「Various forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink for inkjet recording that forms a high precision image with high sensitivity and adhesion without blur even if the ink is applied on various substrates such as a plastic film that is normally hard to directly be recorded by an inkjet recording method, and to provide a method for forming an image.例文帳に追加

インクジェット記録方法にて通常直接記録することが困難なプラスチックフィルムなどの様々な支持体に対しても高精細な画像を、高感度で、滲みなく良好な密着性が得られインクジェット記録用インクおよび画像形成方法の提供。 - 特許庁

The box and the wall to be constituted are made to form a plurality of tenons 11 and tenon grooves 12 fitted in the specific direction on the upper surface 10 and the lower surface 10 of the brick by combining a large number of bricks with each other to enable various forms of walls to quickly and stably form.例文帳に追加

構成する箱と壁とは煉瓦の上表面１０と下表面１０に、特定な方向にはまり合う複数のほぞ１１とほぞ溝１２を形成させ多数の煉瓦を組み合わせて、様々な形態のの壁を速く且つ安定的に構成可能である。 - 特許庁

Regarding these institutions, it is hoped that the environment will be developed to enable the risks that people encounter to be suitably assessed and to allow people to repeatedly take risks by moving between various forms of employment, as described in Part III, Chapter 3.例文帳に追加

これらの制度について、第3部第3章で述べたように、人々が直面するリスクが適切に評価され、人々が様々な就業形態の間を移動することを通じて何度もリスクに挑戦することが可能となる環境を整備していくことが望まれる。 - 経済産業省

To provide a laminate having high lamination strength which is not lowered by being affected by the contents even when the laminate, in which an adhesive resin is laminated on a base material having barrier properties such as various thermoplastic resin film base materials, and metal foil is processed into various packaging forms, and strongly permeable substances are packed as the contents.例文帳に追加

本発明は、各種熱可塑性樹脂フィルム基材や金属箔等のバリア性基材に接着性樹脂を積層した積層体を、各種包装形態に加工して、内容物として強浸透性物質を充填した場合であっても、その内容物の影響でラミネート強度が低下することのない優れたラミネート強度を有する積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous baking method for baked bodies suitable for production of various forms in a small quantity where, to various kinds of bodies to be baked having individually different autoexothermic properties by microwaves, baking in accordance with the exothermic properties can simultaneously be performed in one microwave continuous baking furnace, and baked bodies of excellent quality can be obtained by satisfactory microwave heating.例文帳に追加

一のマイクロ波連続焼成炉で、個々に異なるマイクロ波による自己発熱特性を有する多種類の被焼成体に対して、該発熱特性に応じた焼成を同時に行なうことができ、良好なマイクロ波加熱によって品質に優れた焼成体が得られる、少量多品種生産に適し、経済性に優れる焼成体の連続焼成方法の提供。 - 特許庁

This extension unit has an image processing section 32 which synthesizes the inputted image and the speech code image, a print data forming section 34 which forms the print data for the printing section described above in accordance with this synthesized image and a second operator console 14 which inputs various operation commands.例文帳に追加

この拡張ユニットは、入力された画像イメージと前記音声コードイメージとを合成する画像処理部３２と、この合成されたイメージに基づいて前記プリント部のためのプリントデータを生成するプリントデータ生成部３４と、各種操作指令を入力する第２操作卓１４とを備えている。 - 特許庁

Persons (a proposer of a subject, persons desiring to participate in a conference as general participants, a person desiring to be a steering committee, a person desiring to provide a place, etc.) who will participate in the business model on the Internet in various forms have communication devices and have an Internet server which they access.例文帳に追加

インターネット上のこのビジネスモデルに様々な形で参加する者（主題の提起者、会議に一般参加者としての希望者、進行役としての希望者、場所の提供希望者、等々）は、通信装置を備えて、またそれらがアクセスするインターネットサーバーを有する。 - 特許庁

To provide a printed matter having forgery preventing effect which forms an invisible image clearly appearable and detectable with a single distinction device and, at the same time, has a strong affinity to a design mainly comprising a curvilinear aggregated pattern in valuable papers, various certificates and important documents.例文帳に追加

単一の判別具により鮮明な発現が可能な不可視画像を形成するとともに、有価証券、各種証明書及び重要書類等における曲線状の集合模様を主体とした意匠との親和性の高い偽造防止用印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a string-shaped health appliance that is worn in various forms, can be worn to fit to a body with no feeling of incompatibility, has fashionability, and has a permanent magnet and a minus ion generator which have constructions expected to bring their respective effects and their synergistic effect for health.例文帳に追加

多様な態様で装着でき、装着時においては身体によく馴染み、違和感が無く、ファッション性も兼ね備えていて、永久磁石とマイナスイオン発生体夫々の効果とそれらの相乗的な健康的な効果を期待できる構成の紐状の健康用具の提供。 - 特許庁

The power-generating laminate forms a gas-impervious envelope to maintain lifting gas and air therein and is configured such that when the envelope is subjected to structural strain or experiences changes in temperature, power is generated, which is used to supply power to various electrical systems aboard the airship.例文帳に追加

電力発生ラミネートは、揚力ガス及び空気を内部に保持するためにガス不浸透性の気嚢を形成し、気嚢が構造的歪みや温度の変化を受けた場合に、飛行船に搭載の様々な電気システムに電力を供給するのに使用される電力を発生するように構成されている。 - 特許庁

A simulation section 2 carries out various pieces of image processing including the background elimination processing according to the elimination amount set by the setting section 1, generates a simulation image simulating an image obtained when the image forming apparatus forms the image, and displays the simulation image and the original image on a display section 3 side by side.例文帳に追加

シミュレーション部２では、設定部１で設定された除去量に従った地肌除去処理を含む各種の画像処理を行い、画像形成装置で画像を形成したときに得られる画像をシミュレートしたシミュレーション画像を生成し、元画像と並べて表示部３に表示する。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean processed material useful as a material to produce soybean processed food of various forms, using entire raw material soybeans, having high nutritive value and excellent functionality, and having palatability and smooth feeling in the throat without having green smell peculiar to soybean.例文帳に追加

種々の形態の大豆加工食品を製造するための素材として有用な、原料大豆を丸ごと使用した、高い栄養価と優れた機能性を有する、口当たりがよくて喉ごしが滑らかで、大豆特有の青臭みがない大豆加工素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a key management device capable of being applied to keys having various forms and shapes, storing and intensively managing keys safely and easily, and preventing the key from being inserted into an erroneous position being different from an original position for inserting the key.例文帳に追加

様々な形態、形状の鍵に対応でき、安全かつ容易に鍵の保管、集中管理をすることのできる鍵管理装置を提供すること、及び鍵を本来挿入すべき位置とは違う、誤った位置に挿入してしまう恐れのない鍵管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new tyrosinase inhibitor capable of being obtained also from wastes after primary utilization, having high effect in a low concentration, being safe, having good taste, capable of readily carrying out continuous ingestion and applicable to various dosage forms, especially in the case of the inhibitor having water-soluble property and to provide foods and beverages each using the inhibitor.例文帳に追加

一次利用後の廃棄物からでも得ることができ、低濃度で高い効果を有し、安全且つ風味良好で、連用摂取しやすく、特に水溶性の場合には様々な剤形に応用可能な新規なチロシナーゼ阻害剤及びそれを用いた飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable composition which is excellent in adhesion to various substrates such as plastic films, metal plates or the like and in curability, particularly in thick film curability and forms a coating film with reduced odors by ultraviolet irradiation, and a coating agent using the composition.例文帳に追加

プラスチックフィルム、金属板等の各種基材に対する密着性、硬化性に優れ、特に厚膜硬化性が良好で、しかも、紫外線照射後に形成される塗膜の臭気も低減された紫外線硬化型組成物、また該組成物を用いた被覆剤を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost electromagnetic wave suppressing material in which electromagnetic wave suppressing effect is heightened and with which various forms can be formed flexibly, and to provide an electromagnetic wave suppressing device using the electromagnetic wave suppressing material, and electronic equipment constituted by using the electromagnetic wave suppressing material or the electromagnetic wave suppressing device.例文帳に追加

電磁波抑制効果を高めて、多様な形状に柔軟に形成でき、しかも安価な電磁波抑制材料と、その電極波抑制材料を用いる電磁波抑制デバイス、電磁波抑制材料または電磁波抑制デバイスを用いて成る電子機器を提供する。 - 特許庁

An array of a plurality of fine reflecting elements are arranged in the path of the optical beam emitted from a light projector, and the shape of the light beam is altered in various forms by controlling the reflecting direction by controlling the respective reflecting elements according to the information of the respective pixels by using an image processing technology.例文帳に追加

投光器の光ビームの経路の途中に複数の微細な反射エレメントの配列を配置し、影像処理技術を用いて各ピクセルの情報に従って各反射エレメントを制御して反射方向を制御することによって、光ビームの形を種々に変更する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that forms a coating film having a good water resistance and the combination of satisfactory workability, corrosion resistance and slippage, when it is in use for a coating for a can, especially for a can top by improving various drawbacks a self-emulsifying epoxy resin has.例文帳に追加

本発明の目的は、自己乳化型エポキシ樹脂が持つ種々の欠点を改善し、耐水性に優れ、缶用塗料、特に蓋用塗料として使用する場合に十分な加工性と耐食性及び滑り性を兼ね備えた塗膜を形成し得る水性塗料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable bathing management device easily responding to various types of bathing forms and having superior usability and versatility; and a bathing management device capable of surely urging a bather even the elderly with declined visual sense and auditory sense to get out of the bath.例文帳に追加

持ち運び可能で各種入浴形態に容易に対応できて、使い勝手と汎用性に優れた入浴管理装置や、視覚や聴覚が低下している高齢者等の入浴者であっても、出浴を確実に促すことが可能な入浴管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus and a method of heat treatment in which optical fiber reinforcement members of a various dimensions are adjusted to appropriate heating forms in the heat treatment of the optical fiber reinforcement members using a plane heat generation body, and the temperature rise of a non-contacted part is suppressed.例文帳に追加

面状発熱体を用いた光ファイバ補強部材の加熱処理で、種々の大きさの光ファイバ補強部材に対して、適正な加熱形状に調整することができ、また、非接触部分の温度上昇を抑制した加熱処理装置及び加熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus various expression forms are created by switching to the mode of making the display panel 12 transparent to show a real image being in a box display device main body 10 and the mode of displaying colors, patterns, or images on the display panel 12.例文帳に追加

これにより、ディスプレイパネル１２を透明にして、箱体表示装置本体１０の内部にある実像を見せる態様と、ディスプレイパネル１２に色彩を表示する態様、模様を表示する態様又は画像を表示する態様とに切り換えて、種々の表現形態を作り出せる。 - 特許庁

To provide a contact input terminal which can easily set various input forms for a contact signal, depending on its use, without using external circuit, or the like, thereby reducing the load at a job site, and reducing the footprint and manufacturing cost.例文帳に追加

外付けの回路等を用いることなく、用途に応じた様々な接点信号の入力形態を容易に設定して現場の負担を大幅に軽減することができると共に、設置面積や製造コストの低減を図ることができる接点入力端末器を提供する。 - 特許庁

A triaxial acceleration sensor is attached to the subject who moves in various kinds of moving forms beforehand, and the data of the ratio rz of vertical direction components Az to the total vector At of the triaxial acceleration sensor during the movement is gathered at several hundreds of points at least for each moving form.例文帳に追加

予め、各種の移動形態で移動する被験者に３軸加速度センサを取り付けて、移動中の３軸加速度センサの合計ベクトルＡｔに対する鉛直方向成分Ａｚの比率ｒｚのデータを、各移動形態ごとに少なくとも数百点ずつ収集しておく。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to separate and unite albumen downward and yolk upward only by cracking and putting an egg shell from the upper opening, and easily make three-dimensional type boiled eggs of various forms only by cracking the shell of a raw egg and charging the content into the three-dimensional type boiled egg-forming tool followed by boiling.例文帳に追加

これにより、上部開口部から卵の殻を割り入れるだけで卵白は下に卵黄は上に分離一体化され、様々な型の立体型ゆで卵が、生卵の殻を割り中身を立体型ゆで卵成形器に投入しボイルするだけで簡単に作ることができるものである。 - 特許庁

To display various videos without effects given on the image forming operation while in a small size and of a low cost in an image forming apparatus equipped with both of an image forming part which forms images on a recording material and a display part which displays videos, and in a display method in the apparatus.例文帳に追加

被記録材上に画像を形成する画像形成部と、映像を表示する表示部とを共に備える画像形成装置および該装置における表示方法において、小型かつ低コストでありながら、種々の映像を画像形成動作に影響を与えることなく表示する。 - 特許庁

To provide a circuit connection member of a new structure, capable of corresponding to various arrangement forms of a printed circuit board due to its high bending flexibility, and also capable of stably and surely connecting between circuits of the printed circuit board without the need of a relay member such as a connector.例文帳に追加

高い屈曲自由度を備えてプリント基板の多様な配設形態に対応することができると共に、コネクタ等の中継部材を必要とすることなくプリント基板の回路間を安定して確実に接続することのできる、新規な構造の回路接続部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film which forms a finished coating film coated in multicolor by utilizing an optical interference flake pigment, in the step simplified by preserving an outstanding finished appearance, and which meets the need for various designabilities.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を用い、多色に塗り分けられた仕上がり塗膜が得られる塗膜形成方法であって、優れた仕上がり外観を損なうことなく、工程の簡便化を実現し、多様な意匠性に対するニーズに応じた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

When displaying the homepage and the various information, a change in a communication capability, such as battery charging rate and radio wave reception intensity in radio communication is detected; and when a state of the communication capability changes, the display forms of icons 13 to be displayed on a display is changed.例文帳に追加

ホームページや各種情報を表示させる際、無線通信におけるバッテリー充電率や電波受信強度などの通信能力の変化を検出し、その通信能力の状態が変化した場合に、ディスプレイに表示されるアイコン１３の表示形態を変更させる。 - 特許庁

Consequently, actual shopping by the family member creating the menu is not necessarily required, while previous transmission of detailed food material information and the like to the family member going shopping actually is not required, and flexible compliance with various shopping forms can be accomplished and a shopping burden can be dispersed.例文帳に追加

このため、献立を作成した家族員が必ずしも実際に買い物を行う必要がなく、また、実際に買い物をする家族員に、予め詳細な食材情報などを伝達しておく必要がなく、種々の買い物形態にフレキシブルに対応でき、買い物負担の分散に役立つ。 - 特許庁

The broadcast center 108 is equipped with a monitor 212 which the staff in the broadcast center such as a video director giving an instruction of switching of a play video image views, and the monitor 212 displays timely play information of each player in various display forms on the basis of the collected information.例文帳に追加

放送センター１０８内にはプレイ映像のスイッチングの指示を出す映像ディレクタなどの放送センター内のスタッフが見るモニター２１２が設置され、ここには、前記集められた情報に基づき、各種の表示形式で各プレイヤーのタイムリーなプレイ情報が表示される。 - 特許庁

To provide a new ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitor available even from a waste after primary utilization, having high effects at a low concentration and a good flavor, easily ingestible successively and applicable to various dosage forms especially in the case of a water-soluble inhibitor and to provide a food and drink using the inhibitor.例文帳に追加

一次利用後の廃棄物からでも得ることができ、低濃度で高い効果を有し、風味良好で、連用摂取しやすく、特に水溶性の場合には様々な剤形に応用可能な新規なアンジオテンシン変換酵素阻害剤及びこれを用いた飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit that outputs a reset signal which is accurate and highly reliable in any case to various power supply forms in a contact interface operable in a plurality of power supply voltage specifications and a combination-type IC card provided with a non-contact interface.例文帳に追加

複数の電源電圧仕様で動作可能な接触インタフェースと、非接触インタフェースを備えたコンビ型ＩＣカードにおいて、様々な電力供給形態に対して、何れの場合であっても確実で信頼性の高いリセット信号を出力するパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

One of identification information constitution groups is selected, the vessel area belonging to this group is displayed, the graphics in the various forms belonging to the selected identification information constitution group are made successively to appear and processes of making the graphics fall to fill the vessel area are displayed.例文帳に追加

これらの中から１つの識別情報構成群を選択し、これに属する器領域を表示するとともに、選択した識別情報構成群に属する各種形状の図形を順次出現させ、これらの図形が落下して器領域を埋めていく様子が表示される。 - 特許庁

To provide a mounting device of a light guiding tube 9 suitable for decoration of, for example, an automobile, a building, a road facility, etc., capable of easily, speedily and firmly holding the light guiding tube in a simple constitution and capable of corresponding to bending of the light guiding tube and various using forms.例文帳に追加

例えば自動車、建物、道路設備等の装飾に好適で、簡単な構成で導光チュ−ブを簡易かつ迅速に、しかも強固に保持できるとともに、導光チュ−ブの折り曲げや種々の使用形態に応じられる、導光チュ−ブ９の取付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide new substituted liposaccharides useful for prophylactic, affirmative treatment of endotoxemia including sepsis, septicemia and various forms of septic shock; to provide methods of using these agents; and also to provide methods of preparing these agents, and intermediates useful therefor.例文帳に追加

感染症(sepsis)、敗血症(septicemia)及び種々の敗血症性ショックの形を含むエンドトキセミアの予防的及び積極的治療に有用な新規な置換されたリポ糖類及びこれらの剤を用いる方法、これらの剤を調製する方法及び調製するための有用な中間体の提供。 - 特許庁

To finish a booklet with an insertion sheet inserted, and to provide various variations in the final forms of the booklet, when preparing the booklet while providing printed sheets from an image forming device with a saddle stitching or center folding.例文帳に追加

画像形成装置からの印刷紙に、中綴じ処理または中折り処理を施すことにより冊子を作成する際に、挿入紙を挿入した状態で仕上げることを可能にするとともに、その仕上がり形態に種々のバリエーションを持たせることを可能にすることにある。 - 特許庁

To ensure sharp, high image quality of images of various forms, to simplify image density control by use of a test pattern, thereby shortening control time, and reducing a quantity of toner consumed, and to appropriately control the density of a solid part.例文帳に追加

多様な形態の画像に対して鮮明で高品質な画質を確保することができ、またテストパターンによる画像濃度制御を簡略化して制御時間を短縮すると共にトナーの消費量を削減することができ、さらにベタ部の濃度を適切に制御することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device that properly continues registration correction by practically accurately grasping the position of a patch toner image even if a signal waveform output by a sensor for detecting the patch toner image for registration correction varies in various forms, and provide a registration correction method for the image forming device.例文帳に追加

レジスト補正用パッチトナー像を検出するセンサが出力する信号波形が様々な形状に変化した場合でもできるだけ正確にパッチトナー像の位置を把握でき、適正にレジスト補正を遂行し続けることが可能な画像形成装置及そのレジスト補正方法を提供する。 - 特許庁

To make an electronic conference system able to effectively and efficiently operate the progress of proceedings, also perform data processing of an unsigned vote and questionnaire survey any time, automatically generate the processing results, and further perform various forms of group communications.例文帳に追加

電子会議システムにおいて、議事進行を効果的にかつ効率的に運用でき、また無記名投票やアンケート調査のデータ処理を随時実行できるとともに、その処理結果をメッセージとして自動生成でき、さらに様々な形態のグループ・コミュニケーションを行えるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for making ice of various forms and a control method therefor, producing snow type powder ice and flake-like ice from frazil made by an ice making drum according to selection of an ice type, while automatically controlling the stop in producing a proper quantity of ice.例文帳に追加

製氷ドラムに形成された結氷をアイスタイプの選択によってスノータイプの粉末氷やフレーク状氷を生産しながら適正量の生産時に停止が自動制御されるようにした多様な形態の氷の製造装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

His sons were MINAMOTO no Yorihiro, MINAMOTO no Yorisuke, MINAMOTO no Yorizane, MINAMOTO no Sanekuni, MINAMOTO no Yoritsuna, MINAMOTO no Kunifusa, MINAMOTO no Moromitsu and others, and of these sons, Yorizane, Yoritsuna and Moromitsu left their names behind as a poet, and Yorisuke, Yoritsuna and Kunifusa had descendants who inscribed their names in various forms upon history in later years as a military family. 例文帳に追加

男子では源頼弘、源頼資、源頼実、源実国、源頼綱、源国房、源師光などがあり、頼実、頼綱、師光は歌人として名を残しているほか、頼資、頼綱、国房らの子孫は後代武門として様々な形で歴史に名を刻んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ship structure which is equipped with a pilothouse 2 where various cables 6 connected to a variety of equipment installed indoors are laid, a pit 11 which serves as a wiring path is made in a member 10 which forms the floor of the pilothouse 2, and the pit 11 is closed with a detachable floor member 12.例文帳に追加

室内に設置された機器類に接続される各種ケーブル類６が敷設されている操舵室２を備えている船舶構造において、操舵室２の床面形成部材１０に配線経路となる凹溝部１１を形成し、該凹溝部１１を着脱可能な床板部材１２で塞ぐ。 - 特許庁

The medicament is at least one selected from the group consisting of antibiotic materials and the like in various kinds of action forms such as cell wall synthesis inhibition, cell membrane inhibition and nucleic acid synthesis inhibition, and is useful for treating or preventing osteomyelitis, or as a bone cavity supplementation agent or a bone adhesive.例文帳に追加

該薬物は、細胞壁合成阻害、細胞膜阻害、核酸合成阻害等の各種作用型抗生物質等からなる群より選択される少なくとも一つの薬物であり、該医薬組成物は骨髄炎の治療用または予防用、骨腔補填剤または骨接合剤として有用である。 - 特許庁

This system prepares a required document along an operation of a dedicated software, forms the document into a data by a moving image by an Internet camera and scanning, and transmits an enciphered data to a delegation reception side, using the Internet, and the transmitted data is decompressed in the delegation reception side, so as to carry out various procedures.例文帳に追加

専用ソフトのオペレーションに沿って、必要書類を作成し、インターネットカメラによる動画ならびにスキャンにより書類をデータ化し、暗号化処理したデータを受任側にインターネットを利用して送信し、送信されたデータを受任側で解凍し、各種手続きを行う。 - 特許庁

The container filled with the milk thus obtained includes an aseptic packaging container enabling long period preservation and a container (non-aseptic packaging container and chilled distribution commercial product packaging container) for packaging the cow milk in an indispensable refrigerating preservable condition so as to correspond to various kinds of distribution forms.例文帳に追加

本発明によって得られた牛乳類を充填する容器には，各種の流通形態に対応できるように，長期保存が可能な無菌充填包装容器，要冷蔵保存可能状態に充填包装する容器（非アセプティック包装容器，チルド流通商品包装容器）などが含まれる。 - 特許庁