「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A face reference information detection unit 54 applies the head model stored in the memory 53 to the image by use of the coordinates of the specific portion, and detects face reference information at that time, i.e., the reference point or a reference line of the face.例文帳に追加

顔基準情報検出部５４は、特定部位の座標を用いて、記憶部５３に記憶された頭部モデルを画像にあてはめ、そのときの顔基準情報、即ち、顔の基準線または基準点を検出する。 - 特許庁

To provide an electronic book device capable of displaying a list of data on the front and back sides of a page at the same time, changing contents of respective pages into those in a more easily readable display form, and changing a view point position.例文帳に追加

ページの表と裏のデータを同時に一覧表示することができ、また、各ページの内容をより見易い表示形態に変化させたり、視点位置を変化させることができる電子ブック装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even when the power supply to the display device is interrupted and display data in the storage means 4 are lost, the display data can be read out of the display panel 1 at the point of time of recovery of the power supply.例文帳に追加

このため、表示装置に電源供給が断たれ記憶手段４内の表示データが消失した場合においても、電力供給が復帰した時点で表示パネル１から表示データを読み取ることができる。 - 特許庁

Determination information on the existence of the water leak in a plurality of places and information on the time integral rate are collected and displayed on the image information together with the measurement point at which the determination information showing the existence of the water leak is acquired.例文帳に追加

複数個所の漏水の有無の判断情報及び時間積分率の情報を収集し、漏水有りを示す前記判断情報を取得した測定点を前記イメージ情報内に合わせて表示する。 - 特許庁

Subsequently, the adhesion amount V_t+1 of the coating material at each nodal point after a predetermined time is calculated based on the initial adhesion amount V_0, the coating material flow-out amount V_out and the coating material flow-in amount V_in (Step S11).例文帳に追加

続いて、初期付着量Ｖ_０、塗料流出量Ｖ_ｏｕｔおよび塗料流入量Ｖ_ｉｎに基づいて、各節点における所定時間後の塗料付着量Ｖ_ｔ＋１が演算される(ステップＳ１１)。 - 特許庁

To provide a voice coil motor of a magnetic disk which realizes a decrease in the resonance point of an actuator and the prevention of unevenness by reducing a gap between a flat type annular coil and a resin at a resin molding time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂成形時の平形環状コイルと樹脂との隙間を低減し、アクチュエータの共振点の低下やばらつきの防止を実現する磁気ディスクのボイスコイルモータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

History for service prior to receiving the order for the item of the inquiry is managed, probability in the order receiving for the item of the inquiry is computed based on elapsed time from the point the service provided prior to receiving the order, and this is displayed on a screen.例文帳に追加

引き合い案件に対する受注前サービスの履歴を管理し、受注前サービス実施時点からの経過時間に基づいてその引き合い案件の受注確度を算出し、これを画面に表示する。 - 特許庁

This flexible engaging piece 9g is pushed into the tip part of the shaft 21 in the middle of mounting and bent, and at the time point when the tip part is penetrated through the flexible engaging piece 9g, the shaft 21 is snap joined to the holder 9.例文帳に追加

この可撓性係合片９ｇは、取付途中のシャフト２１の先端部分に押し込まれて撓み、該先端部分が可撓性係合片９ｇを貫通した時点でシャフト２１はホルダ９にスナップ結合される。 - 特許庁

In the continuous casting of the steel accompanied by L+δ→δ+γ transformation, this operation is performed so that a forming ratio of δ volume and γ volume at the point of time when the molten steel becomes fully a solid phase zone, becomes [δ volume/γ volume]≤15.例文帳に追加

Ｌ＋δ→δ＋γ変態を伴う鋼の連続鋳造において、完全固相域になった時点のδ体積とγ体積の生成比率が［δ体積／γ体積］≦１５となるように操業する。 - 特許庁

When 'ni' is displayed in the skip display mode, a key is nondepressed once at the point of time when 'na' is displayed and, then, the key is depressed once so that 'ni' is displayed by the mode of 0.5 sec. interval display.例文帳に追加

このスキップ表示モードで、例えば「に」を表示させる場合は、「な」が表示された時点で、一旦キーを放し、次いで、キーを１回だけ押すことにより、０．５秒間隔表示のモードとなって「に」が表示される。 - 特許庁

The acceleration-adapted positional relationship is a positional relationship between the recording medium and the nip region established at a point of time when an upstream-side end of the recoding medium in its conveyance direction reaches the nip region.例文帳に追加

加速条件には、たとえば、ニップ部と記録媒体との位置関係が、記録媒体の搬送方向上流側の端部がニップ部に到達した時点における記録媒体とニップ部との位置関係であることが含まれる。 - 特許庁

At the time of a preliminary work in the daytime, a temporary mount 21 is installed at the crowning of the iron tower 11, the existing antenna installation pole is fixed and after that, supporting point supporting hardware at the top and the bottom of the existing antenna installation pole 12 is removed.例文帳に追加

昼間の予備作業時に、鉄塔１１の頂部に仮設架台２１を取付け、既設アンテナ取付柱１２を固定した後、既設アンテナ取付柱１２の上側及び下側の支点支持金物を外す。 - 特許庁

An action predicting part 4 compares the latest vehicle speed and the standard speed of the road where the vehicle is traveling, which are stored in the information storing part 3, and predicts the vehicle speed(predicted speed) of its own vehicle at a predetermined point of time.例文帳に追加

行動予測部４は、情報蓄積部３に蓄積されている最新の車両速度と、走行中の道路の標準速度と、を比較して、所定時における自車両の車両速度（予測速度）を予測する。 - 特許庁

To provide an accurate detection technique of a pulse wave rise point free of the influence of reflective wave in the pulse wave for extracting ample biological information starting with the time change of heart pulse from the pulse wave.例文帳に追加

脈波から心拍数の時間変化を初めとする豊富な生体情報を抽出するために、脈波中の反射波に影響されない脈波立上がり点の正確な検出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent glass with low melting point having electric insulating property for covering a substrate, which substantially contains no PbO and no Bi_2O_3, has rich sintering property in time of baking to the substrate and makes it easily to form coatings.例文帳に追加

基板を被覆するための透明かつ電気絶縁性を有する低融点ガラスであって、実質的にPbO、Bi_2O_3含まず、基板への焼付けに際して焼結性に富み被膜形成を容易とする低融点ガラス。 - 特許庁

In the slot machine controlled to an AT (assist time) mode at the higher ratio, as the more total points awarded, correct points awarded are reported, less points than the correct points awarded are reported or no point is reported.例文帳に追加

付与されたポイントの総数が多い程、高い割合でＡＴに制御されるスロットマシンにおいて、付与されたポイントを正確に報知するか、付与されたポイントよりも少ないポイントを報知するか、全く報知しない。 - 特許庁

The controller 35 performs control to stop the operation of the dust removing device 33 in the middle of circulation of the exhaust, and to continue the operation of the electric blower 11 and the deodorization device 31 also after this point of time.例文帳に追加

制御装置35によって、排気が循環されている途中において、塵落し装置33の運転を停止させ、この時点以降も電動送風機11及び消臭装置31の運転を継続させることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a free flow conveyer capable of keeping the inside of a clean room at a high level of cleanliness with no generation of electric spark at the time of the turning-on/off of a contact point, and allowing the conveyance in a state that the quality of a product is maintained.例文帳に追加

接点の継断時の電気的スパークが発生することないため、クリーンルーム内を高いクリーン度に保つことができ、製品の品質を保った状態で搬送することが可能なフリーフローコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a structure inspection device capable of detecting reliably and exactly response vibration by applying a percussion to a concrete structure to excite it, and capable of acquiring highly reliable internal information of the structure just under side of a percussion point easily in a short time.例文帳に追加

コンクリート構造物に打撃を加えて加振し、その応答振動を信頼性よく的確に検出して、打撃点直下の構造物の信頼性の高い内部情報を短時間で容易に取得する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor integrated circuit device capable of improving the throughput, reducing the cost of a cleaning gas, and prolonging the life of a process kit by automatically detecting the end time point of cleaning in a chamber.例文帳に追加

チャンバ内のクリーニングの終了時刻を自動検出して、スループットの向上、クリーニングガス費の低減およびプロセスキットの長寿命化を図ることができる半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To acquire and utilize high-resolution image data by dealing with an image at one desired time point of a played-back moving image in a mobile terminal including a function for receiving and playing back a television broadcast at least.例文帳に追加

少なくともテレビ放送を受信・再生する機能を有する携帯端末において、再生した動画像の所望の一時点の画像に対応するより高解像度の画像データを取得して利用できるようにする。 - 特許庁

To provide electric resistance welding equipment that energizes welding current at the point of time when a welding pressurizing force of a welding projection is optimized for a steel sheet component and that in addition can make the entire equipment compact.例文帳に追加

溶着用突起の鋼板部品に対する溶着加圧力が適正になった時点で溶接電流の通電を行い、しかも装置全体をコンパクトにまとめることができる電気抵抗溶接装置の提供 - 特許庁

When the air bag of the cuff is controlled to pressure obtained by superposing P2 on P1 and at the point of time the pressure in the air bag of the cuff 2 balances with the internal pressure of the artery, amplitude of the PGac2 takes a maximum value (maximal value) (marked by ▵).例文帳に追加

カフの空気袋がＰ１にＰ２を重畳された圧力に制御されると、カフ２の空気袋の圧力が動脈内圧と平衡した時点で、ＰＧａｃ２の振幅が最大値（極大値）をとる（△印）。 - 特許庁

At this time, the first focus of all spheroids coincides with the light emitting point 11a of a lamp, and the second foci 13a, 13b and 13c of each spheroid 14a, 14b and 14c are arrayed as shown in the drawing.例文帳に追加

このときに全ての回転だ円体の第１焦点はランプの発光点１１ａに一致させ、また各回転だ円体１４ａ，１４ｂ，１４ｃの第２焦点１３ａ，１３ｂ，１３ｃは、図示するように配列させる。 - 特許庁

A bypass transistor 52 is turned on only for a prescribed period starting from the point in time of ON of the transistor 51 for control, and prevents a rush current which flows due to the collector output capacitance of a phototransistor 16 from flowing into an integrating capacitor 43a.例文帳に追加

バイパス用トランジスタ５２は、制御用トランジスタ５１のオンの時点から所定時間だけオンとなり、フォトトランジスタ１６コレクタ出力容量に起因して流れる突入電流を積分コンデンサ４３ａに流さない。 - 特許庁

In a real-time video distribution system utilizing the Internet, a receiving terminal inquires a reception data amount of video-audio contents received by a home router that is an inside/outside separating point, to the home router.例文帳に追加

インターネットを利用したリアルタイム映像配信システムにおいて、受信端末は、宅内宅外の切り分ポイントであるホームルータに対して、ホームルータが受信した映像・音声コンテンツの受信データ量を問い合わせる。 - 特許庁

Indication of a triangle mark denoting reproduction in general to the contents list of "Contents A" managed by the server represents that the "Contents A" are already provided to the other apparatus at a point of time when the contents list is displayed.例文帳に追加

サーバで管理されている“コンテンツＡ”は、コンテンツリストが表示されている時点で、既に他の装置に提供されていることが、一般的に再生を示す三角のマークが表示されることにより示される。 - 特許庁

The enable sources and the gate are laid out on a chip so that an enable signal reaches the logic gate at a slow point of time in an evaluation phase of each clock cycle and a clock (62) to drive the chip has a frequency.例文帳に追加

イネーブル信号が、各クロックサイクルの評価フェーズ中の遅い時点で前記論理ゲートに到達するように、イネーブルソースとゲートはチッフ゜上に配置され、チップを駆動するクロック(62)はある周波数を有する。 - 特許庁

When an abnormality is generated at game machines 11, 12, the player gains balls kept by the player from data stored in the management server based on the notice ID at the time point when an abnormality is generated.例文帳に追加

また、遊技台１１、１２に異常が発生した場合には、通知ＩＤに基づいて、管理サーバー３０に記憶されているデータから異常が発生した時点における遊技客が保持している玉数を取得する。 - 特許庁

Measurement values from a point in time exceeding 24:00 of a date set to the cutoff date start to be integrated, and the integral value of the amount of power usage until 24:00 of a date set to the cutoff date is set to be the amount of power usage for each month.例文帳に追加

締め日に設定された日の２４：００を越えた時点から測定値の積算を開始し、締め日に設定された日の２４：００までの電力使用量の積算値を月別の電力使用量とする。 - 特許庁

The address corresponding to the position of the information on the disk at the point of time when a prescribed key is operated during recording is identified and the identified address is written in the preliminarily set prescribed region on the disk.例文帳に追加

記録中に所定のキーが操作された時点の、上記ディスク上の情報位置に対応するアドレスを識別し、この識別されたアドレスを上記ディスクの予め設定された所定領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a data writing method that enables the write of the data pattern for function evaluation at high speed and shorten the evaluation time in a non-volatile semiconductor memory device having a cross point memory cell array.例文帳に追加

クロスポイント型のメモリセルアレイを有する不揮発性半導体記憶装置において、機能評価用のデータパターンの書き込みを高速化して評価時間の短縮化を可能とするデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

At this time, switching shock in switching to the rich combustion system can be reduced by previously executing shift such that a gear ratio of the differential part 11 becomes an action point corresponding to posterior of switching to the rich combustion system.例文帳に追加

このとき、差動部１１の変速比をリッチ燃焼方式への切換後に対応する動作点となるように変速を予め実施することで、リッチ燃焼方式への切換時の切換ショックを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a surveying target which can correctly detect a measuring point, by surveying with a laser scanner, and can accurately and moreover, carry out the unifying work of the surveying target by a worker in a short time and with ease.例文帳に追加

レーザースキャナーによる測量でも測点を正確に検出でき、しかも、作業員が測量用ターゲットの求心作業を正確にしかも短時間で容易に行うことができる測量用ターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of detecting a focusing point at appropriate speed in practical use by shortening time required to stabilize a liquid crystal lens when acquiring a plurality of focus signals.例文帳に追加

複数の焦点信号を取得する際に液晶レンズが安定するのに要する時間を短縮することにより、実用上十分な速さで合焦点を検出できる自動合焦点装置を提供する。 - 特許庁

To enable respective communication terminals to autonomously determine a transmission time among a plurality of communication terminals periodically transmitting a radio packet to an access point in a CSMA (Carrier Sense Multiple Access) type mobile communication system.例文帳に追加

ＣＳＭＡ方式の移動通信システムにおいて無線パケットを周期的にアクセスポイントに送信する複数の通信端末の間で、各通信端末が送信時刻を自律的に決定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device capable of performing stable laser beam machining in such a manner that the condensing point of a laser beam irradiated from a condenser is not changed even when laser beam machining is continuously performed for a long period of time.例文帳に追加

レーザー加工を長時間連続して実施しても集光器から照射されるレーザー光線の集光点が変化することなく、安定したレーザー加工を行うことができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

In the case hydrogen is generated from the organic material containing cellulose as a component, a microorganism-recharging process for charging the microorganism belonging to the genus Clostridium again at the point of time when it is recognized that the reaction settled is further contained.例文帳に追加

また、セルロースを成分とする有機材料から水素を発生させる場合、反応が収束したと認められる時点で再びクロストリジウム属の微生物を投入する再微生物投入工程を具備している。 - 特許庁

A play item indicating the entire clip information file is created, and added to an existent playlist on the recording medium, and a mark is marked for the playlist at the time corresponding to an IN-point of the play item.例文帳に追加

そして、当該クリップインフォメーションファイルの全体を示すプレイアイテムが生成され、記録媒体上の既存のプレイリストに追加されると共に、プレイリストに対してプレイアイテムのＩＮ点に対応する時刻にマークが打たれる。 - 特許庁

When eccentric quantity is small, there is less possibility of generating large vibration even when rotation speed is closer to the resonance point, so injected water speedily gets into the balancer to achieve balance adjustment in a short time.例文帳に追加

一方、偏心量が小さい場合には回転速度が共振点に近くても大きな振動が発生する恐れがないから、注水された水が迅速にバランサへ入り、短時間でバランス調整が達成される。 - 特許庁

A setting of masking interruption with lower priority is set to an interrup controller 17, so that data having been written in the instruction cache 13 will not be rewritten due to exception processing resulting from other interruption at this point of time.例文帳に追加

この時点で他の割りこみによる例外処理で命令キャッシュ１３に格納したデータが書き換えられることがないように、割りこみコントローラ１７に優先順位の低い割りこみはマスクするように設定する。 - 特許庁

Meanwhile, in a player-waiting demonstration performance on and after a second time after being transited to the standby state, the player-waiting demonstration performance is switched to the mode selection demonstration performance with the operation of the operation button by the player as a turning point.例文帳に追加

その一方で、待機状態に移行後２回目以降の客待ちデモ演出では、遊技者による操作ボタンの操作を契機に客待ちデモ演出からモード選択デモ演出に切り替えるようにした。 - 特許庁

The additional information, which is generated on the basis of the basic information using the moving image or the still image, is synthesized with the video reproduced by a video/voice control block 1 at the point in time of being related to the photographing.例文帳に追加

そして、この動画像または静止画像を用いた基礎情報に基づいて生成された付加情報を、映像・音声制御ブロック１により再生される映像に対して撮影に関係する時点で合成する。 - 特許庁

The quantitative analysis is carried out in the every analytical point by an energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS), having the feature of simple and short-time analysis, at step S71, and the compound is determined based on a result thereof at S72.例文帳に追加

それぞれの分析点毎に、Ｓ７１で簡易的、短時間分析の特徴を持つエネルギー分散形Ｘ線分光器（ＥＤＳ）を用いた定量分析を行い、その結果からＳ７２で化合物判定を行う。 - 特許庁

To provide a heating roller of which surface temperature can be heated up to the point usable within a short period of time by decreasing the heat conductivity of the gas sealed in a heater lamp of the heating roller.例文帳に追加

加熱ローラのヒータランプの封入ガスの熱伝導率を小さくすることにより、短時間のうちに加熱ローラの表面温度を使用可能な温度に到達させることができる加熱ローラを提供することにある。 - 特許庁