「Shield」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

In the room, the thickness of the magnetic shield material for the corner members is specified to be thicker than the plate member.例文帳に追加

軟磁性材料からなる磁気遮蔽材料で構成された断面Ｌ字状のコーナー部材１１，１２とこのコーナー部材と磁気接続する軟磁性材料からなる磁気遮蔽材料で構成された平板状の部材２１とを有する磁気シールドルームであって、コーナー部材の磁気遮蔽材料の厚さが平板部材のそれよりも大きい磁気シールドルーム。 - 特許庁

To provide a gas shield arc welding wire and a welding method, by which a welding metal with good crack resistance, good welding workability, excellent strength, excellent low temperature toughness, and excellent selective corrosion resistance at a line pipe circumferential welding part for transporting oil, natural gas and the like, can be obtained and high performance welding can be performed.例文帳に追加

石油および天然ガス等を輸送するラインパイプ円周溶接金属部の耐割れ性、溶接作業性が良好で、強度と低温じん性に優れ、耐選択腐食性に優れた溶接金属が得られ高能率の溶接が可能であるガスシールドアーク溶接用ワイヤおよび溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

This electromagnetic wave shield material 1 is formed of pressed metal foil, and ribs 2 and 4A formed by projecting part (flat part 2a) of the flat surface of the metal foil in the sectional direction of the metal foil, air vents 3, and a wound outer peripheral edge 1a.例文帳に追加

本発明の電磁波遮蔽材１は、金属箔を加圧成型してなる電磁波遮蔽材において、前記金属箔の平坦面の一部（平坦部２ａ）が前記金属箔の断面方向に突出されて形成されたリブ２、４Ａと、通気孔３と、縁巻加工された外周端１ａとを備えるようにした。 - 特許庁

To provide a coaxial cable and a coaxial connector having a terminal excellent in reliability, in which an internal conductor terminal does not become non-conductive by coming off from a dielectric member though a shield conductor and a sheath are fixed to an external conductor terminal when pulling force is applied to the coaxial cable attached to the coaxial connector.例文帳に追加

同軸コネクタに組み付けされた同軸ケーブルに引っ張り力が加わった時に、シールド導体やシースは外導体端子に固着されているにも拘らず、内導体端子が誘導体から抜けて導通しなくなることのないような、端子の信頼性に優れた同軸ケーブル及び同軸コネクタを提供すること。 - 特許庁

A shield cover 12 for covering semiconductor memory chips is set on the board and is connected to thereto via the reference potential connection patterns 15 and metal cover contacts 16.例文帳に追加

メモリモジュールのプリント基板１１上に配置された高周波数の信号線上、及び／又は信号線の終端部の延長線上に基準電位接続パターン１５を設けると共に、半導体メモリチップを覆うシールドカバー１２を前記基板上に設けて、基準電位接続パターン１５と金属カバーコンタクト部品１６を介してシールドカバー１２を接続する。 - 特許庁

The main pole layer has the magnetic pole end with a shortened structure which is not connected to the write shield layer, and an upper yoke pole section and/or lower yoke pole section with a larger size than the magnetic pole end, and has a joined structure wherein the upper yoke pole section and/or lower yoke section is joined to the magnetic pole end.例文帳に追加

主磁極層は、ライトシールド層に接続されない縮長構造を有する磁極端部と、磁極端部よりも大きさが大きい上部ヨーク磁極部または／および下部ヨーク磁極部とを有し、かつ、磁極端部に上部ヨーク磁極部または／および下部ヨーク磁極部が接合された接合構造を有している。 - 特許庁

When the front door 6 and the upper tray member 7 are opened, the movable member 30 at the retreated position β allows the front door 6 to turn to the back side of the upper tray member 7 without collision between the shield plate member 42 and the groove portion 31 so as to close the front door 6 while opening the upper tray member 7.例文帳に追加

一方で、前扉６と上皿部材７を開放した状態で可動部材３０を退避位置βとすれば、遮蔽板部４２と凹溝部３１とを衝突させることなく前扉６を上皿部材７の後方に回動でき、上皿部材７を開放したまま前扉６を閉止できる。 - 特許庁

To provide a display device capable of realizing a high-definition image through reducing of color drift by making magnetic resistance small at the center part of top and bottom faces of an inner magnetic shield as reducing means of beam drift volume due to an external magnetic field in a tube axis direction, in a display device using a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管を用いる表示装置において、管軸方向の外部磁界によるビームずれ量の低減手段として内部磁気シールド上下面中央部の磁気抵抗を小さくすることにより、従来に比べて色ずれを低減し、格段に高画質を実現できる表示装置を提供する。 - 特許庁

This portable machine 20 is constituted by providing the opening part A for opening the case body 23 constituted by fitting an upper case 21 into a lower case 22 in a key storage part 23a for storing a grip part 35a of the machine key 35 to shield the opening part A by the machine key 35 and prevent the opening part A from appearing on the front.例文帳に追加

上ケース２１と下ケース２２とが嵌合された筐体２３を開放するための開放部Ａを、機械キー３５の握り部３５ａが収容できるキー収容部２３ａに設けることによって、機械キー３５で開放部Ａが遮蔽されるため、開放部Ａが表出することを無くして携帯機２０を構成する。 - 特許庁

In an external conductor terminal provided with a mesh-like knurling groove 4 on an inner surface side of a braided wire crimping part 31 of a wire barrel 3, the external conductor terminal 1 (a shield terminal for a coaxial wire) is structured by matching a mesh angle of the knurling groove 4 to a braided angle of a strand of a braided wire 14 of a coaxial wire 10.例文帳に追加

ワイヤーバレル３の編組線圧着部３１の内面側に網目状のローレット溝４が設けられている外導体端子において、同軸線１０の編組線１４の素線の編角度にローレット溝４の網目角度を合わせて外導体端子（同軸線用シールド端子）１を構成した。 - 特許庁

The aperture antenna includes: the high frequency line 1 comprising a dielectric layer 2, a line conductor 3, and a ground conductor layer 4; a slot 5 formed in crossing with the line conductor 3 and electromagnetically coupled to the line conductor 3; and a plurality of shield conductors 7 for surrounding the end of the line conductor 3 and the slot 5 in plane view.例文帳に追加

誘電体層２と、線路導体３と接地導体層４からなる高周波線路１と、線路導体３に交差して形成されており線路導体３と電磁的に結合されたスロット５と、平面透視において線路導体３の端部およびスロット５を取り囲む複数のシールド導体７とを備えている。 - 特許庁

A rod having ellipsoidal cross section similar to and smaller than that of inner periphery of a shield shell is divided into four pieces of split members 1 along a surface including a long axis and a short axis of the ellipsoid, and housed in a common frame 11, and the split members are energized toward a center of split by a spring S arranged inside the frame 11.例文帳に追加

シールドシェル内周の正楕円と相似で、それより小さい楕円断面の柱体を、楕円の長軸と短軸を含む面に沿って四つの割子１に分割して、共通のフレーム１１内に収容し、フレーム１１に内装したバネＳで割子１を分割中心の向きに付勢しておく。 - 特許庁

Because of the tunnel magnetoresisitive elements 34 and 35, a part of the first magnetic layer 29 can be left as the upper shield layer 50, and the protection layer 28 can be effectively protected from the ion milling so that a plurality of thin film magnetic head whose electric characteristic variation is suppressed can be formed simultaneously.例文帳に追加

トンネル型磁気抵抗効果素子３４，３５であるから、前記第１磁性層２９を上部シールド層５０して一部残すことが可能であり且つ、前記保護層２８をイオンミリングからより効果的に保護でき、電気特性のばらつきが抑制された薄膜磁気ヘッドを複数個同時に形成できる。 - 特許庁

The slider 14, when it is moved from the rear toward the front of the housing 11, electrically connects a contact 12 to a conductor 16 of a flexible conductive member 10, and is electrically connected to the shell 13 and to a shield 18 exposed on a surface of the flexible conductive member 10.例文帳に追加

スライダ１４は、ハウジング１１に対して後方側から前方側に向かって移動した状態で、コンタクト１２とフレキシブル導電部材１０の導体１６とを電気的に接続し、シェル１３とフレキシブル導電部材１０の表面で露出したシールド部１８とに対して電気的に接続されている。 - 特許庁

Further, the part 11a of the lower shield layer 11 is connected to a part 1a of the conductive substrate 1.例文帳に追加

磁気抵抗素子２の両端部に接合して対をなす端子部（３１、３２）が設けられ、該端子部（３１、３２）は下部シールド層１１の一部１１ａ、或いは上部シールド層１６の一部１６ａに電気的に接続され、さらに下部シールド部１１の一部１１ａが導電性を有する基板１の一部１ａに電気的に接続されている。 - 特許庁

This method for fixing the protecting sheet which is rolled on a cylindrical electrophotographic photosensitizer to cover and shield it comprises fixing the end portion of the protecting sheet by adhering and adhesive tape having a three-layered structure comprising an adhesive layer, a plastic film and a paper laminated in this order.例文帳に追加

筒状電子写真用感光体に巻き付けて覆う遮光用の保護シートの固定方法およびその保護シートの端部を止める粘着テープにおいて、粘着テープを粘着層、プラスチックフィルム、紙の順に積層された三層構造を有する粘着テープとする、および同テープの貼付により保護シートを固定する。 - 特許庁

Since the shielding body 13 has the effect of shielding electrical noise generated due to variation in the field of the tubular scanner 6 for scanning the xy direction, the electrical noise is shielded by the shield body 13 and will not be mixed into the tubular scanner 14 for telescoping in the z direction.例文帳に追加

このシールド体１３は、ｘｙ方向走査用円筒型スキャナ６の電場の変化によって発生する電気的ノイズを遮断する効果を有しているので、その電気的ノイズはシールド体１３で遮断されて、従来のようにｚ方向伸縮用円筒型スキャナ１４に混入することはない。 - 特許庁

The high frequency module 1 comprises: a printed wiring board 10 on which a single or a plurality of electronic components are mounted inclusive of a main electronic component 11b having a flat upper surface; and a shield case 12 having a flat ceiling and electromagnetically shielding at least a part of electronic components including the main electronic component 11b.例文帳に追加

平坦な上面を有する主電子部品１１ｂを含む単又は複数の電子部品が取付られたプリント配線基板１０と、平坦な天井を有すると共に、主電子部品１１ｂを含む少なくとも一部の電子部品を電磁遮蔽するシールドケース１２とで高周波モジュール１を構成する。 - 特許庁

A pair of surface contact fixing parts 17 are formed on both sides of the shield case 10 and screwed onto a mounting substrate Q, in a state where each contact fixing surface F of the fixing parts 17 is in surface contact with a grounding wiring pattern P1 formed on the mounting substrate Q.例文帳に追加

シールドケース１０の両側部に一対の面接触固定部１７が形成され、各面接触固定部１７の接触固定面Ｆを実装基板Ｑ上に形成されたアース用の配線パターンＰ１に面接触させた状態で、各面接触固定部１７が実装基板Ｑにネジ止固定される。 - 特許庁

The cable 2 is pealed off a sheath 10 at the terminal, thereby the cable shield 11 exposed is folded back to the outer periphery of the sheath 10, and an insulator 12 is exposed and the insulator 12 is pealed off by a necessary length to expose the cable conductor 5, and the connector terminal 6 is fitted to the cable conductor 5.例文帳に追加

ケーブル２は端末からシース１０を剥離し、それによって露出したケーブルシールド１１をシース１０の外周に折り返すことにより、絶縁体１２を露出させ、その絶縁体１２を必要な長さ剥離してケーブル導体５を露出させ、そのケーブル導体５にコネクタ端子６を取り付けたものとする。 - 特許庁

A plurality of light shields 32 composed of light shield members 34 made of an electrically driven polymer material deformable with an applied electric field, upper and lower electrodes 35, 36 attached to the upsides and the undersides of the members are mounted at positions away from light receiving regions of photo diodes 16 on an insulation layer 31.例文帳に追加

電界が付与されると変形する電気駆動型ポリマー材料で構成された遮光部材３４と、その上下面に取付けられた上部電極３５及び下部電極３６とを備えて構成した複数の遮光体３２を、絶縁層３１上においてフォトダイオード１６の受光領域を避けた位置にした。 - 特許庁

To provide a flat-panel display device with a touch panel 2 attached to the front side of a bezel cover 1 (shield case) and its manufacturing method, wherein glaring on the periphery of an image display area 32 is curbed to improve display quality while minimizing production cost and improving yield of products.例文帳に追加

ベゼルカバー１（シールドケース）の表側にタッチパネル２を取り付けた平面表示装置及びその製造方法において、画像表示領域３２の周囲でのグレア発生を防止して表示性能を向上させるとともに、製造コストを最小限に抑え製品歩留まりを向上させることができるものを提供する。 - 特許庁

It is preferable that at least the fuse terminal not contacting with the conductive material is covered with a conductive insert installed in an insulating outer housing, which together with the conductive housing, establishes an effective corona shield around the fuse without giving an alternate electric circuit between the fuse terminals.例文帳に追加

好ましくは、少なくとも該伝導性材料と接触していないヒューズ端子は、該絶縁性外側ハウジング１２の中に配置された電気伝導性インサートにより覆われ、これは、該伝導性コーティングと共に、該ヒューズ端子間に交番電気回路を与えることなく該ヒューズの周囲に有効なコロナ・シールドを確立する。 - 特許庁

After the chip coat resin 7 for protecting the semiconductor chip 3 is charged and hardened, a groove 14 is cut and formed by a tool 13 of a prescribed width in a marginal part of the chip coat resin, and thereafter the shield housing 8 is fixed with a peripheral edge 8a in contact with the bottom of the groove.例文帳に追加

製造方法は、半導体チップ３を保護するチップコート樹脂７を充填硬化した後、当該チップコート樹脂の辺縁部に所定幅の工具１３で溝１４を削成し、その後周辺の受縁８ａをこの溝の底面に当接させて位置決めした状態でシールドケース８を固定するというものである。 - 特許庁

To provide an exhaust system of a motorcycle in which an exhaust muffler is connected to an exhaust pipe extended from a cylinder head of an engine body, and with which an upper section and the outside surface of the exhaust muffler are covered by a protector, and which is capable of obtaining excellent durability and appearance and has high heat insulation performance to shield heat from the exhaust muffler.例文帳に追加

エンジン本体のシリンダヘッドから延出される排気管に排気マフラーが接続され、該排気マフラーの上部および外側面がプロテクタで覆われる自動二輪車の排気装置において、優れた耐久性および外観性を得ることを可能として、排気マフラーからの熱を優れた断熱性で遮断する。 - 特許庁

The each elastic contact piece 72 is pressed elastically onto the hole edge part 13A of the attaching hole 13, when the flange 27 is fixed to the equipment case 11 by a bolt 28, the shield shell 60 is thereby grounded to the equipment case 60, and seal ring 75 is elastically contractedly pressed to seal the periphery of the attaching hole 13.例文帳に追加

フランジ２７がボルト２８によって機器ケース１１に固定されると、弾性接触片７２が取付孔１３の孔縁部１３Ａに弾性的に押し付けられることで、シールドシェル６０が機器ケース１１に対してアースされ、またシールリング７５が弾縮されて押し付けられることで、取付孔１３の回りがシールされる。 - 特許庁

To provide a lens drive device in which even when the diameter of a lens is increased, a top plate part can be sucked by a vacuum chuck, a function as a shield member of the top plate part is secured, a function as a yoke of the top plate part is secured and entry of foreign matters is prevented even when an object side is opened with respect to the lens.例文帳に追加

レンズを大径化しても、真空チャックによる天板部の吸着が可能、天板部のシールド部材としての機能の確保、天板部のヨークとしての機能の確保、あるいはレンズに対して被写体側が開放状態であっても異物の侵入防止を図ることのできるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, contact of an end surface of the plate-like part to the contact part 5 can be surely kept even when force to displace the plate-like part in the thickness direction acts thereon unlike a contact using only a structure to bring the end surface of the plate-like part provided for the shield case 33 into contact with the contact part.例文帳に追加

したがって、シールドケース３３が備える板状部分の端面を単に接点部に接触させる構造のみを採用したコンタクトとは異なり、板状部分を厚さ方向へ変位させようとする力が作用したとしても、板状部分の端面と接点部５との接触を確実に維持することができる。 - 特許庁

To provide a carrying-out method and a reforming-and-carrying-out system for excavated mud, which enable the excavated mud, discharged from a shield machine, to be carried out onto the ground in large mud carrying-out quantities at a low cost, which eliminate strict restrictions on the conditions of the conveyance of the mud, and which require a small installation space for ground equipment.例文帳に追加

シールドマシンより排出される掘削泥土を低コストで、大きな泥土搬出量をもって地上へ搬出することができ、その搬送条件に厳しい制約が課されることがなく、更に、地上設備の設置スペースが小さくて済む、掘削泥土の搬出方法及び改質搬出システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of shield wires including a waterproof treatment part from among a wire group constituting a single wiring harness is divided into a plurality of groups, the location of the waterproof treatment part is differentiated from the others for each of the groups, the waterproof treatment parts are distributed and located in an axis direction of the wire harness so as to have a predetermined distance among the waterproof treatment parts.例文帳に追加

１つのワイヤハーネスを構成する電線群中で防水処理部を設ける複数本のシールド電線を複数のグループに分け、グループ毎に前記防水処理部の位置を相違させ、他のグループの防水処理部との間に所定の距離をあけて前記ワイヤハーネスの軸線方向に分散配置する。 - 特許庁

The baffle drive mechanism 50 includes a gas discharge pipe 18 used to discharge a gas from a vacuum tank 10 and disposed on the wall of the vacuum tank 10, a plate baffle 11 disposed inside the discharge pipe 18 and having a plurality of shield plates 11B, and a rotary shaft 20 which is linked with the baffle 11 and transmits rotary force to the baffle 11.例文帳に追加

バッフル駆動機構５０は、真空槽１０のガス排気に用い、真空槽１０の壁部に配された排気管１８と、排気管１８内に配され、複数の遮蔽板１１Ｂを有する板状のバッフル１１と、バッフル１１と連結してバッフル１１に回転駆動力を伝達する回転軸２０と、を備える。 - 特許庁

To provide water storage equipment provided with a water storage pond having a structure of being laid under the ground and water face covering structures covering the water face of the water storage pond to shield sunlight, therefore, preventing the growth of water bloom and further suppressing the evaporation of water, making the water face utilizable for photovoltaic power generation, and easy in construction and withdrawal/recovery.例文帳に追加

地下に埋設した構造の貯水池を備え、該貯水池の水面を覆って太陽光を遮断しアオコの発生を防ぐと共に水の蒸発を抑制し、水面を太陽光発電に利用することができ、且つ敷設及び撤去・回収が容易な水面被覆構造を備えた貯水設備を提供すること。 - 特許庁

When the cable side housing 2 and the substrate side housing 3 are in engagement state, the surroundings of the lead part 13 are surrounded by a substrate side shield shell 15 provided in the substrate side housing 3, and the whole face of the opening 18 on the top side of the lead part 13 is covered by a top side shell 52 provided in the cable side housing 2.例文帳に追加

電線側ハウジング２と基板側ハウジング３との嵌合状態においては、基板側ハウジング３に設けられた基板側シールドシェル１５によってリード部１３の周囲が取り囲まれ、電線側ハウジング２に設けられた上部シェル５２によってリード部１３上面の開放口１８のほぼ全面が塞がれている。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield sheet 1 comprising a transparent high molecular base material 2, a conductive film 3 formed on the base material 2 and an electrode 4 electrically brought into contact with the conductive film 3 is constituted so that the electrode 4 is directly formed on the conductive film 3 by ultrasonic soldering.例文帳に追加

透明高分子基材と、該透明高分子基材上に形成された導電膜と、該導電膜に電気的に接している電極とを有する電磁波遮蔽シートであって、電極が、超音波はんだ付けにより導電膜上に直接形成されていることを特徴とする電磁波遮蔽シート。 - 特許庁

The low noise transformer and the reactor used for electricity and electrical apparatuses are provided with a multiple-layer steel sheet to absorb vibration as a magnetic shielding material to shield a wet magnetic field, especially provided with a multiple-layer electromagnetic steel sheet having the resin layer of 10 to 100 μm between the laminates.例文帳に追加

電気、電気機器に使用される低騒音トランスおよびリアクトルにおいて、漏れ磁場を遮蔽する磁気シールド材として振動を吸収する複層鋼板を具備すること、特に、この積層間に１０〜１００μｍの樹脂層を有する複層電磁鋼板を具備することを特徴とする低騒音トランスおよびリアクトル。 - 特許庁

The manufacturing method of a light transmissive electromagnetic shield material includes a process for bringing a strong acid into contact with a conductive material layer that is formed in a mesh on a transparent substrate and includes a binder resin and a metal fine particle dispersed into the binder resin, and reducing the electrical resistance of the conductive material layer to form a conductive layer.例文帳に追加

透明基板上にメッシュ状に形成された、バインダ樹脂及びその中に分散された金属微粒子を含む導電材料層に、強酸を接触させて、導電材料層の電気抵抗を低下させることにより導電層を形成する工程を含む光透過性電磁波シールド材の製造方法。 - 特許庁

The composite electromagnetic shield filter is manufactured, for example, by transferring and forming the NIR absorbing transfer layer 3 on the surface of a flattened resin layer in a laminated body formed by laminating the mesh layer 2 on the transparent base material 1 and laminating the flattened resin layer 4 for flattening the surface unevenness in the mesh layer side.例文帳に追加

複合電磁波シールドフィルタの製造は、例えば、透明基材１上にメッシュ層２が積層され更にメッシュ層側の表面凹凸を平坦化する平坦化樹脂層４を積層した積層体に対して、平坦化樹脂層の表面にＮＩＲ吸収転写層３を転写形成して製造する。 - 特許庁

The card slot device 40 has a structure to be conducted to the discharge lever 43 via a part of a shield 41 at either of conducting sections on a card C while the card C is mounted, and the card C is grounded via the discharge lever 43 and mechanical switch by grounding on the solid GND.例文帳に追加

カードスロット装置４０は、カードＣが装着された状態で、カードＣ上の導通部のいずれかでシールド４１の一部などを介して排出レバー４３に導通するような構造をもち、上記のベタＧＮＤへの接地により、カードＣが排出レバー４３及び機械式スイッチを介して接地される。 - 特許庁

The magnetic resonance imaging system 1 includes the imaging chamber 10 electromagnetically shielded by a shield wall 11, for arranging a magnetic resonance imaging apparatus therein, an automatic injector 15 arranged inside the imaging chamber for injecting a liquid chemical to a patient, and a controller 21 arranged outside the imaging chamber, for controlling the operation of the injector 15.例文帳に追加

磁気共鳴撮像システム１は、シールド壁１１によって電磁遮蔽され、磁気共鳴撮像装置が配置される撮像室１０と、この撮像室内に配置された、患者へと薬液を注入する自動注入器１５と、撮像室の外に配置された、注入器１５の動作を制御するコントローラ２１と、を備えている。 - 特許庁

A bowl-shape shield electrode 2 is mounted inside the extending cylindrical part 3f through a predetermined gap 3e, by covering an outer periphery of the movable electrode side end plate 1c from the base part 4 side toward the vacuum bulb 3 side, an electric field around the movable electrode side end plate 1c is alleviated so as to improve withstanding voltage performance.例文帳に追加

この延長筒部３ｆの内側に所定の隙間３ｅを介して椀形のシールド電極２を装着してベース部４側から真空バルブ３側に向けて可動電極側端板１ｃの外周を覆うことにより、可動電極側端板１ｃ周囲の電界を緩和し耐電圧性能を坑向上させる。 - 特許庁

A casing 1 is positioned in an optional measuring place in an end part of an existing segment S, and a measuring needle 2 movably arranged in the shaft direction in the casing 1 is moved until the tip 22a abuts to an inner peripheral surface of a skin plate of a shield machine from an origin returning state existing in an outside diameter position of a segment 5.例文帳に追加

ケーシング１を既設セグメントＳの端部における任意の計測箇所に位置決めし、ケーシング１に軸方向移動自在に設けられた測針２を、その先端２２ａがセグメントの外径位置にある原点復帰状態からシールドマシンのスキンプレート１０１の内周面と当接するまで移動させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield material which has a large conductivity in spite of having a conductive pattern layer formed from a conductive ink, and which is reduced in reflection of external light from the side of a transparent base, and has an untinted adhesive layer made of acrylic resin on the side of the conductive pattern layer.例文帳に追加

導電性インキにより導電性パターン層を形成する電磁波シールド材であるにもかかわらず導電性が高く、透明基材側からの外光の反射が低減され、また、導電性パターン層側のアクリル樹脂からなる粘着剤層の着色がない電磁波シールド材を提供すること。 - 特許庁

As a result of each band-stop filter 113 blocking to prevent a current of a predetermined frequency from flowing through each conductive strip 111 as a result of a magnetic field of a predetermined frequency passing through the shield opening section 102, deterioration of wireless power transmission characteristics using magnetic field coupling at a predetermined frequency can be prevented.例文帳に追加

シールド開口部１０２を通過する所定周波数の磁界に起因して所定周波数の電流が各導電体ストリップ１１１を流れぬよう各帯域阻止フィルタ１１３が阻止することにより、所定周波数の磁界結合を利用した無線電力伝送特性の劣化を回避することができる。 - 特許庁

The connector 100 is equipped with a shield case 15 made through die casting in which a plug part 11 is exposed at the tip and a cable insertion hole 31 to lead out the cable 21 connected to the plug part 11 is opened, and the cable insertion hole 31 is formed in an inner wall face which gradually becomes smaller in the diameter along a cable lead-out direction b.例文帳に追加

プラグ部１１を先端に露出させ、プラグ部１１に接続したケーブル２１を導出させるケーブル挿通孔３１が開口したダイキャスト製シールドケース１５を具備するコネクタ１００であって、ケーブル挿通孔３１はケーブル導出方向ｂに沿って徐々に細径となる内壁面に形成される。 - 特許庁

The reading apparatus arranged to read an object to be read by irradiating the object mounted on a document rest 10 which transmits light includes a document pressboard 30 which covers the object to be read mounted on the document rest, and a light shield 40 which surrounds the document pressboard and allows vertical movement.例文帳に追加

読取装置は、光が透過する原稿台１０に載置された読取対象物に光を照射して読取対象物を読み取るようになっており、原稿台に載置された読取対象物を覆う原稿圧板３０と、この原稿圧板の周囲を取り囲んで昇降可能な遮光体４０と、を備えている。 - 特許庁