「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in that since in a grain-unloading auger having an opening and closing plate at an unloading pipe of the tip end of the auger, it is necessary to attach the opening and closing plate, its rotary shaft and driving device each separately, their assembling and maintenance are troublesome.例文帳に追加

オーガ先端部の排出筒に開閉板を有する穀粒排出オーガは、開閉板及びその回動軸並びにその駆動装置をそれぞれ別個に組付ける必要があり、組立て及びメンテナンスが面倒である。 - 特許庁

To solve the problem that in the liquid crystal panel of a beadless system by which a cell gap of the liquid crystal panel is held by protrusions on a color filter substrate, the cell gap is difficult to be stabilized because the protrusions are plastically deformed by the load on the color filter substrate in the manufacturing stage.例文帳に追加

カラーフィルタ基板上の突起によって液晶パネルのセルギャップを保持するビーズレス方式の液晶パネルでは、生産工程におけるカラーフィルタ基板への負荷により、突起が塑性変形を起こし、セルギャップが安定しにくい。 - 特許庁

To solve such a problem that a human prion disease infection factor such as CJD due to an animal model or the like needs to be detected in its early stages to rapidly determine the presence or the absence of infection due to the prion of medicines such as blood product, food, cosmetics, and the like.例文帳に追加

血液製剤等の医薬品、食品、化粧品等のプリオンによる感染の有無を迅速に決定するために、動物モデル等によるCJD等のヒトプリオン病感染因子の早期検出が必要とされている。 - 特許庁

To provide a rubber composition appropriate for tire treads which overcomes a problem of the combination of wear resistance and heat evolution resistance, and greatly enhances wear resistance without damaging rubber performances such as heat evolution resistance, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

耐摩耗性と耐発熱性の両立の課題を克服し、耐発熱性などのゴム性能を損なうことなく、耐摩耗性を大幅に向上させたタイヤトレッド用に好適なゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in the conventional disconnection detection system, there is a configuration (a voltage detection means 10 and a disconnection detection circuit 11) only for detecting disconnection of motor drive wires of each phase, and consequently, it becomes a factor for an increase in manufacturing costs.例文帳に追加

従来の断線検出システムでは、各相のモータ駆動線の断線を検出するためだけの構成（電圧検出手段１０及び断線検出回路１１）があり、製造コストの増大要因となっている。 - 特許庁

To provide a substrate for a recording head having a heating element (sub-heater) and a heating element driving circuit built therein, solving a problem of narrowing a control range for adjusting energy by voltage when the withstand pressure of an NMOS transistor for driving the sub-heater is low.例文帳に追加

加熱用素子(サブヒータ)と加熱用素子駆動回路を内蔵した記録ヘッド用基板において、サブヒータを駆動するＮＭＯＳトランジスタの耐圧が低いと電圧によってエネルギーを調整する制御範囲を狭める原因なる。 - 特許庁

To avoid a problem caused by linkage between jobs wherein setting of banner printing and setting of a finishing process, a layout process or the like are used together, and to adapt a process according to a state to provide printout optimum to a user.例文帳に追加

バナー印刷の設定と仕上げ処理やレイアウト処理などの設定が併用されたジョブの結合による不具合を回避することができ、状況に応じて処理を適応することで、ユーザに最適な印刷出力を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image sensor that has been impractical because the circuit of a single photon counter is scaled to include 20 to 100 transistors and one pixel is sized to be a square whose side is several 10μm to several 100μm resulting in that many pixels cannot be arranged.例文帳に追加

シングル・フォトン・カウンタの回路規模は２０〜１００トランジスタという規模になるため、１画素は数１０μｍ〜数１００μｍ□といった画素サイズになってしまい、多くの画素を並べられなくなり、実用的ではない。 - 特許庁

To solve the problem that decrease of strength of a molded product is generated when interlaminar adhension is bad in the case a thick-walled resin product is manufactured by a multi-layer injection molding method by injection molding a second layer at a high temperature on a first layer once cooled.例文帳に追加

多層射出成形法による厚肉樹脂製品の製造は、１度冷却された第１層の上に、高温の第２層を射出成形するが、層間の密着力が悪いと、成形品の強度低下が生じる。 - 特許庁

To configure a color cathode-ray tube device that solves a problem of mis-convergence due to a change in a deflection frequency and a screen size or the like caused through the introduction of a convergence correction means to obtain an excellent beam spot.例文帳に追加

良好なビームスポットを得るためにコンバーゼンス補正手段を導入した場合に生ずる偏向周波数や画面サイズなどの変化によるミスコンバーゼンスを解決するカラー陰極線管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem of an inability to confirm whether a printer to be used is ready for printing or not when print operation such as selection of a print menu from an application program is carried out on a computer.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、コンピュータ上でアプリケーションプログラムから印刷メニューを選択するなどの印刷操作を行った際に、これから印刷しようとするプリンタが印刷可能かどうかを確認することができなかった点である。 - 特許庁

To prevent a problem that a signal is not always carried on all of a receiving band, and so the adjustment of gain does not go well when an average value in the receiving band is obtained and a gain is set so as to raise the average value to a target level.例文帳に追加

受信帯域中全てにおいて信号が乗るとは限らないため、受信帯域中の平均値をとってその平均値をターゲットレベルに上げるようにゲインを設定すると、ゲイン調整がうまく行かなくなるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a computer memory medium for determining whether or not a specific vehicle has a reliability problem and the specific vehicle has passed an import inspection so that vehicle history information is generated on the basis of a vehicle history record of the specific vehicle.例文帳に追加

車両履歴記録に基づき、車両履歴情報を生成し、特定の車両が信頼性の問題を有しているか、輸入検査に合格したか否かを判断するシステム、方法ならびにコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a warning or an error is generated because the printing is impossible since kinds or sizes of paper do not match when the paper is different from paper preset in storage when indicating a printing job stored in a storage unit of a printer.例文帳に追加

プリンタの記憶部に保存されているジョブの印刷を指示する際に、保存時にセットしていた用紙と異なる場合に、用紙の種類や用紙のサイズが合っていないために印刷ができず、警告やエラーが発生する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image providing system of the inability to sell a printed matter resulting from photographing a moving image, such as sports/animals subjected to high resolution print comparable to a photograph or a recording medium for recording an optional static image obtained from a moving image with high resolution.例文帳に追加

従来、スポーツ・動物等の動画像を撮像し、これから写真並みの高解像度印刷をした印刷物や高解像度の動画像から得た任意の静止画像を記録した記録媒体を販売することはできない。 - 特許庁

To solve the problem on conventionally correcting the dislocation of a sensor in accordance with its average, set, or maximum scanning speed, wherein the dislocation cannot be accurately corrected because the scanning speed is lowered near both ends of a sheet.例文帳に追加

センサをスキャンする平均速度、設定速度または最大速度に基づいて位置ずれを補正していたが、シートの両端近辺ではスキャン速度が低下するので、正確に位置ずれを補正することができなかったという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein prodigious labor is required for work of selecting a working wood to be easily mounted onto a truck or the like and of mounting it thereon, when conveying the wood, in a conventional wood working control system, to require labor and time.例文帳に追加

従来の木材加工制御方式では、加工木材を搬送する場合に、トラック等に積みやすいように選択して積み込むという作業に非常に労力を必要とし、手間がかかり、さらに時間がかかるという点である。 - 特許庁

To provide a cutter for a toilet paper holder which can solve the problem that in the conventional cutter for the toilet paper holder, when toilet paper is cut, the tip end of paper often adheres to the toilet paper roll which moves and unstably rotates, resulting in difficulty to pinch the tip end of the toilet paper.例文帳に追加

従来のトイレットペーパー装填器具のカッターは、ペーパーを切った際、ペーパーの先端がロールにくっついていることが多く、その上、ロールが動いて不安定に回転するのでペーパーをつまみ出すのに難渋する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a control system in which a controller and servo drive device are connected via network, a communication cycle of the network needs to be identical to a control cycle of the servo drive device, so that the control cycle cannot be set arbitrarily.例文帳に追加

コントローラとサーボドライブ装置がネットワークで接続された制御システムにおいて、ネットワークの通信周期とサーボドライブ装置の制御周期を同一にする必要があり、制御周期を任意に設定することができない。 - 特許庁

To solve a problem that faulty carrying is caused by the accumulation of powder because a driving signal is not applied to a part existing ahead of disconnection when the disconnection occurs on a carrying electrode and the constitution is not applied to ETH(Electrostatic Transport and Hopping) development.例文帳に追加

搬送電極に断線などが生じた場合に断線より先の部分に駆動信号が印加されないために粉体溜まりが生じて搬送不良が発生し、またＥＴＨ現像に適用することができない。 - 特許庁

To solve a problem that the operation of an on-off valve (water supply, cut-off and discharge quantity adjustment) is impeded in a no-current flowing state due to the interruption of electric service or the like in a conventional pilot valve type electromagnetic water supply device for a private parts washing device.例文帳に追加

従来の局部洗浄装置用パイロット弁方式の電磁式給水装置では、例えば、停電等による無通電においては、開閉弁作動等等（給水及び止水並びに吐水量調節）ができない。 - 特許庁

To solve the problem of disability to preferably print on the surface of a tube-like matter to be printed with the tube-like matter to be printed deformed into a flat shape, due to difficulty in deforming the tube-like matter to be printed hardened by temperature drop.例文帳に追加

チューブ状被印字物の表面に印字する際にはチューブ状被印字物を扁平になるように変形させるが、気温が下がりチューブ状被印字物が硬くなると変形しづらくなり印字がうまくできない。 - 特許庁

An abstract of the subject matter of an invention shall be comprehensive and easy to understand and enable a person skilled in the art rapidly to realize how to solve the technical problem presented using the invention. 例文帳に追加

発明の内容の要約は，包括的で理解し易く，かつ，当該技術に熟練した者が当該発明を用いて陳述された技術問題の解決方法を速やかに理解することができるものでなければならない。 - 特許庁

The dummy transmission beam affects the receiving beam at the head transmitting/receiving beam set 107 so as to equalize the receiving conditions of the respective transmitting/receiving beam sets to mitigate the problem of deterioration in image quality due to the discontinuity.例文帳に追加

先頭の送受信ビームセット１０７における受信ビームにダミー送信ビームの影響が及ぶことになるため、各送受信ビームセットの受信条件を均一化でき、不連続性による画質低下という問題を緩和できる。 - 特許庁

Since the hard coat layer on the surface of the organic resin film contains the ultraviolet absorbing agent, the weather (light) resistance is excellent, and there is no problem of the ultraviolet ray deterioration by a long-term use, and a good appearance and a good performance can be maintained for a long time.例文帳に追加

有機樹脂フィルム表面のハードコート層が紫外線吸収剤を含むため、耐候（光）性に優れ、長期使用による紫外線劣化の問題はなく、良好な外観、性能を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

To provide a contact sensor that can solve a problem of a conventional contact sensor that sensing accuracy of the conventional contact sensor is comparatively low at a comparatively low sensing speed so as to sense a contact state at a high-speed with high accuracy.例文帳に追加

従来の接触検知センサーのセンシング速度が比較的低速でセンシング精度が比較的低精度である点を解消し、高速、かつ、高精度に接触状態を検出可能とした接触検知センサーの提供。 - 特許庁

The problem can be avoided, such that the frequencies contained in received waveform is divided into several bands to be carried out image processing in each band and then, while selecting imagery of each band, imagery is composed of optional bands.例文帳に追加

この問題を回避するため受信波形に含まれる周波数を数帯域に分割して、各々の帯域でイメージ処理し、各帯域のイメージを選択するとともに、任意の帯域のイメージを合成することにより回避する。 - 特許庁

When the voter puts the stylus pen on the touch panel of a voting terminal 2, the ID information 50 is read by using microwaves and when there is no problem in the collated result, the performance of voting operation using the stylus pen and the touch panel is permitted.例文帳に追加

投票者が投票端末２のタッチパネルにスタイラスペンを当てるとマイクロ波を用いてＩＤ情報５０が読み出され、照合結果に問題が無ければスタイラスペンとタッチパネルを用いた投票操作の実行が許可される。 - 特許庁

To provide a tape cutting machine capable of preventing injuries of an user due to a cutting edge, and cutting a tape without generating a problem even in use for a long period; and a tape cutting auxiliary machine attached to the tape cutting machine.例文帳に追加

切断刃による使用者の怪我を防止するとともに、長期間の使用においても不具合を発生させずにテープを切断することができるテープ切断機及びテープ切断機に取り付けるテープ切断補助機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of solving the problem that toner sticking on a brush roller 86 sticks on a transfer conveyance belt again from the brush roller as a surface potential of the transfer conveyance belt 60 rises owing to a separation discharge.例文帳に追加

分離放電による転写搬送ベルト６０の表面電位上昇によってブラシローラ８６に付着したトナーがブラシローラから転写搬送ベルトへ再付着するといった問題を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to have a remote control, when a navigation system which is operated by the remote control being another substance and has detachable internal power source, is operated by the remote control, without spoiling the miniaturization of the system.例文帳に追加

小型化を追求するナビゲーション装置として、本体にメインの操作キーを備えず、その操作はリモートコントロール装置によって行い、且つ、携帯可能とするための内部電源を着脱可能にすることが考えられる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to improve the quality of still images without upsizing an imaging optical system and increasing processing costs of moving images when imaging the moving the still images by using a common imaging optical system and an imaging element.例文帳に追加

共通の撮影光学系と撮像素子とを用いて動画および静止画撮影を行う場合に、撮影光学系を大型化したり動画処理負担を上げたりせずに静止画画質を向上させることが難しい。 - 特許庁

To solve a problem that a part of a seat is strongly abutted to a memory runner and the memory runner and a memory lock are damaged when a seat back of the vehicular seat is folded forward and the seat is moved forward in the state and the seat is returned to an original position after walk-in.例文帳に追加

車両用シートのシートバックを前方に倒し、その状態でシートを前方へ移動させ、ウォークイン後、シートを元位置へ戻すが、メモリーランナーにシートの一部が強く当たり、メモリーランナーとメモリーロックを損傷させる。 - 特許庁

To provide an RFID (Radio_Frequency_IDentification) tag and the like for exchanging information with an external device in a non-contact fashion, in which a problem caused by protuberance of paste by pressing force from a bump of an IC chip is avoided by adopting paste as an antenna material.例文帳に追加

本発明は、非接触で外部機器との間で情報のやり取りを行うＲＦＩＤ（Ｒａｄｉｏ＿Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ＿ＩＤｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ）タグ等に関し、アンテナの材料としてペーストを採用し、ＩＣチップのバンプからの押圧力によるペーストの盛り上がりによる問題を回避する。 - 特許庁

Permeability in a space between the handrail side plates 4 in both sides in a width direction of the main frame 1 is improved by the ventilating hole 5, and the occurrence of problem due to thermal expansion and temperature rise in a passenger conveyer member is prevented.例文帳に追加

また、通気孔５により主枠１幅方向の両側の欄干側板４の相互間スペースにおける通気性が向上し、乗客コンベヤー部材の熱膨張、温度上昇に起因する不具合の発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

To solve the problem that the liquid is consumed uselessly because the efficiency is low when suction recovery processing is performed for a liquid ejection head ejecting single liquid from a plurality of ejection opening groups each having a different total opening area of ejection openings.例文帳に追加

吐出口の開口面積の合計値が相互に異なる複数の吐出口群から単一の液体を吐出する液体吐出ヘッドに対して吸引回復処理を行うと、効率が悪く、無駄に液体を消費する。 - 特許庁

To solve the problem that an advance reception function at a lobby counter on the premise of a form image processing can not flexibly cope with difference of time when customers go to the next window by every processing operation though the advance reception function exists in a financial window operation.例文帳に追加

金融窓口業務において、帳票イメージ処理を前提としたロビーカウンタでの事前受付機能があるが、処理業務毎に顧客が次の窓口へ行く時間が異なることに柔軟に対応することが出来ない。 - 特許庁

To provide a method which can form unevenness even on the surface of a membrane having a complex shape, does not need a cleaning process in the course of forming the unevenness, has no problem in drainage treatment, and can form the unevenness on the membrane without environmental pollution.例文帳に追加

入り込んだ複雑な形状をもつ皮膜の表面にも凹凸を形成することが出来、その形成する過程で洗浄工程を必要とせず、排液処理の問題もなく、無公害に皮膜に凹凸を形成する。 - 特許庁

In the system, the problem is solved by providing a central electronic circuit with a structure having a memory for storing information of exceeding a mass maximum value, and a confirmation response signal of a manually-operable confirmation response switch.例文帳に追加

前記課題は本発明では、中央電子回路が、質量最大値を超えたことの情報と、手動操作可能な確認応答スイッチの確認応答信号とを記憶するためのメモリを有する構成によって解決される。 - 特許庁

To provide a volume control unit having a means for linearly changing a sound volume in proportion to a volume manipulated amount that automatically solves a problem of adaptation to a logarithmic audible sense of a human so as to prevent a user from sensing an unnatural operation sense.例文帳に追加

ボリューム操作量に応じて音量が線形に変化する手段を有するボリューム制御装置において、自動的に人間の対数的聴覚への適応の問題を解決したボリューム制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which a conventional flashing structure of an extruded cement board requires much labor for construction of a notched portion and prolongs a construction period.例文帳に追加

本発明は、押出成形セメント板の水返し構造に関し、従来の押出成形セメント板の水返し構造における切欠き部の施工に手間が掛かること、及び工期の長期化となることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To enable a user to output a file again after confirming the image quality of a received and outputted file, to confirm the image quality of a confidentially received file and to quickly eliminate it as unneeded information, when there is no problem on quality.例文帳に追加

受信出力されたファイルの画質を確認したあとで、ユーザが再度、ファイルを出力でき、ユーザが親展受信したファイルの画質を確認し、品質上問題なければ、すぐに不必要な情報として消去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preliminarily treating molten pig iron, which solves a problem that a mixture rate of the molten pig iron decreases and surplus heat becomes insufficient in the following decarburization smelting step in a converter, by efficiently compensating heat in a period of a desiliconization reaction.例文帳に追加

脱珪反応の時期において熱補償を効果的に行なうことで、次工程の転炉での脱炭精錬における溶銑配合率の低下や熱余裕の不足等の問題を解消する溶銑の予備処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an NMR device capable of preventing such a problem that a signal taken from a probe is damped in a changeover circuit while being kept in a weak state and accordingly, the S/N ratio of an observed NMR spectrum is badly affected.例文帳に追加

プローブから取り出された信号が微弱な状態のまま切り換え回路において減衰され、その結果、観測されるＮＭＲスペクトルのＳ／Ｎ比に悪影響が及ぶのを、予め避けることができるＮＭＲ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal adapted to prohibit ejection of a card type information medium while the ejection of the card type information medium during process processing using the card type information medium causes a malfunction or a problem in security.例文帳に追加

カード型情報媒体を利用したプロセス処理中に、カード型情報媒体を排出すると誤動作もしくはセキュリティ的に問題が生じる間は、カード型情報媒体を排出することができない情報端末を提供する。 - 特許庁