「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(430ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide means which does not use a tester for applying light uniformly, when measuring a property difference between amplifiers due to property variation in MOSFET, in an imaging device where a fixed amplifier is allocated to each pixel.例文帳に追加

画素毎に固定した増幅器が割り当てられる撮像素子において、MOSFETの特性バラつきによる各増幅器の特性差を測定する際に、光を均一に当てるテスタを用いずに測定する手段を提供する。 - 特許庁

A CPU for integrated control varies the determination mode of the display performance content of the specific symbol variation game according to the acquisition mode of the special information under a condition of being in an arcana generation time SPZ.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、奥義発生時期ＳＰＺである条件下で、特別情報の獲得態様に応じて具体的な図柄変動ゲームの表示演出内容の決定態様を変化させるようにした。 - 特許庁

Accordingly, the difference between the current flowing to the connection point 25 when the switching element 14 is turned on and the current flowing to the connection point 25 when it is turned off is reduced, thereby reducing the current variation.例文帳に追加

これにより、スイッチング素子１４がオン状態のときに接続点２５に流れる電流とオフ状態のときに接続点２５に流れる電流との差が小さくなり、ひいては電流変動が小さくなる。 - 特許庁

To provide a display device with high-definition, in which display unevenness due to a voltage drop in a wiring or display unevenness due to a variation in characteristics of TFTs are suppressed.例文帳に追加

本発明では、配線における電圧降下に起因した表示ムラ、若しくはＴＦＴの特性ばらつきに起因した表示ムラを抑制し、また高精細な表示を可能とする表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, the game machine permits the player to accurately guess the kind of the won winning game from the detail of the performance of the pattern variation game and to decide whether to continue the game.例文帳に追加

このため、図柄変動ゲームの演出内容から、当選した当り遊技の種類を遊技者が高い精度で推測することができ、遊技を継続するか否かの判断を遊技者に行わせることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter by which, upon forming a transparent ink layer in each pixel, a variation of a film thickness of each color is decreased, and dissolution between a color ink and the transparent ink is prevented, and the number of manufacturing processes is decreased.例文帳に追加

カラーフィルタ製造方法において、画素毎に透明インク層を形成する際、色毎の膜厚ばらつきを低減し、着色インクと透明インクとの溶解を防ぐとともに、製造工程削減を図る。 - 特許庁

To provide plastic processing wood stable in an aspect of physical properties, reduced in the variation of quality between products, not producing a strain caused by a change in circumferential environment condition after formed into a product, having high hardness and hard to damage or dent.例文帳に追加

物性的に安定し、製品間の品質にばらつきが少なく、また、製品化後の周囲環境条件の変化による歪みの発生がなく、更に、高い硬度を有し傷跡や窪みが付き難いこと。 - 特許庁

To obtain a light beam scanning optical apparatus in which variation in the lifetimes of respective light emitting sources are equalized and as a result, the lifetime of the light sources is extended, in a system in which a face to be scanned is multiply-exposed by multiple beams.例文帳に追加

マルチビームによって被走査面上を多重露光する方式において、各発光源の寿命のばらつきを均等化し、ひいては光源を長寿命化することのできる光ビーム走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a crack monitoring device capable of enhancing the detection precision of the production of a crack without being affected by the variation of the opening width of the crack produced in a monitoring target, and a crack monitoring method.例文帳に追加

監視対象物に発生する亀裂の開口幅の変動による影響を受けずに、この亀裂の発生の検出精度を向上させることができる亀裂監視装置及び亀裂監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parasol hanger having a post vertically movable and fixable into a suitable position to easily hang and remove laundry that makes work difficult due to variation in height without imposing a burden in hanging and removing the laundry.例文帳に追加

洗濯物の掛け外しに負担をかけず、身長のバラツキにより作業しにくくなっている洗濯物の掛け外しを楽にする為に適度な位置まで支柱を上下に動かし固定できるパラソルハンガーを提供する。 - 特許庁

A CPU for integrated control is configured to diversify the mode of determination of the content of a specific display presentation in the pattern variation game according to the mode of acquisition of special information under a secret generating period SPZ as a condition.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、奥義発生時期ＳＰＺである条件下で、特別情報の獲得態様に応じて具体的な図柄変動ゲームの表示演出内容の決定態様を変化させるようにした。 - 特許庁

To provide a method of controlling a skin pass mill, in which load variation is not generated and furthermore it is possible to smoothly attain to set load when switching from position control to load control in the control of the skin pass mill.例文帳に追加

スキンパスミルの制御において、位置制御から荷重制御に切り替えるときに荷重変動が発生せず、しかも設定荷重までスムーズに到達させることができるスキンパスミルの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of adjusting height of a projected image while having a simple mechanism and a high elevation angle and capable of adjusting variation of the height of the image due to focus adjustment or change of a projection face.例文帳に追加

簡単な機構で高仰角でありながら投射画像高さ調整が可能になり、またフォーカス調整や投射面変更による画像高さの変動を調整できる投射光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide: a fiber stub with a holder, which suppresses the variation in optical output due to the dislocation of the fiber stub in an axial direction and is easily manufactured; an optical isolator with a fiber stub; an optical receptacle with an optical isolator; and an optical module.例文帳に追加

ファイバスタブが軸方向に移動することによる光出力変動を抑え、製作容易なホルダ付きファイバスタブ、ファイバスタブ付き光アイソレータ、光アイソレータ付き光レセプタクルおよび光モジュールを提供すること。 - 特許庁

In a combination of twice open prizes, the proportion of selection is set different between the probability variation jackpot and the small prize, and similarly in a combination of three-times open prizes, the proportion of selection is set different.例文帳に追加

そして、開放回数が２回の組み合わせにおいて確変大当りと小当りとで選択される比率を異ならせて設定し、同様に３回の組み合わせについても選択比率を異ならせて設定する。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of operating stably without complicating a circuit thereof even under conditions where operating load is high or the amount of load variation is increased; and further to provide an equipment having the motor control device.例文帳に追加

回路を複雑化させることなく、高負荷条件や負荷変動が大きくなる条件においても安定した動作が可能なモータ制御装置及びこれを備えた機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A normal moving part 510 moves a game status to a normal game status when a normal jackpot is performed or a predetermined variation frequency has elapsed after the normal jackpot is moved to a time shortening game status.例文帳に追加

通常移行部５１０は、通常大当たりが実行された場合、または、時短遊技状態に移行されてから所定の変動回数が経過した場合、遊技状態を通常遊技状態に移行させる。 - 特許庁

On the other hand, a sound/lamp controlling microcomputer 100b determines a performance content based on the received variation pattern command and transmits a command including the determined performance content to a symbol controlling microcomputer 100a.例文帳に追加

また、音／ランプ制御用マイクロコンピュータ１００ｂは、受信した変動パターンコマンドにもとづいて演出内容を決定し、決定した演出内容を含むコマンドを図柄制御用マイクロコンピュータ１００ａに送信する。 - 特許庁

An advance notice rendering image 200 is surely recognized by bringing the advance notice rendering image 200 added to a symbol variable pattern in process of high-speed variation into a stationary state, with an operation of a switch 50 by the player.例文帳に追加

高速変動中の図柄変動パターンに付加される予告演出画像２００を、遊技者によるスイッチ５０の操作によって静止させることで、予告演出画像２００を確実に認識することができる。 - 特許庁

Further, even if variable display of decoration symbols is started according to the reception of a variation pattern command, display of the abnormal notification screen on the variable display device, and the output of the abnormal notification sound from the speaker are continued.例文帳に追加

さらに、変動パターンコマンドの受信に応じて飾り図柄の可変表示が開始されても、可変表示装置における異常報知画面の表示とスピーカからの異常報知音の出力とを継続させる。 - 特許庁

To provide a drive circuit capable of reducing a speed variation of a driven body, in a constitution having limitation on a meshing position in peripheral directions of three or more gears for rotating the driven body; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

被駆動体を回転させる３つ以上の歯車の周方向における噛み合い位置に制限がある構成において、被駆動体の速度変動を低減することができる駆動装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a wedge type anchor clamp and an attaching method thereof capable of attaching to an electric wire in a stretched state by a simple structure of a clamp body and capable of attaching within short time, preventing variation of the position of the electric wire and the degree of dangling of the electric wire from its chord.例文帳に追加

クランプ本体の簡単な構造で緊線状態の電線に取り付けでき、電線位置及び弦度のばらつきを抑え短時間で取り付ける楔型引留クランプ及びその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring thickness of a ground material to be processed capable of obtaining control data for determining whether quality caused by the variation of the thickness of the ground material to be processed is satisfactory or not, and also to provide a grinding device.例文帳に追加

研削された被加工物の厚みのバラツキに起因する品質の良否を判定する管理データを得ることができる研削された被加工物の厚み計測方法および研削装置を提供する。 - 特許庁

When the variation of the reflection levels is above the first threshold and below the second threshold (middle in #11), whether it is a DVD-R (recorded) or a DVD-RW (recorded) is determined (#15) according to the magnitude of the reflection levels.例文帳に追加

反射レベルのばらつきが第１の閾値以上で第２の閾値以下であるとき(＃１１において中)、反射レベルの大きさに応じてＤＶＤ−Ｒ(既記録)であるか、ＤＶＤ−ＲＷ(既記録)であるかを判定する（＃１５）。 - 特許庁

To provide a rubber laminated type mount of a vibration-proof device for housing in which a natural frequency can be set to a comparatively high natural value while enabling suppression of creep variation and the tuning width of the natural value can be enlarged.例文帳に追加

クリープ変動の抑制を可能につつ、比較的高い固有値に設定することができ、且つその固有値のチューニング幅を拡大することができる住宅用制振装置のゴム積層型マウントを提供する。 - 特許庁

To shape each magnetoresistive effect element in a magnetic memory strictly beyond the resolution limit of photolithography when it is shaped to be effective for suppressing the variation of an inverted magnetic field.例文帳に追加

磁気メモリ装置における各磁気抵抗効果素子を反転磁界ばらつき抑制に効果的な形状とするのにあたり、その形状をフォトリソグラフィの解像度限界を超えて厳密に形成することを可能とする。 - 特許庁

The present invention provides an ideal light collecting device that can collect more light by changing the angle of itself following up variation in direction of the sun, is inexpensive, and requires no external power source.例文帳に追加

本発明は太陽の方向の変化に追従して自身の角度を変える事により、より多くの光を取り入れることが出来、安価で、外部からの電源を必要としない、理想的な採光装置を提供するものである。 - 特許庁

The shade is capable of corresponding to the variation in the image angle over the total zoom area of the zoom lens and being stored along the lens barrel without being detached from a lens by being rotated in a single step toward the direction of an optical axis with a shaft as a supporting point.例文帳に追加

シェードは軸を支点に、光軸方向に対して、無段階に旋回し、ズームレンズのズーム全域にわたる画角変化への対応と、レンズから外すことなくレンズ鏡筒に沿った収納が可能となる。 - 特許庁

To provide a cleaning member and a sealing member for fine particles which can perform a cleaning function or a sealing function in a steady condition with a little variation in the load to a moving body or its vis-a-vis.例文帳に追加

移動体又はその相手部材に対する荷重の変動が少なく、安定した状態でクリーニング機能又はシール機能を発揮することができる微細粉粒体のクリーニング材及びシール材を提供する。 - 特許庁

When an oil quantity in an oil tank 3 reduces when abnormality is caused in the oil drain valve 22, when a variation in the oil quantity in a predetermined time exceeds a predetermined threshold value, it is determined as abnormality of the oil drain valve 22.例文帳に追加

オイル排出弁２２に異常がありオイルタンク３内のオイル量が減少すると、所定時間内におけるオイル量の変化量が、所定のしきい値を上回った場合に、オイル排出弁２２の異常と判定する。 - 特許庁

The purpose is attained by adopting a method for preventing an excessive load on a filter device at the start of the supply of fluid by reducing rapid flow rate variation to the upmost at the start of the supply of fluid.例文帳に追加

流体の供給開始時における急激な流量変動を極力軽減することにより、フィルター装置に流体の供給開始時に、過度の負担が掛からないような方策を採用することで達成。 - 特許庁

The rivet setting tool incorporates a fastener-setting verification system constituted so as to monitor the variation of a pump-driving motor current to determine whether the assembled specific fastener can be permissible or not.例文帳に追加

このリベット締結工具は、組み立てられた特定のファスナが許容可能なものかどうかを判断するために、ポンプ駆動モータ電流の変化を監視するように構成されたファスナ締結検証システムを組み込む。 - 特許庁

After starting the engine, a control unit 23 controls FET 47 and 48 in duty so as not to be influenced by a variation in DC output voltage Vg of the generator 3 by detecting an electric current of the heaters 40 and 41.例文帳に追加

エンジンが始動された後、制御ユニット２３はヒータ４０，４１の電流を検出して発電機３の直流出力電圧Ｖｇの変動の影響を受けないように、ＦＥＴ４７，４８をデューティ制御する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor showing less variation in a bright-area potential and a residual potential in repeatedly outputting images, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

繰り返し画像出力をした際の明部電位および残留電位の変化が小さい電子写真感光体、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

In the pattern table, the reference order is stipulated so that a result value obtained by comparing repeatedly each of the reference values with the lottery value until the result of the comparison changes may come to indicate a variation pattern number.例文帳に追加

パターンテーブルは、複数の参照値のそれぞれを比較結果が変化するまで抽選値と繰り返し比較することによる結果値が変動パターン番号を表すこととなるよう参照順序が規定される。 - 特許庁

To provide an image pickup device having resistance to a variation in environment by eliminating an influence of a change in temperature by calculating a position of each lens on the basis of luminance information of a light-shielding wall imaged by an mage pickup element.例文帳に追加

撮像素子により撮像された遮光壁の輝度情報に基づいて、各レンズの位置を計算することで温度変化による影響を取り除いて、環境変動に強い撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling transmission power in a mobile radio communication system, in which the required signal amount is decreased without deteriorating performance, and an optimal anticipated variation of transmission power can be obtained for each of various fields or channels.例文帳に追加

性能を劣化せずに必要な信号量を減らし、様々なフィールドまたはチャンネル各々に対して最適な送信パワーの先取り変動を得られる、移動無線通信システムの送信パワー制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid ejection head, having less variation in ejection characteristics caused by the residual vibration of a piezoelectric actuator and liquid in a passage when carrying out continuous ejection, and a recording device.例文帳に追加

連続して吐出を行なう際に流路内の液体や圧電アクチュエータの残留振動により生じる吐出特性の変動の少ない液体吐出ヘッドの駆動方法および記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier and a two-component developer which substantially avoid image density variation and carrier deposition even in long-term use and obtain an image with little roughness, few voids and little fog.例文帳に追加

長期使用においても画像濃度変動やキャリア付着が少なく、また、がさつきが少なく、白抜け、カブリが少ない画像を得ることが可能な磁性キャリアおよび二成分系現像剤を提供することにある。 - 特許庁

To write data at appropriate threshold in the next program and verify-operation, even if writing is finished at a threshold level lower than a desired verify-level due to noise caused by variation of circuits and processes when data are written to a cell transistor.例文帳に追加

セルトランジスタに書込みを行う際に回路やプロセスのバラツキに起因してノイズにより所望のベリファイレベルより低い閾値で書込みが終わっても、次のプログラム動作及びベリファイ動作で適正な閾値に書込みを行う。 - 特許庁

When the transistors 24 (24_1-24_N) are biased off, electrostatic capacitors 25 (25_0-25_N) are made valid, thereby preventing considerable variation in an input capacitance value Cin watched from an input terminal IN when a circuit gain is switched.例文帳に追加

トランジスタ２４（_1〜_N）がバイアスオフのときに静電容量素子２５（_0〜_N）が有効になり、回路ゲインを切り換えた時の入力端子ＩＮから見た入力容量値Ｃｉｎの大きな変動を防止することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device of a vehicle lighting fixture capable of injecting a proper quantity of cleaning liquid by always keeping opening of a valve constant regardless of a variation in pressure of the cleaning liquid and spring force of a spring.例文帳に追加

洗浄液の圧力やバネのバネ力のバラツキとは無関係にバルブの開度を常に一定に保って適正な量の洗浄液を噴射することができる車両用灯具の洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a print head capable of preventing an adhesive from over-brimming a seam joint between light emitting element arrays without passing through a time-consuming production process and reducing the variation of sub-peak light of the light emitting element array.例文帳に追加

手間のかかる作製工程を経ることなく発光素子アレイ同士の繋ぎ目からの接着剤の噴き出しを抑制し、かつ、発光素子アレイのサブピーク光のばらつきを低減できるプリントヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a heat pump unit of a washing and drying machine where precision in assembling of a compressor is improved, by absorbing variation in dimensions of a heat exchange portion and a piping member without decreasing productivity.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく熱交換部や配管部材の寸法のばらつきを吸収し、コンプレッサの組み付け精度が高められる洗濯乾燥機のヒートポンプユニットの組み付け方法を提供する - 特許庁

To provide: an imaging lens that can excellently correct aberration variation during vibration control, can reduce ghosts and flares and can provide high optical performance; optical equipment having the same; and a method for manufacturing the imaging lens.例文帳に追加

防振時における収差変動を良好に補正し、ゴーストやフレアをより低減させ、高い光学性能が得られる撮影レンズ、この撮影レンズを備えた光学機器、および、撮影レンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁