「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the automatic stop of symbols significant in the game strategy in a slot machine designed to automatically stop the variation of the symbols when no operation is made to stop the variation of the symbols despite the passage of a fixed time after the start of the variation of the symbols.例文帳に追加

図柄の変動が開始されてから一定時間が経過しても図柄の変動を停止させるための操作がなされない場合には、図柄の変動が自動的に停止されるスロットマシンにおいて、図柄の自動停止をゲーム戦略上意味のあるものとすること。 - 特許庁

This reel type game machine is provided with a specific game easily shifting to an RT (Replay Time) game by notifying a player the winning of an RT-start winning combination and executes the navigation stock game for determining the number of notification times of winning the RT-end winning combination in the RT game during the specific game.例文帳に追加

ＲＴ開始役の当選を遊技者に報知することでＲＴ遊技に移行し易い特定遊技を設けるとともに、ＲＴ遊技におけるＲＴ終了役の当選報知回数を決定するためのナビストックゲームを特定遊技中に実行する。 - 特許庁

In this blow molding method and the blow molding machine therefor, air (10a) is supplied to the outer surface (4Aa) of the blow molded product (4A) through a large number of the cooling holes (10) formed to the cavity wall surface (4a) of the mold (1) to shorten the cooling time of the blow molded product (4A).例文帳に追加

本発明による中空成形方法及び装置は、金型(1)のキャビティ壁面(4a)に形成された多数の冷却用穴(10)を介して中空成形品(4A)の外面(4Aa)にエア(10a)を供給し、中空成形品(4A)の冷却時間を短縮させる方法と装置である。 - 特許庁

To provide a wiping device of a letterpress machine, which quickly and surely removes an excess ink remaining on the surface of a wiping roller, which enables excellent printed matters to be obtained for a long time and high-speed printing to be performed, and which also reduces a burden of an operator.例文帳に追加

凹版印刷機のワイピング装置として、ワイピングローラ表面に残存する余剰インキを迅速かつ確実に除去するとともに、長時間にわたって良好な印刷物を得ることと高速印刷を可能とし、併せてオペレータの負担軽減を図る。 - 特許庁

The outside of the ice-making equipment 48 is cooled by a refrigerating machine, at the same time, treatment water is supplied from a treatment water inlet 48a of the first pipe 55a, the treatment water is circulated in each pipe, and the treatment water is discharged from the treatment water outlet of the fourth pipe 55d.例文帳に追加

製氷器４８の外部を冷凍機を用いて冷却するとともに、第１パイプ５５ａの処理水入口４８ａから処理水を供給し、各パイプ内に処理水を流通させて、第４パイプ５５ｄの処理水出口から処理水を吐出させる。 - 特許庁

To provide a display method for the molding data of a molding machine which applies a production number such as a lot number or the like to monitor data, enables display using a production number in an upper level computer and data renewal at the time of production changeover, and a molding data control system.例文帳に追加

モニタデータに対してロット番号等の生産番号を付与し、上位コンピュータにて生産番号を用いた表示および生産切替時のデータ更新を可能にした成形機の成形情報表示方法および成形情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving operability in the inoperable period of a stop switch, reducing the troublesomeness of being canceled, accelerating the smooth progress of a game, securing the shortest game time, evading the irritation of a player and reducing the destruction of the stop switch.例文帳に追加

ストップスイッチの操作不能期間の操作性を向上し、キャンセルされる煩わしさを減らし、遊技のスムーズな進行を促進して、最短の遊技時間を確保し、遊技者の苛立ちを回避して、ストップスイッチの破壊を減らすことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture and a fixing method of a floor board, for eliminating the need of a special machine or execution of groove processing requiring enormous time to the floor board when fixing the floor board to a floor joist, and preventing a wood screw or the like from projecting from a floor board surface and causing an injury.例文帳に追加

床板を根太に固定する際、特殊な機械が必要であったり、多大な時間を要する溝加工を床板に施すことなく、また、床板表面より木ネジなどが飛び出てけがの原因にならない床板の固定具と固定方法を提供する。 - 特許庁

To realize a high speed injection speed by avoiding excess burden on a ball screw mechanism and by suppressing increase in rising time of the injection speed to the utmost in a screw type injection molding machine in which a screw is forwarded and retreated by the ball screw mechanism driven by a motor-driven servo motor.例文帳に追加

電動サーボモータで駆動されるボールねじ機構によりスクリューを前後進させるスクリュー式射出成形機において、ボールねじ機構に過度の負担をかけず、かつ射出速度の立ち上がり時間の増加を極力抑え、高速の射出速度を実現する。 - 特許庁

The game machine is constituted such that it becomes easy to stop a specific pattern at the time of stopping the real in the specific condition, and a token are payed out and the player can win the right of replaying in which the player can execute the play of the next game without casting a token when the specific pattern stops.例文帳に追加

ここで、特定状態中には、リール停止時に特定図柄が停止され易くなり、その特定図柄が停止するとメダルの払出とともにメダル投入をしなくても次ゲームの遊技を実行できる再遊技の権利が得られるよう構成する。 - 特許庁

The communication unit 13 is equipped with a function to scan a laser beam in a vertical detection area X and a horizontal detection area Y in turn and to judge the kind of a vehicle and a front glass position (a on-vehicle machine mounting position) on the basis of a time spent till a reflected light returns.例文帳に追加

通信ユニット１３は、レーザ光を縦検出領域Ｘ、横検出領域Ｙに交互に走査し、反射光が戻ってくるまでの時間に基づいて車両の種別及びフロントガラス位置（車載機搭載位置）を判定する機能を備えている。 - 特許庁

This automatic feeding machine has a feed storage tank 3, a mechanism 10 for supplying specified amounts of a feed in the tank 3, and a feeding mechanism control unit 5 judging whether it is the day or time to feed, whether an intermittent feeding or not, and whether a continuous feeding or not.例文帳に追加

餌を貯蔵する餌タンク３と、餌タンク３内の餌を設定量給餌する給餌機構１０と、給餌動作日か否か、給餌時刻か否か、間欠給餌か否か及び連続給餌か否かを判定する給餌機構制御装置５とを有する。 - 特許庁

To quickly and surely remove excess ink remaining on the surface of a wiping roller as the wiping device of an intaglio printing machine, to enable obtaining favorable printed material and to print at high speed over a long period of time and, in addition, to contrive to reduce the load of an operator.例文帳に追加

凹版印刷機のワイピング装置として、ワイピングローラ表面に残存する余剰インキを迅速かつ確実に除去するとともに、長時間にわたって良好な印刷物を得ることと高速印刷を可能とし、併せてオペレータの負担軽減を図る。 - 特許庁

To surely carry game media without the need of a large installation space at the time of carrying them in a game machine island where a plurality of game machines are arranged side by side and to easily and quickly cope with maintenance and inspections, etc.例文帳に追加

複数の遊技機が並設された遊技機島において、遊技媒体の搬送を行うのにあたり、大きな設置スペースが必要することなく確実にその搬送を行うことができ、しかも保守点検等にも容易かつ迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a top and bottom heating type roasting machine which makes it possible to eliminate need for turning over and pressing of ingredients during roasting, to reduce time of roasting, to regularize thickness and a degree of roasting, and to reduce an area of an upper heating plate.例文帳に追加

食材焼成中の裏返し作業や押さえつけ作業を不要とし、食材の焼き上がり時間を短縮しえて、厚みや焼き具合を一定にすることができ、しかも上側加熱プレートの面積も小さくできる上下加熱式焼き物機の提供する。 - 特許庁

Further, monitoring is performed with the power interruption of the controller as a trigger, the fraudulent controller is found immediately at the point of time that it is attached, and burdens on the game machine 100 and the management device (hall server 900) are reduced.例文帳に追加

また、制御装置の電源遮断を契機に監視を行うようにし、不正な制御装置が取り付けられた時点で即座にそれを発見することができるようにするとともに、遊技機１００や管理装置（ホールサーバ９００）の負担が軽減されるようにする。 - 特許庁

To provide a grease filling method for a rolling bearing used in a tenter clip of a film drawing machine, in which the leakage of grease is reduced and the grease is sufficiently held in the bearing, resulting in stable operation and long-time use, and to provide a grease filling structure.例文帳に追加

フィルム延伸機のテンタクリップに用いられる転がり軸受において、グリース漏れ量が低減でき、軸受内部にグリースが十分に保持されて、安定した運転ができ、長期使用が可能となるグリース封入方法およびグリース封入構造を提供する。 - 特許庁

To provide a copy device, with which work for installing an automatic original feeder in the body of a copy machine can be performed in a short time with a simple procedure, the feeding speed of originals can be controlled in simple configuration and further, the cost is reduced.例文帳に追加

自動原稿送り装置を複写機本体に設置する作業を簡単な手順で短時間で行うことができ、かつ原稿の搬送速度の調整を簡単な構成で実現することができ、しかもコストが低減された複写装置を提供する。 - 特許庁

The game machine has a liquid crystal display device 5 which announces information necessary for the arrangement of a combination of specific patterns showing the materialization of the winning of a specific combination along winning lines 8a to 8e at the time when the varying display of reels 3L, 3C and 3R stop.例文帳に追加

遊技機は特定役の入賞成立を示す特定の図柄組合せが、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの変動表示の停止時に入賞ライン８ａ〜８ｅに沿って並ぶこととなるために必要な情報を報知する液晶表示装置５を具備する。 - 特許庁

A sub CPU 152 of the game machine controls a liquid crystal display part 111 so as to display an image explaining contents indicated by an advance announcement performance pattern for the advance announcement performance pattern during the performance of the big winning round of one time together with an image control part 154.例文帳に追加

サブＣＰＵ１５２は、画像制御部１５４とともに、１回の大当りラウンドの演出中に、１つの予告演出パターンについてその予告演出パターンが示唆する内容を説明する画像を表示するように液晶表示部１１１を制御する。 - 特許庁

In the automatic vending machine 1, the antenna to which the IC card 50 comes close is probed of being in a sweep state or not where the switch 9 sequentially changes over the antenna connection to the reader/writer 10 at prescribed time when the IC card 50 is not close.例文帳に追加

このような自動販売機１において、ＩＣカード５０が近接していないときは、スイッチ９によってリーダ・ライタ１０と接続するアンテナを一定時間毎に順番に切り換えるスイープ状態として、ＩＣカード５０が近接したアンテナを探査する。 - 特許庁

Torque required to cancel turning force is generated by a tension roller 4, turning works can be carried out only by letting the whole of the surface to be machined, pass through this machine at one time, and a tension head is directed by means of the alignment of a real wheel tread band 5.例文帳に追加

引張りローラ（４）によって切削力を打ち消すために必要な偶力が発生し、この旋削作業は、機械加工すべき面全体を一度この機械に通すだけで行われ、引張りヘッドは現実の踏面帯金（５）の整列によって方向づけされる。 - 特許庁

The number of times of variable displays at a variable display device 30 is computed by an identification information variable number-of-time computing means 121 and the computed values are stored in a game control RAM 130 provided in the game machine 10.例文帳に追加

可変表示装置３０での変動表示の回数は、識別情報変動回数演算手段１２１によって演算され、この計算値は記憶制御手段１２３によって、同じく遊技機１０内部にある遊技制御ＲＡＭ１３０に記憶される。 - 特許庁

At this time, the hung-down net 116 is not hauled together with the net-hauling rope 114 and is separated therefrom with the hung-down net-guiding bar 140 to come in between the saw-teeth shaped space 130 formed on one face of the V-grooved pulley 122 and pass through the net-hauling machine 100.例文帳に追加

この時，掛け網１１６は揚網綱１１４と一緒に引き揚げられず，掛け網誘導棒１４０によって分けられ，Ｖ溝プーリ１２２の片面に形成された鋸歯状の凸凹部１３０の間に入って揚網機１００を通過する。 - 特許庁

The receiving side user of this digital compound machine checks the image quality of a 'confidentially received file' that is outputted one time and can select whether information is easier to see by setting a reduction printing function and storing the information in one single sheet of paper or there is no problem in the state of division output as is.例文帳に追加

受信側ユーザは、一度、出力された「親展受信ファイル」の画質のチェックを行い、縮小印刷機能を設定してカット紙１枚に情報を収めた方が見やすいか、このまま分割出力の状態で問題ないかを選択することができる。 - 特許庁

To provide an incinerating facility using a circulating fluidized bed type furnace in which surplus desulphurization agent is circulated and utilized, a feeding amount of the desulphurization agent is reduced, and at the same time a performance of a drying machine is improved or an amount of generated odor is reduced by the circulated ashes.例文帳に追加

脱硫剤余剰分を循環利用し、脱硫剤投入量を低減化させるとともに、更に循環灰により乾燥機性能の向上や臭気発生量の低減化を行う循環流動層炉を用いた焼却設備を提供すること。 - 特許庁

A machine type determination analysis, an added value and analysis being made common, a production lead time and analysis of being made common, a customer's voice and analysis of being made common, an analysis of technical transition, etc., are taken and the respective analyses are totally judged to make common the components and units constituting the product.例文帳に追加

機種決定分析、付加価値と共通化分析、生産リードタイムと共通化分析、顧客の声と共通化分析、技術変遷分析等を行い、各々の分析を総合的に判断して製品を構成する部品やユニットの共通化を行う。 - 特許庁

To provide a method for forming a film excellent in general applicability as a technique of forming a metallic material film to a face to be worked in machine parts and capable of the satisfactory maintenance of the working environment in the working field and the effective reduction of the labor, time and cost for the working.例文帳に追加

機械部品の被加工面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れ、且つ作業現場での作業環境の良好維持、並びに、作業の手間、時間及びコストの効果的な削減が可能な皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To enable a printer to observe a product of printing in a delivery and to adjust a printing machine without losing sight of it or incurring a loss of time.例文帳に追加

覗き窓と、この覗き窓の領域に配置された制御要素および／または表示要素とを有する印刷機において、印刷工が排紙装置内の印刷製品の観察を行えるようにし、かつ、機械の調節を、見えなくなったり時間を損失することなく行えるようにする。 - 特許庁

To reduce constitutional expense and nevertheless to carry out simple control of a working process by linear relative motion between a tool and a workpiece in a region of a Cartesian coordinate system of a machine tool at the same time.例文帳に追加

構造的な経費を減少させること、およびその際に、それにも拘らず、専ら工作機械のデカルト座標系の領域内における工具と加工材料との間の直線的な相対的な運動によって、加工工程の簡単な制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a bag package forming apparatus capable of surely shaping a bag package made by a packaging machine by giving surplus time for applying a sufficient folding trace while the package is transferred by a transferring device, even though a simple structure is employed.例文帳に追加

包装機が製造した袋包装体に対して、搬出装置における搬出中に、簡単な構造でありながら十分な折り癖を付ける時間的な余裕を与えて、確実な整形を行うことができる袋包装体整形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic filling and packaging machine capable of consistently and reliably bonding an unsealing tape, omitting any running-in operation for a long time, consistently starting the manufacturing operation, automatically inspecting the sealing of a metal cord, and automatically carrying out the product inspection.例文帳に追加

開封テープの溶着を安定，確実に行えて、長時間のならし運転が不要で製造運転を安定に開始でき、そして金属製索材の密封を自動化検査することができ、製品検査の自動化が図れる自動充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a retention management method and device for vending machine, capable of managing vending machines, based on a common reference at the time of removal or disposal thereof, while shortening the retention period thereof, as much as possible.例文帳に追加

本発明は、自動販売機の引上げる際や廃棄処分する際等に統一した基準により管理するとともに滞留する期間をできるだけ短くすることが可能な自動販売機の滞留管理方法及び装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can prevent a shock when an engine is stopped or the engine is started by controlling flare while considering the variation of the number of revolutions of the engine caused by the variation of a machine difference or deterioration with a time in start-up from an idling stop.例文帳に追加

アイドルストップからの始動時において、機差ばらつきや経時劣化などによるエンジン回転数の変動を考慮してフレアを制御することで、エンストや始動時のショックを防止することのできる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative display device for a game machine, a personal digital assistant and a program used therefor that permit the use of a personal digital assistant even at a time when radio waves cannot be received or in a place where the reception condition is not good.例文帳に追加

遊技機用装飾表示装置、携帯情報端末及びこれに用いられるプログラムに関し、特に電波を受信できない場合や、或いは受信状況の悪い場所においても、携帯情報端末を使用することができるようにしたものである。 - 特許庁

To improve the service for customers and to make expectable an increase in the amount of sales by make immediately acquirable printed matter at the point of time when the printed matter is completed, even when a customer moves away from the front of a vending machine without restricting the customer until the end of all printing.例文帳に追加

全ての印刷が終了するまでの間、顧客を拘束せず、顧客が販売機の前から離れたとしても、印刷物ができ上がった時点で印刷物を即座に入手でき、顧客へのサービス向上と共に、販売量の増大を期待できる。 - 特許庁

At such a time, the identification information is stored on the side of the game machine 10 for domestic use corresponding to effect presentation conditions, and correspondingly to whether or not the present game situation satisfies the effect presentation conditions, the effect presentation of the game item or the game character is controlled.例文帳に追加

このとき、予め家庭用ゲーム機１０側で識別情報と効果発動条件とを対応づけて記憶しておき、現在ゲーム状況が効果発動条件を満足しているか否かに応じて、ゲームアイテム又はゲームキャラクタの効果発動を制御する。 - 特許庁

To make a distance between two units changeable, to position a discharge port in a just upper side of a receiving port using a symmetric shape of chute even in the receiving port with a space different in every packing machine, and to restrain a time difference until a weighing object gets into the receiving port.例文帳に追加

２つのユニット間の距離が変更可能となり、包装機ごとに異なる間隔の受入口にも対称形状のシュートを用いて排出口を受入口の直上に位置させることができ、被計量物が受入口に入るまでの時間差を抑える。 - 特許庁

In the second invention, the cooked rice-forming machine is constituted so as to put the cooked rice in each container in which the mouth edge part is inclined in the direction of the rotation shaft, vibrating these containers while carrying out rotation and produce a plurality of the cooked rice formed bodies at a time.例文帳に追加

第二発明は、口縁部を回転軸方向に傾斜させた容器に米飯を入れ、その容器を並べて回転させながら振幅させることによって一度に複数の楕円体の成形米飯を製造することを特徴とする米飯成形器である。 - 特許庁

To provide a numerical control device and a numerical control method capable of controlling the operation of a machine tool by receiving an input of a moving distance and a time from starting till finishing the operation and automatically generating movement locus data and speed data.例文帳に追加

移動量及び動作を開始して終了するまでの時間の入力を受け付けることにより、自動的に移動軌跡データ及び速度データを生成して工作機械の動作を制御することができる数値制御装置及び数値制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve longer life of a backlight(BL) and to prevent a malfunction of a machine by accidentally touching a touch panel at the time of temporary backlighting shutoff, regarding a liquid crystal display for PC with a displaying part mounting a touch panel on the front and a backlight on the back.例文帳に追加

前面にタッチパネル、背面にバックライト（ＢＬ）が付いた液晶表示部を有するＰＣ用液晶表示装置において、ＢＬをより長寿命化させると共に、ＢＬの一時消灯時のタッチパネルに対する不用意な接触による機械の誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To provide a resin molding machine capable of preventing the occurrence of the sagging of a sheet due to the heating and softening at the time of heating of the sheet in molding a resin as a resin molded product having a hollow body therein or a single structure, and a resin molding method.例文帳に追加

内部に中空体をもつ樹脂成形体あるいは単一の構造物として成形されるにあたり、シート加熱時の加熱軟化垂れ発生を防ぐことができる樹脂成形装置、および樹脂成形方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

A DMA controller 340 in a Pachinko game machine 10 divides a display command per output unit into a transfer unit transferable in a time shorter than that required by the main controller 20 to output it, thereby achieving the DMA transfer to a DRAM 335 from an SDRAM 314.例文帳に追加

パチンコ機１０におけるＤＭＡコントローラ３４０は、主制御装置２０が一出力単位の表示コマンドを出力している時間より短い時間で転送可能な転送単位に分割して、ＳＤＲＡＭ３１４からＤＲＡＭ３３５へのＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

In the Pachinko machine, jackpot patterns (No.1 to 31), which are prescribed by a jackpot type (probability variable or regular), the number of jackpot rounds (the number of substantial rounds), and the number of time-shortening times (supported times by an electric tulip), are correlated with a plurality of special symbols, respectively.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ機は、複数の特別図柄に、それぞれ、大当たり種別（確変または通常）と、大当たりラウンド数（実質ラウンド数）と、時短回数（電サポ回数）とにより規定された大当たりパターン（Ｎｏ．１〜３１）が対応付けられて構成されている。 - 特許庁

To provide a safety device for a multistage expansion type working machine capable of detecting variations in a wire rope for expansively operating a multistage expansion arm, informing an operator of the landing of the front end of the expansion arm or warning the operator of expansion above setting of the wire roped the same time, also facilitating the inspection of a detecting section and ensuring safety.例文帳に追加

多段伸縮式アームを伸縮操作するワイヤロープの変化を検知して、伸縮アーム先端部の着地の報知やワイヤロープの設定値以上の伸びを警告するとともに、検知部の点検も容易にして、安全を確保できるようにする。 - 特許庁