「Tabular」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When the financial institution system 10 receives a request to read the immediate payment information from a Web browser device 30 of a user, the financial institution system 10 extracts the immediate payment information about the user and transmits the immediate payment information so as to display the item name, the item classification, the use amount or the like in a tabular format on the Web browser device 30.例文帳に追加

金融機関システム１０は、利用者のＷｅｂブラウザ装置３０から即時決済情報の閲覧要求を受け付けると、その利用者に関する即時決済情報を抽出して、品目名、品目分類、利用金額等がＷｅｂブラウザ装置３０上で表形式で表示されるような態様で送信する。 - 特許庁

The pallet 1 for use in the heavy load is mainly equipped with a pair of frame members 6a and 6b which are arranged to be parallel horizontally with each other, pins 12a and 12b which are attached on the upper surfaces of the frame members 6a and 6b, respectively, and a tabular hanger plate 8a fitted via the pins 12a and 12b.例文帳に追加

重量物用パレット１は、水平方向に互いに平行となるように配置された一対のフレーム部材６ａ及び６ｂと、フレーム部材６ａ及び６ｂの上面に取付けられたピン１２ａ及び１２ｂと、ピン１２ａ及び１２ｂを介して取付けられた平板状のハンガープレート８ａとを主に備えている。 - 特許庁

A display control means displays program contents on a television receiver in a tabular form shown in Figure 4 according to information received by an entry means from the outside, and a user operates a position designation means and a setting means to complete the reservation by having only to select desired program contents from the display.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

The sound absorption insulator consists of bendable tabular laminates on which coating materials are laminated on at least one side of fibrous sound absorbing insulating base materials and has a characteristic of the circumferential edge of the above laminates being compressed 40% or more the thickness of the center by terminal processing.例文帳に追加

繊維質吸音断熱基材の少なくとも片面に表被材が積層された可撓性平板状積層体からなり、前記積層体の周辺端末部が端末処理されることによってその厚みが中央部の厚みよりも４割以上圧縮されていることを特徴とする吸音断熱インシュレータ。 - 特許庁

This inkjet recording paper comprises three layers or more, for which an ink solvent absorption retarding layer, an ink solvent absorbing layer and an ink fixing layer are installed on a paper supporting body in the order, wherein a tabular inorganic pigment and a synthetic resin are contained in the ink solvent absorption retarding layer.例文帳に追加

紙支持体上に、インク溶媒吸収遅延層とインク溶媒吸収層及びインク定着層を順次設けた３層以上の層からなるインクジェット記録用紙において、前記インク溶媒吸収遅延層に平板状無機顔料及び合成樹脂を含有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

A source lead member 5, which is connected to the source electrode 3 of a semiconductor element and having a tabular electrode junction part 71 of the area that is almost the same as the electrode 3, is provided and the electrode junction part 71 of the source lead member 5 is connected to the electrode 3 through solder 91.例文帳に追加

半導体素子のソース電極３に接合し、該電極３とほぼ同じ面積を有する平板状の電極接合部７１が形成されたソースリード部材５が設けられ、前記ソースリード部材５の電極接合部７１がはんだ９１を介して前記電極３に接合されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The cushioning material for construction in which a tabular polystyrene foam foamed and molded at 100-170 times is compressed so that thickness reaches 5-20% at the normal temperature, compressive load is removed and thickness is recovered up to 40-80% is used preferably as a cushioning material for a floating floor.例文帳に追加

１００倍〜１７０倍に発泡させて成形された板状の発泡ポリスチレンを、常温下で厚さが５〜２０％となるように圧縮した後、圧縮荷重を除いて厚さを４０〜８０％になるまで回復させてなる建築用緩衝材で、浮き床用緩衝材として好ましく用いられる。 - 特許庁

The silver halide photosensitive material contains at least one silver halide emulsion, in which ≥50% of the total projected area of all silver halide grains is occupied by flat tabular silver halide grains which satisfy all of the following requirements (i)-(iii) and the coefficient of variation in thickness is <40%.例文帳に追加

全ハロゲン化銀粒子の投影面積の５０％以上が下記の（ｉ）〜（iii）のすべての要件を満足する平板状ハロゲン化銀粒子からなり、その厚みの変動係数が４０％未満であることを特徴とするハロゲン化銀乳剤を少なくとも１つ含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The precast concrete plate (10) for forming a floor slab is formed of a tabular body (12) having a pair of mutually opposed planes (16), the linear projection (14) extending on one of planes of the body and having a top surface (20) in parallel with the one plane (16), and a pair of side surfaces (22) orthogonal to the top surface.例文帳に追加

床スラブ形成用のプレキャストコンクリート板（１０）は、互いに相対する一対の平面（１６）を有する板状の本体（１２）と、本体の一方の平面上を伸びる突条部であって一方の平面（１６）と平行な頂面（２０）及びこれに直交する一対の側面（２２）を有する突条部（１４）とを備える。 - 特許庁

A tabular scraper member 7 is integrally attached to the cutter supporting member 3 in parallel with a support face 1a of a table 1, and the scraper member 7 supports a cutting part in parallel with the wire cord k of the rubber sheet material W in a state lifted above the support face 1a of the table 1.例文帳に追加

前記カッター支持部材３には、前記テーブル１の支持面１ａと平行に板状のスクレーパ部材７が一体的に取付けられ、このスクレーパ部材７は、前記ゴムシート材料Ｗのワイヤーコードｋに沿った切断部を前記テーブル１の支持面１ａ上から浮かせた状態で支持するものである。 - 特許庁

The oil pan device has the sloping tabular oil pan 2 disposed under a sloping main frame 1 to receive dropping oil and a bracket 4 disposed on the upper surface of the oil pan 2, with through-holes 4a formed therein to pass oil flowing along the upper surface of the oil pan 2 through, to prevent the falling object from slipping down.例文帳に追加

傾斜した主枠１の下部に設けられ、滴下したオイルを受ける傾斜した板形状のオイルパン２と、このオイルパン２の上面に設けられ、オイルパン２の上面に沿って流れるオイルが通過する貫通孔４ａが形成され、滑落物が滑落することを防止する止め金４とを備えている。 - 特許庁

The surface-treated metal has a coating layer having a contact angle of water of 85° or more at 20°C, and the coating layer contains a cross-linked resin including at least one kind of an organic group in a side chain selected from a methyl group, an ethyl group, and a phenyl group containing a siloxane bond as a main skeleton, and a tabular additive.例文帳に追加

本発明に係る表面処理金属は、基材表面に、２０℃における水の接触角が８５°以上の被覆層を有し、該被覆層が、シロキサン結合を主骨格とし、メチル基、エチル基、フェニル基のうちから選ばれる少なくとも１種の有機基を側鎖に含む架橋樹脂と、平板状の添加物と、を含有する。 - 特許庁

Magnetization and the true specific gravity of the carrier have a specific relation, the weight average diameter and number average diameter of the carrier are specific values and have a specific relation, and when a magnetic brush of the carrier is formed at a space occupancy of 40% between parallel tabular electrodes and AC voltage is applied in the nearly same direction as the brush, electric resistance has a specific relation.例文帳に追加

磁化とキャリアの真比重が特定の関係、キャリアの重量平均径と数平均径が、特定の値及び関係、平行平板電極間に空間占有率４０％のキャリアの磁気ブラシを形成し、ブラシと略同一方向に交流電圧を掛けたときの電気抵抗が、特定の関係にある。 - 特許庁

The cooling fin 1 discharging heat of an electronic element includes conductive base parts 12 and 14 and two or more tabular fin-shaped parts 12a and 14a erected onto the base parts 12 and 14, wherein at least either one of an insulator or a gap is prepared at least in a part of the base parts 12 and 14.例文帳に追加

導電体からなるベース部１２、１４と、前記ベース部１２、１４に立設された、平板状の複数のフィン状部１２ａ、１４ａとを備える、電子素子の発熱を放熱する冷却フィン１であって、前記ベース部１２、１４の少なくとも一部において、絶縁体及び間隙の少なくともいずれかを設けたものである。 - 特許庁

The present invention relates to a transfer apparatus 10 for transferring the tabular members, such as a semiconductor wafer W, between a first table T1, a second table T2, or a third table T3, including a support means 11 equipped with a support face for the semiconductor wafer W, and an articulated robot 12 moving the support means 11.例文帳に追加

第１ないし第３のテーブルＴ１、Ｔ２、Ｔ３間で、半導体ウエハＷ等の板状部材を移載する移載装置１０であり、当該移載装置１０は、半導体ウエハＷの支持面を備えた支持手段１１と、当該支持手段１１を移動させる多関節型ロボット１２とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device comprises the steps of forming a source electrode 38 and a drain electrode 39 disposed between a semiconductor film 34 and an upper shielding film 42 in a tabular state of a long longitudinal shape in a direction perpendicular to a channel direction of a metal, and forming both ends so as to have an inverted tapered shape.例文帳に追加

半導体膜３４と上部遮光膜４２との間に配置されるソース電極３８及びドレイン電極３９を金属によりチャネル方向に直交する方向に長い長方形の平板状に形成すると共に、その両端部を逆テーパー形状を有するように形成している。 - 特許庁

The refrigerator is provided with the tabular or sheet like light guiding members 10 composing the shelf, a ceiling board, a bottom plate, a side face plate, and/or a far side face plate, a visible light response type photocatalyst films 60 arranged on the light guiding members 10, and a visible light emitting diode 70 irradiating the photocatalyst films 60.例文帳に追加

冷蔵庫の棚、天井板、底板、側面板および、または奥面板を構成する板状またはシート状の導光部材１０と導光部材１０に配置された可視光応答型光触媒膜６０と光触媒膜６０を照射する可視光発光ダイオード７０を備えた冷蔵庫。 - 特許庁

Tabular breakage parts 591 to 596 respectively formed at the insertion ports 571 to 576 are rectangles a little smaller than insertion ports 571 to 576 and provided so as to nearly cover the insertion ports 571 to 576, and formed integrally with the upper wall 45a of the cover 45 through a connection part 59a formed to be thin.例文帳に追加

差込口５７１〜５７６にそれぞれ設けられている板状の破断部５９１〜５９６は、差込口５７１〜５７６より多少小さい矩形で、差込口５７１〜５７６をほぼ閉塞するように設けられており、細く形成された接続部５９ａを介してカバー４５の上壁４５ａと一体的に形成されている。 - 特許庁

First and second aluminum extruded profiles 1, 2 are constituted by installing central section pieces 4a, 6a and assembling frames 4, 6 composed of a pair of internal-external assembling section pieces oppositely projected at both ends in the depth direction of the central section pieces 4a, 6a at end sections in the width direction of longitudinal tabular main body plates 3A, 3B.例文帳に追加

縦長板状の主体板３Ａ，３Ｂの見付け方向の端部に、中央部片４ａ，６ａと該中央部片４ａ，６ａの見込み方向の両端に相対設して突設した内外一対の組付け部片から成る組付け枠４，６を設けて第一、第二のアルミ押出し形材１，２を構成する。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus 100 where a phosphorus removal device 300 is fitted to a carrier-fluidized biological filter tank 150 in which the carriers 170 are packed so that they can flow, a distance between the electrodes, a pair of the tabular metal electrodes composing the phosphorus removal device 300, is set according to at least the size of the carrier 170.例文帳に追加

担体１７０が流動可能に充填された担体流動生物濾過槽１５０にリン除去装置３００が装着された排水処理装置１００において、リン除去装置３００を構成する一対の平板状金属電極の電極間距離を少なくとも担体１７０の大きさに基づいて設定する。 - 特許庁

The strut support cover member 20 has a rectangular sectional shape in a vehicle longitudinal direction and is fitted along the shape of a front edge 7b of the cowl top panel 7 with an almost horizontally tabular central part of the strut support cover member in the vehicle width direction brought in contact with an underside of the front edge 7b in the vehicle vertical direction.例文帳に追加

ストラットサポートバー部材２０は、車両前後方向断面形状が、矩形形状を呈して、前記カウルトップパネル７の前縁部７ｂの形状に沿うように、略水平に平板状を呈する車幅方向の中央部が、この前縁部７ｂの車両上下方向下面側から当接される。 - 特許庁

The paired bent parts 10, 10 are extended from the tabular wall parts 8, 8, and welded and fixed to each other in the mutually abutting state on the outer peripheral surfaces thereof, thereby constituting an inward projecting part 11 extended along the axial direction of the member of the cylindrical body 2 and projected from the inner surface of the cylindrical body 2 toward the inside of the cylindrical body.例文帳に追加

一対の屈曲部１０，１０は、平板状壁部８，８からそれぞれ延びており、それらの外周面で相互に当接された状態で溶接固定することにより、筒体２の材軸方向に沿って延設され該筒体の内側に向かって筒体２の内面から突出する内方突設部１１を構成する。 - 特許庁

The display device (D) is provided with a cabinet (4) so as to cover the opposite side of an image display surface (SD) of the tabular display element (1) displaying an image and is provided with a buffer material (5) constituted by hermetic sealing with a film-like soft material in a bag form between the display element (1) and the cabinet (4).例文帳に追加

表示装置（Ｄ）において、キャビネット（４）は画像を表示する板状の表示素子（１）の画像表示面（ＳＤ）の反対側を覆うように設けられ、フィルム状の柔らかい材料で袋状に密封して構成される緩衝材（５）が記表示素子（１）とキャビネット（４）の間に設けられる。 - 特許庁

To provide an electrodynamic speaker which uses a tabular coil having a winding shaft direction orthogonal to a vibration direction of a speaker diaphragm, has an oblong shape, is excellent in a sound reproduction capability, and is suitable for being mounted on an apparatus such as a display.例文帳に追加

スピーカー振動板の振動方向に対して直交する巻軸方向を有する平板状のコイルを用いる動電型スピーカーに関し、長径方向に比べて短径方向が短い細長形の動電型スピーカーであって、音声再生能力に優れ、ディスプレイ等の機器に取り付けるのに適する動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

Both of core plates 53, 54 are shaped onto the roughly tabular shape, U-shaped convex portions 53a, 54a are respectively formed on one face side of each plate, and circular arcuate convex portions 153a, 153b, 154a, 154b for joining are formed on regions of U-turn at the other face side of each plate.例文帳に追加

コアプレート５３，５４は、いずれも略平板状のプレートを成形したものであり、各プレートの片面側には、それぞれＵ字状の凸部５３ａ，５４ａが形成され、各プレートの他面側には、それぞれＵターンが形成された領域に、円弧状の接合用凸部１５３ａ，１５３ｂ、１５４ａ，１５４ｂが形成されている。 - 特許庁

The smoked charcoal board of this invention is obtained by: kneading a natural fiber material 1 obtained by unweaving the tree bark of paper mulberry, mulberry, Japanese cedar or the like into a fibrous state and the chaff charcoal 2 dispersed into fiber clearance spaces of the natural fiber material 1; molding this kneaded object by a mold form; carrying out dehydration and drying; and forming a tabular board.例文帳に追加

本発明のくん炭ボードは、楮（こうぞ）、桑（くわ）、杉などの樹皮を繊維状に解（ほぐ）した天然繊維材料１と、該天然繊維材料１の繊維隙間空間に分散された籾殻炭２とを混練し、この混練物を型枠成型して脱水乾燥させ、板状のボードに形成したものである。 - 特許庁

This porous compressed fibrous material is a tabular body obtained by compressing a web or a nonwoven fabric comprising a sheath-core conjugate fiber consisting of a sheath component of a low melting thermoplastic resin and a core component of a high melting thermoplastic resin and has 0.1-0.6 g/cm^3 density and 0.05-0.3 mean frictional coefficient (MIU).例文帳に追加

鞘成分が低融点の熱可塑性樹脂、芯成分が高融点の熱可塑性樹脂からなる鞘芯型複合繊維から得られたウエブまたは不織布を加熱圧縮した板状体であって、密度が０．１〜０．６ｇ／ｃｍ^3および平均摩擦係数（ＭＩＵ）が０．０５〜０．３の多孔質圧縮繊維材である。 - 特許庁

To easily and accurately maintain a pitch of fins of a fin and tube type heat exchanger composed of tabular fins multiply laminated in parallel with each other at a certain pitch, and flat heat exchanger tubes substantially perpendicularly inserted in the fins at a predetermined pitch, and to improve a dropping characteristic of condensed water.例文帳に追加

一定のピッチで平行に多数積層される平板状のフィンと、所定のピッチでフィンに略直角に挿入される偏平状の伝熱管から構成されるフィンアンドチューブ式の熱交換器のフィンのピッチを容易に正確に保持するとともに凝縮水の落下性を良くすること目的とする。 - 特許庁

A plurality of first tabular bodies 17 arranged in a direction substantially orthogonal to both of an arrangement direction of a cover plate 9 and a base plate 10, and an arrangement direction of an evaporator 3 and a condenser 5, is provided to form a first gap 18 for communicating a condensed working fluid to the evaporator 3.例文帳に追加

凝縮した作動流体を蒸発器３へ流通させるための第１の隙間１８を形成するように、カバー板９及び底板１０の配列方向と、蒸発器３及び凝縮器５の配列方向との両方向に略直交する方向に配列された複数の第１の板状体１７が設けられている。 - 特許庁

An optical filter 12 includes a tabular optical substrate 17 made of borosilicate crown glass, optical thin films 18 and 19 formed on front and rear sides of the optical substrate 17, and a coating film 20 which is provided on side faces of the optical substrate 17 throughout and has water resistance and thermal durability.例文帳に追加

ホウケイ酸クラウンガラスから成る板状の光学基板１７と、該光学基板１７の表面及び裏面に成形された光学薄膜１８，１９と、前記光学基板１７の側面の全周に渡って設けられ、耐水性及び熱的な耐久性を有する被膜２０とを有する光学フィルタ１２。 - 特許庁

The suturing instrument 10 for a living body includes a suture inserting cylindrical body 18 for inserting a suture into the living body, a suture holding cylindrical body 20, a drawing device 32 which has an annular member 44 at the distal end and is slidably inserted into the suture holding cylindrical body, a fixing member 22, and a tabular member 24.例文帳に追加

生体用縫合具１０は、生体内に縫合糸を挿入する縫合糸挿入用管状体１８と、縫合糸把持用管状体２０と、環状部材４４を先端に有し、前記縫合糸把持用管状体内に摺動自在に挿入される牽引具３２と、固定部材２２と、平板状部材２４とを備える。 - 特許庁

According to the manufacturing method, the hooped metal plate 2 showing fine heat conductivity, and a digging tool 7 which has edges 7a formed at least two faces on the front end side of the tool 7 in a moving direction, are moved relatively to each other at a given angle to dig the hooped metal plate 2 and form a raised tabular heat dissipating fin 3 integrally on the metal plate 2.例文帳に追加

熱伝導率が良好なフープ状金属板２と、移動方向の先端側の少なくとも２面に刃部７ａが形成された掘り起こし工具７とを、所定の角度を有した状態で相対移動させて、フープ状金属板２を掘り下げることにより、板状の放熱フィン３を一体に起立形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the electrochemical element comprises steps of successively providing long-size first and second electrode groups as a laminate while laminating the groups via separators; winding the laminate by a tabular bobbin 25; and cutting the laminate wound around the bobbin 25 at Y1, Y2 to obtain a plurality of laminated electrode plate groups.例文帳に追加

長尺状の第１電極群および第２電極群を、セパレータを介して積層しながら連続的に積層体として供給する工程と、前記積層体を平板状のボビン２５で巻き取る工程と、前記ボビンに巻き取られた積層体をＹ１，Ｙ２で切断し、複数個の積層型極板群を得る工程とを含む電気化学素子の製造方法。 - 特許庁

The fuel evaporation promoting device 10 is provided with a head 18 receiving and storing combustion heat of the portable gas burner and heat of an object to be heated, a rod 20 connected to the head 18, and a tabular body 28 connected to the rod 20 and heating a fuel tank of the portable gas burner by heat conducted from the head 18.例文帳に追加

燃料気化促進装置１０は、携帯式ガスバーナーの燃焼熱及び被加熱対象の熱を受熱して蓄積するヘッド１８と、このヘッド１８に連結されたロッド２０と、このロッド２０に連結されてヘッド１８から伝導された熱により携帯式ガスバーナーの燃料タンクに加温する板状ボディ２８とを備えている。 - 特許庁

The flooring 1 installed and stretched on top faces at two opposed points by a building structural material such as a foundation, a wall, a beam or the like has a tabular flooring body 2 obtained by extrusion-molding an extrusion material containing wood flour and a resin and a plurality of cavities 3 and the like formed in the flooring body 2 so as to be extended in the extrusion direction.例文帳に追加

基礎、壁、梁等の建築構造材で対向する２点の上面に設置し、架け渡される床材１を、木粉と樹脂とを含む押出し材を押出成形してなる板状の床材本体２と、該床材本体２の内部に、押出方向に延在するようにして設けられた複数の空洞３，…とを備えたものとする。 - 特許庁

In the battery, battery elements (10), which have positive electrodes, negative electrodes and electrolyte layers, are stacked and contained in a tabular case (40), and a positive collector (1a) and a negative collector (1b) in the outer battery element are thicker than the positive collector (1) and the negative collector (3) in the inner battery element.例文帳に追加

正極、負極及び電解質層を有する電池要素（１０）が積層され平板状ケース（４０）に収納されて成る電池において、外側に位置する電池要素の正極集電体（１ａ）、負極集電体（３ａ）が、内側に位置する電池要素の正極集電体（１）、負極集電体（３）より厚くなっている電池。 - 特許庁

The metal core substrate 1 comprises: a conductive tabular metal core 2 divided into a plurality of metal core parts 3 and 4 and covered with insulated parts 6-8 including a part between the respective metal core parts; and connection parts 5 which mutually connect the respective metal core parts and are cut by through holes 11 for terminal insertion opened from the top of the insulated parts.例文帳に追加

導電性の板状のメタルコア２が複数のメタルコア部分３，４に分割された状態で各メタルコア部分の間を含めて絶縁部６〜８で覆われ、各メタルコア部分を相互に連結する連結部５が、絶縁部の上からあけられた端子挿入用のスルーホール１１によって切断されているメタルコア基板１を採用する。 - 特許庁

The manufacturing method of the indication plate 100 comprises: a resin film arrangement process (b) which the resin film 102 is located on the tabular base material 101(a); a resin film cutting process (c) performing cutting of the surface of the resin film; and a resin film polishing process (d) which polishes the surface of the cutting process performed resin film.例文帳に追加

本発明の表示板１００の製造方法は、板状の基材１０１（ａ）上に樹脂膜１０２を配置する樹脂膜配置工程（ｂ）と、前記樹脂膜の表面に切削加工を施す樹脂膜切削工程（ｃ）と、切削加工が施された前記樹脂膜の表面を研磨する樹脂膜研磨工程（ｄ）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure capable of surly protecting tabular or linear parts, which are piped or wired in an engine room, such as a various kinds of liquid pressure hoses and a various kinds of current conduction wires, from a high temperature, in addition to realizing an insulation cost reduction and improvement of insulation workability, for instance when being used in the engine rooms of cars.例文帳に追加

例えば、自動車のエンジンルーム内に用いた場合において、断熱コストの低減及び断熱作業性の向上を実現したうえで、エンジンルーム内に配管配線される各種液圧ホースや各種電導線等の管状又は線状を成す部品を高温から確実に保護することが可能である断熱構造体を提供する。 - 特許庁

The shape-anisotropic tabular particle is produced by dissolving the acrylic polymer in a solvent, adding the spherical particles thereto to prepare a dispersion solution, spreading the dispersion solution on the surface of a liquid immiscible with the solvent to form a thin film, taking out the thin film, thereafter removing the solvent from the thin film, and pulverizing the thin film.例文帳に追加

板状アクリル系重合体粒子と球状粒子からなる板状粒子であって、該板状粒子の一方の面がアクリル系重合体２で形成された平滑面ａであり、他方の面がアクリル系重合体から突出した球状粒子３で形成された凹凸面ｂである形状異方性の板状粒子である。 - 特許庁

A snow-melting system 1 for melting snow accumulated on a roof 9 having inclined planes is provided with: water flow pipes 5 disposed on the roof 9 and having hole parts 6 for blowing hot water or steam; and tabular diffusion preventive plates 8 for preventing the hot water or steam blown out from the hole parts 6 of the water flow pipes 5 from vertically diffusing.例文帳に追加

傾斜面を有する屋根９に積もった雪を溶かす融雪装置１において、屋根９の上に配置され、熱水もしくは水蒸気を噴出させる孔部６を有する流水管５と、当該流水管５の孔部６から噴出された熱水もしくは水蒸気の上下方向の拡散を防止する板状の拡散防止板８とを設ける。 - 特許庁

This method of treating the tabular substrate for preventing generation of the foreign matters is characterized by supplying an aqueous solution including one or more selected from hydrogen fluoride, ammonium fluoride, sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, ammonia, organic alkali, hydrogen peroxide, or ozone, to the back side, before etching, in order to remove the organic material which adheres to the back side, and consequently making the back side hydrophilic.例文帳に追加

エッチング処理前に、裏面に付着した有機物を除去するため、フッ化水素またはフッ化アンモニウム、硫酸、塩酸、硝酸、アンモニア、有機アルカリ、過酸化水素、またはオゾンの中から選ばれた１種以上を含有する水溶液を裏面に供給する事により裏面を親水化することで異物の発生を防止できる。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material, tabular silver halide grains having an average aspect ratio of ≥12, a compound of formula (I) and a compound of formula (II) are contained in a photosensitive silver halide emulsion and the amount of a sensitizing dye of the formula (I) is 0.2×10^-3-1.5×10^-3 mol per mol of silver.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀乳剤中に、平均アスペクト比が１２以上の平板状ハロゲン化銀粒子と、一般式（Ｉ）の化合物及び一般式（ＩＩ）の化合物を含有し、かつ一般式（Ｉ）の増感色素の添加量が銀1モルあたり0.2×10^-3モル以上1.5×10^-3モル以下であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

A tabular material 10 for the piping installation 40 comprises a first layer 11 including thin linear-like plates 14 which are arranged in sequence in a manner that longer side faces of the plates 14 are arranged side by side leaving spaces 15, a second layer 13 made of an elastic material, and an intermediate layer 12 arranged between the first layer 11 and the second layer 13.例文帳に追加

配管施工４０のための平板材料１０は、細条状のプレート１４よりなる第１層１１であって、プレート１４の長い方の側面を順次に間隙１５を介在させて配置した該第１層１１と、弾性材料よりなる第２層１３と、第１層１１と第２層１３との間に配置した中間層１２とを備える。 - 特許庁

A NaCo2O4-based thermoelement material is produced by mixing tabular particles of cobalt hydroxide or cobalt oxide with sodium metal salt, by molding the mixture so that particles of cobalt hydroxide or cobalt oxide are oriented in one direction, and by burning the molded product to compact it and to form an orientational compact wherein C-axis directions are oriented in one direction.例文帳に追加

特にＮａＣｏ_２Ｏ_４系熱電素子材料は、水酸化コバルト又は酸化コバルトの板状粒子とナトリウム金属塩とを混合し、これを前記水酸化コバルト又は酸化コバルト粒子が一方向に配向するように成形し、この成形体を焼成して緻密化させることによりＣ軸方向が一方向に配向した焼結体が作製される。 - 特許庁