「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

In the oil through type push rod formed by welding a metal pipe with a metal end fitting having an oil hole, a spatter sealing member is disposed between the metal pipe and the metal end fitting.例文帳に追加

金属製パイプとオイルホールが貫設された金属製端金具とが溶接されて構成されたオイルスルータイプのプッシュロッドにおいて、前記金属製パイプと金属製端金具との間にスパッターシール部材が配設されていることを特徴とするオイルスルータイププッシュロッド。 - 特許庁

To prevent that recording or reproducing is interrupted due to the magnetic disk cartridge being pushed in mistakenly in a drive unit of the magnetic disk cartridge equipped with an ejection mechanism which ejects the magnetic disk cartridge using push-in force.例文帳に追加

押し込みの力を利用して磁気ディスクカートリッジを排出させるイジェクト機構を備えた磁気ディスクカートリッジのドライブ装置において、誤って磁気ディスクカートリッジが押し込まれることにより、記録あるいは再生が中断されることを防止する。 - 特許庁

To provide an equipment operation remote operation control signal generating device which can automate existent daily living equipment easily and safely at low cost and perform program control, e.g. an infrared LED chip light source control program board or a linear PUSH solenoid.例文帳に追加

既存の日常の生活機器を簡単、安全、かつ安価に自動化でき、プログラム制御できる、機器作動遠隔操作制御信号発生装置で、例えば赤外ＬＥＤチップ光源制御プログラムボード又はリニアＰＵＳＨソレノイドを提供すること。 - 特許庁

A push-back part 50 is arranged coaxially with a rotary disk 16 in parallel in the circumferential direction and rotates integrally with the rotary disk 16 to force the detection lever 34 at the detection position to move back toward the normal position.例文帳に追加

押戻し部５０は、回転ディスク１６と同軸的に円周方向に並列配置され、各々回転ディスク１６と一体的に回転し、検出位置にある検出レバー３４を通常位置方向に強制的に復帰可能となっている。 - 特許庁

Further, the push plate 11 is curved forward as it goes away from the mounted part of the handle 12 and formed in conical side face shape inclined forward toward the upper side when grounding the whole lower side 11b.例文帳に追加

さらに，押し板１１は，柄１２の取り付け箇所から離れるほど前方へ向かう向きに湾曲しているとともに，その下辺１１ｂを全部接地させたときに上方ほど前方へ向かう向きに傾斜した円錐側面形状のものである。 - 特許庁

Turning on of the push switch 4 holds the relay contact 5a in a closing state, and power is supplied from the primary side to the secondary side of the transformer 7 via the contact 5a to provide a standby voltage V4 to a microcomputer 15 which is brought into a standby state.例文帳に追加

プッシュスイッチ４のＯＮによりリレー接点５ａをＯＮ状態に保持し、この接点５ａを介してトランス７の一次側から二次側へ電源供給することにより、マイコン１５に待機用電圧Ｖ４を与えて待機状態とする。 - 特許庁

This high-pressure pump has the plunger 33 reciprocatingly arranged inside a cylinder formed in the body of the pump, and a coil spring 41 interposed between the body and the plunger 33 and energizing to push out the plunger 33 from the cylinder.例文帳に追加

この高圧ポンプは、そのボディに形成されたシリンダの内部に往復移動可能に設けられたプランジャ３３と、ボディおよびプランジャ３３の間に介設されて同プランジャ３３をシリンダから押し出すように付勢するコイルスプリング４１とを有する。 - 特許庁

A cursor key 1 as a first operating means generates a control signal for controlling a first function corresponding to an operation inclined to plural directions, and generates a control signal for controlling a second function corresponding to the push operation.例文帳に追加

第１の操作手段としてのカーソルキー１は、複数方向うに傾けられる操作に対応して第１の機能を制御する制御信号を発生すると共に、ブッシュ操作に対応して第２の機能を制御する制御信号を発生する。 - 特許庁

When the parking brake is applied, a ball-lamp mechanism 25 is operated by a motor 26 through a worm gear 27 to press the piston 10 through the push rod 22 and the pad wear adjusting mechanism 13 so as to press the brake pads 3 and 4 against the disk rotor 2.例文帳に追加

駐車ブレーキ作動時には、電動モータ２６によって、ウォームギヤ２７を介してボール−ランプ機構２５を作動させ、プッシュロッド２２及びパッド摩耗調整機構１３を介してピストン１０を押圧し、ブレーキパッド３、４をディスクロータ２に押付ける。 - 特許庁

According to the congestion state of a printer device or the like, Pull print/Push print are wisely used, whereby devergence of processing capacity for accepting other jobs during printing is prevented to prevent elongation of the total time up to the completion of printing.例文帳に追加

また、プリンタ装置の混雑状況などに応じて、Ｐｕｌｌプリント／Ｐｕｓｈプリントを使い分けることで、印刷中に他ジョブを受け付けるための処理能力の発散を防止し、印刷完了までにかかるトータル時間が遅延するのを防止する。 - 特許庁

If a push button switch for emergency is operated, the transmitter 10 wirelessly transmits an event signal indicating emergency notification to the home alarm 100 and the home alarm 100 issues an alarm on occurrence of abnormality if receiving an effective event signal indicating the emergency notification.例文帳に追加

発信機１０は非常押釦スイッチ操作された場合に、住警器１００に対して非常通報を示すイベント信号を無線送信し、住警器１００は非常通報を示すイベント信号を有効受信した場合に、異常発生を警報する。 - 特許庁

When the doors 11-14 are opened up to the predetermined angle in this way, the user can push the doors 11-14 from the inside by inserting a part of his/her body into a gap between the doors 11-14 and an automobile body, and can easily open the doors 11-14.例文帳に追加

そして、このように所定角度までドア１１〜１４が開扉されれば、ユーザはドア１１〜１４と車体との隙間に体の一部を挿入して、内側からドア１１〜１４を押すことができ、ドア１１〜１４を容易に開扉することができる。 - 特許庁

A retainer (142) includes a clip (102) with tines (110) that engages the shoulder to push the terminus forwardly, the clip being pushed forwardly by a front end (92) of the spring.例文帳に追加

端子の本体部は、後方に面した肩部（１２０）を形成する溝（１２２）を有し、保持部（１４２）は、端子を前方へ押圧するために肩部を係合する先端部（１１０）を有し、スプリングの前端部（９２）によって前方へ押圧されるクリップ（１０２）を備えている。 - 特許庁

A part between the push rod 12 and the guide member 11 is sealed by a main seal ring 20 in the initial use stage, and when sealability of a shoe seal ring 20 reduces in response of progress of use, the sealing function by an auxiliary seal ring 21 is validated.例文帳に追加

プッシュロッド１２とガイドメンバ１１との間を使用初期段階において主シールリング２０により密封し、使用経過に伴いシューシールリング２０の密封性能が低下したときに補助シールリング２１による密封機能を有効にする。 - 特許庁

A switch operating arm 90 is separately provided integrally with a reverse stopper shaft 85, and a reverse detecting switch 92 is arranged so as to protrude a push rod 93 into the turning locus of a contact piece 91 on the tip side of the arm 90, to be fitted to a rear case cover 12.例文帳に追加

リバースストッパー軸８５には別にスイッチ作動アーム９０を一体に設け、その先端側である接触子９１の回動軌跡内へプッシュロッド９３が突出するようにリバース検出スイッチ９２を配置し、後ケースカバー１２へ取付ける。 - 特許庁

A switch body 1 has a switch mechanism part having a press button handle 32 in front and alternately reversing a contact every pressing operation of a push button handle 32 and housed in a case body 5 fittable to a fitting frame used in embedded wiring accessories.例文帳に追加

スイッチ本体１は、押操作される押釦ハンドル３２を前面に備え押釦ハンドル３２の押操作毎に接点を交互に反転させるスイッチ機構部を埋込型配線器具に用いる取付枠に取付可能な器体５に収納してある。 - 特許庁

The transmission means 31 is provided with a push-up bar 34 moving upward according to the rotation of the shield plate 17, an engaging plate 39 engaged with a part of the frame 2 and a rope 42 connecting the engaging plate 39 to the opening and closing member 21.例文帳に追加

伝達手段３１は、遮蔽板１７の回動に追従して上方に移動する押し上げ棒３４と、基枠２の一部に係止される係合板３９と、係合板３９と開閉部材２１とを連結するロープ４２とを備える。 - 特許庁

A fixing mechanism is composed of a calking screw 76 and a washer 70 having through holes 73a and 74a through which the calking screw 76 can be inserted, so as to push the calking screw 76 into the through holes 73a and 74a for fixing.例文帳に追加

固着機構をかしめねじ７６と該かしめねじ７６を挿通可能な貫通孔７３ａ，７４ａが開設された座金７０とから構成し、かしめねじ７６を貫通孔７３ａ，７４ａに押し込むことで固着を行うようにする。 - 特許庁

The slide push type ballpoint pen comprises an oblique surface of a slide member of a rotary projecting and retracting means having a first oblique surface including an initial motion angle and a second oblique surface including a smoother angle than the angle of the first oblique surface and continuously formed to the first oblique surface.例文帳に追加

回転出没手段のスライド部材の傾斜面を、初動用の角度の第１の傾斜面と、第１の傾斜面の角度よりも緩い角度の第２の傾斜面で連続形成したことを特徴とするサイドノック式ボールペン。 - 特許庁

When the lid opening tool 12 inserted into a gap 11 is twisted to push up and the lower end 6 of the outer periphery of the lid 3 is pulled up, the tip of the tool slides in contact with the tapered surface 10 so that the lid can be smoothly pulled up.例文帳に追加

間隙１１に挿入した開蓋工具１２をねじって蓋３の外周縁下端部６を押し上げる引起こし操作の際に、工具先端部はテーパ面１０に当接した状態でスライドし、スムーズな引起こし操作が可能となる。 - 特許庁

A joystick 34 is constituted of the lever 35 with freedom in an X shaft orientation or a Y shaft orientation which are orthogonal to each other, a first potentiometer 36, a second potentiometer 37 and a push button switch 38 provided on a top end section of the lever 35.例文帳に追加

ジョイスティック３４は、互いに直交するＸ軸方向及びＹ軸方向に自由度を有するレバー３５と、第１ポテンショメータ３６と、第２ポテンショメータ３７と、レバー３５の上端部に設けられた押しボタンスイッチ３８とから構成されている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic tripping device of a circuit breaker capable of responding to a variety of instantaneous tripping current values while minimizing types of push springs when the instantaneous tripping current value is increased in response to a specification.例文帳に追加

瞬時引き外し電流値を規格の要求に応じて増やす際に、押しばねの種類を極力抑えつつ、さまざまな種類の瞬時引き外し電流値に対応できる回路遮断器の電磁引き外し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a large current flow from a p-channel transistor to an n-channel transistor at an output stage on the start of a power circit in a semiconductor integrated circuit including a power circuit for supplying a prescribed voltage to a load by a push-pull method.例文帳に追加

プッシュプル方式により負荷に所定の電圧を供給する電源回路を含む半導体集積回路において、電源回路の動作開始時に出力段のＰチャネルトランジスタからＮチャネルトランジスタに大電流が流れるのを防止する。 - 特許庁

When the push-down operation of the ENTER key 27E is accepted in the case where reserves are stored, the information code notifying the player whether the stored reserves include a jackpot reserve is output.例文帳に追加

保留が記憶されている場合であって、このＥＮＴＥＲキー２７Ｅの押下操作が受け付けられたときに、保留として記憶されているものに大当たりとなるものが有るか否かを報知する情報コードを出力するように構成した。 - 特許庁

The control part 15 is configured to cause each of both the transmission/reception parts 11, 13 to transmit or receive the authentication key for the network to which each of the transmission/reception parts 11, 13 is connected when receiving depression of a push button 17.例文帳に追加

制御部１５は、押しボタン１７の押下を受け付けると、両送受信部１１、１３それぞれに、当該送受信部１１、１３それぞれが接続されているネットワーク用の認証鍵の送信又は受信を行わせるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a push rotary bending apparatus with a back-tension supplying function, which does not require a pre-working (drilling, crushing, screwing, etc.) for forming a fixing part for a grabbing tool of a drawing means at the end part of a pipe to be bent.例文帳に追加

後方張力付与機能を有するプッシュロータリー曲げ加工装置において、曲げ加工に供するパイプの管端部に、引張手段の掴み具による係止部を形成するための、予加工（穴あけ、潰し、ねじ加工など）を不要とする装置を提供する。 - 特許庁

Document image data transmitted by the push method from the external device is acquired, and recognizing processing is automatically executed on the acquired document image data, and a recognizing result is automatically registered in a document control part as an index together with the document image data.例文帳に追加

外部デバイスからプッシュ式で送信されてきた文書画像データを取得し、該取得した文書画像データを自動的に認識処理して、その認識結果をインデックスとして前記文書画像データとともに自動的に文書管理部に登録する。 - 特許庁

The piston rod 27 is turned by the rotary device 33 when it ascends, the push-up member 35 also ascends and turns integrally to move the clamping claw 9 to a retreat position not facing the pallet 7, and also draws out the pallet 7 from the positioning member 5 of a table 3.例文帳に追加

ピストンロッド２７は上昇すると回動装置３３により旋回し、一体に押圧部材３５も上昇旋回してクランプ爪９をパレット７と対峙しない退避位置に移動すると共にパレット７をテーブル３の位置決め部材５から抜出す。 - 特許庁

To provide a fuse inserting unit that can prevent a fuse and a terminal from being destroyed by inserting the fuse to a slit with a proper inserting force at its main inserting work and its insurance push work in the case of inserting the fuse to the slit.例文帳に追加

フューズをスリットへ挿入するに際し、その本挿入作業及び、決め押し作業で適正な挿入力でフューズを押込むことによって、フューズ及び、端子の破損を防止することのできるフューズ挿入装置を提供すること。 - 特許庁

To mount a constrictive chip 8, one of the metallic panel correcting implements on the attachment 1, a push button 9 is depressed to a position where the end portion of the clamp shaft 3 touches the bottom of a second hole 2e against the elastic force of a pressure expansive spring 10.例文帳に追加

金属パネル修正具の一つであるシボリチップ８をアタッチメント１に装着するには、押し釦９を拡圧ばね１０の弾性力に抗して図１に示すようにクランプシャフト３の端部が第２の穴２ｅの底部に当接する位置まで押し込む。 - 特許庁

This push-moving type spraying machine is provided by driving front wheels 9 with a motor 10 through a one way clutch, also supplying an electric power generated by an electric generator installed at an engine 3 to a battery 12 and the motor 10, and arranging a switch 6 for controlling the motor 10 at a handle 5.例文帳に追加

ワンウェイクラッチを介して、前輪９をモータ１０により駆動するとともに、エンジン３に設けた発電機より発電された電力をバッテリ１２およびモータ１０に供給し、モータ１０の制御を行うスイッチ６をハンドル５に配設した。 - 特許庁

After the lapse of fixed time T1 with pushing kept, it is discriminated as operation for instructing the one-action dial on the basis of so-called long push, and the telephone number of the one-action dial previously registered to the pushed key is displayed on a display (step 8).例文帳に追加

押されたまま一定時間（Ｔ１）を経過したときは、いわゆる長押しによるワンタッチダイヤルを指示するための操作と判定して、押されたキーに予め登録してあるワンタッチダイヤルの電話番号を表示器に表示する（ステップ８）。 - 特許庁

With the push-in of a reamer 3, an uprising portion is formed on at least one supporting face and the supporting faces of the ring body 1 and the edge body 2 come closer to each other so as to abut on the supporting face to which at least one uprising portion 6 is opposed.例文帳に追加

リーマ３の押し込みにより、少なくとも１つの支持面上に隆起部が形成され、リング本体１および縁体２の支持面は、少なくとも１つの隆起部６が対向する支持面に当接するように相互に接近される。 - 特許庁

When treating a packaging material 12 packaging a content, the packaging box 10 is allowed to slide in the direction of an arrow mark B, the push-in piece 20 is pressed by a finger, and the perforations 19 are broken to form an opening 21 in a side surface of the film bag 18.例文帳に追加

内容物を包装していた包装材１２を処理する場合、包装箱１０を矢印Ｂ方向にスライドさせ、押し込み片２０を指で押圧してミシン目１９を破断させてフィルム袋１８の側面に開口２１を形成する。 - 特許庁

A male screw 10 engaged with the female screw 9 and for adjusting the width of the slit like flow passage 6 by moving back and forth through the through-hole 8 toward the piece 2 to push or pull the piece 2 is provided in the slit nozzle 50.例文帳に追加

さらに、スリットノズル５０には、雌ネジ９に螺合すると共に、貫通穴８を片２の方向へ進退移動することにより、片２を押圧または引き寄せて、上記スリット状流路６の幅を調整する雄ネジ１０が備えられている。 - 特許庁

To provide a hydraulic tool set for overhauling and a joint overhauling method capable of overhauling a so-called push-on type joint connectable by merely pushing a plug into a socket with less labor than before in a short time.例文帳に追加

受け口に挿し口を押し込むだけで接合できる、所謂プッシュオンタイプの継手の解体を従来に比べてはるかに労力が少なく短時間で行えることができるようにした継手解体用油圧工具セット及び継手解体方法を提供する。 - 特許庁

A 2-division wavelength plate 20 is inserted into an optical path of a reflected light from an optical disk containing a stray light from an adjacent layer, and an area where no interference with the stray light occurs is detected by a 4-division detector to form a push-pull signal by sub-rays.例文帳に追加

隣接層からの迷光を含む光ディスクからの反射光の光路に二分割波長板２０を挿入し、迷光との干渉が起こらない領域を四分割検出器で検出して副光線によるプッシュプル信号を形成する。 - 特許庁

The card 3 in the card storage part is set on a printing position on the types 231 of the printing wheels 23, and the printing hammer 11 is pushed down to push the card 3 toward the types 231 via the printing ribbon 221 and print the date.例文帳に追加

名刺格納部の名刺３を活字ホイール２３の活字２３１上の印字位置にセットし、印字ハンマ１１を押圧することにより印字リボン２２１を介して名刺３を活字２３１に押し付けて日付を印字するようにしたものである。 - 特許庁

The motor-driving circuit of the telescopic pole performs feedback control by consumption current, permits the adjustment of the degree of difficulty in accordance with the weight of a prize to push and minimizes the heating of the motor in a locked condition and the degradation of gears and the like.例文帳に追加

伸縮ポールのモータ駆動回路は消費電流によるフィードバック制御を行い、押す景品の重量に応じた難易度調整を可能にし、尚且つモータのロック状態における発熱やギヤ等の劣化を最小限に抑える。 - 特許庁

The gas in the gas storage chamber 12 can be spouted toward the inner part side of the outer peripheral edge 1b of the roll from the spouting hole 16 group to push back molten steel A tending to invade into the contacting portion S between the inner surface 10a of the short side weir and the end surface 1a of the roll.例文帳に追加

気体溜り室１２内の気体を、噴出口１６群からロール外周縁１ｂの内部側に向けて噴出でき、短辺堰内面１０ａとロール端面１ａとの接触部分Ｓに侵入しようとする溶鋼Ａを押し返す。 - 特許庁

A recess 32l of name plate provided in the front surface of a housing 3 has a planar footprint located in the rear of the front end of a push button of any control switch 21 and surrounding each control switch 21 and change-over switch 22 when viewed from the front.例文帳に追加

ハウジング３の前面に設けられた銘板凹部３２ｌの底面は、いずれの制御スイッチ２１の押釦の前端よりも後方に位置し前方から見て各制御スイッチ２１と切換スイッチ２２とをそれぞれ囲む平面形状となっている。 - 特許庁

To accomplish inhibition of water diffusion on the strip surface for brushing by a brush roll under a water jet at a low cost and without occurrence of meandering of a strip and generation of push-in traces and slip traces and to make the installation space for a water diffusion inhibiting member considerably small.例文帳に追加

水噴射の下にブラシロールでブラッシングするストリップ面の水の拡散抑止を、低コストでしかもストリップの蛇行、押し込み痕やスリップ痕の発生なしに達成でき、また水拡散抑止部材の設置スペースが相当小さくて済むようにする。 - 特許庁

Thus, desired resistance is given to the elastic protruded portions 27a, 27a and smooth axial displacement of the push/pull rod 22 relative to the joint bracket 24 is actualized, solving the above issue.例文帳に追加

従って、これら各弾性凸部２７ａ、２７ａに所望の抵抗を発揮させる事ができると共に、上記押し引きロッド２２と上記結合ブラケット２４との軸方向への相対変位を円滑に行なわせる事ができて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The seal member 3 has a convex portion 3d on a circumference to push the harness 2 against an inner circumference 3c through which the harness 2 is inserted and the convex portion 3d pushes the harness 2 by the resin pressure during molding the housing thereby to seal the harness 2 and the seal member 3.例文帳に追加

また、シール部材３はハーネス２が挿通される内周３ｃにハーネス２を押圧する円周上の凸部３ｄを有しており、ハーネス２とシール部材３とをハウジング成形時の樹脂圧により凸部３ｄがハーネス２を押圧してシールするようにした。 - 特許庁

The implement 10 for taking out tablets is equipped with a pressing protrusion 15 pressing the pocket part 5 to push out the tablet and a sliding part 17 which is provided to face the pressing protrusion 15 and slides the tablet pushed out of the pocket part 5 toward an opening 19 for taking out.例文帳に追加

錠剤取出し器具１０は、ポケット部５を押圧して錠剤を押し出す押圧突起１５と、押圧突起１５に対向して設けられ、ポケット部５から押し出された錠剤を取出し口１９に向かって滑らせる滑走部１７と、を備える。 - 特許庁