「Run In」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Dispatching parts #0-#2 (12-14) dispatch an application selected from the applications registered in the run queue corresponding to any other CPU than the CPU to be stopped and the run queue corresponding to the CPU to be stopped, which has been reassigned to the other CPU.例文帳に追加

ディスパッチ処理部＃０〜＃２（１２〜１４）は、停止対象のＣＰＵ以外のＣＰＵに対応するランキューおよび当該ＣＰＵに割当てられた停止対象のＣＰＵに対応するランキューに登録されるアプリケーションの中からアプリケーションを選択してディスパッチ処理を行なう。 - 特許庁

When the number of encoded runs reaches a value smaller by one than the maximum value for the number of runs that is stored in the memory 31, a run-length encoding processing unit 33 encodes the remaining pixels as a single run of an image class corresponding to the default value, and encoding processing is finished.例文帳に追加

ランレングス符号化処理部３３は、符号化したランの数がメモリ３１に格納可能なランの数の最大値より１つ小さい値に達すると、残りの画素をデフォルト値に対応する画像種別の単一のランとみなして符号化し、符号化処理を終了する。 - 特許庁

To provide technology for tracking a strip on a hot run table, by which the error of positional information occurring when a short strip is passed through the hot run table can be reduced and the error of strip information occurring by slip in a pinch roll just before a coiler can be eliminated.例文帳に追加

短尺ストリップをホットランテーブルに通板する場合に生じる位置情報の誤差を低減し、またコイラー直前のピンチロールでのスリップにより発生するストリップ情報の誤差を解消することのできるホットランテーブルでのストリップトラッキング技術を提供する。 - 特許庁

It is detected whether the recording equipment has a buffer under-run preventing function or not and when it is judged the equipment has the buffer under-run preventing function, the recording data are transmitted to the recording equipment without storing the recording data on a host buffer memory provided in the host equipment.例文帳に追加

記録機器がバッファアンダーラン防止機能を有するか否かを検出し、バッファアンダーラン防止機能を備えていると判断された場合には、ホスト機器に設けられているホストバッファメモリーに記録データを記憶させることなく記録機器へ記録データを送信する。 - 特許庁

The sensor attaching part 28 having a V-groove 29, and an insertion hole 31 for inserting the pressure-sensitive sensor is formed separately from the run channel 23, and is engaged with an attached part 23a, of a substantial triangle cross-section, of an in-cabin side end part for constituting one part of the run channel 23.例文帳に追加

Ｖ溝２９と、感圧センサが挿入される挿入孔３１を有するセンサ取付部２８をランチャンネル２３と別個に成形し、ランチャンネル２３の一部を構成する室内側端部の断面略三角形をなす被取付部２３ａに嵌合する。 - 特許庁

A zero run processing section 7 for a process of counting zero coefficients is provided not in a Huffman encoding section 5 but before the Huffman encoding section 5, the zero coefficients are processed before Huffman encoding and the Huffman encoding section 5 processes non-zero coefficients and a zero run length only.例文帳に追加

ゼロ係数をカウントする処理を行なうゼロラン処理部７を、ハフマン符号化部５の中ではなく、ハフマン符号化部５の前に設け、ゼロ係数の処理をハフマン符号化の前に行ない、ハフマン符号化部５では、非ゼロの係数とゼロランレングスのみを処理する。 - 特許庁

In the device for measuring the flying height, a fundamental wave/third higher harmonic calculation section 103a performs FFT (Fast Fourier Transform) on time-sequential RRP (Repeatable Run Out) data read from a magnetic disk to convert it into a frequency-sequence higher harmonic signal.例文帳に追加

本発明の浮上量測定装置において、基本波／三次高調波演算部１０３ａは、磁気ディスクから読み出した時系列のＲＲＯ（Repeatable Run Out）データをＦＦＴ（Fast Fourier Transform、高速フーリエ変換）処理して、周波数系列の高調波信号へと変換する。 - 特許庁

To provide a highly reliable wheel bearing device designed to prevent vibration due to the run-out of a brake rotor A, occurring as a result of speed increase in the speed of automobiles, and biased wear of brakes, and to eliminate the need for troublesome run-out adjustment when the brake rotor A is assembled.例文帳に追加

自動車の高速化に伴なって発生するブレーキロータＡの振れによる振動およびブレーキの偏摩耗を防止すること、並びにブレーキロータＡを組付ける時に、面倒な振れ調整を行う必要のない、信頼性の高い車輪軸受装置を提供する。 - 特許庁

In a device for starting the engine by controlling transference of LOCK, OFF, ACC, IGN, ST and RUN to power source position when an engine start switch 10 is pushed, the engine is started by a starter motor 51, and when start of the engine is determined, an ESCL 40 unlocks steering lock.例文帳に追加

エンジンスタートスイッチ１０が押されると、LOCK、OFF、ACC、IGN、ST、RUNの各電源ポジションへの移行を制御して、エンジンを始動させる装置において、スタータモータ５１によりエンジンの始動処理を行い、エンジンが始動したと判定すると、ＥＳＣＬ４０により、ステアリングロックをアンロックさせる。 - 特許庁

To provide a glass run buried with a core bar with a cross-section of a U letter shape in it and having punched holes at the core bar so as to secure a part to be fixed with a bracket to mount the glass run to a door body and to secure lightweight and adhesion with a main body.例文帳に追加

断面Ｕ字状の芯金を埋設したグラスランにおいて、芯金に、ドア本体に取付けるためのブラケットを固定する部分を確保しつつ、軽量化、および本体部との密着性を確保するためのパンチング穴を穿設した製品を提供する。 - 特許庁

A free-run frequency adjusting circuit 23 generates a free-run frequency adjusting voltage Vcf based on the up-signal Sup and the down-signal Sdw, and supplies the generated voltage to the VCO 11, and the oscillation frequency of the VCO 11 is set within the PLL lead-in range.例文帳に追加

そのアップ信号Ｓｕｐおよびダウン信号Ｓｄｗによって、フリーラン周波数調整回路２３でフリーラン周波数調整電圧Ｖｃｆを生成し、ＶＣＯ１１に供給して、ＶＣＯ１１の発振周波数をＰＬＬ引き込み範囲内に設定する。 - 特許庁

In the fixing device and the image forming apparatus, after a heating operation by the electromagnetic induction heating device is stopped, the belts 21 and 55 are intermittently driven to run or continuously driven to run at a low speed until a temperature detected by a temperature detecting device lowers to a prescribed temperature.例文帳に追加

この定着装置及び画像形成装置では、電磁誘導加熱装置により加熱が停止された後に、温度検出装置により検出される温度が所定の温度に低下するまでベルト２１，５５の走行を間欠駆動したり低速で連続駆動する。 - 特許庁

A core 30 for run flat has a base plate 32 which is wound around a rim in a form of one strip having the length corresponding to the circumferential length of the rim of a wheel 20, and a core body 31 which is provided on the base plate 32 to receive the load during the run flat.例文帳に追加

ランフラット用中子３０は、ホイール２０のリムの周長に対応する長さを有する一本の帯状をなして前記リムに巻き付けられるベースプレート３２と、このベースプレート３２上に設けられ、ランフラット時の荷重を受ける中子本体３１とを有している。 - 特許庁

To provide an over-run prevention device of an internal combustion engine, in which a detrimental effect on the internal combustion engine can be prevented by suitably judging the over-run condition of the internal combustion engine to control a throttle valve into a closed side, and not to carelessly control the throttle valve into the closed side.例文帳に追加

内燃機関のオーバーラン状態を適切に判定してスロットル弁の閉側への制御を行い、不用意なスロットル弁の閉側への制御を行わず、内燃機関への悪影響を抑制することができる内燃機関のオーバーラン防止装置を提供する。 - 特許庁

The run-length value of a unit bit string of a table reference address 'X, X, unit bit string, 0, 0 (b)' (X: 1 or 0) having the unit bit string of a table with a start bit of 0 as part of address information is stored in the run-length conversion table corresponding to the table reference address.例文帳に追加

先頭ビットが０から始まる単位ビット列をアドレス情報の一部として持つテーブル参照アドレス「Ｘ，Ｘ，単位ビット列，０，０（ｂ）」（Ｘは１か０を表す）に対応し、この単位ビット列のランレングス値がランレングス変換テーブルに格納されている。 - 特許庁

In the glass run 10 for the automobile, a side wall 20 on a vehicle outside of a part mounted to the upper side of a door frame 2 of a glass run body part 11, and the glass guide part 70 are formed by molding on the notch part by cutting off a predetermined length from a part of a bottom wall 40.例文帳に追加

自動車用ガラスラン１０において、ガラスラン本体部１１のドアフレーム２上辺部に取付けられる部分の車外側側壁２０と底壁４０の一部を所定の長さ切欠いて、その切欠部に型成形によりガラスガイド部７０を形成している。 - 特許庁

The elevator control device includes a next-run operation judging part 42 which takes out a select signal in association with the next-run power running and regenerative operations from the speed direction from a speed pattern of a speed command issuing part 32 and a torque command value of a torque command judging part 36 and sends it to a voltage command device 56a.例文帳に追加

次走行運転判断部４２が速度指令部３２の速度パターンからの速度方向とトルク指令判断部３６のトルク指令値とから次走行時の力行・回生運転に伴う選択信号を取り出し、電圧指令装置５６ａに送出する。 - 特許庁

The system which enables the person to order and purchase the music run in the media by retrieving the same from broadcasting stations, the date and time of broadcasting, etc., by using the Internet and i-mode.例文帳に追加

インターネット・ｉモードを使ってメディアで流れている音楽を放送局・放送日・放送時間などから検索し注文・購入できるシステムを使う。 - 特許庁

In this glass run channel 10, when the closing operation of window glass 20 is completed, a sub-lip 36 is sandwiched between the end face of the window glass 20 and a base wall 26.例文帳に追加

ガラスランチャンネル１０では、窓ガラス２０の閉操作が完了した際に、窓ガラス２０の端面と基底壁２６との間にサブリップ３６が狭持される。 - 特許庁

To provide a steering lock device capable of suppressing run-out of the rotation occurring in a rotary shaft of a motor, and obtaining the consistent unlocking performance.例文帳に追加

モータの回転軸に発生する回転の振れを抑制することができ、安定した解錠力性能を得ることが可能なステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁

To keep the run-out accuracy of a cutting blade high without axial shifting of a cutter body to an adapter in spite of thrust load and cutting heat.例文帳に追加

スラスト方向での荷重や切削熱に対しても、カッタ本体をアダプタに対して軸線方向でズレさせることなく、切刃の振れ精度を高く保つ。 - 特許庁

To reduce the number of searches for a symbol in a hash table and the number of comparisons among character strings, thereby reducing the overhead of a binding process for a run-time linker.例文帳に追加

シンボル検索時のハッシュテーブル検索回数や文字列比較回数を削減し、ランタイムリンカにおけるバインド処理のオーバヘッドを削減すること。 - 特許庁

To obtain a pneumatic tire excellent in both of rolling resistance and run flat durability while maintaining good performances of comfortableness to ride during normal running.例文帳に追加

通常走行時における良好な乗心地性能は維持しつつ、転がり抵抗とランフラット耐久性の双方に優れる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

The power break mechanism 62 breaks power transmission between the drive shaft and the driven pulley based on a command from a worker in a towing run of a vehicle.例文帳に追加

動力遮断機構６２は、車両の牽引走行時に作業者からの指示によって、ドライブシャフトと従動プーリとの間で動力伝達を遮断している。 - 特許庁

To realize simply and at a low cost a correction of a radial skew of a disk which is generated synchronized with a side run-out of a turn table or a disk in the disk driving device.例文帳に追加

ディスクドライブ装置において、ターンテーブルやディスクの面振れに同期して発生するディスクのラジアルスキュー補正を、簡易かつ低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an inspection device for furnace wall tube of boiler which can run in an arbitrary direction and the wheels of which are always attracted to a furnace wall tube with sufficient attracting forces.例文帳に追加

任意の方向に走行でき、かつ、その車輪が常に十分な吸着力で炉壁管に吸着するボイラ炉壁管用検査装置を提供する。 - 特許庁

A length in the tire diametrical direction from the position of the bead 10 to a maximum thickness D2max of a reinforcing rubber layer 32 of the run-flat tire 1 is taken as a distance DHout.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１のビード部１０の位置から補強ゴム層３２の最大厚さＤ２ｍａｘまでのタイヤ径方向の長さを距離ＤＨｏｕｔとする。 - 特許庁

In the run time routine 103, a function indicated by a function pointer fp is called (reference to (5)), and a member function Func2 () {processing} of a class B104 is executed (reference to (6)).例文帳に追加

ランタイムルーチン１０３では、関数ポインタｆｐが示す関数が呼び出され（ 参照）、クラスＢ１０４のメンバ関数Ｆｕｎｃ２（）｛処理｝が実行される（ 参照）。 - 特許庁

Each carrying conveyor 38 is run by a first motor 42, and so formed as to accumulate two articles 12 and 12 in a non-contact state.例文帳に追加

各搬送コンベヤ３８は、夫々第１のモータ４２で走行されると共に、夫々２個の物品１２,１２を非接触状態でアキュームするよう構成される。 - 特許庁

An oil tank is connected with the suction port of the gear pump while a pressure regulating valve is connected with the discharge pump, and the gear pump is driven by a motor to perform run-in.例文帳に追加

ギヤポンプの吸込ポートにオイルタンクを接続し、吐出ポートに圧力調整弁を接続し、ギヤポンプをモータによって駆動して慣らしを行う。 - 特許庁

To execute learning of full closure at enough frequencies and to prevent interference with determination of abnormality, even in an automobile run by slightly stepping on an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルを軽く踏むだけで走行可能な自動車であっても全閉学習を十分な頻度で実行し且つ異常判定にも支障が生じない。 - 特許庁

A power control algorithm 9 transmits a command to a DC/DC converter 6 for optimizing variable power supply voltage Vvar in a run time for power control.例文帳に追加

パワー制御アルゴリズム９は、パワー制御のために可変電源電圧Ｖvar をランタイム間で最適化するようＤＣ−ＤＣコンバータ６にコマンドを送信する。 - 特許庁

Because the UUID is used in the key, an installer verifier and/or boot-time verifier can ensure that the device is authorized to install and/or run the image.例文帳に追加

ＵＵＩＤはキーに使用されるため、インストーラ検査器、起動時検査器は、画像をインストールし動作させることをその装置が許可されていることを確認する。 - 特許庁

A motor 12 for a power window regulator is stopped in accordance with the full-close completion signal to prevent the colliding noises of the door glass 4 with the door glass run 3.例文帳に追加

この全閉完了信号をもってパワーウインドレギュレータのモータ１２を停止させ、ドアガラス４とドアグラスラン３との衝突音の発生を防止する。 - 特許庁

To contribute to prevention of an accident such as a collision and run off by detecting and displaying an obstruction such as a step in addition to a usual obstruction.例文帳に追加

通常の障害物に加えて段差などの障害物も検知して表示できて、衝突や脱輪などの事故防止に寄与できるようにする。 - 特許庁

ZBPD constructs a virtual CPU with unlimited resources on a host computer or server, to run simulations in a high speed thoroughly.例文帳に追加

ＺＢＰＤではホストコンピューター又はサーバー上にリソース無制限の仮想ＣＰＵを構築し、徹底的に高速でシミュレーションを実施する特徴がある。 - 特許庁

To provide an acoustic device by which a visually handicapped person can safely run alone without grasping a rope or the like in-between an escort runner.例文帳に追加

視覚障害を有する方が伴走者との間でロープ等を握ることなく一人で安全に走ることを可能にする音響装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier plate of a window regulator which facilitates the alignment of a glass holder and enables the easy assembling of glass even in a state with no glass run.例文帳に追加

ガラスホルダーの位置合わせが容易で、ガラスランがない状態でも容易にガラスを組み付けることができるウインドレギュレータのキャリアプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for specifying a fundamental cause of system trouble in a system wherein a plurality of OSs run on one computer.例文帳に追加

１つの計算機で複数のＯＳが稼動するシステムにおいて、システム障害の根本的な原因を特定することの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type heat pump water heater capable of reducing a probability of the run-out of hot water, improved in convenience and efficiency, and having bath heating and air heating functions.例文帳に追加

湯切れの可能性を少なくし、利便性と効率の向上を図った風呂加熱や暖房機能を有する貯湯式のヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

To manage memory areas to be secured for messages so as not to run short when plural processes are operated in cooperation with one another by transferring messages.例文帳に追加

メッセージをやりとりして複数のプロセスが協調して動作する際に、メッセージのために確保されるメモリ領域が不足しないように管理する。 - 特許庁

In cross-section of the run flat tire 1, at least a boundary 50 between the shoulder lands 20 and the circumferential groove 30 is formed by a curved line.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１の断面において、少なくともショルダー陸部２０と周方向溝部３０との境界部分５０は、曲線によって構成される。 - 特許庁

To output a black/white bit pattern at a high speed as output data, on the basis of image information instructed in terms of run length.例文帳に追加

ランレングスで指示された画像情報に基づき、白黒のビットパターンを出力データとして高速で出力する画像伸長装置を提供する。 - 特許庁

To prevent dust particles from being whirled due to an air current generated when a conveyance apparatus is run in a substrate treatment apparatus represented by a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置に代表される基板処理装置において、搬送装置の走行時に生じる気流による塵の巻き上げを防止すること。 - 特許庁

To provide a self-propelled vehicle that can be made to run at a decelerated speed slower than a normal speed when traveling in a self-traveling mode.例文帳に追加

自動走行モードでの走行中において、通常速度よりも遅い減速速度で走行させることができる自動走行車を提供する。 - 特許庁