「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that the formation of a guard band with the satisfied linearity becomes impossible due to the influence of the recording magnetic flux to the erase when a magnetic head of a floppy (registered trade mark) disk device is miniaturized.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスク装置の磁気ヘッドを小型化すると、記録磁束が消去に影響し、ガードバンドを直線性良く形成することができなくなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein the use of a snubber inductor Ls adversely lowers power conversion efficiency on some output voltage (voltage of an output side capacitor Co) of a converter CNV.例文帳に追加

コンバータＣＮＶの出力電圧（出力側コンデンサＣｏの電圧）によっては、スナバインダクタＬｓを用いることでかえって電力変換効率が低下すること。 - 特許庁

To solve the problem that possibility of positional deviation and rotational deviation becomes large in mounting of an electronic component when a lead to be connected to the adjacent electrode of the electronic component extends in the same direction.例文帳に追加

電子部品の隣り合う電極に接続されるリードが同一方向に延出する場合、電子部品の搭載時に、位置ズレや回転ズレの可能性が大きくなる。 - 特許庁

To provide a diffusive gas concentration detection pipe bringing about measurement of better accuracy and higher sensitivity from a viewpoint of the subject related to a measure of an endocrine disruptor having become a problem in recent years.例文帳に追加

近年問題とされている環境ホルモン対策についての課題もあって、更に精度が良好で高感度測定をもたらすことが要求されている。 - 特許庁

To solve such a problem that circuit scale of a boosting circuit boosting a word line becomes larger and trouble of circuit layout is caused in the point of arrangement density.例文帳に追加

半導体記憶装置のワード線駆動回路においてワード線を昇圧する昇圧回路が回路規模を大きくしたり、配置密度の点で回路レイアウトの困難を生じる。 - 特許庁

To solve a problem in regard to a supply system of a heating/cooling medium of various plants wherein precise temperature control of a supply temperature is required nowadays when composing the supply system by a circulation circuit.例文帳に追加

各種プラントの熱冷媒の供給系統に関して、循環回路で構成する場合、昨今供給温度の精密な温度制御が要求されている。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that introduction of a self-diagnosis data analytical system requires a cost in order to know failure information of a maintenance object vehicle having a self-diagnosis data accumulation system loaded thereon.例文帳に追加

自己診断データ蓄積システムを搭載した整備対象車両の故障情報を知るためには、自己診断データ解析システムの導入にコストがかかる。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the quality of treated water, which is a problem when organic sludge to be proliferated by aerobic biological treatment of wastewater is reduced in volume by ozonization.例文帳に追加

排水の好気性生物処理に伴って増殖する有機汚泥を、オゾン処理により減容化する場合に問題となる、処理水の水質悪化を防止する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image reader that increases its scale when a conventional movement amount detector consisting of a combination of a ball and two rotary encoders is contained in a casing with an image read system.例文帳に追加

ボールと２つのロータリーエンコーダを組み合わせた従来型の移動量検出装置を画像読取系と共に同一筐体内に収納すると装置が大型化する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional DVD reproducing device that has caused trouble of detailed setting on a user for every reproduction because initial setting jobs made by the user are diversified in the case of DVD reproduction.例文帳に追加

ＤＶＤ再生に当たって利用者が行う初期設定作業が多岐にわたり、再生のたびに利用者が細かい設定を行うのは煩雑である。 - 特許庁

To solve the problem that it is very difficult to remove impurities when a lot of impurities adhere to one spot of a photoreceptor drum made of hard material used recently.例文帳に追加

近年使用されている硬い材料の感光体ドラムの一箇所に、不純物が大量に付着すると、不純物を除去することは非常に困難となる。 - 特許庁

To solve the problem of increasing passage resistance of suction air when operating a heat exchanger when there is an earth cable fixing screw part in front of the heat exchanger when constructing the earth in a room.例文帳に追加

室内でアースを施行する際、熱交換器前面にアース線固定ねじ部があると、熱交換器を運転する際に吸込み空気の流路抵抗が増す要因となる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional electromagnetic wave shielding material for a display unit cannot simultaneously satisfy the suppression of the deterioration of the imaging quality of the display unit and a high electromagnetic wave shielding effect.例文帳に追加

従来の表示装置用電磁波シールド材では、表示装置の画質の低下の抑制と高い電磁波シールド効果とを同時に満たすことができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is desirable to perfectly manage the number of prizes without any erroneous count of the number of special prizes, even one, in a prize putout machine having a prize counting function.例文帳に追加

景品計数機能を有する景品払出機では、特殊景品の数を１枚たりとも違算することなく、景品数の完全管理を行えることが望ましい。 - 特許庁

Further, read-in relation (x) is generated in the form of table 0-1, and an integer programming problem is formulated so as to minimize the sum of downloading times of the page and file, and solved by a solver.例文帳に追加

また、読み込み関係(x)を0-1の表として作成し、ページとファイルのダウンロード時間の和を最小化するように整数計画問題を定式化し、ソルバに解かせる。 - 特許庁

To solve a problem that a decrease in resolution causes the quality of the image to be deteriorated with unevenness noticeable in a stepwise changing part of the contour part of the image when an image is formed by dots based on liquid droplets.例文帳に追加

液滴によるドットによって画像を形成するとき、解像度が低いと、画像の輪郭部の階段状変化部の凹凸が目立って画像品質が低下する。 - 特許庁

To solve a problem wherein application of a standardized spacer is desired because it is costly to prepare spacers of various dimensions according to the covering dimensions of concrete, and management becomes complicated.例文帳に追加

コンクリートのかぶり寸法に応じて種々の寸法のスペーサーを用意するのはコストもかかるし、管理も大変で、規格化されたもので適用できることが望まれている。 - 特許庁

To provide a means capable of solving the problem of distortion around a game spike peculiar to a board made of a resin without increasing production man-hours or complicating production management.例文帳に追加

樹脂製基板に特有な遊技釘周囲の歪みの問題を、生産工数の増大や生産管理の煩雑化を生じさせることなく解決可能な手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that improvement of recording signal quality and stability at the time of repeating overwrite and improvement of reliability and versatility can not be attained.例文帳に追加

この発明は、記録信号品質とオーバーライト繰り返し時の安定性の向上、信頼性、汎用性の向上を達成できないという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The early work on the problem of dynamical HOLZ line shifts was actually devoted to the problems of the anomalies which were observed in the position and intensities of Kikuchi lines. 例文帳に追加

「動力学的なHOLZラインのずれ」の問題の初期の仕事(研究)は、実際のところは、菊池ラインの位置と強度に観察される異常の問題に専念された。 - 科学技術論文動詞集

It is feared that the problem of the people feeling difficulty in shopping may further deteriorate together with the advancement of aging of the society if withdrawing and closing these retail stores continues. 例文帳に追加

小売店の撤退・閉店が続けば、社会の高齢化の進展と相まって、買い物に困難を覚える人々の問題は更に悪化していくのではないかと懸念される。 - 経済産業省

The bankruptcy of an enterprise is not just a problem for that enterprise, but also creates a risk of secondary bankruptcies among business partners, extending the negative chain of effects. 例文帳に追加

企業の倒産は、一企業の問題に留まらずに、取引先企業へ二次倒産のリスクを及ぼすこととなり、負の連鎖が拡大することを意味するものである。 - 経済産業省

To improve the problem that when the content of a printing to be entered in one page of a paper is printed and is distributed to N persons, the printing for N sheets are required and accordingly, N sheets of printing paper become necessary.例文帳に追加

用紙１ページ分に入る印刷内容を印刷してＮ人に配布する場合、Ｎ枚分を印刷することになり、印刷用紙はＮ枚必要となる。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device and a method of driving solid state image pickup device capable of solving the problem of delay effect by suppressing variation in output characteristics.例文帳に追加

出力特性のばらつきを抑えつつ、遅延効果による課題を解決することができる固体撮像装置、および固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding the belt tread assembly of a radial tire for a passenger car capable of suppressing the local disturbance of the reinforcing cords of a belt layer without bringing about a problem of equipment cost or the wrinkles of the belt layer.例文帳に追加

設備コストやベルト層の皺の問題を招くことなくベルト層の補強コードの局部的な乱れを抑制することを可能にした乗用車用ラジアルタイヤのベルト・トレッド組立体の成形方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a usual screw-preplasticizing type injection molding machine that physical properties of a material are apt to deteriorate due to a long flow path and a long time of stagnation of the material which are caused by the structure of sending out a molten material to the front of a screw.例文帳に追加

従来のスクリュ・プリプラ射出成形機では、スクリュの前方に溶融原料を送り出す構造をしているため、流路が長くなり、原料の滞留時間が長くなって物性の劣化を起こしやすい。 - 特許庁

To solve a problem of requiring many kinds due to difficulty in adjusting to the spaces of various installation places in a louver blind with functions of prevention of intrusion of animals, a sunshade, waterproofing, dust-proofing, crime prevention, protection of privacy, and the like.例文帳に追加

動物の侵入防止、日よけ、防水、防塵、防犯、プライバシーの保護、等の機能を持つルーバーブラインドにおいては、様々な設置場所の間隔に、合わせるのは困難であり、種類が多く必要になる。 - 特許庁

To provide a flower stand solving the problem such as bird damage, tilting of flowers, evaporation of water, or growth of wrigglers as well as allowing arrangement of flowers while adjusting the posture of the flowers, and facilitating offering of flowers on a tomb beautifully.例文帳に追加

鳥害や、花の傾き、水の蒸発、ボウフラの発生といった問題を解決できるだけでなく、花の姿勢を調節しながら花を立てることができ、綺麗に花を供えることも容易な花立てを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the accuracy degradation caused by the effect of heat received on a laser irradiating lance in continuous monitoring of molten steel by measuring an emission of the light of the wavelength specific to an element generated by irradiating the surface of the molten steel with a laser.例文帳に追加

溶鋼湯面にレーザを照射して生成した元素固有の波長の発光を測定する溶鋼連続モニタリングにおいて、レーザ照射ランスが受ける熱影響に起因する精度劣化の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of brittleness of a substrate surface layer of a silicon substrate subjected to a low oxygen treatment to stress to cause generation of cracks and warpage in the course of a process of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

低酸素処理を施したシリコン基板は基板表面層が応力に対して非常にもろくなってしまい、ハンド津愛想うちの製造プロセスの過程でクラックや反りが発生する原因ともなってしまう。 - 特許庁

To provide a robot capable of improving throughput in the manufacturing of a semiconductor, preventing the deterioration of a fraction defective, and reducing cost by solving a problem of the maintenance of the clean atmosphere, the lowering of the throughput, and an increase in the cost in a wafer conveying step.例文帳に追加

ウェハー搬送工程において、クリーン雰囲気維持、スループット低下、及びコスト増の問題を解決して、半導体製造におけるスループット向上、及び不良率低下とコスト削減出来るロボットを提供する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional excavator that a regenerative electric power occurs from a general-purpose motor because of slipping of the motor or backlash of a driver (gear) even if the output frequencies of inverters of a plurality of general-purpose motors are identical.例文帳に追加

従来の掘削機械では、複数の汎用モータの各インバータの出力周波数を同じにしてもモータのすべりや駆動装置（ギア）のバックラッシュにより、汎用モータから回生電力が発生する。 - 特許庁

To solve the following problem: a mechanism for a single resource allocation and a mechanism capable of allocating resources based on demands of each of user equipment are required in the case of a frame or a TTI (Transmission Time Interval) constituted of a chain of sub-frames.例文帳に追加

副フレームの連鎖からなるフレーム又はＴＴＩの場合、単一の資源配分のための機構と、個々のユーザ機器の需要に基づいて資源を配分することが可能な機構とが必要とされている。 - 特許庁

In 1892, he became a main character of the election interference as Governor of Fukuoka Prefecture in the second general election of the members of the House of Representatives, and this was pointed out later as a problem, so he was dismissed from office together with Vice-Minister of the Interior Senichi SHIRANE. 例文帳に追加

明治25年（1892年）には福岡県知事として第2回衆議院議員総選挙における選挙干渉の中心となるが、これが後に問題となり白根専一内務次官とともに辞めさせられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Meiji government suffered from a financial problem from the beginning due to a cost of the Boshin War which they fought against former retainers of shogun, and they could secure a right of owning land of only 800 koku (Japanese unit of volume, and 1 koku was defined as enough rice quantity to feed one person for one year) out of Japan's entire land, 3,000 koku. 例文帳に追加

明治政府は抵抗した旧幕臣らとの戊辰戦争における戦費などで発足直後から財政難で全国3000万石のうち800万石を確保できているのみであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem of a conventional system that it is difficult to secure execution opportunities of both of treatment of equalizing the voltages of fellow blocks that constitute a battery pack 10 and treatment of equalizing voltages between battery cells Bi1-Bi4 within each block.例文帳に追加

組電池１０を構成するブロック同士の電圧を均等化する処理と、ブロック内の電池セルＢｉ１〜Ｂｉ４間の電圧を均等化する処理との双方の実施機会を確保することが困難なこと。 - 特許庁

To solve the problem of an air type grain-conveying apparatus, that the loss in the pressure of conveying air is caused, when the ratio of the radial of the curved portion of a discharging pipe to the diameter of the pipe is less than 5.例文帳に追加

空気搬送装置は、出願人の実験値によれば、排出パイプの曲がり部の半径をパイプ径に対して５倍未満の比率にすると、搬送風の圧力損失が起こることが確認されている。 - 特許庁

To solve the problem that the accuracy of a delay signal using for the fine adjustment of a pulse width of the laser irradiation is affected by the variance of the delay amount due to the wiring load of a delay buffer, or the like, as the speed of the write-in to a disk is increased to the high magnifying speed.例文帳に追加

ディスク書き込みが高倍速になるにつれて、レーザーを照射するパルス幅の微調整に用いる遅延信号の精度に、遅延バッファの配線負荷等による遅延量のバラツキが影響してくる。 - 特許庁

To solve the problem that a holding member cannot be stably driven if the position of the center of gravity of the moving parts, such as the holding member, greatly differs from the point of action of the thrust of the linear motor, when the lens holding member is driven by the linear motor.例文帳に追加

リニアモータでレンズ保持部材を駆動する場合に、この保持部材等の可動部の重心位置とリニアモータの推力の作用点とが大きく異なっていると、保持部材の安定した駆動を行えない。 - 特許庁

The name of an invention, the field of application of the invention if it is not evident from the name of the invention, the technical problem the invention is to solve or the technical result achieved shall be provided in the abstract of the subject matter of the invention. 例文帳に追加

発明の内容の要約に，発明の名称，発明の名称から自明でない場合は発明の利用分野，発明が解決すべき技術的課題又は達成された技術的結果を記載するものとする。 - 特許庁

To solve the problem of enlargement of a body cost increase due to the use of a high-frequency transformer, while a plurality of output of high frequency inverters are merely connected in series via the high-frequency transformer for realizing high capacity of the power supply at high frequency.例文帳に追加

高周波で高い装置容量を得るため、複数台の高周波インバータ出力を高周波トランスを介して直列接続するのでは、高周波トランスの介在により、大型化やコストアップを招く。 - 特許庁

To obtain an apparatus and a method, for the inspection of a pattern, in which even abnormality of size can be recognized, irrespective of the problem of the number of measuring elements and in which the defect of a graphic to be inspected can be detected with high accuracy.例文帳に追加

計測子の数の問題と無関係に，かつ，寸法の異常についても認識でき，高精度に被検図形の欠陥を検出できるパターン検査装置およびパターン検査方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a valve timing adjustment device is restricted again because of the engagement of a restriction member with an engagement hole by the lowering of an oil pressure caused by the undesired lowering of the rotating frequency of the engine during the relative rotation of the valve timing adjustment device.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置が相対回動中に不意な機関回転数低下による油圧の低下で規制部材が係合孔に係合するため再度バルブタイミング調整装置が規制状態になる。 - 特許庁

To solve the problem in large difficulty of securing sealing ability of joining surfaces of joining parts of a rib and a guide member wherein an outside air intake guide is formed by joining and integrating the rib of the inner surface of an engine cover with a trough-like guide member.例文帳に追加

エンジンカバーの内面のリブと、樋状のガイド部材を接合、一体化して外気取入れ用ガイドを形成しているので、リブとガイド部材の接合部の合せ面のシール性確保の点で困難性が大きい。 - 特許庁

To solve the problem that effective advertisement distribution can not be performed because of an increase in efforts for registering user information and in management load of a user ID and because of anxiety about personal information collection in the case of utilizing services of a plurality of providers.例文帳に追加

複数のプロバイダのサービスを利用する場合にユーザ情報の登録の手間やユーザIDの管理負荷が増大しており、また個人情報の収集に対する懸念から効果的な広告配信が行えない。 - 特許庁