge flow rate while restraining the deterioration in operability by eliminating erroneous estimation of the purge concentration by preventing insufficiency of an evaporation correction by controlling upper-lower limit values of an evaporation correction value in response to a generating quantity of evaporated gas in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクにおけるエバポガスの発生量に応じてエバポ補正値の上下限値を制御することにより、エバポ補正の不足を防止し、パージ濃度の誤推定をなくして運転性の悪化を抑制するとともに、適正なパージ流量を確保すること。 - 特許庁

To provide a system preventing operability from being deteriorated and preventing stop of operation as much as possible even when one terminal is installed on an intermediate position when one terminal is composed of a plurality of apparatuses and is used by two operators.例文帳に追加

複数の装置にて一台の端末が構成されている場合かつ一台の端末を二人のオペレータで使用する場合、双方使用可能な中間位置に端末を設置しても操作性を損なわないかつ可能な限り業務を止めない方式を実現する。 - 特許庁

To display information at the position where a user can see the information easily without electric wiring liable to hinder user's visibility and operability in a structure for informing an ink condition such as a residual amount of ink and the like by using a light-emitting part of a LED or the like.例文帳に追加

インク残量など、インクタンクの状態に関する報知をＬＥＤなどの発光部によって行う構成において、ユーザの視認性や操作性を阻害し得る電気配線等を必要とせずに、ユーザが目視し易い位置での表示を行うようにする。 - 特許庁

Since a user can progress such processes as generation of compensation data, confirmation of precision of compensation data, and the like, color proof-printing can be understood easily and excellent operability of a user interface screen for color proof-printing is attained.例文帳に追加

ユーザは、基本操作画面２００を確認して所望のボタンを選択すれば、補正データの生成、補正データの精度確認などの処理を進めることができるので、色校正を行う際の操作が分かり易くなり、色校正用ユーザインターフェイス画面の操作性に優れる。 - 特許庁

To provide an input device which is excellent in input operability by installing a rotation operation part or a slidable position input part and an input determination button arranged in the neighborhood of this, and which is high in input position precision by suppressing input position deviation in an input operation.例文帳に追加

回転操作部またはスライド可能な位置入力部とこれの近傍に設けられた入力決定ボタンを有し、入力操作性に優れると共に入力時の入力位置ブレを抑制して入力位置精度の高い入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe for insertion into a living body which shows excellent operability at a proximal end part of a catheter and sufficiently reduces the occurrence of kinks in the proximal end part in the probe for insertion into the living body including a sheath and a shaft inserted into the sheath to acquire data.例文帳に追加

シースとシース内に挿入されるデータ取得用シャフトとからなる生体内挿入用プローブであって、カテーテルの基端部における良好な操作性と基端部におけるキンクの発生が十分に小さい生体内挿入用プローブを提供する。 - 特許庁

By combining the desired denomination and the desired quantity (especially in each even number of coin rolls) in a prescribed manner, selection of the denomination and the quantity is omitted, and consideration for a money amount when no charge is necessary is omitted to improve operability of a user.例文帳に追加

また、希望金種と希望数量（特に棒金を偶数本数毎に）を所定の組合せにしておくことで、金種と数量とを選択する手間を省き、お釣り不要の金額まで考慮する手間を省くことで利用者の操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose operability can be improved by arranging the main body side (rear side) of a control panel for the image forming apparatus so that it can swing around a shaft arranged on the front side and keeping the panel inclined in accordance with the operator's line-of-sight.例文帳に追加

画像形成装置の操作パネルの本体側（リヤ側）を、フロント側に設けた軸を中心にして揺動可能に設け、オペレータの目線に対応させて傾斜保持させ、操作性を向上させ得るような装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Even when force applied to the information processor due to a factor than operation is detected, the processor inputs only a component matched with the characteristic of user's operation as a user input, so that input errors can be reduced as compared with a conventional method and the operability of the processor can be also improved.例文帳に追加

これにより、情報処理装置では操作以外の要因で装置に加わる力が検出されても、ユーザ動作の特性に合致する成分だけをユーザ入力とする為、従来に比べて誤入力を低減でき、しかも操作性も向上する。 - 特許庁

In addition, the projector maintains excellent operability for a user since a zoom adjustment ring 134A is arranged in a state where it is exposed from an opening of a front case to the outside by providing a zoom auxiliary ring 134B on the outer periphery of the first extension part 122A2 of the first frame body 122.例文帳に追加

また、第１枠体１２２の第１延出部１２２Ａ２の外周にズーム補助リング１３４Ｂを設けたことで、ズーム調整リング１３４Ａをフロントケースの開口から外部に露出した状態で配置できるので、ユーザによる良好な操作性を維持できる。 - 特許庁

To eliminate striking noise by pressing tooth flanks of a worm against tooth flanks of a wheel with predetermined pressing force and eliminating backlash, and also favorably maintain operability of a steering wheel and steering wheel recovery at the same time when not driving an electric motor and not using auxiliary steering effort.例文帳に追加

電動モータを駆動せず補助操舵力を用いない場合、所定の押付力によりウォームの歯面をホイールの歯面に押圧してバックラッシュを無くして、打撃音を消失するだけでなく、同時にハンドルの操作性やハンドル戻りを良好に維持すること。 - 特許庁

To provide a transfer pallet for a plurality of glass sheets having excellent operability which prevents the glass sheets from warping near their centers and from sliding over each other during transfer even if the glass sheets in an upright position are stacked on the transfer pallet.例文帳に追加

複数のガラス板が搬送パレットに縦置きで積層された場合でも、これらガラス板の中央近傍に撓みを生じさせることなく、移動においてもガラス板同士の滑動を生じさせることのない操作性に優れたガラス板搬送パレットを提供すること。 - 特許庁

To achieve favorable operability by restraining a speed change in turn by preferentially supplying a pressurized oil to a swivel motor even if a saturated condition arises when the swivel motor and other actuators are simultaneously operated and by restraining a shock at the start of turn even in a turn-only operation.例文帳に追加

旋回モータと他のアクチュエータの同時操作時にサチュレーション状態が生じても旋回モータに優先的に圧油を供給して旋回の速度変化を抑え、旋回単独操作においても旋回起動時のショックを抑え、良好な操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a developing device to which a developer replenishment container is detectably attached and which is attachable/detachable to/from an image forming apparatus, and to avoid an incorrect operation even in the developing device detached from the image forming apparatus without reducing operability.例文帳に追加

現像剤補給容器が着脱自在に装着されかつ画像形成装置に対して着脱自在な現像装置において、操作性を低下させることなく、画像形成装置から取り外された現像装置においても誤動作を回避することにある。 - 特許庁

To realize a operation system for documents which resolves problems accompanying discrimination of stroke classifications, while using gestures to realize flexible operations and is superior in operability and easily discriminate an object to be the object of operation and shortens the input processing time.例文帳に追加

ジェスチャを用いて柔軟な操作を実現する一方で、ストローク種別の判断にともなう問題を解消でき、操作性に優れ、操作の対象となるオブジェクトの判別が容易で、かつ入力処理時間が短いドキュメント操作システムの実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a shooting training system capable of reducing the weight, completely eliminating electric power consumption in a light receiving part, improving operability and drastically improving economic effectiveness during procurement, by using a retroreflection material which effectively reflects laser beams to the irradiation direction.例文帳に追加

レーザ光を照射方向に効率的に反射する再帰性反射材を使用することにより、努めて軽量化、受光部分の電力消費の零化、操用性の向上、調達時の経済効果が格段に向上する射撃訓練システムを提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article easily attaching/detaching an auxiliary absorbent article such as an absorbent pad and an incontinence pad without impairing the softness and operability in wearing, suitably retaining the locking state and having superior fitting property and leakage prevention property.例文帳に追加

柔らかさや装着時の操作性を損なうことなく、吸収パッドや失禁パッド等の補助吸収性物品を簡易に着脱でき、さらに止着状態が好適に維持されてフィット性及び濡れ防止性にも優れる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To improve its display quality; and to determine a further accurate image processing parameter, by generating a properly corrected reduced image, in a system and a device for improving operability by precedently acquiring a thinning-out image.例文帳に追加

間引き画像を先行して取得することにより操作性の向上を図るシステムや装置において、適切な補正の施された縮小画像を生成することを可能とし、その表示品質の向上や、より正確な画像処理パラメータの決定を実現する。 - 特許庁

Further, the place is set as a drug section when it does not have a function as an object in the window, without limiting the drug section in the window to a conventional title bar, thereby attaining the enlargement of drug area and improvement in operability.例文帳に追加

加えてウィンドウにおけるドラッグ部分を従来のタイトルバーに限定せずに、ウィンドウ内でもオブジェクトとしての機能を有していない場合は該当箇所をドラッグ部分として設定することにより、ドラッグエリアの拡大と操作性の向上も実現している。 - 特許庁

To enable a user to easily distinguish candidate characters from other characters to improve operability in inputting of characters in a device which selects and inputs characters one by one from a one-dimensional character list-display area, which ca display a certain number of characters.例文帳に追加

一定文字数の文字の表示が可能な一次元の文字リスト表示領域から文字を１文字ずつ選択入力するものにあって、候補文字とそれ以外の文字との区別をユーザにとって判りやすくし、文字入力の操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a device operation system which takes no trouble of registering operation information in a radio portable terminal, can register the operation information even in the case of no connection environment to a network, and can improve the operability of remote control operation in the radio portable terminal.例文帳に追加

無線携帯端末への操作情報の登録に手間がかからず、ネットワークへの接続環境がない場合にも操作情報を登録でき、かつ無線携帯端末におけるリモコン操作の操作性を向上させることができる機器操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus having a high operability and convenience wherein two images, being output objects, are displayed on a preview side by side at the time of output-setting, and in addition, the adjustment for an image process of the displayed two images is facilitated.例文帳に追加

本発明の課題は、出力設定時に出力対象の２画像を並べてプレビュー表示し、さらに表示された２画像の画像処理の調整を容易にする、操作性、及び利便性の高い放射線画像撮影装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a post-processing device excellent in safety capable of extinguishing a fire on a paper discharging tray without spreading without deteriorating paper handling performance and operability and capable of preventing burning of a device main body by catching fire, and an image forming apparatus using it.例文帳に追加

用紙の取り扱いや操作性を損ねることなく、排紙トレイ上の火災を拡大させることなく鎮火させるとともに、装置本体への類焼を防止することができる安全性に優れた後処理装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁