「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A management section (32) for turning on of electricity monitors the video signal (N) to the driving section (2) and memorizes the cumulative totals of the time for turning on of electricity or the electric quantity of turning on of electricity since the time of manufacturing over the entire part of each pixels of R, G and B on a display panel (1).例文帳に追加

通電管理部(32)は駆動部(2)への映像信号(N)を監視し、表示パネル(1)上のＲＧＢそれぞれの画素全体の通電時間又は通電電気量の製造時からの累計を記憶する。 - 特許庁

To provide a coating material which has good adhesion when coated on the surface of a plastic molded article and maintains antifogging performance over a long period of time and, at the same time, can give a coating film having excellent mar resistance and flexibility.例文帳に追加

プラスチック成形品の表面に被覆して密着性が良好であり、また、長期間に亘って防曇性能を持続し、かつ耐擦傷性、可撓性にすぐれた塗膜を与えることのできるコーティング剤を得る。 - 特許庁

A reception interval detection means 3 detects a time interval when the data are received, and allows the ACK reduction means 4 to start an ACK reduction operation when the time interval is a first prescribed value or over.例文帳に追加

受信間隔検出手段３は、データが受信される時間間隔を検出し、この時間間隔が第１の所定値以上であった場合に、ＡＣＫ削減手段４に対してＡＣＫ削減動作を開始させる。 - 特許庁

To provide a key telephone main system for making a key telephone set which responds to an outside line incoming call able to ring the incoming call preferentially over the other key telephone sets at the time of the outside line incoming call from the same calling party in the next time.例文帳に追加

外線着信に応答したボタン電話機が次回同じ相手先からの外線着信時に、他のボタン電話機に優先して着信鳴動することのできるボタン電話主装置を提供する。 - 特許庁

The temperature of the periphery of an internal time piece 1 is measured by using a temperature sensor 6, frequency errors between a measured temperature of a crystal oscillator 5 and a standard temperature are calculated, and the frequency errors are accumulated over a prescribed time.例文帳に追加

内部時計１の周辺の温度を温度センサ６を用いて測定し、水晶発振子５の測定温度と標準温度での周波数誤差を算出し、前記周波数誤差を所定時間累積する。 - 特許庁

Accordingly, irrespective of a transmission power history over the past continuous time, the mobile station receives an instruction on the transmission power from the base station each time of transmitting a packet so as to adjust the transmission power.例文帳に追加

これにより、過去の連続時間にわたる送信電力履歴によらず、移動局は何らかのパケットを送信する毎に基地局から送信電力に関する指示を受け、送信電力を調整することができる。 - 特許庁

To prevent an out-of-focus caused by a zoom tracking error all over the zoom area in any state in respective states at the zoom-up time, at the zoom-down time and just after zoom reversing even when a larger backlash is found in a zoom driving system.例文帳に追加

ズーム駆動系に大きいガタがある場合でも、ズームアップ時、ズームダウン時、及び、ズーム反転直後のそれぞれのどの状態においても、ズームトラッキングエラーによるピンボケの発生をズーム全域において防止する。 - 特許庁

To provide a releasing agent coating member whose use stability over a long period of time is excellent and which copes with the requirement of space-saving at the time of being applied to a fixing device and the fixing device provided with the releasing agent coating member.例文帳に追加

長期間に亘る使用安定性に優れ、定着装置に適用される際の省スペース化の要求にも対応し得る離型剤塗布部材と、該離型剤塗布部材を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁

When a random number inputted from an input means 51 by a clerk is coincident with the random number displayed on the first closing operation confirmation picture, it is judged whether current time is over closing time or not.例文帳に追加

そして、係員が入力手段５１から入力した乱数が第１の閉店操作確認画面に表示している乱数と一致すると、現在時間が閉店時間を過ぎているか否かを判断する。 - 特許庁

Further, the press-forming is performed in such a manner that, at the time when the press die is perfectly closed, the work is superabundantly deformed over the shape of the finished product, and also, at the time when the die is opened, it is restored to a desired shape by elastic force.例文帳に追加

しかもプレス金型を完全に閉じた際、被加工材が完成品の形状を越えて過剰に、かつ金型を開いたとき所望の形状に弾性力によって復元するように加圧変形させる。 - 特許庁

To provide a kitchen unit capable of excellently preserving root crops over a relatively long period of time without practically accumulating the smell of the root crops even at the time of housing the root crops inside a lowermost drawer housing part.例文帳に追加

最下段引出し収納部の内部の内部に根菜類を収納しても、根菜類の匂いが実質的にこもることなく、根菜類を比較的長期に亘って良好に保存することのできるシステムキッチン。 - 特許庁

In the power source apparatus for an image forming apparatus using electrostatic photographic processing, an over-current detection value is made variable in accordance with a load mode during a printing standby time and a printing time, etc.例文帳に追加

静電写真プロセスを利用した画像形成装置用の電源装置において、プリント待機時、プリント時などの負荷モードに応じて過電流検出の値を可変にすることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

In maintaining the temperature of storage compartments 10, an evaporator 33a is operated only for a short time leaving a fan 34a out of operation to humidify an air conditioning chamber 30a, when the evaporator 33a is turned off over a prescribed period of time.例文帳に追加

貯蔵室１０の温度を維持する際に、エバポレータ３３ａが所定の時間以上オフのときは、ファン３４ａは動かさずに短時間だけエバポレータ３３ａを動かして空調室３０ａを除湿する。 - 特許庁

The changing over of turning-on to each solenoid is carried out by applying an current to another solenoid after the elapsed time (t2, t5) of a delay time (Tdo, Tdc) from the stop of turning-on to either solenoid.例文帳に追加

各電磁コイルへの通電の切り換えは、いずれか一方の電磁コイルへの通電を停止してから（ｔ１、ｔ４）、ディレイ時間（Ｔdo、Ｔdc）経過後（ｔ２、ｔ５）に、他方の電磁コイルに通電することによってなされる。 - 特許庁

At the time when the aforesaid A/D conversion is over, the off-timing for electrifying pulses is set up in the electrifying control compare resistor (B and C), and at the time when the value of the timer coincides with the value of the electrifying control compare resistor, electrifying pulses are turned off.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換終了時に、通電制御用コンペアレジスタに通電パルスのオフタイミングをセットし（Ｂ，Ｃ参照）、タイマの値が通電制御用コンペアレジスタの値に一致した時点で、通電パルスをオフする。 - 特許庁

When the operation procedure coincides until a middle, the big bonus winning flag is carried over to a next game and thereafter, and at the same time, the game state is controlled to be an RT (replay time), and the big bonus winning is made impossible until the RT is canceled.例文帳に追加

操作手順が途中まで合致したときは、ビッグボーナス当選フラグを次ゲーム以降に持ち越すとともに遊技状態をＲＴに制御して、ＲＴの解除までビッグボーナス入賞が不可能にする。 - 特許庁

After the execution button K3 is pressed, a blank time card on which the date is not yet printed is inserted into the card insertion port 12 and the date is printed on one side, the time recorder provides display for urging a user to turn the card over and insert it again.例文帳に追加

実行ボタンＫ３が押され、日付を未だ記入していない未記入タイムカードがカード挿入口１２に挿入されて、片面側に日付を記入後に、他面側への差し替えを促す表示を行う。 - 特許庁

As a result, takeover data in the case of system changeover are reduced, a system changeover time is shortened, possibility to discard a cell because of time-over is reduced, and required capacity of an input/output buffer is decreased.例文帳に追加

その結果、系切り替え時の引継データが少なくなり、系切り替え時間が短縮され、タイムオーバによりセル廃棄が発生する可能性が低くなるとともに入出力バッファの必要量が少なくなる。 - 特許庁

When a state that the stepping force of a brake pedal is not less than a threshold PB(0) passes over a period of time equal to or more than a predetermined time, and the acceleration of the vehicle is not less than the acceleration judgment value, the acceleration judgment is turned on.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏力がしきい値ＰＢ（０）以上である状態が、予め定められた時間以上経過し、車両の加速度が加速判定値以上であると、加速判定フラグがオンにされる。 - 特許庁

Therefore, the user can control the stop and operation time of the heat pump by the input of the margin α_0 and simply select the priority control for preventing an excess over the maximum demand electric power or runout of hot water in real time.例文帳に追加

従って、ユーザは余裕値αの入力により、ヒートポンプの停止及び運転時間を制御でき、最大需要電力超過や湯切れの防止の優先制御をリアルタイムに簡単に選択することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing stone-roasted Chinese noodles comprising keeping Chinese noodles in a very hot condition over a long period of time before starting meal to time after finishing meal without getting cold.例文帳に追加

本発明は、ラーメンを食事をする前から食事を終わるまで長時間に渡り、冷めずに熱々の状態に保つことのできる石焼らーめんの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an eddy current type decelerator having superior durability in which the deformation of a disk with the elapse of time being small, by which stable braking force can be obtained, and in which fatigue cracks hardly occur, even if it is used over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって使用した場合であっても、ディスクの経時変形が小さく安定した制動力が得られ、疲労き裂が生じ難い、耐久性に優れた渦電流式減速装置を提供すること。 - 特許庁

The microorganism efficiently decolorizes the colored waste liquid, and a remarkable effect that the decolorization is not temporary but continues over a long period of time and color is not returned during a culture time can be obtained.例文帳に追加

これらの微生物は、有色廃液を効率的に脱色するが、その脱色は一時的なものではなく、長期間継続し、培養時間の過程によって着色が戻ってくることもないという著効が奏される。 - 特許庁

As a result, a double-wound brake band 3 has a proper clearance between a drum 27 and it over whole periphery at the time of non-braking, and a diameter thereof is shrunk in a condition close to a complete round at the time of braking to brake the drum 27.例文帳に追加

その結果、二重巻ブレーキバンド３は、非制動時には全周に亘ってドラム２７と適正な間隙を有する一方、制動時には真円に近い状態で縮径してドラム２７を制動することになる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which has a small size and a low cost and which is suitable for on board in which a high voltage pulse can be generated at the time of starting without reducing the number of pulse generation per unit time over wide temperature ranges.例文帳に追加

広い温度範囲にわたって単位時間あたりのパルス発生の本数を低下させずに起動時高圧パルスを発生可能な小型で低コストの車載用に適した放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

That is, Microcystis as blue-green algae can effectively be reduced in a short period of time, in addition, the regeneration of the once reduced Microcystis can sufficiently be controlled over the long period of time.例文帳に追加

即ち藍藻類であるミクロキスティス属を短期間でより効率よく減少させることが可能であることに加え、一旦減少したミクロキスティス属の再発生を長期間にわたってより十分に抑制できる。 - 特許庁

Means is provided for determining an optimum cooking pattern in response to kinds of articles to be cooked, in which the result of the article to be cooked becomes optimum by providing a time where power supply is switched off without fail after heating over a predetermined time.例文帳に追加

調理物の種類に応じて、最適な調理パターンを決定する手段を備え、所定時間加熱後必ず給電をオフする時間を設けることにより、調理物の出来映えを最適なものにする。 - 特許庁

The demultiplexing process unit 73 includes A/D-GSW which performs gain control over a received multiplex signal of all channels on a time axis, and TIMGSW 96 which performs gain control over signals on a frequency axis of the individual channels into which the multiplex signal of all the channels on the time axis is converted.例文帳に追加

多重分離処理部７３は、受信された時間軸上の全チャネルの多重信号に対してゲイン調整を行うＡ／Ｄ−ＧＳＷと、時間軸上の全チャネルの多重信号から変換された個々のチャネルの周波数軸上の信号に対してゲイン調整を行うＴＩＭＧＳＷ９６とを有する。 - 特許庁

This real-time tracing and management technology regarding land vehicles at an airport comprises the generation of a geographical information system for the airport area, the real-time judgment regarding the coordinates of the vehicles by a satellite positioning device, control over the moving speed and/or route of the vehicles, and traffic control over the vehicles.例文帳に追加

空港の陸上車両に関するこのリアルタイムな追跡および管理技術は、空港領域の地理情報システムの作成と、衛星測位装置による車両の座標に関するリアルタイムな判断と、車両の移動速度および／またはルートの制御と、車両の交通管理とから構成されている。 - 特許庁

When the signal level of an analog voltage signal is not changed over 5 seconds at the time of analog setting (ST8) or up and down switches are not depressed over 5 seconds at the time of digital setting (step ST15) or the DISP switch is depressed (steps ST9 and ST16), the control is returned to the step ST1 to display the V value.例文帳に追加

アナログ設定のときに５秒経過してもアナログ電圧信号の信号レベルが変化しなかったとき（ステップＳＴ８）、ディジタル設定のときに５秒間アップスイッチ、ダウンスイッチが押されなかったとき（ステップＳＴ１５）、又はＤＩＳＰスイッチが押されたとき（ステップＳＴ９，ＳＴ１６）はステップＳＴ１に戻り、Ｖ値を表示する。 - 特許庁

At this time, if the operating condition of the engine is changed over between a lean mixture operation and a stoichiometric or rich mixture operation, the fuel injection volume control means 23 controls the fuel injection quantity in accordance with a condition before the change-over of the operating condition of the engine, by a predetermined time.例文帳に追加

このとき、内燃機関の運転状態がリーンとストイキオ又はリッチとの間で切り換わったときには、燃料噴射量制御手段２３は、所定時間だけ、目標燃料噴射量を内燃機関の運転状態が切り換わる前の状態に基づいて燃料噴射量制御を行なう。 - 特許庁

The electronic control device for diagnosis is provided with a switch connection determination means for determining whether or not the diagnosis terminal is grounded over a constant time for a predetermined period immediately after power-on; and an invalidating means for invalidating respective functions of the diagnosis terminal and the memory clear terminal when the diagnosis terminal is not grounded over a constant time.例文帳に追加

電源投入直後の所定期間においてダイアグ端子が一定時間に亘って接地されているか否かを判定するスイッチ接続判定手段と、前記ダイアグ端子が一定時間に亘って接地されていない場合には前記ダイアグ端子およびメモリクリア端子の各機能を無効化する無効化手段とを備える。 - 特許庁

A surface temperature of a semiconductor wafer into which impurities are implanted, is raised from a pre-heating temperature to a target temperature over a period of time from 1 to 20 milliseconds by performing a first irradiation in which light-emission output of a flashlamp is increased up from zero to a maximal value I_max over a period of time from 1 to 20 milliseconds.例文帳に追加

フラッシュランプの発光出力を１ミリ秒以上２０ミリ秒以下の時間をかけてゼロから最大値Ｉ_maxにまで増加させる第１照射を行うことにより、不純物が注入された半導体ウェハーの表面温度が予備加熱温度から目標温度にまで１ミリ秒以上２０ミリ秒以下にて昇温する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which can shorten a silent state at the time of being returned from hand-over operation to an original base station in the case incapable of searching the base station of the switching destination at the hand-over time and can eliminate the silent state while the base station is searched.例文帳に追加

ハンドオーバ時に切り替え先の基地局が探索できなかった場合など、ハンドオーバ動作から元の基地局に復帰しようとする時の無音状態を短くすることができる携帯電話機、及び基地局の探索を行っている期間における無音状態を解消することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A nozzle not used over a specified time is detected and scan data is rewritten to use that nozzle in next scan and then sheet feed is altered according to the rewritten scan data before starting next print thus eliminating a situation where a nozzle is not used over the specified time.例文帳に追加

所定時間に亘って使用しないノズルを検出することにより、そのノズルを次のスキャンで使用するようにスキャン用データを書き換え、書き換えたスキャン用データに合わせて紙送り量の変更を行って次の印刷を行うことにより、所定時間を越えてもノズルが使用されない状態となるのを防止する。 - 特許庁

To provide a charging member preventing toner, an external additive or the like used in the toner from being deposited onto a surface even after used repeatedly over a long time, and allowing stable charging and an image output over a long time, even when used in a DC contact charging system while being somewhat affected by moisture under a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

長期間の繰り返し使用によってもトナーやトナーに用いられる外添剤などが表面に固着しにくく、高温高湿環境下で水分の影響を適度に受け、ＤＣ接触帯電方式に用いても、長期間安定した帯電及び画像出力が可能な帯電部材を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of forming an adhesive sheet which preferably has a rubbery adhesive layer on at least one side of a polyolefin-based substrate sheet, and is dimensionally little changed, when heated, when stored over time, or when adhered over time, and to provide an adhesive sheet using the adhesive composition.例文帳に追加

好ましくはポリオレフィン系基材シートの少なくとも一方の面にゴム系粘着剤層を有し、熱がかかった場合、あるいは保管経時や貼付経時において、寸法変化が少ない粘着シートを形成できる粘着剤組成物、及び該粘着剤組成物を用いてなる粘着シートを提供する。 - 特許庁

On startup, the lubricant is emitted only after a certain delay over the entire operating time of the lubricant-dispensing system 1 and along with the controller 10, the control parameters produce an increase in a gas-generation rate G over a brief time relative to the overall operating time at the start of an operational cycle and/or during emptying of the lubricant compartment 5.例文帳に追加

短い始動期間の後に潤滑剤供給器１の全作動時間にわたり潤滑剤が放出されて、全作動時間に適用されたより短い期間中に作動時間の開始時に且つ予め決定されて確定された制御パラメータに基づく空の進行の際に又は作動時間の開始時に或いは空の進行の際にガス発生速度が制御電子部１０により高められる。 - 特許庁

When a continued operation time of the fuel cell 30 (or an opened time of a common shutoff valve 67 or reforming part shutoff valve 65) passes over a predetermined time shorter than the first predetermined time from a reference point of time, the control device 36 fluctuates a flow rate of the material gas m2 supplied to the combustion part 23 beyond the predetermined range.例文帳に追加

制御装置３６は、燃料電池３０の継続した運転時間（又は共通遮断弁６７若しくは改質部用遮断弁６５の開時間）が、基準時から起算して前記第１の所定の時間よりも短い所定の時間が経過したときに、燃焼部２３に供給する原料ガスｍ２の流量を前記所定の範囲を超えて変動させる。 - 特許庁

This game machine is characterized in having a plurality of tables having different winning probabilities of shifting to a special game state respectively, a time counting part 72 counting a time, a changeover time storage part 104, and a lottery state changeover means changing over among the plurality of tables for use in the lottery when it becomes a time read by the changeover time storage part 104.例文帳に追加

特別遊技状態への移行の当選確率が夫々異なる複数のテーブルを有し、さらに時刻を計時する時刻計時部７２と切換時刻記憶部１０４とを有し、前記切換時刻記憶部１０４から読み出された時刻になると、抽選の際に用いる前記複数のテーブルを切り換える抽選状態切換手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A signboard display server 1 keeps storing and managing the contract time by the time zones exchanged with the contractors as the use contracts of a signboard apparatus 3 in correspondence to the contractors and changes over and displays the store advertisement information from the contractors made correspondent to the contract time every time the arrival of any of the contract time is detected.例文帳に追加

看板表示サーバ１は、看板装置３の使用契約として、その契約者と交わした時間帯別の契約時間を契約者に対応付けて記憶管理しておき、この各契約時間のうち、何れかの契約時間に到達したことが検出される毎に、この契約時間に対応付けられている契約者からの店舗広告情報を切り換え表示させる。 - 特許庁

When a difference between a reception time of the newest distribution information recorded in the update state file 52 and a system time of the client terminal 6 reaches a prescribed time or over, the client terminal 6 displays the fact so as to inform the user about the occurrence of an update delay in the distribution information.例文帳に追加

クライアント端末６は更新状況ファイル５２に記録された最新配信情報の受信時刻と自クライアント端末のシステム時刻の差が所定値以上になるとこのことを表示して、配信情報の更新遅れが生じていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

Then, while keeping the sintering time distribution of the existing sintering furnace, the temperature of the high temperature sintering zone is lowered stepwise by a specified unit and sintered for trial, if over-sintered, the sintering time is shortened, and if sintering is insufficient, the sintering time is extended, thus an ideal sintering condition is set.例文帳に追加

次に、現焼成炉の焼成時間配分を維持し、その高温焼成帯温度を一定単位で段階的に切下げて試験焼成し、過焼成の場合は焼成時間を短縮し、焼不足の場合は焼成時間を延長して理想的燒結条件を設定する。 - 特許庁

Buffer management logic controls the buffers so that as the printing device 200 accumulates slack time left over from raster image processing of non-complex pages, the slack time is allocated to complex pages to optimize average raster image processing time with speed of the print engine 39.例文帳に追加

印刷装置２００が複雑でないページのラスタ像処理から余った遊び時間を集めると、その遊び時間が複雑なページに割り当てられ、平均的なラスタ像処理時間をプリントエンジン３９の速度に関して最適にするように、バッファ制御論理がバッファを制御する。 - 特許庁

The placement of the heat pipe over the generator chamber and the combustion chamber allows smooth heat transfer between both chambers to thermally equalize the inside of the module in each mode, such as start-up time, normal power generation time, or high output or abnormality time, and improve cell performance, as well as securing safety of the module.例文帳に追加

ヒートパイプを発電室と燃料室にまたがって設置することにより、両室の熱移送を円滑にして起動時、通常発電時、高出力または異常時等の各モードでモジュール内を均熱化でき、電池性能を向上できると共にモジュールの安全性を確保できる。 - 特許庁