「almost」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

A driver 1 is provided with a cylindrical outer case 21 having a head engaging part 26 in a tip end part, inner shaft 22 inserted in this outer case to be arranged almost coaxial and rotatably, and an external thread part 32 provided in a tip end of this inner shaft also to protrude to an outer side from the tip end part of the outer case.例文帳に追加

ドライバー（１）は、先端部にヘッド係合部（２６）を有する筒状のアウターケース（２１）と、このアウターケースに挿入されて、略同軸でかつ回転可能に配置されているインナーシャフト（２２）と、このインナーシャフトの先端に設けられているとともに、アウターケースの先端部よりも外側に突出する雄ネジ部（３２）とを備えている。 - 特許庁

The RFID tag 1 which has the cylindrical antenna coil 2 and is formed in a bar shape as a whole is mounted while its axial direction is made to be in parallel with a mounting surface composed of the bottom face 7a of a mounting groove part 7 formed on the conductive member 5 and also to be in almost contact with the mounting surface.例文帳に追加

シリンダ状のアンテナコイル２を有し、全体が棒状に形成されたＲＦＩＤタグ１を、その軸方向を導電性部材５に形成された設置溝部７の底面７ａからなる設置面と平行にし、且つ該設置面に対して略接するように設置した構成であることを特徴とする。 - 特許庁

Image information is extracted successively from one end to the other end in a linear image area in a direction almost orthogonal in the carrying direction of the original and original images are read so as to make the extraction order direction of the image information be the same direction for the carrying direction relating to both original surfaces.例文帳に追加

原稿の搬送方向に略直交する方向の線状画像域を一端から他端に向かって順次に画像情報を抽出し、画像情報の抽出順序方向をいずれの原稿面に関する搬送方向に対しても同一方向となるように原稿画像の読み取りを行う。 - 特許庁

The reinforcing material comprises a pressure stress generation part 10 disposed in almost parallel to a column material 30 arranged at the outer peripheral part of a greenhouse and crosspiece members 20 provided between the pressure stress generation part 10 and the column material 30, and is attached to the outside of the column material 30.例文帳に追加

本発明の補強材は、温室の外周部に配設される柱材３０に対して略平行に配置される圧縮応力発生部１０と、該圧縮応力発生部１０と前記柱材３０との間に設けられる桟部材２０とを備え、前記柱材３０の外側に取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

When the electric current supplied to the solenoid 80, for example, a proportional solenoid, is lost by failure, the spool energized by the elastic body 70, for example, a spring, is moved from the one end side to the other end side, and thereby, the wing surface 110 is held to be almost in the horizontal direction, and safety can be secured.例文帳に追加

また、ソレノイド８０（例えば比例ソレノイド）に供給する電流が故障等によって消失した場合に、弾性体７０（例えばスプリング）によって付勢されたスプールが一端側より他端側へ移動するため、翼面１１０は略水平方向に維持され、安全性を確保させた流体装置１０とすることができる。 - 特許庁

This apparatus can be used almost permanently and the inconvenience of replacing the battery is eliminated, by using a solar battery 11 as a power supply for a circuit with a boosting circuit 20, or combining the solar battery 11 with a primary battery as the power supply or combining the solar battery 11 with a secondary battery to solve the problems.例文帳に追加

これらの課題を解決するために昇圧回路２０を備えた回路に太陽電池１１を電源として使用するか、さらに電源として太陽電池１１と一次電池、あるいは、太陽電池１１と２次電池を組み合わせることにより半永久的に使用することができ電池交換の不便さを解消した。 - 特許庁

During cooling operation, the motor 22 is switched on and off together with a refrigerating device to cool the interior of the storage almost to the set temperature, but in the shading coil type induction motor, the heat generation of a coil in the current flowing state is high, and the temperature of the motor 22 becomes high.例文帳に追加

除霜運転に代わると、モータ２２が非通電状態となる一方で、除霜用のヒータ１８が発熱して周囲温度も高くなる傾向にあるが、モータ２２では、冷却運転時に保有して残った熱により、そのケース２４の表面の温度が、周囲温度と同程度かそれよりも大きく保持される。 - 特許庁

A G4 electrode 10 is divided into two of a first cylinder-shaped electrode 13 and a second cylinder-shaped electrode 14, and an almost cylinder- shaped connection member 12 having a slit is formed between them, and the first cylinder-shaped electrode 13 and the second cylinder-shaped electrode 14 are mutually conducted by the connection member 12.例文帳に追加

Ｇ４電極１０が、中心軸とほぼ垂直な面において第１の筒状電極１３と第２の筒状電極１４の２つに分離され、その相互間に、スリットが設けられた略筒状の接続部材１２が設けられ、接続部材１２によって筒状電極１３と１４とが相互に導通している。 - 特許庁

A drain valve 42 lifted by the rotation of the motor 51 and fully opened is thereby held into an open state longer than the large washing time, and almost the whole quantity of washing water stored in a low tank 40 is discharged into the toilet bowl.例文帳に追加

但し、この場合の通電時間は２．５秒と大洗浄よりも通電時間が長く設定されている為、モータ５１の回転によって引上げられ、全開となった排水弁４２は開状態が大洗浄時よりも長く保持されて、ロータンク４０に貯留されていた洗浄水が便器内へと略全量排水される。 - 特許庁

This solar cell apparatus consists of an almost plate-shaped solar cell, installation base where the solar cell is mounted, control section that integrates a secondary battery and control circuit for storing power from the solar cell to make it available as power supply, and power cord to supply output from the solar cell to the control section.例文帳に追加

略板状の太陽電池と、前記太陽電池を設ける設置台と、前記太陽電池からの電力を貯蓄し、電源とするための２次電池および制御回路を内蔵するコントロール部と、前記太陽電池からの出力を前記コントロール部に供給する電源コードから、太陽電池装置を構成する。 - 特許庁

By rotating a cutter 5 while a cutter drive section 4 is retreated from the shield frame 2, and injecting a filler from a nozzle 34 formed at the cutter 5, the filler is almost uniformly injected in the space 33 formed in front of a partition wall 3 in the shield frame 2, and thus a hardened wall 43 is formed.例文帳に追加

カッタ駆動部４をシールドフレーム２に対して後退させながらカッタ５を回転させると共にカッタ５に設けられたノズル３４から充填材を噴射することで、充填材をシールドフレーム２の内部の隔壁３よりも前方に形成されるスペース３３に略均一に充填し、固化壁４３を形成するようにした。 - 特許庁

The floor heating panel 13 comprises a board member 16 on which a floor board 14 is placed, a plurality of floor joists 17 fixed almost in parallel at the constant intervals on a lower surface of the board member 16, and an insulation member 19 and a soundproof member 20 arranged between these floor joists 17, 17 in one united body.例文帳に追加

床暖房パネル１３は、床板１４が載置される板材１６と、この板材１６の下面に一定間隔をもって相互に略平行となるように固定された複数の根太１７と、これら根太１７，１７間に配置された断熱材１９及び防音材２０とを備えて構成された一体構造体となっている。 - 特許庁

Subsequently, the plurality of pieces of picture information are respectively presented at different positions in space almost at the same time by scanning the plurality of pieces of picture information while vibrating a plurality of picture scanning elements 12A and 12B in a picture scanning means 12 so as to be synchronized with the switching of the picture information.例文帳に追加

次いで、画像走査手段１２における複数の画像走査素子１２Ａ及び１２Ｂを、前記画像表示手段１１における画像情報のスイッチングと同期するようにして振動させ、前記複数の画像情報を走査して、前記複数の画像情報それぞれを空間内の異なる位置にほぼ同時に掲示する。 - 特許庁

To provide a method and device for forming/inserting a coil wherein the length of a jumper wire connecting between single pole coils is stable, and the single pole coils are surely handed over to coil receiving parts almost simultaneously, for transportation with little change of formation state of a serial coil.例文帳に追加

各単極コイル同士の間を結ぶ渡り線の長さを安定させることができ，各単極コイルをほぼ同時に確実に各コイル受け部に受け渡して，連極コイルの形成状態をほとんど変えることなく移載が可能であるコイル形成挿入装置及びコイル形成挿入方法を提供すること。 - 特許庁

When an observation distance WD from an objective lens to an interference object is almost equal to a measured distance f, it is determined that it is a part which the observer wants to observe, the observation apparatus adjusts light in accordance with the measured distance f to optimal brightness under which the object to be observed is easy to observe.例文帳に追加

対物レンズから干渉対象物までの観察距離ＷＤが測定距離ｆと略等しいければ、観察者が見たい部位であると判断されて、その測定距離ｆに見合う調光が行われて、観察対象物が観察しやすい最適な明るさに調光される観察装置である。 - 特許庁

To provide a printing paper, which keeps an almost blank similar to an ordinary printing paper and allows to make the easy duplication and diversion of the intellectual property of a publisher difficult through the looming of logos of the publisher and comments of a purport for inhibiting a duplication without permission at the duplication with a duplicating machine.例文帳に追加

通常の印刷用紙と同様の白紙に近い状態に保ち、複写機により複写した際に、発行元のロゴと無断複製を禁ずる主旨のコメントが浮き出されることで、安易に発行元の知的財産が複写転用されにくくすることが可能な印刷用紙を提供することにある。 - 特許庁

In electronic parts 100 in which a circuit element 2 packaged on a substrate 1 is sealed with a cap 10, a mounting portion 10a for fixing the cap 10 on the substrate 1 in outer peripheries and a concave 10b for wrapping the circuit element 2 in almost center section of the mounting portion 10a are formed by a film 4.例文帳に追加

基板１上に実装された回路素子２をキャップ１０によって密封した電子部品１００において、キャップ１０が、外周辺部分に基板１上に固定するための取付部１０ａ及び取付部１０ａの略中央部分に回路素子２を内包するための凹部１０ｂを、フィルム４で形成されている。 - 特許庁

To form a base-shaped pouring opening at the time of taking out a content, also form almost accurately the pouring opening along a given preset tearing line at the time of formation of the pouring opening and form simply the pouring opening most preferable for taking out the content.例文帳に追加

内容物を取り出す際に通路状の注ぎ口を形成することができ、しかもこの注ぎ口を形成する際には所定の引き裂き予定線に沿ってほぼ正確に破け、内容物の取り出しに最も好ましい大きさの口を簡単に形成することのできる樹脂フィルム製容器を提供すること。 - 特許庁

In accordance with a model showing a relationship between the road surface μ gradient and the braking force of the vehicle, the estimated road surface μ gradient and the braking force, the estimated road surface μ gradient is corrected by road surface μgradient correcting means 20 to establish a road surface μ gradient when the slip ratio is almost zero.例文帳に追加

そして、路面μ勾配と車両の制駆動力との間の関係を示すモデルと、上記推定した路面μ勾配及び制動力に基づいて、上記推定した路面μ勾配をスリップ率が略零のときの路面μ勾配となるように路面μ勾配補正手段２０によって補正する。 - 特許庁

A front plate 20 to constitute the pocket part 13 of the main body of this satchel and a small gusset member 17 without end thinning almost orthogonally attached to the front plate 20 are sewed together from outside to structure lower end corners in the front pocket part 13 of the satchel main body 1 strong against wearing.例文帳に追加

ランドセル本体の前胴ポケット部１３を構成する前板２０とこの前板２０にほぼ直角に取り付けられるコバ漉き無しの小襠材１７とを外縫いで逢着してなり、それにより、ランドセル本体１の前胴ポケット部１３における下辺両サイドのコーナーが磨耗に強い構造とした。 - 特許庁

As the area of the braille plate 17 is almost the same as that of a mounting surface 16a, the three sides of the braille plate 17 are in contact with the confronting sides of a projecting frame 16b with no clearance, and the remaining one side is in a state of abutting on a car call button 3 with no clearance.例文帳に追加

点字銘板１７の面積は取付面１６ａの面積とほぼ同じであるため、点字銘板１７の三方の側面は対向する突起枠１６ｂの側面と隙間なく接した状態となり、また、残りの一方の側面も行先階ボタン３と隙間なく接して突き合わされた状態になっている。 - 特許庁

Furthermore, in some cases, the interposer 10 includes a hermetically closed cooling groove 28 specified in the interposition body 12, fluid medium 30 almost filling up the groove 28, and a piezoelectric device which is fixed to the interposition body 12 so as to communicate with the cooling groove 28 and the fluid medium 30 and functionally coupled to at least the two conduction paths 22.例文帳に追加

さらに、介在物10は、介在体12内部に規定された、密閉冷却溝28、冷却溝28をほぼ充填する流体媒体30及び、冷却溝28及び流体媒体30に連通する様に介在体に取付けられ、少なくとも２つの導電経路22に機能的に結合された圧電素子、を含む場合がある。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte type carbon dioxide gas sensor element not almost generating a change in electromotive force even if allowed to stand for a long time in an unheated state within an atmosphere high in moisture content such as a high humidity or dewing atmosphere and shortened in the time from the start of operation to a time when electromotive force is stabilized.例文帳に追加

高湿度や結露などのように、水分濃度の高い雰囲気中に非加熱の状態で長時間放置されても起電力の変化をほとんど生じることがなく、また、作動開始から起電力が安定化するまでの時間が短縮された固体電解質型炭酸ガスセンサ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a technique related with a method and system for making the production plan of tact production capable of using an almost real lead time without changing any process in a production line by adding the specification elements of individual order reception by production line units in tact production corresponding to the individual order reception.例文帳に追加

個別受注に対応するタクト生産において、生産ライン単位に個別受注の仕様要素を加味して、生産ライン内での工程を変化させずに、現実に近い実リードタイムを利用できるタクト生産の生産計画立案方法及びその生産計画立案システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

In the spacer counting device for a liquid crystal panel to count the spacers 32 sprayed on one substrate of a liquid crystal panel by irradiating the spacers 21 with light, the counting device is equipped with a light source 1 (an irradiating means) to irradiate the spacers 21 almost horizontally in the range not crossing with the substrate.例文帳に追加

液晶パネルにおける一方の基板上に散布されたスペーサ２１を、該スペーサ２１に光を照射することで計数する液晶パネル用スペーサ計数装置において、上記スペーサ２１に対し、上記基板と交差しない範囲で略水平に光を照射する光源１（光照射手段）を備えている。 - 特許庁

As to the flow meter 10, the outer diameter of the impeller 40 is reduced gradually from an upstream marginal part 80 to a downstream marginal part 81, thereby individual meter error in small flow range (90-400 L/h) can be reduced to almost 0%, therefore the linearity of the individual meter error curve is improved.例文帳に追加

本発明の流量メータ１０によれば、羽根車４０の外径を、上流側の縁部８０から下流側の縁部８１に向かうに従って次第に縮径させることで、小流量域（９０〜４００Ｌ／ｈ）においても器差をほぼ０％とすることができ、器差曲線の直線性が向上することが分かった。 - 特許庁

An ink jet recording head 10 is equipped with a seal liquid partitioning means 24 provided with a communication port 26 and formed into an almost cylindrical shape as a whole, the ink emitting orifice 12 provided to an ink emitting surface 28, an emitting chamber 16 provided with an ink emitting means 14, and a seal liquid holding part 18 storing a seal liquid 22.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド１０は、連通口２６が設けられ、全体として略円筒状とされたシール液体仕切り手段２４、インク吐出面２８に設けらたインク吐出口１２、インク吐出手段１４が設けられた吐出室１６、及びシール液体２２が溜められたシール液体保持部１８を備える。 - 特許庁

In addition, in order to make a second projecting part in the second uneven patterns 33 and 35 almost as high as a first projecting part in the first uneven pattern 24, at least, a part of the second projecting part is formed by the ink 69 jetted from the nozzle 68 of an inkjet printer after molding the side part 30 by the mold.例文帳に追加

これに加え、第２凹凸模様３３，３５における第２突部が第１凹凸模様２４における第１突部と略同一の高さを有するように、第２突部の少なくとも一部が、金型による側部３０の成形後にインクジェットプリンタのノズル６８から噴射されたインク６９により形成されている。 - 特許庁

A sliding case is composed of an accommodating casing part having grooves to hold the writing element and a head end part having a smaller diameter than this accommodating casing, and a fitting concave part is formed rotation free around the head end with the fitting protrusions fitted and with its axis direction length being almost equal to the axis direction length of the fitting protrusions.例文帳に追加

摺動ケースを、筆記体収容溝を有する収容部と該収容部の外径より小径な頭端部とで構成し、頭端部に嵌合突起が嵌合して回転可能に周状に形成した、軸心方向の長さが嵌合突起の軸心方向の長さとほぼ同等な嵌合凹部を形成する。 - 特許庁

Mercury is distributed in a pair of electrode neighborhood areas (12) including the pair of electrodes arranged at the both ends of the inside of the glass tube (2) and an effective luminous area (13) pinched between the pair of electrode neighborhood areas inside the glass tube (2), to increase brilliance at time of lighting at almost uniform level in the length direction of the glass tube (2).例文帳に追加

ガラス管(2)の内部の両端に配置された一対の電極(7)を含む一対の電極近傍領域(12)及びガラス管(2)の内部で一対の電極近傍領域(12)に挟まれた有効発光領域(13)に水銀を分布させて、点灯時の輝度をガラス管(2)の長さ方向にほぼ均一なレベルで増加させる。 - 特許庁

Since friction resistance between the rotor blade shaft arm 20 and the arm piece 10 is greatly reduced and wear is almost eliminated with this kind of structure, the sticking of the arm piece 10 and the rotor blade shaft arm 20 is prevented even if both of those slide during rotor blade pitch change.例文帳に追加

このような構造によって、動翼軸アーム２０とアーム用コマ１０との摩擦抵抗は非常に少なくなり、且つ、摩耗もほとんど発生しなくなるため、動翼のピッチを変更する際に両者が摺動しても、それによってアーム用コマ１０が動翼軸アーム２０に固着することを防止できる。 - 特許庁

The first side surface conductor 16 of the base material 11 is formed to almost the entire surface of the first side surface 11C of the base material 11 except for a forming region of a gap 18 and a gap 18 is provided in the predetermined width between the lower end of the first side surface conductor 16 and the first pad electrode 13.例文帳に追加

基体１１の第１の側面導体部１６は、ギャップ１８の形成領域を除いた基体１１の第１の側面１１Ｃの略全面に形成されており、第１の側面導体部１６の下端と第１のパッド電極１３との間には、所定幅のギャップ１８が設けられている。 - 特許庁

This mothproof cover for the clothes in which a hanger hook of a hanger for the clothes and a slider of a fastener attached to the mothproof cover are made directly in contact with each other at the uppermost part of the mothproof cover so that the opening part of the mothproof cover can be closed almost without having a gap is provided.例文帳に追加

本発明は、洋服を掛けるハンガーのハンガーフックと、防虫カバーに取付けられたファスナーのスライダーが防虫カバーの最上部で直接接するようにし、防虫カバーの開口部をほとんど隙間なく閉じることのできる洋服の防虫カバーを提供することにより、上記課題を解決したものである。 - 特許庁

The second bobbin 2 is configured to include a bobbin body 20 of an almost cylinder shape, a maintenance flange 22 containing a connection terminal TM that obtains electrical connection to an electronic circuit, and an expanded flange 23 that covers the upper portion of the outgoing line of the secondary winding drawn from the bobbin body 20 and connected to the connection terminal TM.例文帳に追加

二次ボビン２は、略円筒状のボビン本体２０と、電子回路との電気接続を実現する接続端子ＴＭを内包する保持フランジ２２と、ボビン本体２０から導出されて接続端子ＴＭに接続される二次巻線の引出線の上部を覆う拡張フランジ２３と、を有して構成される。 - 特許庁

A film 4 of ≤1 μm thickness which absorbs almost all of light in the ultraviolet, visible and near infrared wavelength regions is deposited by using a parallel flat plate type sputtering apparatus with Al as a target material, using a gaseous Ar-N_2 mixture as a sputtering gas 3 and controlling the mixing ratio and deposition time (film thickness).例文帳に追加

Ａｌをターゲット材とする平行平板型スパッタリング装置を用いて、Ａｒ，Ｎ_2 の混合ガスをスパッタガス３とし、その混合比及び堆積時間（膜厚）を制御することにより、紫外・可視・近赤外波長領域の光の殆どを吸収する１μｍ以下の膜厚の膜４を形成する。 - 特許庁

To provide a device and method for preventing resonance which suitably avoids resonance of an exposing device, and realizes high image quality and low noise, even when it is unnecessary to design resonance prevention of a casing for each model of image forming devices, and the frequencies of the generated oscillation range almost continuously.例文帳に追加

画像形成装置の機種毎に筐体の共振防止の設計をする必要が無く、発生する振動の振動数が略連続的に連なる場合であっても、好適に露光装置の共振を回避し、高画質及び低騒音を実現することができる共振防止装置及び共振防止方法を提供する。 - 特許庁

The machine comprises targets 25, 33, 33a provided in a box body 2, a gunpoint 51, a fake rifle 50 which fires a token with its thickness in an almost horizontal direction and a detection means to detect that the token 61 fired from the fake rifle 50 has shot the target 25, 33, 33a.例文帳に追加

筺体２内に設けられたターゲット２５、３３、３３ａと、筐体２の内部に銃口５１が配設され、トークンをその厚み方向をほぼ水平方向にして発射する疑似銃５０と、疑似銃５０から発射したトークン６１がターゲット２５、３３、３３ａに的中したことを検出する検出手段とを具備する。 - 特許庁

A plastic container comprises a container main body 2 including corners 22 formed into the V-shape as a pouring section 25 formed of at least two almost plane-shaped side walls 21, a cover corresponding to opening peripheral edges of the container main body 20 and a handle 40 set on the container main body 20.例文帳に追加

本発明のプラスチック容器は、少なくとも２つの略平面状の側壁２１が接して、注ぎ出し部２５としてＶ字形に形成されたコーナ部２２を含む容器本体２０と、この容器本体２０の開口周縁に対応した蓋と、容器本体２０に取り付けられた把手４０とを含んで構成されている。 - 特許庁

The thin film 1 is deposited by extending/growing to the thickness direction numberless columnar bodies 10 each of which consists of the catalytic metal and the metal oxide and has a diameter of several nanometers so that the bodies 10 are aligned periodically at the intervals of several nanometers in the direction almost perpendicular to the thickness direction of the film 1.例文帳に追加

触媒金属と金属酸化物とからなり径がｎｍオーダーの無数の柱状体１０が厚さ方向に延びて成長することで薄膜１が成膜され、個々の柱状体１０が薄膜１の厚さ方向と略直交する方向に間隔がｎｍオーダーの範囲で周期的に配列している構造とした。 - 特許庁

A plurality of prisms 10ap having ridge lines extending in a direction almost parallel to the thickness direction of a light guide plate 10 are formed on the light-entering end face 10a of the light guide plate 10, wherein a relatively larger base angle of the prism is controlled to be larger with the distance from the emission center 9 of an LED 2.例文帳に追加

導光板１０の入光部端面１０ａに、導光板１０の厚み方向と略平行な方向に稜線が延在する複数のプリズム１０ａｐが形成されており、プリズムの相対的に大きい底角がＬＥＤ２の発光中心９から遠ざかるにしたがって大きくなるように設定されている。 - 特許庁

On the other hand, the control signal C is generated based on a prescribed reference signal R extracted from the noise source, and has almost the same amplitude as and opposite phase to the noise signal N, and this control signal C is continuously updated by an update device 40 until the error signal E is nearer to 0.例文帳に追加

一方、前記制御信号Ｃは、騒音源から抽出された所定の参照信号Ｒに基づき作成され、前記騒音信号Ｎと略々同振幅かつ逆位相の信号であって、この制御信号Ｃは、更新器４０により連続的に更新されて前記誤差信号Ｅが０に近づくまで行われる。 - 特許庁

By changing the thickness of a gas processing function part according to the size of an air flow, making the wind speed of the air stream containing harmful substances almost constant and making the air flow pass through the gas processing function part, processing efficiency per volume of the gas processing function part is improved, and the harmful substances are highly efficiently removed.例文帳に追加

ガス処理機能部の厚さを、空気流の大きさに対応して変化させて、有害物質を含んだ空気流の風速を一定に近づけてガス処理機能部を通過させることでガス処理機能部の容積当りの処理効率を上げることができ、有害物質の除去を高効率に行うことが可能となる。 - 特許庁

In a neutral control, much lubricating oil is required owing to a slip state of the forward clutch C1, but the sungear S is in a halt condition, and almost all of the oil in the oil reservoir 92 overflows a gate part 95 to feed into the forward clutch C1 without flowing through the oil passages 96 and 97.例文帳に追加

ニュートラル制御時にあっては、前進クラッチＣ１がスリップ状態にあって多くの潤滑油を必要とするが、サンギヤＳが停止状態にあってオイル溜り９２のオイルは、油路９６，９７を流出することがなく、堰部９５を溢流してその略々全量が前進クラッチにＣ１に供給される。 - 特許庁

In the construction where an onion root cutter is arranged above the onion-conveying route at which the onions turn their roots upward, freely rotating wheels 94, 96 having its axis center in direction almost perpendicular to the conveying direction and rotors 95 having the friction material on their outer periphery are alternately arranged in the onion-conveying direction.例文帳に追加

水平方向に玉葱の根を上側に向けて搬送する途中の上方に根切断装置を配置した構成において、搬送方向に対して略直角方向に軸心を有する、回転自在のフリーホイル９４・９６と、摩擦部材を外周に有する回転部材９５を玉葱搬送方向に対して交互に配置した。 - 特許庁

Subsequently, when a tooth of the driving gear 33 starting rotation according to starting of an electric motor 23 runs after a tooth of the idler gear 35 and collides with the tooth of the idler gear 35, the collision is performed from a state of almost no backlash amount (in a state of the shortest entrance distance), and thereby energy of the collision is considerably reduced.例文帳に追加

その後、電動モータ２３の起動に伴って回転を開始した駆動ギヤ３３の歯が、アイドラギヤ３５の歯を追いかけてアイドラギヤ３５の歯に衝突するときに、バックラッシ量がほとんどない状態（助走距離の最も短い状態）から衝突することになるので、衝突のエネルギを格段に低減する - 特許庁