「TACTILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved and easily usable portable non-walking type tactile sensible ECG recorder which may be mass-produced at a low cost and enables a large scale use outside a hospital or other medical facilities equipped with ECG.例文帳に追加

安価に大量生産することができ、病院、診療所又は他のＥＣＧを設備した医療施設の外部での大規模利用を可能にする改善された使い易い可搬型非歩行型の触覚感知式ＥＣＧ記録器を提供する。 - 特許庁

Since the acquired tactile information is analyzed in the time region and space region, the analyzed result is spatially arranged to make a visualized display with colors and shading by the display means 5.例文帳に追加

この場合、取得した触覚情報に時間領域と空間領域で解析処理を施すことで、解析処理結果を空間的に配置して、例えば色や濃淡による可視化表示を表示手段５に行なわせることが可能になる。 - 特許庁

To provide a technology for reducing sense of discomfort between vision relating to a virtual object and tactile relating to the object when an object which can be handled by a user is to be overlapped with the virtual object responding to CAD data.例文帳に追加

ユーザが手にする物体にＣＡＤデータに従った仮想物体を重畳させる場合に、この仮想物体に対する視覚と、この物体に対する触覚との間の違和感を軽減させるための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrist watch which can achieve waterproofness effect by loading the body section of the wrist watch in the fixing groove of a body case so as to enable it to fix, in which tactile feeling, such as touch is good and which is useful for a human body.例文帳に追加

腕時計の時計本体部を本体ケースの装着溝に装着し、且つ、固定し得るようにすることによって、防水効果が図れると共に、肌触りなどの触感が良く、人体に有益な腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for surpassing a user by navigation, a system and method in which it is possible for a user to interact with a navigation auxiliary device via a tactile-sense direction indicating device, and a system and method for making navigation an unfocused activity.例文帳に追加

ナビゲーションによりユーザを支援するシステム及び方法、触覚方向指示装置を介してユーザがナビゲーション補助器と相互作用できるシステム及び方法、ナビゲーションを非焦点的活動とするシステム及び方法の提供。 - 特許庁

Thus, authentication is performed based on decision of whether the generated authentication code and an authentication code inputted by an input key to the presentation of the tactile feeling corresponding to the authentication code accord or not (S206-S208).例文帳に追加

こうして認証コードに対応する触感を呈示したことに対して入力キーにより入力された認証コードと、生成した認証コードとが一致しているか否かの判定に基づき認証を行う（Ｓ２０６〜Ｓ２０８）。 - 特許庁

To construct a concave or convex shape for representing a tactile sense at a prescribed position by devising structure and a function of a touch sheet member, and to improve operability in a touch sheet and affinity in a non-slip sheet.例文帳に追加

タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet which is manufacturable with a simple process without using a solvent and has excellent features in texture, tactile impression, wear resistance, aesthetic appearance and the like and finds applications in synthetic leathers or artificial leathers.例文帳に追加

溶剤を用いることなく、かつ簡単な工程で製造することが可能であって、風合いや触感、耐摩耗性、意匠性などの諸特性に優れ、合成皮革や人工皮革などの用途に適用可能なシート状物を提供する。 - 特許庁

To present tactile feeling to an input operation when an upper case and a lower case are closed and to be applied to a cellular phone, etc. having a sound reproduction function for reproducing sound information in the state.例文帳に追加

上部筐体と下部筐体とが閉じられた状態での入力操作に対して触覚提示できるようにすると共に、当該状態で音情報を再生する音再生機能を有した携帯電話機等に応用できるようにする。 - 特許庁

Twelve tactual-perception projections 14a-l which are arranged on positions of one to twelve o'clock of the watch, are vibrated selectively, and "positional information" and "vibration information" of the twelve tactual-perception projections 14a-l are combined, thereby making a clock time tactile.例文帳に追加

時計の１時〜１２時の位置に配設された１２個の触知突部１４ａ〜ｌを選択的に加振させることとし、それら１２個の触知突部１４ａ〜ｌの「位置情報」と「振動情報」との組み合わせによって、時刻を触知可能とした。 - 特許庁

The tactile sensation display 1 is characterised in that it is provided with a plurality of aperture-like porous parts 3 on the surface of a base 2 to be touched by the human skin 8 and is provided with a plurality of pressure adjusting sections 4 communicatively connected through conduit parts 6 with their respective bottoms.例文帳に追加

触覚ディスプレイ１において、人間の皮膚８が接触すべき基盤２表面に複数の開口状の気孔部３を設け、それぞれの底部と導管部５を介して連通する複数の調圧部４を設ける。 - 特許庁

To provide a force-sensitive human navigation system that indicates to a user, in an intuitive manner, the direction of travel by utilizing tactile/physical-force sensation, in addition to visual/auditory information by display or voice guide.例文帳に追加

ディスプレイや音声ガイドによる視覚・聴覚情報に加えて、触覚感覚・力覚感覚を利用して利用者に進行すべき方向を直感的に理解しやすい形で提示する力覚型ヒューマンナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of touch operation on a touch sensor part 7, a control part 1 drives the touch response output part 8 to allow a person who performs touch operation to sense content of the operation (such as whether or not to touch the touch sensor part, a touch position and a touch movement direction) in a tactile manner.例文帳に追加

制御部１は、タッチセンサ部７がタッチ操作された際に、タッチレスポンス出力部８を駆動することで、その操作内容（タッチ有無、タッチ位置、タッチ移動方向など）をそのタッチ操作者に対して触覚的に感知させる。 - 特許庁

A stimulus pattern generation unit 103 specifies, based on the arrangement distribution of the specified contact detection unit and the type of information to be presented via a tactile stimulus, a stimulus presentation unit to be driven, and drives and controls the specified stimulus presentation unit.例文帳に追加

刺激パターン生成部１０３は、特定した接触検知部の配置分布と、触覚刺激によって提示する情報の種別と、に基づいて、駆動させる刺激提示部を特定し、特定した刺激提示部を駆動制御する。 - 特許庁

A method includes: capturing an image of a scene including one or more users in proximity to a display coupled to a computer executing a non-tactile interface; and processing the image to generate a profile of the one or more users.例文帳に追加

非触覚インタフェースを実行するコンピュータに接続するディスプレイの近くに１人以上のユーザを有する場面の画像を獲得するステップと、前記画像を処理し、前記１人以上のユーザのプロファイルを生成するステップとを有する。 - 特許庁

The shift lever is operated against such a reaction force, and therefore, at the time of shifting, the operating reaction force is given to the shift lever according to the reaction force, and a tactile feeling is given to an operator of the shift lever.例文帳に追加

そして、このような反発力に抗してシフトレバーが操作されるのであるから、シフト操作時には、同反発力に応じた操作反力がシフトレバーに与えられるとともに、シフトレバーの操作者はこれによる触感を受ける。 - 特許庁

The support table 5 and the window set sheet 6 are made of neoprene rubber, the window set sheet 6 has a small window (hole), and the tactile sensor 1 is made to contact the center part of the paper 4 exposed there under a fixed load.例文帳に追加

支持テーブル５と窓付きセットシート６はネオプレンゴム製振動ダンピング材であり、窓付きセットシート６には小さい窓（穴）があり、そこに露出する紙４の中心部分に触覚センサ１を一定荷重下で接触させる。 - 特許庁

The repertoire includes a number of pieces that involve the audience in a highly tactile manner, including a piece in which senbei rice crackers are tossed to spectators in the audience Atago mairi (Pilgrimage to Mount Atago), a piece in which paper ropes are thrown into the audience Tsuchigumo (The Demon Spider), a piece in which there is a tightrope walking scene Nue (Nightmare Bird), and a piece in which pottery plates are smashed Horaku wari (Smashing Plates). 例文帳に追加

煎餅を観客席に投げる（愛宕詣り）、紙でできた糸を観客席に投げる（土蜘蛛）、綱渡りをする（鵺）、素焼きの皿を割る（炮烙割り）といった派手な見せ場を持つ演目もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This operating switch device and this tactile interface device comprise a base 11 with magnets 12-15 arranged in such a way that polarities alternate, a frame 25 movable with respect to the base for mounting coils 21-24, and a push-button-type switch 31 fixed to the frame 25.例文帳に追加

極性が交互になるように配設された磁石１２〜１５を有する基台１１と、基台に対して可動可能であり、コイル２１〜２４を取り付けるフレーム２５と、フレーム２５に固定された押しボタン型のスイッチ３１とを有する。 - 特許庁

To provide a mouse device for, even when the finger of a user is not brought into contact with a mouse button, feeding back the circumstances of a mouse operation including the occurrence of an event having a certain temporal length to a user with a natural tactile.例文帳に追加

ユーザの指がマウスボタンに触れていない場合であっても、ある時間的な長さを持った事象の発生を含むマウス操作の状況を自然な触覚によってユーザにフィードバックすることができるマウスデバイスを実現する。 - 特許庁

The information processing apparatus 2 displays a selection screen on a display 4 to prompt a user to select the display 4, a speaker 6 or a tactile presentation device 8 to output three different types of measured data acquired in a single simulation.例文帳に追加

情報処理装置２は、選択画面をディスプレイ４に表示して、１回のシミュレーションで得た３種類の異なる計測データを、ディスプレイ４、スピーカ６又は触力覚呈示装置８のいずれから出力させるかをユーザに選択させる。 - 特許庁

To substantially cut down the amount of resin used in a manufacturing method for a tactile switch insert molded by installing a first fixed contact and a second fixed contact conducted by a movable contact in an insert-molding die comprising an upper die and a lower die.例文帳に追加

可動接点により導通される第１固定接点と第２固定接点とを上型と下型より成るインサート成形型内に設置してインサート成形するタクティールスイッチの製造方法において、樹脂の使用量の大幅な削減を可能にする。 - 特許庁

By arranging the haptic device in the lower part of each button area displayed on a touch panel display, it is possible to stimulate a specific button, depending on the user's input operation and directly give an instantaneous tactile feedback onto the user's fingertip.例文帳に追加

タッチパネル式ディスプレイ上に表示されている各ボタン領域の下方に力覚デバイスを配設することにより、ユーザ入力オペレーションに応じて特定のボタンを刺激して、ユーザの指先に瞬時のタクタイル・フィードバックを直接与えることができる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display capable of enabling a plurality of persons to observe an image from an optional direction without using special spectacles, and presenting a stereoscopic image with high expressive power and yielding visual and tactile presence of an object.例文帳に追加

特殊な眼鏡を用いることなく任意の方向から複数人により観察可能であり、表現力が高くかつ視覚的および触覚的な物体の存在感を得ることが可能な立体画像を提示する立体ディスプレイを提供する。 - 特許庁

The one-side dummy cell 6A is provided, between a pair of separators 6c and 6d arranged to face an anode gas passage and a cathode gas passage to each other, with a tactile sensor S sandwiched between conductive sheet 6a and 6b for detecting a contact pressure distribution.例文帳に追加

一方のダミーセル６Ａは、アノードガス流路とカソードガス流路とが互いに対向するように設けられた一対のセパレータ６ｃ，６ｄ間に、導電性シート６ａ，６ｂで挟持された、面圧分布を検出するためのタクタイルセンサＳが設けられている。 - 特許庁

This tactile load cell 10 for measuring a load applied to a phalange of the robot system includes a flexible strain element 12 having: a first and second end portions 30 and 34 that can be used to mount the load cell 10 on the phalange; and a center portion 32.例文帳に追加

ロボットシステムの指骨に掛かる負荷を測定する接触ロードセル１０は、指骨にそのロードセル１０を搭載するのに使用できる第一及び第二端部３０，３４と、中央部３２とを有しているフレキシブルひずみ素子１２を備えている。 - 特許庁

To provide a touch panel display device which gives a tactile sensation to a finger tip of a user who operates it, the touch panel display device being characterized in that: the constitution can easily be made compact, thin, and lightweight; power consumption is low, many actuators are not necessary; and noise is reduced.例文帳に追加

操作するユーザの指先に触覚を発生させるようにしたタッチパネルディスプレイ装置を、小型化、薄型化、及び軽量化が容易で、消費電力が少なく、多数のアクチュエータを必要とせず、また静音化の容易なものとする。 - 特許庁

The particle in which the tactile sensation is concealed has a core containing an active component, an arbitrarily disposed first coating layer containing a taste concealing agent to nearly cover the core and a second coating layer nearly covering the surface of the first coating layer or the core.例文帳に追加

触感が隠蔽された粒子は、活性成分を含むコアと、コアをほぼ覆う味隠蔽剤を含む任意に設けられる第１のコーティング層と、第１のコーティング層またはコアの表面をほぼ覆う第２のコーティング層とを有する。 - 特許庁

To improve confirmation performance of operation, in particular for rotational motion, in an input device which has an operating part supported to be displaceable in an arbitrary direction along an XY plane and a rotational direction around a Z axis and gives a tactile feeling using a magnetic force.例文帳に追加

ＸＹ面に沿う任意方向及びＺ軸周りの回転方向に変位可能に支持された操作部を有し、磁気力を用いて触感を付与する入力装置において、特に回転動作に対して操作の確認性を向上すること。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of shortening a range, where a treatment tool projecting from a treatment tool projection port can be freely bent, only when needed, imparting a direct tactile to the operation of incising a mucosa or the like and executing accurate incision treatment.例文帳に追加

処置具突出口から突出した処置具が自由に撓むことができる範囲を、必要な場合にだけ短くして、粘膜切開等の動作にダイレクト感を付与し、正確な切開処置を行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The touch panel device 10 that allows an operator to perform input operations by touching it includes a drive that partially varies tactile sensation to the touch panel, and a control part for controlling the drive.例文帳に追加

操作者がタッチすることによって入力操作を行うタッチパネル装置１０において、前記タッチパネルの触感を部分的に変化させる駆動装置と、前記駆動装置を制御する制御部と、を備えていることを特徴とするタッチパネル装置。 - 特許庁

A mechanical tactile sense stimulating part 30 is constituted of a plurality of pins capable of the repeating operation in the radial direction from the center P of the steering wheel 20, and a shape of a progressive wave shape such as a set 30a of the pins is constituted in an outer peripheral part of the steering wheel 20.例文帳に追加

機械式触覚刺激部３０はステアリングホイール２０の中心Ｐから径方向へ反復動作可能な複数のピンから構成され、ステアリングホイール２０の外周部にピンの組３０ａ等の進行波状の形状が構成されている。 - 特許庁

A system includes logic such as hardware and/or code to implement user interface for traversal of long sorted lists, via audible mapping of the lists, using sensor based gesture recognition, audio and tactile feedback and button selection while on the movement.例文帳に追加

システムは、移動中にセンサ型身振り認知、オーディオ及び触覚フィードバック、並びにボタン選択を使用して、リストの可聴マッピングを介して、長いソートされたリストを探査するユーザインタフェースを実装するハードウェア及び／又はコードのようなロジックを有してもよい。 - 特許庁

An interactive topic-based summary is displayed with a human-sensible omitted text indicator such as an alternate color, font, sound or tactile element, or other human-sensible display characteristics useful to display the omitted text.例文帳に追加

トピックベースのインタラクティブな要約は、別の色、フォント、音、触覚要素、またはその他の、省略されたテキストを示すために有用な、人間が感知可能な表示特徴などの、省略されたテキストの人間が感知可能なインジケータと共に表示する。 - 特許庁

To provide a tactile map with which a person handicapped in sight can efficiently draw an imaginary map before walking and can walk safely while easily orienting the position or direction of the person himself/herself at all the time on the basis of the imaginary map.例文帳に追加

この発明の目的は、視覚障害者が歩行前に効率的に心的地図を描くことができ、且つ、その心的地図をもとに常時自分の位置や向きを容易に定位しながら、安全に歩くことができる、触知地図を提供することである。 - 特許庁

When a user performs a pointing operation by using the operation knob 103, the tactile action is fed back to the user by driving a piezoelectric bimorph element 105 according to slide moving quantity and the moving direction of the operation knob 103.例文帳に追加

使用者が操作つまみ１０３を用いてポインティング操作を行う場合、この操作つまみ１０３のスライド移動量及び移動方向に応じて圧電バイモルフ素子１０５を駆動させることによって使用者に対して触感作用をフィードバックする。 - 特許庁

The inner force presentation device of multi-finger type is composed by combining units for each finger, improves a feeling of operation through presentation of a suitable inner force sense and a tactile sense to suitable operator, and reduces the fatigue of the operator due to an uncomfortable feeling on operation.例文帳に追加

各指用のユニットを組み合わせて多指型の力覚提示装置を構成し、適切なオペレータに対して適切な力覚、接触覚の提示を通じて操作感を高め、操作上の違和感によるオペレータの疲労を低減する。 - 特許庁

To provide a touch panel device in which a positional relationship between an operation part displayed on a display screen and a fingertip can be recognized in a moment only with a tactile sense, and to provide a display device with a touch panel including the touch panel device and a touch panel device control method.例文帳に追加

表示画面内に表示される操作部品と指先の位置関係を触感だけで瞬時に認識することのできるタッチパネル装置、これを含むタッチパネル付き表示装置、及びタッチパネル装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet for electrophotographic print formation capable of giving good tactile sensation of a photographic print equivalent to that of a silver salt photographic print in electrophotographic printing with a laser printer or the like, and to provide an electrophotographic print.例文帳に追加

レーザプリンタ等を用いた電子写真方式のプリントにおいて、銀塩写真プリントと同等の良好な写真プリント手持ち質感を得ることができる電子写真プリント作成用受像シート、ないし、電子写真プリントを提供すること。 - 特許庁

To provide a split leather which shows a sense of togetherness of a split leather and a surface, has an appearance very similar to natural leather with grain, tactile feeling and texture, and has tenacity, particularly tearing strength and tensile strength big enough for usage for industrial material applications.例文帳に追加

床革と表皮層の一体感に優れ、銀面付き天然皮革と酷似した外観、触感、風合いを有し、且つ、産業資材用途に使用可能な強度、特には、良好な引裂強度、引張強度を付与することができるスプリットレザーを提供する。 - 特許庁

Positional control-type flexibility is provided at the end part of a force-tactile display, and joints which connects links are each driven by force control to present translational force, and the end part is driven by positional control to present contact points to fingers.例文帳に追加

力触覚ディスプレイの先端部に位置制御型の自由度を配設し、リンク間を接続する各ジョイントは力制御により駆動して並進力を提示する一方、先端部を位置制御で駆動して指先に接触点の提示を行なう。 - 特許庁

To provide a display input device in which keys can flexibly be arranged like a touch panel with a simple structure and control and positions of keys can be recognized with a tactile perception, and also which is easily and viscerally operated by a user.例文帳に追加

簡単な構造と制御をもって、タッチパネルのように柔軟なボタン配置のレイアウトが可能で、なおかつ触覚によるボタン位置の認識が可能で、なおかつ利用者に直感的に分かりやすい操作性を与える表示入力装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the texture of an image appearing on a display can be provided as tactile sense information by using the electrostatic force or magnetostatic force, so that not only visual information but also tactual information on a conventional display can be transmitted simultaneously.例文帳に追加

これにより、ディスプレイ上に現れた画像の質感を静電気力または静磁気力を用いて触感情報として提供することによって、既存のディスプレイの視覚的情報以外に、触感情報をも同時に伝達することができる。 - 特許庁

Since the input device 1 forms the rotation center 11 at an optional position on the detection plane 100 by oscillating the touch panel 10, an area that gives a tactile different from other areas can be formed at an optional position.例文帳に追加

この入力装置１は、タッチパネル１０を振動させることで、検出面１００の任意の位置に回転中心１１を形成することができるので、他の領域と異なる触感を与える領域を任意の位置に形成することができる。 - 特許庁

To provide a trigger operation pump and a manual trigger spray which do not slip, can be positioned accurately at on/off positions with an audible or tactile signal auding or touching, can prevent unexpected spraying or leaking, is simple, economical and is quite effective.例文帳に追加

滑りもなく可聴もしくは触知により正確にオン、オフ位置に位置決めでき、不意の噴霧や漏出を防止でき、また単純にして経済的、しかも極めて効果的なトリガー作動ポンプ式ならびに手動トリガー式噴霧器を提供する。 - 特許庁