「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle generation control apparatus for controlling a transmission gear ratio, engine driving torque, and electric power generation driving torque of a stepless speed change gear to generate power by driving engine of a running vehicle so as to achieve optimum power generation efficiency, and inhibiting occurrence of shock caused by discontinuity of control.例文帳に追加

無段階変速機の変速比およびエンジン駆動トルクおよび発電駆動トルクを制御し、発電効率が最良となるように走行中のエンジン駆動による発電を行い、制御の不連続に起因するショックの発生を抑制する発電制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter structure in a slitter capable of accurately setting a fine clearance, preventing winding of foreign matters, preventing vibration and a twist during running of a material, preventing the occurrence of the damage to the material, and executing an elaborate slit work.例文帳に追加

微細なクリアランスを正確にセットすることができ、異物の巻き付きを防止し、素材の走行中における振動やよじれを防止し、その素材に傷が生じてしまう事態をなくし、より精巧なスリット作業が実行できるようにしたスリッタ−におけるカッタ−構造とする。 - 特許庁

In this vehicle transmission function acquisition apparatus 4, upon stopping of a vehicle determined by a vehicle running state determination means 2, a vehicle transmission function estimation means 3 estimates and outputs a transmission function of the vehicle based on acceleration/deceleration of the vehicle detected by an acceleration/deceleration detection means 1.例文帳に追加

車両走行状態判定手段２が判定した車両の停止の際に、加減速度検出手段１が検出した車両の加減速度に基づき、車両伝達関数推定手段３が、車両の伝達関数を推定して出力する、車両伝達関数取得装置４である。 - 特許庁

An ATC ground simulation means 12 simulates an ATC ground signal transmitted from an ATC ground device to the ATC mounted device depending on the position of each train, the switched state and the locked state of each railroad switch, which are simulated by the multiple-train running simulation means 11.例文帳に追加

ＡＴＣ地上信号シミュレーション手段１２は、該複数列車走行シミュレーション手段１１にて模擬された各列車の位置、各転てつ器の転換状態及び鎖錠状態を基に、ＡＴＣ地上装置からＡＴＣ車載装置へ送信されるＡＴＣ地上信号を模擬する。 - 特許庁

To provide a pitting-resistant copper or copper alloy tube and its manufacturing method which unnecessitate the introducing of large-sized equipment or the change of reduction working stage, also whose running cost is low and by which the leakage from a tube caused by corrosion caused by residual carbon and residual oil in the tube is prevented.例文帳に追加

大型設備の導入又は抽伸工程の変更が不要であると共に、ランニングコストが低く、管内の残留炭素及び残留油分により生じる腐食による管のリークを未然に防止することができる耐孔食性銅又は銅合金管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic engine stopping/starting device increasing the degree of an economy running permissible state by improving a switching and charging method of a power supply source to an auxiliary machine and ensuring a charging state of a Pb battery, and consequently improving fuel efficiency.例文帳に追加

補機への電力供給源の切り替え及び充電方法を改良して、Ｐｂバッテリの充電状態を確保することで、エコラン許可可能な状態の度合いを増加させ、その結果、燃費の向上を図ることができるエンジン自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

The present invention proposes an onboard terminal operating system composed of a mobile terminal which acquires and runs a remote control program from an onboard terminal, and the onboard terminal which receives a remote control instruction transmitted by running the remote control program and executes processing based on the instruction.例文帳に追加

本発明は、かかる実情に鑑み、車載端末からリモコンプログラムを取得し、実行する携帯端末と、リモコンプログラムの実行によって送信されるリモコン命令を受信し、これに基づいた処理を実行する車載端末からなる車載端末操作システムを提案するものである。 - 特許庁

To provide a system which provides information on topics that users visiting a bulletin board or chat site are interested in and enables a site running company to obtain advertisement proceeds from plural clients at one site through a notice advertisement medium of various provided sites.例文帳に追加

掲示板・チャットサイトに参加するユーザーが関心を持つ話題に関して情報を提供すると共に、サイト主催企業は、提供しているサイトが多岐に亘る告知広告媒体とし、一つのサイトで複数のクライアントからの広告収入を得ることができる仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

A probe information center 200 includes a grouping part 220 for grouping vehicles whose running environment is similar based on probe information transmitted from an on-vehicle communication device 100 mounted to a vehicle PC, and selecting a representative vehicle for each vehicle group obtained by the grouping.例文帳に追加

プローブ情報センター２００は、車両ＰＣに搭載された車載通信機１００から送信されるプローブ情報に基づいて走行環境が類似する車両群をグループ化するとともに、このグループ化した車両群毎に代表とする車両を選定するグルーピング部２２０を備える。 - 特許庁

To provide a guide for running a magnetic tape wherein sway in the width direction of the magnetic tape generated when the magnetic tape is run is eliminated and the lack of a sign signal when writing and reading are performed by a magnetic head is not caused and to provide a magnetic tape writing and reading device.例文帳に追加

磁気テープを走行させた際、磁気テープの幅方向に振れをなくするようにし、磁気ヘッドにて書き込み、読み出しをしたときの、記号信号の欠落を生じないようにした磁気テープ走行用ガイドおよび磁気テープ書き込み、読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material in which the occurrence of silver stain (black spots) due to reduced replenishment and the lowering of sensitivity in running and the sticking of oil sludge due to development using a replenisher solution prepared from an ordinary concentrated solution are suppressed.例文帳に追加

低補充化によって発生する銀汚染（黒ポツ）、更には通常の濃縮液から調製した補充液を用いて現像処理すると生じるランニングでの感度低下、オイル状スラッジの付着が改善されたハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive controller that expands high-speed side property of an induction motor by boosting an AC voltage generated by an inverter and thereby improves the performance during power running and regenerative braking in a power converter in which the induction motor is driven by a variable-voltage variable-frequency inverter.例文帳に追加

可変電圧、可変周波数インバータにより誘導電動機を駆動する電力変換器において、インバータの発生する交流電圧を上昇させて誘導電動機の高速側の特性を拡大し、力行及び回生ブレーキの性能向上を図る駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

This projection device 11 is characterized by comprising: a projection object used for running down a liquid 15 having viscosity and translucency along a wall surface body having translucency; and a light projection device 13 for projecting the light having passed through the projection object on a display surface 14.例文帳に追加

本発明に係る投影装置１１は、粘稠且つ透光性を有する液体１５を、透光性を有する壁面体に沿って流下させる被投影物と、 該被投影物を通過した光を表示面１４に投影するための投光装置１３と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a corner appears in front during running, this is detected by a road information detecting means, such as a car navigation system, a dead zone setting to an accelerator opening or delay filtering is performed, and rapid accelerator operation is not directly reflected in the drive force of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に前方にコーナーが現れた場合にこれをカーナビゲーションシステム等の道路情報検出手段により検出し、アクセル開度に対する不感帯設定または遅れフィルタ処理を施し、急激なアクセル操作が直接的に車両の駆動力に反映しないようにする。 - 特許庁

To provide a washing device and a washing method of a wafer which can execute a good washing treatment when compared to a conventional device and a method and can realize reduction in installation area by miniaturization of a device and reduction in running cost by cutting consumption of washing solution, etc.例文帳に追加

従来に較べて良好な洗浄処理を実施することができるとともに、装置の小形化による設置面積の縮小と洗浄液等の消費量の削減によるランニングコストの低減を図ることのできる基板の洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The layers 2, 3 and 4 are separated into solar cells along separating grooves, which are rectilinear and parallel with each other and running vertical to the long side of the substrate 1, and the thin-film photoelectric conversion layer 3 is equipped with a layer, which partially contains at least partially silicon other than amorphous silicon.例文帳に追加

これらの各層２、３、４は直線状で互いに平行な複数の分離溝によって基板の長辺方向と垂直方向に分離されることで複数の太陽電池セルを構成し、かつ薄膜光電変換層３は、少なくとも一部に非晶質以外のシリコンを含む層を有している。 - 特許庁

A control means (control unit 29) stops, in an auxiliary heating running mode, the operation of a compressor 11 when it is determined that a cooling water temperature tends to rise, and operates the compressor 11 when it is determined that the cooling water temperature tends to drop.例文帳に追加

制御手段(コントロールユニット２９）は、補助暖房運転モードにおいて、冷却水の冷却水温度が上昇傾向にあると判断したとき圧縮機１１の作動を停止させ、冷却水の冷却水温度が下降傾向にあると判断したとき圧縮機１１を作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a reception failure determining device capable of determining, if a receiver mounted on a train running on a train section having sections capable and incapable of receiving optical signals transmitted in the air receives no optical signals, whether it operates properly or reception failure occurs.例文帳に追加

空間伝送される光信号を受信可能な区間と受信できない区間とを有する線区を走る列車に搭載された受信装置が光信号を受信していないとき、それが正常動作であるか受信異常であるかを判定可能な受信異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To secure drivability, and to smoothly switch shift mode by appropriately setting mode for up-shift in response to the running condition of the vehicle when a transmission for a vehicle is switched from a manual shift mode to an automatic shift mode and a necessity of up-shift is determined.例文帳に追加

車輌用変速装置が手動変速モードから自動変速モードへ切り換えられることにより要アップシフトと判断されたとき、アップシフトの態様を車輌の運行状況によりよく適合させてドライバビリティを確保しまた変速モード切り換えを滑らかにする。 - 特許庁

Even if oil adhered to the terminal fitting 30 streaming and running to the crimp part to the conductor 11, the crimp part is surrounded by the armoring body 40, so that the oil is prevented from infiltrating into the conductor 11 by a capillary phenomenon to come into contact with a core 12.例文帳に追加

端子金具３０に付着した油が導体１１との圧着部分に向かって伝い流れても、その圧着部分は外装体４０で包囲されているので、油が毛細管現象により導体１１内に浸入してコア１２に接触する、ということが防止される。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of electrostatic charge image developing toner by which the occurrences of filming to a photoreceptor and spent for carrier are eliminated and the occurrences of image density deterioration and surface staining at durable running are prevented and whose fixing performance is high, toner and developer obtained by the manufacturing method and an image forming method using them.例文帳に追加

感光体へのフィルミングやキャリアへのスペントがなく、耐久ランニングでの画像濃度低下、地汚れが発生しない、定着性能にも優れた静電荷像現像用トナーの製造方法、該製造方法で得られるトナー及び現像剤、並びにこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit of automatic transmission for vehicles capable of reducing the shift shock certainly by improving the judgment accuracy for the shift lever operating speed that leads the occurrence factor of a shift shock regardless of the variation of the shift lever operating speed from a stop range to a running range.例文帳に追加

シフトショックの発生要因となるシフトレバー操作速度の判断精度向上により、停車レンジから走行レンジまでのシフトレバー操作速度のバラツキにかかわらず、確実にシフトショックを軽減することができる車両用自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator with deodorant function in which any large-scale installation work is not required for odor elimination, any installation space is not required, the manufacturing cost can be considerably reduced, the power consumption for odor elimination is not required, and the running cost is null.例文帳に追加

この発明に係る消臭機能付きエレベータは、消臭用に大掛かりな据付工事を必要としないとともに設置スペースが不用であり、製造コストも大幅に削減でき、さらに消臭のための消費電力が不用であり、ランニングコストがかからない消臭機能付きエレベータを得る。 - 特許庁

The relative positioning between the board 7 and sliding shoe 18 is varied by pushing or pulling the knob 6 with finger(s) of the driver so that two sorts of On-signals are emitted, and shiftup or shiftdown is made while running is made in the drive range on the basis of On-signals.例文帳に追加

そして、運転者の手指で操作ノブ６をプッシュまたはプル操作することにより、回路基板７と摺動子１８の相対位置を変化させて２種類のオン信号を出力させ、これらオン信号に基づいてドライブレンジで走行している最中にシフトアップあるいはシフトダウンさせる。 - 特許庁

To provide an apparatus that can not only greatly reduce the use amount of fossil fuel but can stably carbonize and convert sludge as the main object of the process into fuel with a small amount of assistant fuel, avoid decrease in the boiler efficiency, can be stably driven and greatly decrease the running cost.例文帳に追加

化石燃料の使用量を大幅に削減するだけでなく、少量の助燃料で処理主体である汚泥を安定的に炭化燃料化することのできるとともに、ボイラー効率を下げることを回避し、安定して運転でき、ランニングコストを大幅に低減できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a system heat exchanger and its handling method capable of minimizing a space necessary for the maintenance and the replacement, while holding the heat exchanging performance necessary in the plant, simplifying these operations, and reducing the building and running costs.例文帳に追加

プラントにおいて必要な熱交換性能を保持しつつ、メンテナンス時や交換時に必要なスペースを最小限にとどめるとともに、これらの作業の簡便化を図り、建設およびランニングコストの低減を可能にするシステム熱交換器およびその取扱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load detection device of a skew carriage facility enabling site adjustment to be performed easily without the need for calculation compensation according to a running position of a skew carriage, correct recognition of a load W of a transport object including a worker, and improvement in accuracy and reliability.例文帳に追加

斜行台車の走行位置に応じた演算補正を不要として現場調整を容易に行えると共に、作業員を含む被搬送物の荷重Ｗを正確に把握し得、精度向上並びに信頼性向上を図り得る斜行台車設備の荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

In the camera system provided with rails 2, a wagon 3 running on the rails and a camera 4 mounted on the wagon, the rails are provided to a structural member 131 constituting a building body, and the wagon is provided with wheels 310 in contact with the rails and a motor 320 that drives the wheels.例文帳に追加

レール２と、レールを走行する台車３と、台車に搭載したカメラ４とを備えたカメラ装置において、レールは、建物躯体を構成する構造部材１３１に設け、台車は、レールに接触する車輪３１０と、車輪を駆動するモータ３２０とを備えた構成のカメラ装置である。 - 特許庁

To provide a traveling shearing machine admitting stable and precise control compared with the clutch brake system as conventional, capable of eliminating a brake for deceleration and stop, involving less temperature running and wear of a clutch, assuring a wire applicable speed range compared with the start-stop system as conventional, and not requiring a large-sized motor.例文帳に追加

クラッチブレーキ方式に比べ、安定して、高精度の制御ができ、且つ減速停止のためのブレーキが不要で、クラッチの発熱、磨耗が極めて小さく、またスタートストップ方式に比べ、適用速度範囲が広く、且つ大型のモータを必要としない走間剪断機を提供する。 - 特許庁

When attached to the running machine 1, it can change relative positions among the working members 17, 18 and 19, e.g. in the vertical or horizontal direction, as required for a specific purpose of the machine 1, by the action of its displacement driving mechanism 43.例文帳に追加

このため、前記走行機体１に取り付けた場合には、前記変位駆動機構４３の作用により、前記走行機体１に対する前記作業部材１７，１８，１９の相対位置を、作業時の必要性に応じて、例えば、上下方向や左右方向等に変化させることができる。 - 特許庁

To provide a small-sized apparatus for regenerating active carbon capable of suppressing the occurrence of pulverized coal, etc., stably affording an excellent regenerated quality, readily carrying out the temperature control because the apparatus can basically be composed of a single bed, composable at a low cost and capable of remarkably reducing the running cost.例文帳に追加

破砕炭等の発生を抑えて安定して優れた再生品質を得ることが可能で、かつ、基本的に単床構成とできるため温度制御が容易で小型かつ安価に構成可能で、しかもランニングコストも大幅に低減可能な活性炭再生装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when a target yaw rate for correcting deviation is large, the steering control ECU 130 controls the tow angles θ_T of the left and right rear wheels 2L, 2R and steers the left and right front wheels 1L, 1R through an electric power steering device 110 to keep the current running lane.例文帳に追加

さらに、ずれを修正するための目標ヨーレートが大きいときには、操舵制御ＥＣＵ１３０は左右の後輪２Ｌ、２Ｒのトー角θ_Ｔを制御するとともに、電動パワーステアリング装置１１０を介して左右の前輪１Ｌ、１Ｒを操舵してレーンキープすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite polyester film reducing heat-resistance deficiency, holding surface flatness and showing excellent electromagnetic conversion characteristics, DO characteristics and, especially, running durability, for example, when formed into a magnetic tape because the film generates no coating irregularity and is excellent in hadleability and mechanical strength.例文帳に追加

塗布斑がなく、ハンドリング性および機械的強度に優れているため、例えば磁気テープとした時に、テープ化の際の耐熱不良が少なく、表面平坦性が保持されており、電磁変換特性、ＤＯ特性、特に走行耐久性に優れたポリエステルフイルムを提供する。 - 特許庁

According to this constitution, if the vehicle runs on any course within a large zone, such as crossings, toll gates of highways, service areas, etc., a more matching with an actual running pattern can be made within its plane data without mismatchings.例文帳に追加

この構成によれば、交差点、高速道路の料金所、サービスエリア等、車がコースを変えて走行できる大きなゾーン内で車がどのようなコースを走行しても、その面データ内にあればマッチング外れを起こすことがなく、より実際の走行パターンに合わせたマッチングが可能になる。 - 特許庁

To retain lubricity and improve handleability, when a structure for relieving shock is introduced in order to transmit engine power via a counter case to a reaping part and a threshing part in a combine harvester having transmission case for driving the running crawler.例文帳に追加

走行クローラを駆動するミッションケースと、刈取部及び脱穀部とに、カウンタケースを介してエンジンの動力を伝達するコンバインにおいて、前記カウンタケースを介しての動力伝達の際にショックを緩和するための構造を採用するに当たり、潤滑性の維持と取り扱い性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method capable of efficiently solubilizing sludge formed in a biological treatment process of sludge at a low running cost, a treatment equipment therefor, a sewage treatment method capable of markedly reducing the amount of sludge produced by utilizing the sludge treatment method and equipment, and a sewage treatment equipment.例文帳に追加

低ランニングコストで汚水の生物処理工程にて発生する汚泥を高効率に可溶化することが可能な汚泥の処理方法および処理装置、およびこれを利用して発生汚泥量を著しく減少させることが可能な汚水の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

When the means 20 judges that it is impossible to return the desired change, a control means transmits a message that the means 20 runs out of the change and information on the transfer of money in the case of running out of the change to a terminal different from the means 20.例文帳に追加

課金手段２０が上記目標釣り銭の返却が不可能と判断した場合、制御手段によって、課金手段２０が釣り銭切れを起こした旨とその釣り銭切れ発生時の金銭授受に関する情報を、課金手段２０とは異なる端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a machining method for a dynamic pressure generating groove capable of easily processing with low running cost a groove for generating dynamic pressure in a dynamic pressure bearing interposing fluid such as air between opposing inner and outer cylindrical circumferential faces for journaling it by dynamic pressure so as to freely relatively rotate.例文帳に追加

この発明は、対向する内外筒状周面間に空気等の流体が介在して動圧により相対回転自在に軸支する動圧軸受において、動圧発生用の溝を容易に且つランニングコストを安く加工可能な動圧発生用溝の加工方法を提供する。 - 特許庁

This separating apparatus 10 involves a stacking body supporting area formed out of a roller grid 18 running along the bottom area of a stacking body, and the roller 16 of the roller grid is disposed at an angle to the traveling direction of the roller grid.例文帳に追加

本発明は、積重ね状態の物品の分離装置（10）に関し、この分離装置は、積重ね体（28）の底部領域に沿って走行するローラグリッド（18）で構成された積重ね体支承領域を有し、ローラグリッドのローラ（16）は、ローラグリッドの移動方向に対して角度をなして配置されている。 - 特許庁

A notch 75a is formed on the peripheral face of the inserted amount sensing member 75, and the notch 75a is moved between a light emitting section 81 and a light receiving section 82 to sense the running-out of the ink in the ink bag 26 in the ink cartridge 13.例文帳に追加

挿入量検出部材７５の周面には切り欠き部７５ａが設けられ、この切り欠き部７５ａが発光部８１及び受光部８２間に移動されることで、インクカートリッジ１３のインク袋２６内のインクが無くなったことが検知されるように構成されている。 - 特許庁

To reduce a time required for an inspection by obtaining a three- dimensional blood stream image without requiring an additional mechanism in an ultrasonic diagnosing instrument and estimating a blood stream direction in a short time concerning a blood vessel running direction only by a software processing regardless of a three-dimensional blood stream image observing direction.例文帳に追加

装置に付加的な機構の必要なしに３次元血流像を得て、３次元血流像の観察方向の如何に関わらず、ソフトウェア的な処理のみで血管走行方向に対する血流方向を短時間で推測でき、検査に要する時間を減少させる。 - 特許庁

A running mesh 1 is adjusted to various tire diameters without using a tool, the socket includes at least one locking slit 18 and at least one pull-in opening 24, and at least one chain strand 6 at the lock position 32 can be stored in the locking slit 18.例文帳に追加

工具を使用せずに走行用網目１をさまざまなタイヤ径に合わせるもので、ソケットは、少なくとも１つのロック用スリット１８および少なくとも１つの引込み開口部２４を有し、ロックポジション３２の少なくとも１本のチェーンストランド６は、ロック用スリット１８の中に収容可能である。 - 特許庁

A circuit part 1 has a heating element 2 comprising a circuit component element such as a resistance or a semiconductor element adapted to generate heat by running a current, a temperature detection element 3 comprising an element such as posistor or thermistor and a case 4 molded by ceramics, a resin, metal or the like.例文帳に追加

回路部品１は、抵抗や半導体素子等の電流を流すことにより熱を発生する回路構成素子からなる発熱体２、ポジスタやサーミスタのような素子からなる温度検出素子３、及びセラミックやプラスチックや金属などから成形されたケース４を備えている。 - 特許庁

The response time until the autonomous traveling body receives ultrasonic waves outputted from the ultrasonic mark by responding to infrared rays outputted from the autonomous traveling body is measured, and the distance between the autonomous traveling body and the ultrasonic mark is detected to correct a running position of the autonomous traveling body.例文帳に追加

自律移動体から出力される赤外線に応答して超音波標識から出力される超音波を自律移動体が受信するまでの応答時間を計測し、自律移動体と超音波標識の距離を検出して自律移動体の走行位置の修正を行なう。 - 特許庁

Consequently, when the elevating device body 9 is not at the loading position at the upper story 5, the angular displacement of the seating part 10 from the reference position is prevented, and the angular displacement of the seating part 10 during running on a guide rail 8 is prevented without fail to carry the user more safely than a conventional device.例文帳に追加

これによって昇降機本体９が上層階５の乗載位置にないときには、基準位置からの角変位が阻止され、案内レール８を走行中に着座部１０が角変位してしまうことが確実に防止され、利用者をより安全に搬送することができる。 - 特許庁