「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine displays a demonstration image when a game operation part has not been operated in a predetermined manner for a predetermined time while a normal performance image is displayed on an image display device, and displays the normal performance image, instead of the demonstration image, selected by a predetermined method when the game operation part is operated after a predetermined time lapses.例文帳に追加

画像表示装置に通常演出画像が表示されているときに、あらかじめ定められた一定時間、所定の遊技操作部の操作が行われない場合には、デモンストレーション画像に切り替え、一定時間の経過後において遊技操作部の操作が行われたときに、デモンストレーション画像を所定の方法により選択した通常演出画像に切り替えさせる。 - 特許庁

To provide a base material molding machine capable of easily altering a line layout in a short time in a case that the line layout is altered by accompanying the remodeling of printing equipment or the alteration of a product kind and capable of keeping production efficiency high by shortening the time required in order to perform the stop of the operation of a line, the alteration of the layout and the reoperation of the line.例文帳に追加

生産設備の改装や生産品種の変更等に伴ってラインレイアウトを変更する場合に短時間且つ容易にレイアウト変更を行うことができ、またこのためラインの稼働停止、レイアウト変更、ラインの再稼働を行うために要する時間を短縮することにより生産効率を高く維持することができる基材成形装置を提供する。 - 特許庁

After a freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, or the like, of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing.例文帳に追加

また、ＨＦＣ系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, a variation time value of the identification information for the auxiliary game satisfies a variation start condition of the second identification information for the main game when a variable member is opened after the variation time value lapses and when a game ball enters a second start port for the main game, and a distribution means is configured in an attacker type.例文帳に追加

補助遊技用識別情報の変動時間値は、当該変動時間値の経過後に可変部材が開放状態となり、主遊技用第二始動口に遊技球が入球する時点においては、主遊技用第二識別情報の変動開始条件を充足しているよう構成されていると共に、振分手段がアタッカー型に構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

The combined machine has a network function and also has a document server storing data transferred from a host terminal, and the document server is provided with a secret data area for holding secret data; and writing to the secret data area and reading of data and a title from the secret data area can be performed at any time, and the time when contents can be browsed can be set.例文帳に追加

ネットワーク機能を有し、かつホスト端末から転送されてきたデ−タを蓄積するドキュメントサーバを有する複合機において、ドキュメントサーバには機密データを保持するための機密データエリアが設けられており、機密データエリアへの書き込み及び機密データエリアからのデータのタイトルの読み出しは随時可能であり、内容の閲覧についてはこれを許可する時間設定が可能である。 - 特許庁

After the freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, and the like of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing.例文帳に追加

また、ＨＦＣ系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。 - 特許庁

This detergent composition is granular or solid, and which comprises ≥3 mass % of a nonionic surfactant and soap and has ≥42 ecology index, is positive in waste water regulation items Pi (i=1-8), ≤60 seconds dissolution time into water at 15°C measured by a dissolution time measurement method under low machine power and ≤50 mm foaming in the Loss Miles foaming test.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤３質量％以上及び石鹸を含有する粒状または固形状の洗剤組成物であって、エコ指数が４２以上、排水基準項目Ｐｉ（ｉ＝１〜８）が正、下記の溶解時間測定法による低機械力下１５℃の水への溶解時間が６０秒以下、ロスマイルス試験法における起泡が５０ｍｍ以下である洗剤組成物。 - 特許庁

In the game machine, a mini game is executed, a point value is added cumulatively, whether or not a prescribed re-execution condition is established is determined when starting, while executing or after executing replay time processing, and the replay time is re-executed on condition that the point value required for the re-execution is subtracted from the cumulatively added point value when it is determined that the re-execution condition is established.例文帳に追加

ミニゲームを実行し、累積的にポイント値を加算し、 リプレイタイム処理の開始時、実行中又は実行後に所定の再実行条件が成立したか否かを判定し、再実行条件が成立したと判定されたときに、累積的に加算されたポイント値から、再実行に必要なポイント値を減算することを条件に、リプレイタイムを再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide an economical image display device for slot machine or pachinko/slot machine which can draw many images under restrictions of limited size and cost while greatly shortening the drawing processing time, and then can variously direct a display images at high level, give a story to display contents, and display diverse and complicated sharp images at a high speed.例文帳に追加

限られたサイズとコストの制約の中で、描画処理時間を大幅に短縮すると同時に多数の画像の描画を可能となし、それによって、表示画像に高度でしかも多彩な演出が可能となり、表示内容にストーリー性を持たすことが出来、且つ画像の鮮明さと多彩で複雑な画像を高速で表示することを可能とした経済的なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供するものである。 - 特許庁

The Internet facsimile machine 205 reconfigures an electronic mail based on division information that is attached to the received electronic mail when the machine 205 receives the divided electronic mail, and at the same time creates the communication control report where the division information is attached, and outputs the report, thus enabling a receiver to easily verify that the electronic mail has been divided and transmitted.例文帳に追加

本発明のインターネットファクシミリ装置２０５は分割された電子メールを受信した場合、インターネットファクシミリ装置２０５は受信した電子メールに添付してある分割情報に基づき電子メールを再構成するとともに、この分割情報を添付した通信管理レポートを作成し、インターネットファクシミリ装置２０５で出力することによって、受信者はこの電子メールが分割して送信されたことを容易に確認できる。 - 特許庁

When the regeneration rate of reproduction object data included in the synchronous data held at an on-vehicle machine 3 side in a plurality of pieces of synchronous data is a prescribed regeneration rate or more at a predetermined time that approaches periodically, new synchronous data in the plurality of pieces of synchronous data are provided to the on-vehicle machine 3 to thereby perform synchronous processing that is divided into a plurality of times.例文帳に追加

定期的に訪れる所定の時期に、複数個の同期データにおける車載機３側に保持されている同期データに含まれる再生対象データの再生率が、所定の再生率以上となっている場合に、車載機３に前記複数個の同期データにおける新たな同期データを提供することによって、複数回に分割された同期処理を行うように形成されていること。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 is provided with a first movable piece 456 operable so as to increase the probability of an entry to a first game area 37a, and by performing lottery processing for the operation duration of the first movable piece 456 every time the auxiliary game is played, the performance of the game machine is sufficiently demonstrated without generating the disadvantage of a player by artificial intervention.例文帳に追加

パチンコ機１には、第１の遊技領域３７ａ内への進入の確率が高くなるように動作可能な第１の可動片４５６を備えるが、補助遊技が行われる都度、上記第１の可動片４５６の動作継続時間についての抽選処理を行うことで、人為的な介入による遊技者の不利益を生じさせることなく、当該遊技機の性能を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

The game machine is structured to lift a display unit 6 to a cabinet 2 (S43 and S48) based on the pressing of an UP button 32 and a DOWN button 33 in the period after tokens are loaded till the retained tokens are consumed and a prescribed period of time elapses (till the game is terminated).例文帳に追加

コインが投入されてから貯留されたコインが無くなって所定時間経過するまで（遊技を終了するまで）の間において、ＵＰボタン３２及びＤＯＷＮボタン３３の押下に基づいて、ディスプレイユニット６をキャビネット２に対して昇降させる（Ｓ４３、Ｓ４８）ように構成する。 - 特許庁

An embroidery sewing machine 1 is provided with a torque- change detecting element 36 as the detecting element detecting that an embroidering frame is about to be attached to/detached from the driving frame and a torque controlling part 37 as a shift-preventing part preventing the shift of the driving frame for the predetermined time after detection.例文帳に追加

本発明の刺繍ミシン１は、駆動枠に対して刺繍枠が着脱されようとしていることを検出する検出部としてのトルク変化検出部３６と、該検出後所定時間、前記駆動枠の移動を防止する移動防止部としてのトルク制御部３７とを備えている。 - 特許庁

To provide a control device which surely processes program tasks of respective control objects by generating a control instruction to one control object and then generating a control instruction to another control object in a predetermined time to control a plurality of control objects in parallel, and a washing machine having the control device.例文帳に追加

所定時間内に一の制御対象への制御指令を生成した後に、他の制御対象への制御指令を生成し、複数の制御対象を並列制御して、各制御対象のプログラムタスクを確実に処理する制御装置及び該制御装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a bag making and packaging machine that effectively saves power in suspending production for a predetermined time during a break of workers or changing models, prevents unnecessary power consumption and quickly restores normal conditions to restart production.例文帳に追加

作業員の休息や品種切り替え作業などで、一定時間の間生産を休止する場合に、効果的な省電力を図る処置を行い、不要な電力を抑制する機能を持つとともに、速やかに通常の状態に復帰し生産の再開ができる製袋充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for lithographic printing, which accelerates no flowing-out of calcium from an ink or a paper, exhibits a favorable calcium hiding effect, prevent the calcium from being precipitated onto the roller of a printing machine over a longer term and, at the same time, prevent also a tinting from developing, resulting in showing a favorable printability.例文帳に追加

インキや用紙からのカルシウムの溶出を促進せずに、かつ良好なカルシウム隠蔽効果を示し、長期に渡って印刷機ローラ上の析出を防止すると共に、浮き汚れの発生をも防止し良好な印刷適性を示す平版印刷用湿し水組成物を提供する。 - 特許庁

An RSS reader equipped with the computer 30 performs polling to each composite machine 20 at each fixed time for displaying update information, thus listing the update information of the plurality of the composite machines 20 for display, and managing the plurality of the composite machines 20 collectively by one computer 30.例文帳に追加

コンピュータ３０が備えるＲＳＳリーダは、各複合機２０を一定時間ごとにポーリングして更新情報を表示するので、複数台の複合機２０の更新情報が一覧表示され、複数台の複合機２０を１台のコンピュータ３０により一括管理することができる。 - 特許庁

To reduce replenishing water after ending water supply by making it easy for laundry inside a rotary drum to absorb water at the time of the water supply and to improve water level detection accuracy in a washing machine for supplying the water to a prescribed water level inside a water receiving tub including the rotary drum and executing washing.例文帳に追加

回転ドラムを内包する水受け槽内に所定の水位に給水して洗濯する洗濯機において、給水時に回転ドラム内の洗濯物に水を吸い込みやすくして給水終了後の補給水を少なくするとともに、水位検知精度を向上する。 - 特許庁

To provide a dispensing machine for dispensing and/or measuring fluid products, which is easily and economically manufactured and maintained, and can provide high accuracy and reliability with time even when erosive, corrosive, or abrasive fluid products are used.例文帳に追加

製造および保守が容易且つ経済的であり、また侵食性、腐食性、または研磨性の流体製品を使用するときでも時間経過とともに高精度および信頼性を提供する、流体製品を分配および／または計量するための分配機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a casing for producing molded food excellent in air evacuation at the time of filling with a filling machine without producing evacuation residue in the case of forming air vents on the casing, and extremely scarcely letting gravy of processed meat continue to drop after filling and to provide a molding device for the casing.例文帳に追加

ケーシングに空気抜け孔を形成した場合でも抜きカスの発生がなく、しかも充填機による充填時の空気抜けなども良好で、さらに充填後において加工肉の肉汁が抜け続けることの極力少ない成形食品製造用ケーシング及びその成形装置を提供する。 - 特許庁

The sewing machine 1 is provided with a delivery motor 12 for delivering the thread at the time of sewing, a needle thread state detection sensor 20 arranged between the delivery motor 12 and the thread winding unit 30 for detecting tension of the thread and a CPU 81a for controlling a thread winding operation on the basis of the detection signals.例文帳に追加

ミシン１は、縫製時に糸を繰出すための繰出しモータ１２と、繰出しモータ１２と糸巻きユニット３０との間に配置され、糸の緊張を検出する上糸状態検出センサ２０と、その検出信号に基づいて、糸の巻取り動作を制御するＣＰＵ８１ａとを備える。 - 特許庁

It is thus possible to save the time necessary for a first sheet to be delivered to the outside of a machine from the start of printing without sacrificing productivity, and to attain easy security printing without adding a special device by delivering printed matter after the operator who instructed printing reaches a printer.例文帳に追加

故に、印刷開始から１枚目の用紙が機械の外へ排出されるまでの時間を生産性を犠牲にせずに稼ぎ、印刷指示したオペレータがプリンタに到着してから印刷物を排出させ、簡易的なセキュリティー印刷が特別な装置の追加なしに可能となる。 - 特許庁

At this time, even when the machine body 2 is allowed to go forward, a plurality of the guide rollers 28, 28,... equipped in series along the front edge 32 of the working unit rotate as they come into contact with the obstacle T and the resultant friction between the working unit and the obstacle becomes very small.例文帳に追加

この時、前記機体２をそのまま進行させても、前記作業装置の前縁部３２ｂに沿って列設された複数のガイド転輪２８，２８，・・・が、前記障害物Ｔと順次接触して回転するので、前記作業装置５と前記障害物Ｔとの間の摩擦はごく小さい。 - 特許庁

To provide a color image formation device which can improve the durability of machine parts inside the device, can reduce power consumption within the device and can improve the printing productivity by reducing the number of change-over times of a printing mode even when a plurality of printing jobs are carried out at the same time.例文帳に追加

複数の印刷ジョブが同時実行された場合でも、印刷モード切替回数を減らすことにより、装置内部の機械部品の耐久性の向上、装置内の消費電力の低減及び印刷生産性の向上が可能となるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method of a vending machine capable of moving a commodity from a storage zone to a sales zone corresponding to the sales state, shortening a residence time in the sales zone by heating or cooling only the commodity likely to be sold, and to thereby suppress deterioration of the commodity.例文帳に追加

商品の売れ行き状況に応じて貯蔵ゾーンから販売ゾーンに商品を移動し、販売されそうな商品のみを加熱または冷却して販売ゾーン内での滞留時間を短くし、商品の変質を抑制できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To install numerous tools, and to select and set one tool to a tool exchanging position in a short time, regardless capableness of setting a tool magazine in a narrow setting space in a machine tool without making it in a large size.例文帳に追加

工具マガジンを大型にすることなく、工作機械内の狭い設置スペースで設置することができるにも拘らず、多数の工具を装備することができ、しかも１つの工具を工具交換位置へ短時間に選択配置することができる工作機械の工具保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding bearing which is excellent in resistance to seizure and resistance to abrasion even under high bearing pressure and low speed sliding, and in which its characteristics can be maintained stably for a long time without deteriorating strength of sintered sliding material, and a work machine connecting device using the sliding bearing.例文帳に追加

高面圧、低速摺動下においても、耐焼付き性、耐摩耗性に優れるとともに、焼結摺動材料の強度を低下させずに長時間安定してその特性を維持することのできる滑り軸受と、その滑り軸受を用いる作業機連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera which can be optimally adjusted in accordance with the kind or the production form of the camera without always necessitating a dedicated adjusting machine, and can perform accurate photographing control while restraining cost rise and in which data in an EEPROM is not changed other than at the adjusting time.例文帳に追加

専用の調整機を必ずしも必要とせずに、カメラの品種又は生産形態に応じて最適な調整が可能で、コストを押さえながら高精度な撮影制御を行うことができると共に、調整時以外ではＥＥＰＲＯＭ内のデータが変更されないようにすること。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticket machine operable while visually confirming the positional relationship between a boarding station, an alighting station and a boarding route, easily selecting an objective alighting station and the boarding route, and capable of shortening operation time required for issuing a ticket.例文帳に追加

乗車駅と降車駅および乗車経路の位置関係を視覚的に確認しながら操作することを可能とし、目的の降車駅の選択と乗車経路の選択が容易となり発券に必要な操作時間の短縮を行なうことができるオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in color reproducibility of an obtained image including transmittance in OHP (overhead projector), excellent also in electrostatic property, free of scattering in a machine, also free of the problem of fluidity, blocking or the like and capable of stably giving developed images of good quality over a prolonged period of time.例文帳に追加

ＯＨＰ透過特性を含め得られた画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The token slot 64 which supplies tokens M into the game machine from the insertion plate 61 for temporarily storing the tokens input at a time, is formed so that a plurality of tokens M can simultaneously pass therethrough, and an open/close type shutter 62 is provided at the token slot 64.例文帳に追加

投げ込みにより一括投入されたメダルを一時的に貯留する投入皿６１から遊技機内へメダルＭを送り込むメダル投入口６４を複数枚のメダルＭが同時に通過可能な大きさとし、そのメダル投入口６４に開閉式のシャッター６２を設ける。 - 特許庁

To provide a washing drying machine which can aim at a further shortening of time required for clothing drying by expanding to a process before a drying process the utilization of superheated steam from a superheated steam generation means provided for an improvement in the rate of drying during drying process.例文帳に追加

乾燥工程時の乾燥速度向上のために備わる過熱蒸気生成手段からの過熱蒸気の利用を乾燥工程よりも前工程に拡大することで、衣類乾燥に要する時間の更なる短縮を図ることができる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a warm air heating machine, capable of restraining rising of a temperature in a body case, and capable of securing safety on any ignition operation conditions, and capable of preventing from giving a user an unpleasant feeling by an odor component of unburned gas generated at the time of ignition operation.例文帳に追加

いかなる条件の着火動作時においても本体ケース内部の温度上昇を抑えて安全性を確保できると共に、着火動作時に発生する未燃ガスの臭気成分により使用者に不快感を与えることを防止できる温風暖房機を提供すること。 - 特許庁

The Pachinko game machine calculates the size of a data enough to transmit it within a residual time of 16 ms and transmits the initial data transmitted to the gradation control IC at the closing of the power source and a data of the size calculated which is extracted from the same initial data to the gradation control IC as transmission data.例文帳に追加

１６ｍｓの残時間内で送信できるデータの大きさを算出し、電源投入時に階調制御ＩＣに送信された初期データと同一の初期データからその算出した大きさのデータを抽出して送信データとして階調制御ＩＣに送信する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine I fitted with buttons for shortening the pattern varying time capable of furnishing the playing performance with a depth through utilization of the buttons and allowing the player to have a higher interest in the shortening button.例文帳に追加

図柄変動時間短縮操作ボタンを有する弾球遊技機Ｉにおいて、図柄変動時間短縮操作ボタンの活用により遊技性に幅を持たせるとともに図柄変動時間短縮操作ボタンに対する遊技者の興味を高められる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire winding machine, in which the time required for stabilizing an inductance characteristic after a coil is manufactured is shortened, which can easily correspond to the dispersion of the diameters of electrical wires due to a lot and the dispersion of the dimensions of bobbins and which has the inductance characteristic to lie within a prescribed range.例文帳に追加

コイルの製造後にインダクタンス特性の安定に要する時間を短縮し、ロットによる電線の線径等のばらつき、ボビンの寸法等のばらつきに容易に対処でき、所定の範囲内のインダクタンス特性を有するコイルを製造できる巻線機を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette type hot runner mold in which a cassette mold and a hot runner cassette can be simply attached to and detached from a matrix without removing the matrix from a molding machine, which can easily deal with changing of the molding and changing of a molding resin, and reductions in a cost and a molding cycle time can be realized.例文帳に追加

カセット型及びホットランナーカセットを、母型を成形機から外すことなく簡単に母型に着脱でき、成形品の変更及び成形樹脂の変更に容易に対応可能で、コストの引き下げ及び成形サイクルの短縮化を実現できるカセット式ホットランナー金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a jacketing device which is designed for stretching a jacket sheet on a cylinder in a printing machine whereon the jacket sheet is disposed, and which can shorten a working time for stretching the jacket sheet on the cylinder and thereby reduces the cost of the work for stretching the jacket sheet.例文帳に追加

印刷機におけるジャケット板が配置される胴に該ジャケット板を張設するためのジャケット張り装置であって、前記胴に前記ジャケット板を張設するための作業時間を短縮でき、それだけ前記ジャケット板の張設作業コストを低下させることができるジャケット張り装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a disorder ceases to arise in the waveform of the current supplied to the electrically driven machine since the magnetic pole position is switched gradually in the specified transition time between the first detected magnetic pole position and the second detected pole position and they cease to be switched instantaneously.例文帳に追加

この場合、磁極位置は、所定の遷移時間において第１の検出磁極位置と第２の検出磁極位置との間で徐々に切り換えられ、瞬間的に切り換わことがなくなるので、電動機械に供給される電流の波形に乱れが発生することがなくなる。 - 特許庁

In a method for directly supplying the additive M to the base resin material N supplied to the screw part C4 of a plastic injection molding machine C, the additive M is directly supplied to the screw part C4 in a predetermined ratio at the same time when the base resin material N is supplied to the screw part C4.例文帳に追加

プラスチック射出成形機Ｃのスクリュー部Ｃ４に供給されるベース樹脂材Ｎに、添加材Ｍを直接供給する方法であって、ベース樹脂材Ｎがスクリュー部Ｃ４に供給されるときには、同時に所定割合で添加材Ｍをスクリュー部Ｃ４に直接供給する。 - 特許庁

To improve the throughput of a photographic processing device by shortening standby time without increasing power consumption in a photographic printing and developing machine (photographic processing device) equipped with a drying part 12 which dries photographic paper processed with processing solution while conveying it along a predetermined conveyance path.例文帳に追加

処理液によって処理された印画紙を、所定の搬送路に沿って搬送しながら乾燥させる乾燥部１２を備えた写真焼付現像機（写真処理装置）において、消費電力を増大させることなく待機時間を短縮して、写真処理装置の処理能力を向上させる。 - 特許庁

To eliminate the need of detaching a mold slider every time in the case of using a self trailer or the like with a vehicle width limit for a truck for deadhead, to improve convenience and to save labor by mounting the mold slider so as to be settled within a machine body width.例文帳に追加

型枠スライダを機械本体幅に収まるように装着することにより、回送用の台車に車幅制限のあるセルフトレーラ等を使用する場合においても型枠スライダをその都度取り外すことを不要として利便性を向上させ、また省力化を図る。 - 特許庁

Since the driving of a cooling fan is started in a stage prior to start recording and the driving of the fan is stopped after passage of a predetermined time from the completion of recording, a facsimile machine can be realized to comply with the ENERGY STAR standard.例文帳に追加

記録動作を開始する前の段階で、上記冷却ファンの駆動を開始するとともに、記録動作を終了してから所定時間を経過した後に上記冷却ファンの駆動を停止するようにしたので、エナジースター規格を満たすことのできるファクシミリ装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a leveling mechanism of a frame for game machines which is very easy in leveling not only during placing game machine island and the like but also after placing them, possible in freely planning layout in any space, capable of shortening a work time and does not require a skilled technique.例文帳に追加

遊技機島の設置時のみならず遊技機島設置後においても、レベル調整が極めて簡単であり、どのようなスペースにも自由にレイアウトでき、作業時間が短縮でき、しかも熟練した技術を必要としない、遊技機用フレームのレベル調整機構を提供する。 - 特許庁