「Recovery」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigerant vapor produced here moves from a small opening 18 to the refrigerant recovery tank 10, but since an opening area is small, the amount of the movement is restricted and hence pressure in the intermediate concentration absorption solution separation cylinder 12 becomes higher, whereby supply of a solution to the regenerator from the absorption solution pump is reduced and the amount of discharge from the regenerator is increased.例文帳に追加

この時発生した冷媒蒸気は、小開口１８から冷媒回収タンク１０へ移動するが、開口面積が小さいため移動量の制限を受け、中濃度吸収液分離筒１２内の圧力は高くなり、吸収液ポンプからの再生器への液の供給が少なくなるとともに、再生器からの排出量が増加する。 - 特許庁

When an analysis schedule for automatic analysis is inputted and set up, a pump operation control part 23 distinguishes an analysis period of mass analysis from the interval thereof, namely, an analysis waiting period, and judges whether reduction of an exhaust capacity is possible or not during the waiting period, from the lengths of a vacuum recovery time determined from an evacuation capacity or the like and the waiting period.例文帳に追加

自動分析のための分析スケジュールが入力設定されると、ポンプ動作制御部２３は、質量分析の分析期間とその合間の分析待機期間とを区別し、真空排気能力等から決まる真空回復時間と待機期間の長さとから、その待機期間中に排気能力を低下させることが可能か否かを判断する。 - 特許庁

The method includes a step of dyeing and capturing the chemical substance in the sample by a phosphor, a step of washing off the non-captured substance in the sample, a step of recovering the captured substance, a step of performing the isoelectric point electrophoresis of the sample after the recovery of the captured substance, and a step of detecting the fluorescence intensity of the sample after the isoelectric point electrophoresis.例文帳に追加

試料中の化学物質を蛍光体で染色及び捕獲する工程と、捕獲されなかった試料中の物質を洗い流す工程と、捕獲された物質を回収する工程と、回収後の試料の等電点電気泳動を行う工程と、等電点電気泳動後の試料の蛍光強度を検出する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a training installation of a steam-turbine speed governor that generates a simulated failure simulating a failure in a speed governor actually provided at a power plant, and that helps an operator at the power plant improve his/her failure recovery technique by having the operator handle the simulated failure to cause him/her to learn how to identify a failure cause of the speed governor.例文帳に追加

発電所に実際に設置された調速装置の故障を模擬した模擬故障を発生させることができ、発電所の運転員に対し、模擬故障に対処させて、調速装置の故障原因を探り当てる技術を習得し、故障復旧技術の向上に役立てることができる蒸気タービン調速装置の訓練設備を提供する。 - 特許庁

On the downstream of a transfer part, an ink recovery means (scraping blade 21) for removing and recovering the ink attached to the printing roller, a foreign matter removing means (ink filters 24, 27) for removing foreign matter from the recovered ink and an ink re-supply means (ink supply pump 26) for supplying the ink deprived of the foreign matter to the printing roller again are disposed.例文帳に追加

転写部位の下流には、印刷ロールに付着しているインクを除去し回収するインク回収手段（掻き取り刃２１）、回収したインクから異物を除去する異物除去手段（インク濾過装置２４、２７）、及び異物を除去したインクを再度印刷ロールに供給するインク再供給手段（インク供給ポンプ２６）が備えられている。 - 特許庁

This drying method is an IPA(isopropyl alcohol) drying method for exposing only the object to be processed or the object to be processed and a dummy member in the saturated vapor of an organic solvent, and the exposure time in the saturated vapor is constituted of the recovery time of the saturated steam and the additional time and is fixed, regardless of the fluctuations in the capacity of the object to be processed.例文帳に追加

(1)被処理物のみ、または被処理物およびダミー部材を有機溶剤の飽和蒸気中に曝すＩＰＡ乾燥法であって、飽和蒸気中の暴露時間が飽和蒸気のリカバリータイムとその付加時間とで構成され、かつ被処理物の容量の変動に拘わらず一定であることを特徴とする半導体基板の乾燥方法。 - 特許庁

Each of the bill conveyance units 20 includes: a first conveyance path 31 for conveying the bill S to one direction X1 for the recovery container 8 along the predetermined direction X; and a second conveyance path 32 for taking in the received bill S to be conveyed in a direction X2 opposite to the one direction X1 U-turned and guided to the first conveyance path 31.例文帳に追加

各紙幣搬送ユニット２０は、所定方向Ｘに沿って回収庫８へ向かう一方向Ｘ１に紙幣Ｓを搬送する第１搬送路３１と、入金される紙幣Ｓを取り込んで一方向Ｘ１とは反対の方向Ｘ２へ搬送してから、Ｕターンさせて第１搬送路３１に導く第２搬送路３２とを含んでいる。 - 特許庁

The deforming amount of a contact suction roller 101 for sucking excess carrier liquid on a photoreceptive drum 12 in the thickness direction at a press-contact position with a carrier liquid recovery roller 102 is made larger than that in the thickness direction at a rotational contact position with the photoreceptive drum 12, so that the carrier liquid is squeezed out and recovered from the surface of the contact suction roller 101.例文帳に追加

感光体ドラム１２上の余剰キャリア液を吸引する接触吸引ローラ１０１の、キャリア液回収ローラ１０２との圧接位置における厚み方向の変形量を、感光体ドラム１２との転接位置における厚み方向の変形量より大きくして、接触吸引ローラ１０１表面からキャリア液を搾り出し、回収する。 - 特許庁

To provide a data communication equipment that receives a video image in an excellent way with imposing less load onto a communication channel by decreasing the amount of use of a bandwidth for transmission of FEC data to the utmost without deteriorating an error recovery capability, that is, decreasing a total bandwidth required for the communication and to provide a data communication system, a data communication method and a storage medium.例文帳に追加

エラー修復の能力を落とさずにＦＥＣデータの送信による帯域幅の使用量をできるだけ小さく、即ち、通信に必要な総帯域幅を削減し、通信路への負担が少なく良好な映像の受信を行うことを可能としたデータ通信装置、データ通信システム、データ通信方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The medal game machine is provided with a field (51) where medals are placed, a medal feeding mechanism (45) for feeding medals, a medal push out member (50) for moving the fed medals on the field, a medal recovery mechanism (53) for recovering the medals dropped from the end part of the field and a medal conveying device (1) for supplying the mass of medals.例文帳に追加

メダルが載置されるフィールド（５１）と、メダルを投入するメダル投入機構（４５）と、投入されたメダルをフィールド上で移動させるメダル押し出し部材（５０）と、前記フィールドの端部から落下したメダルを回収するメダル回収機構（５３）と、前記フィールドにメダルのかたまりを供給するメダル搬送装置（１）とを備えたメダルゲーム機である。 - 特許庁

To provide a light screening container having a high light screening property and an excellent appearance, the trunk part and the bottom part of the container body of which is covered with a light screening member, wherein the container body and the light screening member can be easily separated without using a special equipment and labor so that recovery and reuse of the container body can be done smoothly.例文帳に追加

容器本体の胴部及び底部が遮光性の部材で覆われた光遮断性の高い容器であって、外観にも優れ、しかも容器本体と遮光性の部材とが特別な設備や手間を要すること無く容易に分離でき、容器本体の回収、再利用を円滑に行うことのできる遮光性容器を提供する。 - 特許庁

The method for producing animal footwear comprises cutting and adhering through melting a superposition of two sheets of base materials selected from elastic nonwoven fabric, elastic film and a composite of the elastic nonwoven fabric and the elastic film, in each of which elongation at break is 200% or more, the 100% elongation recovery factor is 70% or more and the coefficient of static friction is 0.5 or more.例文帳に追加

破断伸度が２００％以上、１００％伸長回復率が７０％以上、静摩擦係数が０．５以上である、伸縮性不織布，伸縮性フィルム，および伸縮性不織布と伸縮性フィルムとの複合品の中から選ばれる基材を２枚重ね合わせ、溶融接着により、裁断および溶着する動物用履物の製造方法。 - 特許庁

When an SOC decreasing speed ΔSOC until an SOC recovery time t5 is rapid, in t5 or later, battery charging is performed by engine start until a primary delay filter value Pf of a traveling output P becomes less than Poff after the Pf becomes equal to or more than Pon, and a traveling output response power generation mode that the engine is stopped otherwise is used instead of an SOC response power generation mode.例文帳に追加

SOC回復時t5までのSOC低下速度ΔSOCが急である場合は、t5以後において、走行出力Pの一次遅れフィルタ値PfがPon以上になってからPoff未満になるまでの間エンジン始動によりバッテリ充電を行い、それ以外でエンジンを停止させておくという走行出力応答発電モードを、SOC応答発電モードに代えて用いる。 - 特許庁

The image processing apparatus has: a characteristic acquiring means for acquiring the characteristics of the picture image; a format selecting means for selecting a format of picture data while considering a processing time for recovery of the picture image on the basis of the characteristics; and a format converting means for converting the format of the picture data into a format selected by the format selecting means.例文帳に追加

画像イメージの特性を取得する特性取得手段と、前記特性に基づき、前記画像イメージの復元に係る処理時間を考慮して、画像データのフォーマットを選択するフォーマット選択手段と、前記画像データのフォーマットを、前記フォーマット選択手段によって選択されたフォーマットに変換するフォーマット変換手段とを有する画像処理装置。 - 特許庁

To provide a method for washing a phosphonitrile ester obtained by reacting phosphonitrile dichloride with an alkali metal arylate and/or an alkali metal alcoholate, which is effective for enhancing the recovery of the phosphonitrile ester and reducing the contents of the unreacted phenol compound, the unreacted alcohol compound and the metal salt left in the phosphonitrile ester.例文帳に追加

ホスホニトリルジクロライドをアルカリ金属アリーラート、及び／またはアルカリ金属アルコラートと反応させてホスホニトリル酸エステルを製造した後の洗浄工程により、ホスホニトリル酸エステルの回収率が高く、かつホスホニトリル酸エステル中に残存する未反応フェノール類、未反応アルコール類及び金属塩の含有量を低減するのに有効な洗浄方法の提供。 - 特許庁

When carrying out energy recovery by feeding a plurality of steams having different pressure grades and generated from prescribed processes to a steam turbine, at least two kinds of steams are put together before feeding and fed to the steam turbine in the method for producing the aromatic carboxylic acid, constituted of the prescribed processes.例文帳に追加

所定の各工程からなる芳香族カルボン酸の製造方法において、所定の工程から発生する、異なる圧力グレードを有する複数の水蒸気を蒸気タービンに供給してエネルギー回収を行うに際して、供給前に少なくとも２種類の水蒸気を集約して蒸気タービンに供給することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for coloring aluminum alloy materials having different shapes with a consistent gray color regardless of difference between shapes even when coloring simultaneously in the same electrolytic solution through current recovery treatment, and even when subsequently coloring through electrolysis in an electrolytic coloring solution, and to provide an aluminum alloy material colored gray.例文帳に追加

形状の異なるアルミニウム合金材に対し、同じ電解液中で同時に電流回復処理を施しても、形状の相違に関係なく、同じ色調に安定的に着色し、続いて電解着色処理を施した後においても、同じ色調のグレー色に着色する方法及びグレー色着色アルミニウム合金材を提供すること。 - 特許庁

A combined cycle device contains gas and steam turbines 102, 103; a saturator 201 for supplying humidified and heated fuel gas to the gas turbine; a fuel gas superheater 202; a gas turbine exhaust heat recovery device 105 for generating steam and heating water for the superheater; and a saturator heater for a recycling water pipe 211.例文帳に追加

複合サイクル装置は、ガス及び蒸気タービン（１０２、１０３）、加湿され加熱された燃料ガスをガスタービンに供給するための飽和器（２０１）及び燃料ガス過熱器（２０２）、過熱器用の蒸気及び加熱水を生成するためのガスタービン排熱回収装置（１０５）、並びに再循環水導管（２１１）のための飽和器加熱器を含む。 - 特許庁

To provide a method for recovery of styrene monomer from polystyrene resin by a catalytic method capable of pyrolizing a polystyrene resin at a comparatively low temperature and suppressing cost of equipment or the like low, recovering an oil including a low percentage of low molecular weight components and a high rate of styrene monomer content from the pyrolysis gas.例文帳に追加

ポリスチレン樹脂を比較的低温で熱分解することができて設備コスト等を低く抑えることができるとともに、熱分解蒸気から低分子量成分の割合が少なくスチレンモノマーの含有率が高い油を回収することができる触媒法によるポリスチレン樹脂からのスチレンモノマー回収方法を提供すること。 - 特許庁

The greatest problem is, as I mentioned, that while there may be reconstruction plans at the municipal level, full plans have not been formulated at the prefectural level, for example, as we are still halfway through the post-earthquake restoration and recovery. Although there is much criticism, I believe that on the whole, substantial progress has been made compared with half a year ago. 例文帳に追加

それからやはり一番大きいのは、今言いましたように、まだ完全な復興のプランが市町村でできたけれども、県でできていないとか、まだまだ復興・復旧の途中でございまして、色々お叱りをいただきますけれども、全体としては半年前に比べれば、かなり前向きに進んできたのではないかなというふうに思います。 - 金融庁

-A specific target period for recovery, through provisional measures such as manual operations and processing by back-up centers, of operations vital for the maintenance of the functions of the financial system, such as acceptance of individual customers' requests for cash withdrawal and remittance and processing of large-lot, large-volume settlements conducted through the interbank market and the interbank settlement system? 例文帳に追加

・個人に対する現金払出や送金依頼の受付、インターバンク市場や銀行間決済システムを通じた大口・大量の決済の処理等の金融機能の維持の観点から重要な業務を、暫定的な手段（手作業、バックアップセンターにおける処理等）により再開（リカバリー）するまでの目標時間は具体的に計画されているか。 - 金融庁

The organic waste treatment apparatus comprises an anaerobic digestion tank for carrying out the anaerobic digestion of the organic waste, an aerobic biological treatment tank for treating the digested sludge from the anaerobic digestion tank, and a magnesium ammonium phosphate separation and recovery device for separating/recovering the magnesium ammonium phosphate particles from sludge from the aerobic biological treatment tank.例文帳に追加

有機性廃棄物を嫌気性消化する嫌気性消化槽、該嫌気性消化槽からの消化汚泥を処理する好気的生物処理槽、及び該好気的生物処理槽からの汚泥からリン酸マグネシウムアンモニウム粒子を分離／回収するリン酸マグネシウムアンモニウム分離回収装置を備えたことを特徴とする有機性廃棄物の処理装置。 - 特許庁

This power recovery system 1 includes a Stirling engine 10 generating power by supplying cold heat to an upper part 16a of a cylinder 16 and a vaporization device 20 storing liquid in contact with the upper part 16a to vaporize the liquid by supplying cold heat of the liquid to the upper part 16a.例文帳に追加

この動力回収システム１は、シリンダ１６の上部１６ａに冷熱が供給されることで動力を生成するスターリングエンジン１０と、液体をシリンダ１６の上部１６ａに接触させた状態で収容し、その液体の冷熱をシリンダ１６の上部１６ａに供給することで当該液体を気化させる気化装置２０とを備えている。 - 特許庁

This computer includes an error detecting mechanism which detects an error of logical operation of the computer and an instruction reexecuting mechanism which restores the computer to the state before the error occurrence by using the misprediction recovery mechanism and reexecutes the instruction sequence including the instruction whose error is detected if the error detecting mechanism detects the error.例文帳に追加

本計算機は、計算機の論理動作の誤りを検出する誤り検出機構と、該誤り検出機構によって誤りが検出された場合に、該予測外れ回復機構を使用して誤り発生前の計算機の状態を復元し、誤りが検出された命令を含む命令列を再実行する命令再実行機構と、を含む。 - 特許庁

To obtain both a proline derivative ligand immobilized in a polymer, in which isolation of a product and recovery and reuse as an asymmetric ligand are readily carried out and which is also useful in a continuous reaction system and a chiral catalyst using the proline derivative ligand and to provide a new reaction method for conjugate addition of a thiol to an α,β-unsaturated carbonyl compound.例文帳に追加

生成物の単離や不斉配位子としての回収、再使用が容易に可能とされ、連続反応システムにおいても有用となる、高分子固定化されたプロリン誘導体配位子と、これを用いたキラル触媒、並びに前記チオール類のα，β−不飽和カルボニル化合物への共役付加のための新しい反応方法を提供する。 - 特許庁

In this heat exchange cell structure, drift of low-temperature fluid is prevented using a primary heat transfer surface having a dimple-shaped distributor to raise the recovery rate of high-temperature exhaust heat, whereby fuel efficiency is improved, and durability to temperature cycle is enhanced by adapting a primary surface recuperator.例文帳に追加

ディンプル形状のディストリビューターを有する一次伝熱面を使用して低温流体の偏流を防止し、高温排熱の回収率を上昇させて燃料効率の向上を図るとともに、一次伝面方式を採用することで、温度サイクルに対する高い耐久性を備えた熱交換用セル構造を提供することができる。 - 特許庁

A voice message data on abnormal state of the unit or a method of recovery from abnormal state corresponding to each phase of abnormal conditions is stored in memory circuits and voice output through voice information process means extracting corresponding voice message data from the memory circuits is obtained when an abnormal condition is detected in each phase of the unit.例文帳に追加

装置の異常発生の状態または異常発生に対する復旧方法を該異常発生のフェーズに対応させた音声メッセージ・データをメモリ回路に格納しておき、装置の各フェーズにおける異常発生を検出したときに、メモリ回路から対応する音声メッセージ・データを抽出し、音声情報処理手段を通して音声での出力を得る。 - 特許庁

In recording control subsequent to the recovery actions, the pulse number of nonjetting driving pulse signals is decreased or the number of pulse groups is decreased or the pulse width of the nonjetting driving pulse signal is decreased and the frequency of flushing is lowered in accordance with the volume of ink liquid droplets jet first on the basis of recording data signal.例文帳に追加

各回復動作に続く記録制御において、記録データ信号に基づき最初に噴射されるインク液滴の体積が大きいほど、その体積の大きさに応じて非噴射の駆動パルス信号のパルス数を少なくしたり若しくはパルス群の数を少なく、あるいは非噴射の駆動パルス信号のパルス幅を小さく、フラッシングの回数を少なく設定する。 - 特許庁

To better recover transfer residual toner and reduce fog in an image forming apparatus which has a developing device that employs contact electrification using conductive particles and performs the supply of the conductive particles and the recovery of residual toner for non-contact development, and in a process cartridge freely attached/detached to/from the main body of the image forming apparatus.例文帳に追加

導電性粒子を用いた接触帯電を用い、非接触現像で導電性粒子の供給と残トナーの回収を行う現像装置とを備える画像形成装置、および該画像形成装置本体に対して着脱自在のプロセカートリッジについて、転写残トナーの回収性を向上し、カブリを低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a container for recovery and storage of hydrogen and its apparatus which have a function as a hydrogen tank to store and supply the hydrogen in which a water content has been separated and recovered with efficiency from a mixed gas (reformed gas) or the like composed of a hydrogen and other impurity gases obtained by reforming a natural gas or methanol.例文帳に追加

天然ガスやメタノールを改質することによって得られる水素と他の不純物ガスから構成される混合ガス（改質ガス）等より、水を効率良く分離回収し、その水素を貯蔵する機能を持つとともに、水素を供給する水素タンクとしての機能をも併せ持つ水素回収貯蔵容器および装置を提供すること。 - 特許庁

The hydrogen supply system comprises a fuel reforming system 2 using a raw material comprising a hydrocarbon fuel and at least either of water and an oxidizing agent gas, a storage tank 3 that stores the hydrogen obtained from the system 2, and a heat recovery means 4 that recovers the heat generated when the hydrogen formed in the system 2 is stored in the storage tank 3.例文帳に追加

炭化水素系燃料と、水または酸化剤ガスの少なくとも一方を原料とする燃料改質システム２と、燃料改質システム２より得られた水素を貯蔵する貯蔵タンク３と、燃料改質システム２で生成された水素を貯蔵タンク３に貯蔵する際に発生する熱を回収する熱回収手段４と、を備える。 - 特許庁

The copper etching waste liquid containing hydrogen peroxide is fed to a hydrogen peroxide electrolytic cell 4 having an exhaust gas treatment facility, hydrogen peroxide in the copper etching waste liquid is gradually decomposed while being controlled to obtain a desired concentration of hydrogen peroxide, and then the waste liquid is transferred to a copper recovery tank 9, and metal copper of a high purity is recovered by electrolysis.例文帳に追加

過酸化水素を含む銅エッチング廃液を、排ガス処理設備を有する過酸化水素電解処理槽４に送液し、銅エッチング廃液中の過酸化水素を制御しながら緩やかに分解させ、所望の過酸化水素濃度にした後、該廃液を銅回収槽９に移送し、電気分解により高純度の銅金属として回収する。 - 特許庁

This network printing station for printing pictures the printing order of which is received through a network so as to be receivable comprises the cassette for storing the pictures of every printing order, a cassette moving device for moving the cassette, a receiving part for receiving the pictures, and the recovery box 19 for recovering the pictures with expired receiving time.例文帳に追加

ネットワークを介してプリント注文を受信した写真をプリントして受取可能とするネットプリントステーションであって、前記写真をプリント注文毎に収納するカセットと、前記カセットを移動させるカセット移動装置と、前記写真を受け取る受取部と、受取期限を過ぎた写真を回収するための回収ボックス１９とを有する。 - 特許庁

To provide a data transferring system capable of improving the tolerance of this system by detecting the kind of a connector while transferring data, and performing local deletion and writing while the data are written in a flash memory, and realizing the error detection of data written in various products whose software can be updated and the recovery of the data.例文帳に追加

データを転送している間に、コネクタの種類を検出してシステムの許容度を向上させ、そしてデータがフラッシュメモリに書き込まれている間に、局部的な削除、書き込みができると共に、ソフトが更新できる各種の製品に対して書き込まれたデータのエラー検出及びデータ回復ができる転送方式を提供すること。 - 特許庁

A fuel cell system includes a fuel cell 4 to generate electric power through utilization of a fuel gas and an oxidizer gas and is equipped with a combusting means 5 to combust the off-gas portion of fuel fed from the fuel cell 4 and a water recovery means 8 to recover the steam of exhaust gas from the means 5 to serve for re-utilization.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスを利用して発電する燃料電池４を備える燃料電池システムにおいて、該燃料電池４からの燃料ガスのオフガスを燃焼させる燃焼手段５と、該燃焼手段５の排ガスの水蒸気を回収して再利用する水回収手段８が設けられていることを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

To adjust pressure of a cooling water pump suction part becoming minimum pressure in a circuit to optional pressure of head pressure or less when necessary, for setting pressure in a cooling water circuit such as an exhaust gas heat exchanger to predetermined pressure, in an engine cooling water circuit having an exhaust heat recovery unit.例文帳に追加

本発明は、排熱回収器を有するエンジン冷却水回路において、排気ガス熱交換器等の冷却水回路内圧力を所定圧力に設定するために回路内で最低圧力となる冷却水ポンプ吸引部の圧力を必要に応じてヘッド圧以下の任意の圧力に調整できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy compound, which method is capable of giving the epoxy compound in high yields while making it possible to effectively utilize an oxidizing agent and to facilitate catalyst recovery in the catalytic oxidation of a compound having at least one ethylenic double bond with an oxidizing agent (e.g., hydrogen peroxide) to produce the corresponding epoxy compound.例文帳に追加

エチレン性二重結合を少なくとも１個以上含有する化合物を過酸化水素などの酸化剤を用いて接触酸化して対応するエポキシ化合物を製造するにあたり、エポキシ化合物を高収率かつ酸化剤を有効に利用し、触媒の回収も容易であるエポキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the difference between the predicted value and the measured RR interval corresponding to the predicted value is greater than a predetermined criterion, pulse rates are determined to be disturbed, and after alarm sounds are issued from a music generator 3 to report the disturbance of the pulse rates, calm music is played to promote the recovery of the pulse rates to a stationary condition.例文帳に追加

予測値と予測値に対応する実測したＲＲ間隔の誤差が所定の判定値より大きい場合には、心拍数の乱れが生じていると判定し、音楽発生装置３から、まず警報音を鳴らして心拍数の乱れを報知した後、穏やかな音楽を流して、心拍数の定常状態への回復を促す。 - 特許庁

This removing apparatus for reducing the scattered particles, which irradiates the optical path of EUV light with charged particles, comprises an ejection section for ejecting charged particles at a predetermined solid angle and enlarging an irradiation region to be irradiated with the charged particles within the optical path, and a recovery section for recovering the scattered particles charged through irradiation with the charged particles.例文帳に追加

ＥＵＶ光の通る光路内に荷電粒子を照射して、飛散粒子を低減する飛散粒子除去装置において、所定の立体角で荷電粒子を射出し、光路内における荷電粒子の照射領域を拡大させる射出部と、照射された荷電粒子によって帯電した飛散粒子を回収する回収部と、を備える。 - 特許庁

A fuel gas supply pipe 46a is communicated with a fuel gas supply manifold 24a on at least a lower portion in the vertical direction than a lower end portion of a fuel gas introduction part 24c, and a condensed water recovery pipe 54a is installed on at least a lower portion in the vertical direction than a lower end portion of the fuel gas introduction part 24c.例文帳に追加

燃料ガス供給管４６ａは、燃料ガス供給マニホールド２４ａに対し、燃料ガス導入部２４ｃの下端部分より少なくとも鉛直方向下方部分で連通し、凝縮水回収管５４ａは、燃料ガス導入部２４ｃの下端部分より少なくとも鉛直方向下方部分に配設されている。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method and an apparatus therefor for enhancing the stability of the feed of sludge and reducing the power of a sludge feed pump by enhancing the dehydration properties of sludge by lowering the water content of sludge and enhancing the recovery ratio of sludge and lowering the viscosity of sludge and suppressing the generation of gas due to sludge in the case of digested sludge.例文帳に追加

汚泥の含水率低下、回収率向上によって汚泥の脱水性を向上させるとともに、汚泥の粘性を低下させ、また消化汚泥の場合には汚泥によるガス発生を抑制することにより、送泥の安定性を向上させ、送泥ポンプ動力を低減するための処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress corrosion of a heat exchanger due to adhesion and fixing of chloride melted in a heat recovery process and chlorine based gas in a waste incineration device having a fluidized bed gasifying furnace separating waste into pyrolysis gas and solid contents by contact with a bed material, and a combustion furnace burning the pyrolysis gas.例文帳に追加

流動媒体との接触により廃棄物を熱分解ガスと固形分とに分離する流動床式ガス化炉と、前記熱分解ガスを燃焼させる燃焼炉とを有する廃棄物焼却装置で、熱回収工程において溶融した塩化物が付着、固着し、塩素系ガスにより熱交換器が腐食されることを抑制する。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of catching and utilizing in the system tars, high-boiling nondecomposed organic matter, ammonia, hydrogen chloride, etc. produced when water-rich organic matter is subjected to gasification treatment with supercritical water to obtain fuel gas for energy recovery and feedstock gas for dimethyl ether, etc.例文帳に追加

本発明は、含水率の高い有機物を超臨界水によりガス化処理し、エネルギー回収用燃料ガスならびにジメチルエーテルの原料ガス等を獲得しようとする場合、生じてくるタール分、高沸点非分解有機物、アンモニア、および塩化水素などを捕捉しかつこれらをシステム内で利活用可能な処理方法を提供することを目的の一つとする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine waste heat recovery system for preventing global warming, which reduces fossil fuel consumption (gas, petroleum or the like) as fuel of the internal combustion engine, and reduces atmospheric emission of exhaust gas such as carbon dioxide (CO_2) emitted by combustion.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の外部放出熱の一部を回収して利用することにより内燃機関の燃料である化石燃料（ガス、石油等）消費量を低減し、燃焼によって排出される二酸化炭素（ＣＯ_２）等の排出ガスの大気放出量を軽減せしめ、地球温暖化防止のための内燃機関廃熱回収システムを提供しようとするものである - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which has proper storage stability, avoids odor annoyance, ensures proper solvent resistance and satisfactory surface smoothness of a cured resin pattern formed therefrom, does not cause coating defects, such as a granular foreign substance, has a high resolution for forming a fine pattern, and can form a photospacer with a superior recovery rate.例文帳に追加

良好な貯蔵安定性で、臭気問題がない感光性樹脂組成物であり、形成した硬化樹脂パターンの耐溶剤性が良好で、表面平滑性に優れ、粒状異物等の塗布欠陥が発生せず、微細パターンが解像可能で、回復率に優れたフォトスペーサーを形成しうる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁