「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

The traveling vehicle travels while retaining a predetermined shift speed in linear advancement traveling and retaining of the vehicle speed by the shift retaining means is released in change of a direction to prevent falling of the traveling vehicle and enhance the steering operability.例文帳に追加

走行車両は直進走行作用時には所定変速速度を保持しながら走行し、方向変更時には変速保持手段による車速の保持が解除されて、走行車両の転倒を防止し、操向操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a surge-suppressing unit article which superior in economy, operability, productivity, and practicality, by its ability to reduce radiation noise due to surges, not to speak of the ability to suppress the life time deterioration of a system due to unwanted surges.例文帳に追加

本発明の課題は、不要サージによるシステムの寿命劣化を抑えることはもとより、サージによる放射ノイズの低減化がはかれ、経済性、操作性、生産性及び実用性に優れたサージ抑制ユニット品を提供しようとするものである。 - 特許庁

To improve operability enabling an operator for checking the specific information of software not only on the screen of a terminal equipment but also from a remote place, and to provide also a function for giving an added value to a product by coloring effect.例文帳に追加

ソフトウェアの特定情報を装置画面上だけではなく、オペレータが遠方にいても確認できるという使い勝手の向上を図ることを目的としており、さらに色彩効果により製品の付加価値としての機能提供も目的とする。 - 特許庁

To provide an eccentricity-measuring device that can measure the eccentricity of various kinds of lenses to be inspected by using an aspherical wave generation optical system without causing any principle errors, is in wide use, has high mechanical reliability and improved operability, and is in a simple configuration, and its measurement method.例文帳に追加

非球面波発生光学系を用いて、種々の被検レンズの偏心を原理上誤差なく測定することができ、汎用性、機械信頼性、操作性の高い、簡単な構成の偏心測定装置及びその測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite machine, the operability of authentication of which is significantly enhanced, whereby a user individual can be authenticated, without the need for the user to conduct any operations for the personal authentication and the succeeding operation, based on the personal authentication, can be shifted smoothly from the personal authentication.例文帳に追加

ユーザには個人認証のための作業を一切させることなく個人認証可能で、しかも個人認証から個人認証に基づいた次操作へと円滑に移行でき、複合機の認証作業の操作性を大幅に改善すること。 - 特許庁

To obtain an image display device, a photographing device and an image display method for improving operability in the midst of walking related to switching of a display state in such a state that a map is displayed to show a path to a predetermined destination.例文帳に追加

予め定められた目的地までの経路を示すために地図が表示された状態での、表示状態の切り替えに係る歩行中における操作性を向上させることができる画像表示装置、撮影装置及び画像表示方法を得る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device for simplifying a configuration of a projector projecting stripe-like patterns on an object to be measured without deteriorating measurement precision of the object to be measured and excellent in economic efficiency and operability as the result.例文帳に追加

被測定物の測定精度を低下させることなく、被測定物に縞状パターンを投影する投影機の構成を簡単にすることができ、結果として経済性および操作性に優れた３次元形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment with excellent operability and its control method for avoiding erroneous contact of sensor elements caused by carelessness or inexperience of a user and for preventing a user from feeling troublesome while surely following an operation instruction from the user.例文帳に追加

ユーザの指示動作に忠実に従いつつ、ユーザの不注意や不慣れによって生じ得るセンサ素子の誤接触を回避して、ユーザに煩わしさを感じさせることのない快適な操作性を与える携帯電子機器及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting device for an airbag for protecting a head part on a vehicle body allowing a proper mounting work of a storing body on a mount with excellent operability and improvement of stability of a mounting state of the storing body on the mount.例文帳に追加

収納体のマウントへの取付作業を操作性良好にかつ適切に行うことが可能であって、収納体のマウントへの取付状態の安定性を向上させることができる頭部保護用エアバッグの車体への取付装置を提供する。 - 特許庁

To enable a client to dispense with the setting and canceling operation of an automatic answering mode for improving operability and reliability in the automatic answering mode, and to enable the client to recognize the presence or absence of a massage recorded reliably while the client leaves his or her seat.例文帳に追加

クライアントによる留守応答モードの設定及び解除操作を不要にして操作性及び留守応答モードの信頼性向上を図り、かつ離席期間中に記録された伝言メッセージの有無をクライアントが確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To prevent accidental ejection of a card due to a drop impact or the like from easily occurring, without impairing the card insertion operability although only a simple countermeasure that the shape of a bottom face of an escape path in a cam body is slightly changed is taken.例文帳に追加

カム体の逃がし路の底面の形状を少しだけ変更するという簡単な対策を講じるだけであるにもかかわらず、カードの挿入操作性を損なうことなく、落下衝撃などによるカードの不慮の排出を起こりにくくする。 - 特許庁

To easily remove jammed paper, to prevent a user from being injured because he(she) touches the tip of a peeling pawl in the midst of jamming processing and to improve safety and operability in jamming processing operation by securing a wide jamming processing operating area at the time of jamming processing in a fixing roller.例文帳に追加

定着ローラでのジャム処理時、広いジャム処理操作領域を確保し、紙詰まりを除去し易く且つ、ジャム処理中に剥離爪先端に触れて怪我するのを防止し、ジャム処理操作の安全性及び操作性向上を図る。 - 特許庁

To provide a capacitance-type moisture meter whose measuring operation is simple, whose operability is superior, by which a moisture content in the central part of wood having a thickness can be measured precisely, whose measurement accuracy is high and which is compact so as to be conveniently carried and handled.例文帳に追加

測定操作が簡単で作業性に優れ、厚みのある木材の中心部分の含水率まで正確に測定でき、その測定精度も高く、コンパクトで持運びや取扱いに便利な静電容量型水分計を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide communication equipment that allows a memorandum to be pasted on a standby screen of a cellular phone while maintaining operability of users, and allows a user to easily check an image displayed on the standby screen, and to provide a display control method.例文帳に追加

携帯電話機の待受画面上にユーザの操作性を確保してメモを貼り付けることを可能とし、なおかつ待受画面に表示される画像の確認を容易に行うことが出来る通信装置および表示制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an insertion pipe for injecting an inhibitor for preventing body fluid leakage for a corpse, which has excellent operability, constantly and surely injects/packs an inhibitor for preventing body fluid leakage to a fixed application site in excellent workability and an apparatus for treating a corpse using the same.例文帳に追加

操作性に優れ、常に一定した施用部位に確実に体液漏出防止剤を作業性良く注入・装填できる遺体用の体液漏出防止剤注入用挿入管及びそれを用いた遺体処置装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a minimally invasive surgery, improve operability and reduce a burden on a surgeon by reinforcing the rigidity of an insertion section to be stuck into an eyeball in vitreous surgery or the like and by reducing a diameter of a section to be inserted into the interior of the eye.例文帳に追加

硝子体手術の際等に眼球内に刺し込まれる挿入部材の剛性を補強し、眼内に挿入される部分の細径化によって低侵襲手術を可能にするとともに、操作性の向上や術者の負担軽減を可能にする。 - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method which can easily and flexibly integrate extensions of each of points even when an imparting rule of extension numbers differs among the points and provide an extension transmission function with a more sophisticated and more excellent operability to each terminal of each point.例文帳に追加

各拠点での内線番号の付与規則が異なる場合でも、容易かつ柔軟に各拠点を内線統合でき、またこれら拠点の各端末に対してより高度で操作性のよい内線発信機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a toe board which is applicable to various kinds of operator's cab, and capable of attaching/detaching a toe board body without using any tool, and enhancing the habitability of the operator's cab and the operability of an operational member.例文帳に追加

多様な運転室に適用可能でありながら、トーボード本体を無工具で脱着可能としかつ運転室の居住性及び操作部材の操作性を向上することのできる産業車両のトーボード及び産業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing thin films with easy operability, by which orientation of a thin film constituent material is improved and uniformity in film thickness of thin films and its controllability are also improved, and to provide a method for manufacturing an electronic device.例文帳に追加

薄膜構成材料の配向性を向上させ、薄膜の膜厚の均一性及びその制御性も向上させることのできる操作性の容易な薄膜の製造方法及びその装置、並びに電子装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal device including a touch panel and fixed operation part, which is easy to operate and has good operability for easily operating all buttons when a user holds and operates the portable terminal device in his or her hands by using one finger of one hand.例文帳に追加

タッチパネルと固定操作部との両方を搭載した端末を操作する場合にユーザが端末を持った片手の１本の指を動かすだけで操作対象の全てのボタン等を操作可能な操作性の良い携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of operability of a control means of a roaster installed in a casing-like frame formed so as to almost horizontally overhang outward from a base stand even if various tables different in shapes and the sizes to a certain degree are applied to one kind of base stand.例文帳に追加

１種のロースター用基台に対して、形状・大きさがある程度相違する種々のテーブルを選択して取付けても、前記基台に取付けられているケーシング状フレームの外端面を前記テーブルの外端面から所定の位置に設定する。 - 特許庁

To reduce entry man-hours and to enhance the operability by terminating entry of the same data that are used for a plurality of number of times through one data entry and decreasing number of input items corresponding to a screen.例文帳に追加

複数回使用される同一データが１回のデータ入力で終了し、また画面対応の入力項目も減少させて入力工数の削減および操作性の向上を図った局データ入力画面制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving force control device attaining the improvement of a target operability by sufficiently suppressing generation of a driving force step difference by operating a variable speed ratio of a continuously variable transmission when changing over an engine driving state.例文帳に追加

エンジン運転状態が切替えられたときに無段変速機の変速比操作により駆動力段差の発生を十分に抑えることで、狙いとする運転性向上を達成することができる車両用駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening and closing operating device for a louver adapted to open and close a louver according to the sliding operation, capable of improving the operability, simplifying the support structure of an operating member and overcoming the disadvantage that the operating member projects on this side to obstruct.例文帳に追加

スライド操作に応じてルーバを開閉させるルーバ用開閉操作装置において、操作性を向上させると共に、操作部材の支持構造を簡略化し、さらに、操作部材が手前側に突出して邪魔になるような不都合を解消する。 - 特許庁

To provide a plaster for external application, with which operability in application is improved by preventing viscous faces from being mutually stuck even in the stage of releasing a release sheet in the case of application to the surface of the skin, in a plaster using a flexible support.例文帳に追加

柔軟性のある支持体を使用した貼付剤について、皮膚表面部への貼付に際して、剥離シートを剥がした段階でも、粘着面同志が貼り付いたりすることのない、貼付時の操作性に優れた外用貼付剤の提供。 - 特許庁

To provide an optical fiber connecting tool which is capable of holding the accuracy of aligning and positioning of an optical fiber at the same level as a conventional product, which has a simple structure as well as a superior operability, and which is also lightweight and portable.例文帳に追加

光ファイバの調心及び位置決めの精度を従来品と同様の水準に維持することができ、構造が簡単で操作性に優れ、しかも軽量で携帯に便利な光ファイバ接続工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The uppermost lifted position and the middle position of the cloth pressure can be changed so that loading, unloading, and positioning of the cloth on the throat plate can be carried out with good operability even if the cloth to be sewn is thick, and these positions can be set for each buttonhole sewing pattern.例文帳に追加

被縫製物の布が厚くても、操作性よく針板上での布の出し入れや位置合わせを可能とするために、布押えの最上昇位置および中間位置を変更可能として、ボタン穴かがりパターンごとに設定できるようにした。 - 特許庁

To cause an operation for releasing a restricted state against a pivoting action of an operation lever to be responded to follow an operator's action for holding the operation lever while the pivoting action of the operation lever can be restricted to prevent the operation lever from being automatically turned, thereby to improve an operability of the operation lever device.例文帳に追加

操作レバーが勝手に回動してしまわないように操作レバーの回動を規制することができながら、この操作レバーの回動の規制を解除する操作を操作者の操作レバー把持動作に応じたものとし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To eliminate generation of chatterings in an angle set condition of two members, make a device superior in operability of angle adjustment and operation stability, so that the device can be manufactured easily by reducing a cost, in the articulated device used in a connection part of the two members which can be flexed to each other.例文帳に追加

相互に屈折し得る二部材の連結部に用いる関節装置として、二部材の角度設定状態でがた付きを生じず、角度調整の操作性及び作動安定性に優れ、低コストで容易に製作できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a locking structure having both reliability and operability together without transmitting reaction or the like of a packing to the cylinder lock inside in closure and locking of an opening/closing door of outdoor installation type case body such as a communication appliance or the like by a cylinder lock.例文帳に追加

通信機等の屋外設置型筐体の開閉扉において、シリンダ錠による開閉扉の閉め付けおよび施錠において、パッキンの反力等をシリンダ錠内部に伝達することなく信頼性と操作性を兼ね備える施錠構造。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing the deterioration in exhaust emission and failure of operability, even when an actual expansion quantity from a reference state of a valve overlap quantity becomes excessive exceeding a first predetermined value by failure of a valve overlap quantity variable mechanism.例文帳に追加

バルブオーバーラップ量可変機構の故障によりバルブオーバーラップ量の基準の状態からの実際の拡大量が第１の所定値を超えて過大となる場合があっても、排気エミッションの悪化や運転性の不良を防止し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic equipment system that has a good operability by concentrating an operation position and a display position of an on-vehicle electronic apparatus, and can reduce manufacturing cost by simplifying a structure and improving the assembling ability.例文帳に追加

車載用電子機器の操作位置及び表示位置を集中させることによって操作性を向上させるとともに、構造の簡略化と組立性を向上させて製造コストを低減することができる車載用電子機器システムを提供する。 - 特許庁

Even in the state of folding the first and second movable parts 12, 13, an operator can watch the outside display part 16 to watch the picked-up image and the information representing the setting status relating to imaging, so that operability is improved.例文帳に追加

第１および第２可動部１２，１３が折り畳み状態であっても、操作者は、外部側表示部１６を見ながら撮像された画像と、撮像に関する設定状態を表す情報とを見ることができるので、操作性が向上する。 - 特許庁

Accordingly, by inverting the first to the third divided members 22-24 when the first weld zone 61 is formed and when the second weld zone 62 is formed, one side access of the welding can be materialized, which excels in operability in welding.例文帳に追加

したがって、第１の溶接部６１を形成する際と第２の溶接部６２を形成する際とで第１の分割部材２２〜第３の分割部材２４を反転させることで、溶接のワンサイドアクセスを実現できるので、溶接時の作業性に優れる。 - 特許庁

To provide an information processor with a built-in printer device with high operability in which the set area of the information processor main body can be made small, and the printing operation can be performed in the same attitude as that n an inputting/editing work without opening or closing a display part.例文帳に追加

情報処理装置本体の設置面積を小さくし、かつ、印刷操作を表示部の開閉をせず、入力編集作業と同じ姿勢で行える操作性の良いプリンタ装置内蔵情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The driving wheels 23a, 23b spin free against the rotating brush 22 when the driving operation is started or the driving direction of the case body is switched so that the deterioration of the operability during the driving operation by the friction resistance between the driving wheels 23a, 23b and the floor surface is restrained.例文帳に追加

走行操作の開始時、あるいはケース体の走行方向の切り換え時などには、回転ブラシ22に対して駆動車輪23a，23bが空回りし、駆動車輪23a，23bと床面との摩擦抵抗による走行操作時の操作性の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a medical instrument having a groove of such depth as not to reach a lumen in order to thin the distal end of a catheter, and having excellent operability by improving the flexibility without increasing the sliding resistance even if the instrument hits against an inner wall surface of a body cavity, etc.例文帳に追加

カテーテルの先端を薄肉化するために、ルーメンに到達しない深さの溝を備え、体腔などの内壁面に当たっても摺動抵抗が大きくならず、柔軟性を向上して操作性の良い医療用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical treatment instrument heightened in operability by simplifying the constitution of an opening and closing mechanism, an oscillating mechanism, an opening and closing operation mechanism and an oscillating operation mechanism and enlarging the directions and moving quantity of opening and closing, and rotation.例文帳に追加

開閉機構および首振り機構と、開閉操作機構および首振り操作機構の構成を単純化するとともに、開閉や回動の方向や動き量を大きくして操作性を高めることができる外科用処置具を提供する。 - 特許庁

To provide a lot organizing method and its device to be used for its execution, by which proper lot organizing is executed in a short time in the whole commands (orders) of an organization objects, the operability of a manufacture equipment is improved and a remaining material is reduced.例文帳に追加

編成対象の全指令（注文）において適切なロット編成を短時間で行うことができ、それによって製造設備の操業性を向上し、残余材を減少し得るロット編成方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

The operability of the user is improved, and the unnecessary power is suppressed by changing the period from reception of the non-operation state request to supply the electric power to the volatile memory according to the mode of the non-operation state request.例文帳に追加

このように非作動状態要求を受け付けてから、揮発性メモリに電力を供給する期間を、非作動状態要求の態様に応じて変更することによって、使用者の操作性を向上し、不要な電力を抑制する。 - 特許庁

To provide a lead-free tin alloy solder plated wire in which a discoloration phenomenon does not occur on the surface of the plated layer even at a high temperature or in a high temperature-high humid environment, which has excellent appearance quality, reliability and operability, and is harmless to the human body and environment.例文帳に追加

高温或いは高温高湿環境下においてもめっき層表面に変色現象を生ずることのない、外観品質、信頼性、作業性に優れ、人体、環境に無害な無鉛錫合金はんだめっき線を提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure for an opening/closing panel that improves operability by facilitating positioning when the opening/closing panel used for a device is mounted, and eliminates the risk that the outer appearance is spoiled by preventing damaging due to contact with an opening portion.例文帳に追加

装置に用いる開閉パネルが装着される時の位置合わせを容易にして操作性を良好にし、開口部との接触による傷付きを防止することで外観性を損ねてしまう恐れをなくした開閉パネルの保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment endoscope contributing to the improvement of operability while retaining the original functions without impeding the miniaturization and narrowing of its diameter by disposing openings of channels for inserting two treatment appliances in parts bilaterally symmetrical with respect to an objective lens of an image pickup unit viewed from the front of the distal end.例文帳に追加

二つの処置具チャンネルや撮像素子ユニット等の先端構成部材の配置を工夫して小型化及び細径化を阻害せず本来の機能を維持しつつ操作性の向上に寄与し得る処置用の内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a periodontal measuring device which is simple, shows excellent operability, is easy to sterilize or the like, is capable of measuring a depth of a pocket formed mainly between teeth and gums hygienically in a short period of time at a low cost, and is used by dentists.例文帳に追加

簡便で操作性に優れ滅菌処理などが容易で衛生的に主に歯と歯肉との間に形成されたポケットの深さを短時間に低コストで測定できることを可能とする歯科医で使用される歯周測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a board capable of increasing the number of contacts without increasing the width of the connector while preventing a short circuit between the contacts adjacent to each other, allowing a plug to be easily inserted and extracted even if the number of contacts is increased, and excelling in operability.例文帳に追加

隣接するコンタクト間での短絡を防止しながら、コネクタの幅寸法を大きくすることなく、コンタクト数を増やすことができ、コンタクト数が増えても、プラグの挿入及び抜去が容易にできる操作性に優れた基板用コネクタを提供する。 - 特許庁