「PROPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(429ページ目) - Weblio英語例文検索

In the playing board, transparent playing board surfaces are piled up parallel on the horizontal and the plurality of board surfaces are set one upon another in multiple stages while held at intervals so proper as to operate the pieces at arbitrary points arranged within three-dimensional spaces by hands inserted thereinto.例文帳に追加

透明な板状の遊戯盤面を地平面と平行に設定し、複数枚のそれら盤面を適度な間隔、人が手を差し入れて立体空間内に設定された任意の地点における駒の操作を行うのに適度な間隔、を保持させたうえで、上方へと多段重ねる構造をとらせた遊戯盤。 - 特許庁

Hereby, a flexible piping that connects both is bent property to facilitate piping work, and evaporation of a refrigerant absorbed into the compressor 2 is promoted by disposing the piping with the proper length and the accumulator 10 in the same room, and hence load of the compressor 2 is reduced.例文帳に追加

これにより、両者を接続するフレキシブル配管を適当に屈曲させて配管を容易にできるとともに、この適度な長さの配管及びアキュムレータ(10)がエンジン(１)と同じ室内に配置されることによって、圧縮機(２)へ吸入される冷媒の気化を促進して、圧縮機(２)の負担を低減できる。 - 特許庁

To provide a sunroof device for reliably keeping a deflector in position against wind pressure during high-speed travel while maintaining a proper load detection level for determination of intersetting by allowing the storage of the deflector without increasing the load of a driving device when a movable panel is closed.例文帳に追加

本発明の課題は、可動パネルが閉じるとき、駆動装置の負荷を増加させないでデフレクタを格納できるようにし、挟み込みを判定する適切な荷重の検出レベルを確保しつつ、かつ高速走行中の風圧に対向して確実にデフレクタ位置を確保できるサンルーフ装置を実現することである。 - 特許庁

To provide a cable insertion device and a cable insertion method of high reliability, capable of feeding a cable easily and quickly into a cell, capable of preventing the atmosphere within the cell from being discharged to an external environment, and capable of inserting the cable into the cell inexpensively with proper appearance state.例文帳に追加

ケーブルを、容易且つ迅速にセル内へ送給することができるようにすると共に、セル内の雰囲気が外部環境へ放出されることをが防止でき、しかも、費用も高価にならず、見栄えの良い状態で、ケーブルをセル内へ挿入し得るようにした信頼性の高いケーブル挿入装置及びケーブル挿入方法を提供する。 - 特許庁

When an information processor is connected with a HUB device (line concentrator) with access regulating function, proper access regulation according to a URL is performed by the HUB device and when the HUB device is bypassed, all the accesses to a network are prohibited in the information processor and an ADSL modem.例文帳に追加

情報処理装置をアクセス規制機能付きＨＵＢ装置（集線装置）に接続しているときには、上記ＨＵＢ装置によって、ＵＲＬに応じた適切なアクセス規制が働き、上記ＨＵＢ装置がバイパスされると、情報処理装置やＡＤＳＬモデムにおいてネットワークへのアクセスが全て禁止されるものである。 - 特許庁

When a camera 16 of e.g. a portable telephone with a camera takes a photograph or sends image data taken by the camera 16 to an outer terminal, a controller 21 reads individual identification data proper to the terminal from the memory area 22d of a memory 22 and adds the data to the image data.例文帳に追加

例えばカメラ付き携帯電話において、カメラ１６による撮影が行われたとき、あるいは、そのカメラ１６によって撮影された画像データが外部端末に送信されるとき、制御部２１は記憶部２２の記憶領域２２ｄから当該端末固有の個体識別データを読み出して当該画像データに付加する。 - 特許庁

To provide a high-durability latent electrostatic image bearing member, having high wear resistance and proper electrophotographic characteristics and capable of performing stable image formation over a long period of time in any and all environment, and to provide an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge that uses the latent electrostatic image bearing member.例文帳に追加

高い耐摩耗性及び良好な電子写真特性を有し、あらゆる環境下においても長期間にわたって安定した画像形成を行うことができる高耐久な静電潜像担持体、並びに、該静電潜像担持体を用いた画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination control system for imparting proper facial illuminance for urging sufficient awakening, without being particularly conscious of it, while performing usual life activity up to going out after getting up, while taking into consideration a traffic line, a position and a surrounding environment of a resident.例文帳に追加

本発明は、居住者の導線、位置、周辺環境を考慮した上で起床してから外出までの普段の生活動作を行いながら格別に意識することなく十分な覚醒を促す適切な顔面照度を付与することが出来る照明制御システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a composition of oils and fats for a composite confectionery obtained by combining a baked confectionery with chocolate, capable of preventing the baked confectionery from whitening and the chocolate from blooming, occurring by the transition of the oils and fats during its production and preservation time and having proper creaming properties.例文帳に追加

焼き菓子とチョコレートとを組み合わせた複合菓子において、製造、保管時における油脂の移行現象によって生じる焼き菓子の白色化やチョコレートのブルームの発生を防止でき、且つ、クリーミング性が良好である複合菓子用油脂組成物、及びこれを用いて製造された複合菓子を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper-clad plate which has high dimensional stability, a proper modulus of elasticity, and has slidability by generating surface projections by adding fine inorganic particles, uses a polyimide film applicable to an automatic optical inspection system (AOI), and is suitable for a high performance flexible printed circuit board.例文帳に追加

高寸法安定性と共に適度な弾性率を有すると共に、無機微細粒子を添加して表面突起を発生させることにより易滑性を有し、さらには自動光学検査システム（ＡＯＩ）に適応可能なポリイミドフィルムを使用してなる、高性能のフレキシブルプリント基板用として適した銅張り板を提供する。 - 特許庁

Concerning this vehicle monitoring device equipped with an interface for communicating with the diagnosis device, ECU, a server device and a GPS receiver, when the diagnosis device is connected to the vehicle monitoring device loaded on the vehicle, the vehicle monitoring device establishes communication connection to a proper information source and receives a diagnosis request from the diagnosis device.例文帳に追加

車両監視装置は、診断装置，ＥＣＵ，サーバ装置，ＧＰＳ受信機と通信するためのインタフェースを備え、診断装置と車両に搭載された車両監視装置を接続すると車両監視装置が適切な情報源と通信接続を確立して診断装置より診断要求を受信する。 - 特許庁

A gypsum board 1 and a dried clay board 3 prepared by drying muddy water of clay to form the same into a plate shape are finely ground to be mixed in a ratio of gypsum powder 5: clay powder 7=1:1-2:1 and a proper amt. of water is added to the powder mixture to perform molding.例文帳に追加

石膏ボード１と、粘土の泥水を乾燥させて板状にした粘土の乾燥板３とを、それぞれ粉砕して微粉末化し、石膏粉末５と、粘土粉末７とを製造し、次に、石膏粉末５：粘土粉末７＝１：１〜２：１の割合で混合すると共に、適量の水を加えて成形を実行する。 - 特許庁

The driving part 13, at this time, drives the control member 11 with proper timing based on the output of the sensor 20 to prevent the can 10 from moving downstream until the movement of the can 10 is resumed according to the instruction from the controller 30 (that is, to surely stop the can 10 which should be stopped).例文帳に追加

この際、駆動部１３は、制御器３０からの指令に従って缶１０の移動を再開させない限りその缶１０が下流側に移動することがないように（すなわち、停止させるべき缶１０を確実に停止させるように）、センサ２０の出力に基づいて適正なタイミングで制御部材１１を駆動する。 - 特許庁

The method for drawing the fine pattern comprises putting a paper pattern expressing a proper pattern on a denim cloth, coating a chemical paste from above the paper pattern, sufficiently drying the paste, decoloring the denim cloth 1, and cleaning the remaining paste to draw the pattern 2 with the color of the denim cloth 1 before the decoloration at the part coated with the paste.例文帳に追加

適宜模様を表現した型紙をデニム地上に置き、前記型紙の上から化学のりを塗布し、前記のりを十分に乾燥させた後デニム地１を脱色し、残ったのりを洗浄することにより、前記のり塗布部分に当該デニム地１の脱色前の色にて前記模様２を描出することを特徴とする。 - 特許庁

The magnetic base material is formed by laminating a magnetic metal thin band, such as an amorphous metal magnetic material and a nanocrystalline metal magnetic material and a resin foil, such as a polyimide foil via a heat-resistant thermoplastic resin which enables heat treatment of about 300 to 600°C for developing proper magnetic characteristics of the magnetic metal thin band.例文帳に追加

本発明の磁性基材は、非晶質金属磁性材料やナノ結晶金属磁性材料のような磁性金属薄帯と、ポリイミド箔などの樹脂箔とが、磁性金属薄帯の良好な磁気特性を発現させるための３００℃〜６００℃程度の熱処理が可能な耐熱性熱可塑性樹脂を介して積層されている。 - 特許庁

To provide a method of filling bubbles in a buffer chamber of a recording head which surely fills the bubbles of a proper amount in the buffer chamber suppressing effectively the vibration of ink at a position near passages between a common liquid chamber and discharge ports and enables the buffer chamber to exert the function thereof sufficiently, and a recording apparatus.例文帳に追加

共通液室と吐出口との間の流路に近い位置にてインクの振動を効果的に抑制するバッファ室に対して、適量な気泡を確実に充填して、バッファ室の機能を充分に発揮させることができる記録ヘッドのバッファ室への気泡充填方法および記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a form generating device, a form generation method, a program and a recording medium with the program recorded thereon which enable a form file to be attached to an electronic mail and outputted , and enable proper processing to be performed on the premise of the transmission of an electronic mail even when an output result through the electronic mail fails.例文帳に追加

電子メールに帳票ファイルを添付して出力可能であり、かつ、電子メールでの出力結果が失敗の場合でも電子メール送信を前提とした適切な処理を行うことを可能とする帳票生成装置、帳票生成方法、プログラム及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable the traffic weak to walk across a crossing safely, and to prevent meaningless traffic congestion through proper signal switching by measuring the size and shape of a person, etc., to be detected in a pedestrian crossing without being affected by environmental states such as weather, and measuring the position and moving speed of the person, etc.例文帳に追加

天候等の環境状況に左右されることなく横断歩道における人等の検出対象の大きさ、形状を計測でき、且つその位置と移動速度とを計測できるようにして、交通弱者の安全な横断と、適切な信号切替えによる無意味な交通の渋滞を防止する。 - 特許庁

When the user is not listed as being a suspected user, the contents transmitting means 17 transmits duplicated contents added with a watermark including a proper duplication identifier, and records a user identifier for identifying the user and the duplication identifier added to the transmitted duplicated contents as a pair in a distribution record preserving means 50.例文帳に追加

当該利用者が疑惑利用者としてリストアップされていないときには、適当な複製識別子を含むウォーターマークが付加された複製コンテンツを送信するとともに、当該利用者を識別する利用者識別子と、送信した複製コンテンツに付加された複製識別子とを、組として配信記録保存手段５０に記録する。 - 特許庁

By making the upper part of the isolation door 7a fire prevention door for specific pressure relief part, and making the lower part a water door constituting a water proof part, damage region in fire and overflow water is restricted and the room is kept in proper temperature and pressure even during a steam line break.例文帳に追加

また、隔離用扉７の上部を特定圧力開放部13に防火扉として、下部を水密性部12に構成して水密扉とすることにより、火災および溢水時に損傷範囲を限定するとともに、上部のブローアウト機能から、蒸気配管破断時においても室を適切な温度，圧力に保つことができる。 - 特許庁

To provide an active vibration control method using an adaptive control method capable of inexpensively performing a proper arithmetic operation for preventing the occurrence of the divergence of an output signal even at the time of using a fixed point operation when the level of an error signal due to the difference of the control state of an object to be controlled is low.例文帳に追加

制御対象における制御状態の違いによる誤差信号のレベルが低くなる場合に、固定小数点演算を用いても、出力信号の発散を起こさない適正な演算を安価に行うことができる適応制御法を用いた能動的振動制御方法を提供する。 - 特許庁

The level of risks Dt is determined by a risk level determining means 10, and an awareness determining means 20 determines whether or not an operator is aware of the risks, so that an information selecting means 40 can select proper information from a plurality of information means 30 and provide it to the operator.例文帳に追加

危険度判定手段１０により危険度Ｄtを判定すると共に、認識判定手段２０で危険を操縦者が認識しているかどうかを判定しているので、インフォメーション選択手段４０により、複数のインフォメーション手段３０の中から、操縦者に対して適切なインフォメーションを提供することができる。 - 特許庁

This automatic vending machine has an initial control part 100A which is provided to a control part 100 and performs a proper initial process according to the driving states of individual parts based upon detection signals of individual sensors inputted from a detection part 106 and the fast vending mode or normal vending mode stored in a memory 102.例文帳に追加

制御部１００に設けられ、検出部１０６から入力する各センサの検出信号に基づく各部の駆動状態と、メモリ１０２に格納されている高速販売モードまたは通常販売モードの販売モードに基づいて適切なイニシャル処理を行なわせるイニシャル制御部１００Ａを有するようにした。 - 特許庁

The MFP 10B prints the attached file of the received electronic mail as it is when the attached file is in a format printable by its own equipment, and in the other case, the MFP 10B transmits a request for the transformation of the attached file into a proper format, and the return of the attached file to the server computer 20B.例文帳に追加

ＭＦＰ１０Ｂは、受信した電子メールの添付ファイルが自機で印刷可能なフォーマットである場合、そのまま添付ファイルの印刷を行い、一方、自機で印刷できないフォーマットである場合、サーバコンピュータ２０Ｂに対して、添付ファイルを適切なフォーマット変換して返送する旨の要求を送信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal whose service location is movable like an FWA terminal capable of automatically revising settings in a secure and proper way without the need for troublesome setting revision after movement, and to provide a wireless communication system, an operation control program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

ＦＷＡ端末のように使用場所の移動が可能な端末において、移動後の面倒な設定変更の必要なしに、安全に適切な設定変更を自動的に行うことができる無線通信端末、無線通信システム並びに動作制御プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an FRP structure having a proper impact absorbing structure and suitable as an outer panel member for an automobile capable of properly absorbing the impact to a walker at the time of collision especially from a viewpoint of the walker protecting capacity in the outer panel member for the automobile.例文帳に追加

適切な衝撃吸収構造を備えたＦＲＰ構造体、とくに自動車用外板部材における歩行者保護性能の観点等から、衝突時における歩行者への衝撃を適切に吸収することが可能な自動車用外板部材として好適なＦＲＰ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette for radiographic image photography and a radiographic image photography system that attain proper image read processing meeting the photographic conditions of actual photography by correlating the cassette for radiographic image photography used for photography with photography reservation information without relying on radiographic engineer's memory.例文帳に追加

放射線技師の記憶に頼ることなく、撮影に用いた放射線画像撮影用カセッテと撮影予約情報とを対応付け、実際に撮影した撮影条件に応じた適切な画像読取処理をすることができる放射線画像撮影用カセッテ及び放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the zooming and electronic flash photographing is performed with the digital camera 1, a photometric angle control means 30 performs variable control of the photometric angle of a photographic system photometric means 29 so that a photometric angle of the photographic system photometric means 29 coincides with a photometric angle of a strobe photometric means 28 and stably photographs successful image constantly with the proper exposure.例文帳に追加

デジタルカメラ１でズームによりストロボ撮影するとき、測光角制御手段３０は撮像系測光手段２９の測光角とストロボ測光手段２８の測光角が一致するように撮像系測光手段２９の測光角を可変制御して、常に適正露光で良質な画像を安定して撮像する。 - 特許庁

Left and right pinching pieces 9b and 9c provided to the pole holder 9 are made of synthetic resin and are integrally formed, given proper elasticity in the direction approaching or parting from each other and provided with two locking recesses 9d and 9e with different shape corresponding to a plurality of kinds of poles with different cross sectional shapes.例文帳に追加

ポールホルダ９が備える左右の挟持片９ｂ，９ｃは合成樹脂で一体に形成したもので、互いに接近あるいは離間する方向に適度な弾性が付与され、かつ、断面形状の異なる複数種類のポールに対応して互いに形状が異なる二つの係止凹部９ｄ，９ｅが連設されている。 - 特許庁

To provide a zigzag sewing machine capable of preventing generation of sewing error caused by generation of resetting at an improper position while capable of being adapted to various steps with one machine through setting of Yes or No of sewing order reset in the case of application to various steps after proper selection of multiple zigzag patterns.例文帳に追加

複数の千鳥模様パターンから適宜選択して様々な工程に対応する際、パターン毎にペダルの踏み返しにより縫順リセットの可否を設定しておき、１台のミシンで様々な工程に対応しながら、不適当な位置でリセットされて縫不良が発生することを防止可能な千鳥縫いミシンを提供すること。 - 特許庁

On automatic panning photographing, the camera performs repetitive reciprocating photographing for a section between the start point and the end point of the automatic panning photographing at a speed proper for monitoring the platform drive unit 12 is driven at a highest speed for the section needing no monitoring and the section is passed through in a short time thereby providing the monitor camera apparatus with the high efficiency.例文帳に追加

オートパン撮影時は、上記オートパン撮影の開始点と終了点間を監視に適した速度で繰り返し往復撮影を行うが、上記監視の必要のない区間は、雲台駆動部１２を最高速度で駆動し、短時間で通過するように制御することで効率の良い監視カメラ装置が提供できる。 - 特許庁

Therefore, each knock pin 15 transforms elastically under the fluid pressure of proper air when the air flows into the grooved part 18 through the inflow channel 19 from outside under the high pressure and the opening to allow the withdrawal of the knock pin 15 is formed between the knock pin 15 and the inner face 17a of each pin 17 hole of the ladder frame 13.例文帳に追加

そのため、外部から流入通路１９を介して空気が溝部１８内に高圧で流入すると、当該空気の流体圧力により各ノックピン１５が弾性変形し、ノックピン１５とラダーフレーム１３の各ピン１７孔の内側面１７ａとの間には、ノックピン１５の抜け出しを許容する隙間が形成される。 - 特許庁

To provide a bleaching solution composition for silver halide color paper which suppresses production of tar in a bleaching tank and increase of stain of a finished print, due to separate bleaching/fixing type rapid processing, and which satisfies both the proper image quality of a finished print and the sense of convenience and quickness, and to provide a processing method.例文帳に追加

漂白・定着のセパレート型迅速処理に伴う漂白槽中のタール生成や仕上りプリントのステイン増加を抑止して、仕上りプリントの画質の良さと手軽で速い感覚との両面で満足を与えるハロゲン化銀カラーペーパー用の漂白液組成物と処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat conductive elastic member having satisfactory heat conductivity when used as an elastic layer of a heat fixing member of an electrophotographic image forming apparatus and exhibiting hardness within a proper range as the elastic layer, and also to provide a heat fixing member using the heat conductive elastic member as an elastic layer.例文帳に追加

電子写真画像形成装置の加熱定着部材の弾性層として用いたときに充分な熱伝導性を有し、且つ、硬度が弾性層としたときに適切な範囲にある熱伝導性弾性部材を提供すること、及び該熱伝導性弾性部材を弾性層とする加熱定着部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for pigment ink, which can bring about a sense of uniform gloss over a white background and an image part when printing is done in the pigment ink, which can bring about a highly scratch-resistant image making a scratch hardly conspicuous even if the scratch is made and which has proper ink absorbency, and an inkjet recording method.例文帳に追加

顔料インクで印刷した時に、白地と画像部に亘って均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られ、かつインク吸収性が良好である顔料インク用のインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a removal structure of a check valve cover, which can use an all-purpose check valve cartridge, can easily take out the cartridge by only removing a cover, can attach the cartridge while the cartridge is positioned in a proper direction by only attaching the cover to a body, and is easy in maintenance work.例文帳に追加

汎用の逆止弁カートリッジを用いることができ、蓋を着脱するのみでカートリッジを容易に取り出すことが可能となり、蓋を本体に装着するのみで適正な方向に位置決めされた状態で、カートリッジを装着でき、メンテナンス作業が容易である逆止弁用蓋体の着脱構造を提供すること。 - 特許庁

By means of a memory control block 43 the USB memory 4 stores into a memory 44 data inputted from the computer proper 1 through the USB terminal 41 and the USB interface control block 42, and reads data stored in the memory 44 and outputs the data into the computer body 1 through the USB interface control block 42 and the USB terminal 41.例文帳に追加

メモリ制御部４３で、ＵＳＢ端子４１およびＵＳＢインタフェース制御部４２を介してコンピュータ本体１から入力したデータをメモリ４４に格納し、メモリ４４に格納されたデータを読み出してＵＳＢインタフェース制御部４２およびＵＳＢ端子４１を介してコンピュータ本体１に出力する。 - 特許庁

To provide an information apparatus of leaving a bed and leaving a seat by which a proper measure can be carried out by perceiving leaving the bed or leaving the seat and getting into the bed or taking the seat of a care receiver before a central nurse call system starts operation.例文帳に追加

従来の離床及び離席報知装置では、異常を検知した後、アラーム音又はアナウンスを発生すると同時にナースコールを駆動してしまうので、要介護者の近隣にいる介護者がアラーム音に気づいて駆けつけたときには、中枢のナースコールシステムが作動してしまった後ということになってしまう。 - 特許庁

As a process before factory shipping, the initialization program and the format program are stored, and when a power is turned on, the format instruction is inputted, so that the format of a non-volatile storage means can be realized, and that a non-volatile storage means whose data contents are indefinite can be turned into a proper data status.例文帳に追加

これによって工場出荷前の工程として、初期処理プログラム及びフォーマットプログラムを記憶させた後、電源オンとされた際にフォーマット指示を入力することで、不揮発性記憶手段のフォーマットが可能となり、データ内容が不定な不揮発性記憶手段を適切なデータ状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a harvester having a front-end grass-dividing body acting while controlling the tip of a grass-dividing rod at a proper position according to the shape of a ridge and the condition of crops by attaching a sled formed so as to be moved according to the change of the load by a specific method.例文帳に追加

従来のものは、収穫物の茎葉部を掬い上げ分け整える分草装置の先端に分草棒や分草板等を固着しているのが一般的で、この場合畝の形状に沿っての分草装置の上下調節がゲ−ジ輪の操作のみの為、畝面の凹凸への微調整対応が不便である。 - 特許庁

Hooks each having inclined faces on the left and right thereof, formed on the rear surface of the shelf, are inserted into wedge-shaped engaging grooves 11 formed at the center on the front of a shelf receiving member 9 across the width thereof, fixed with screws at a proper interval vertically on the wall of the bathroom and thus, the shelf is positioned and mounted detachably.例文帳に追加

浴室の壁に上下方向に適宜間隔をおいてネジで固定されている棚受け部材９の正面の横幅方向の中央に形成された楔形の係合溝１１内に、棚の背面形成された左右に傾斜面を有するフックを挿入し、位置決めして係脱可能に棚を取り付ける。 - 特許庁

Proper use of recycled water A generated by recycling waste water (a) used for car washing and tap water B to be used for car washing for the first time corresponding to the cleaning processes permits the consumption of the tap water B to be significantly reduced and a high recycling rate to be assured while using the tap water B other than the recycled water A.例文帳に追加

洗車に使用した排水ａをリサイクル処理して得た再利用水Ａと、洗車に初めて使用する通常水Ｂを、洗浄工程に対応して使い分けることで、通常水Ｂの使用量を大きく減少でき、再利用水Ａ以外の通常水Ｂを使用しながらにして、高いリサイクル率を確保できる。 - 特許庁

The air springs 13 comprise an inside member 15 arranged on the foundation side, an outside member 16 covering an upper end part of the inside member 15 at a proper interval and arranged on the building side and a rolling seal member 17 for sealing these inside member 15 and outside member 16 while allowing a relative movement of both.例文帳に追加

空気ばね１３は基礎側に設ける内側部材１５と、内側部材１５の上方端部を適宜間隔をもって覆い建物側に設ける外側部材１６と、これら内側部材１５と外側部材１６との間を両者の相対移動を許容しつつ密封するローリングシール部材１７とを備えて構成する。 - 特許庁

In this system, a terminal having a positional information acquisition function and a communication function for an ETC and a GPS is mounted to the vehicle of a driver for collecting actual travel history information of the driver, and based on detailed travel history information and the degree of risk of driving, a proper property insurance premium is estimated.例文帳に追加

ドライバーの車両にＥＴＣやＧＰＳなどの位置情報取得機能及び通信機能を備えた端末を備え、ドライバーの実際の走行履歴情報を収集することにより、詳細な走行履歴情報や運転の危険さなどに基づいて、適正な損害保険料の見積もりを行うシステム。 - 特許庁

In an image display method, proper texture patterns are produced to each color in the multi color image by using a continuously variable screening tool, the tool is produced by a mixture pattern from a set of reference screens, the reference screens correspond to, for example, selected reference colors in a color space not depending on a machine.例文帳に追加

連続可変スクリーニングツールを用いてマルチカラー画像における各色に対し固有のテクスチャパターンを生成し、連続可変スクリーニングツールは１組の基準スクリーンからの混和パターンによって生成され、これら基準スクリーンは例えば、機械に依存しない色空間における選択された基準色に対応付けられる。 - 特許庁