「almost」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索

In a charging/discharging circuit, in which a main capacitor C1 and the auxiliary capacitor C2 are connected, the capacitance of the auxiliary capacitor C2 is set so that accumulated electric charge, when the auxiliary capacitor C2 is fully charged, is set almost equal to the quantity of remaining electric charge, when a voltage of the main capacitor C1 is lowered to a prescribed voltage.例文帳に追加

主コンデンサＣ１と補助コンデンサＣ２を接続した充放電回路において、補助コンデンサＣ２の静電容量を、補助コンデンサＣ２を満充電したときの蓄積電荷が、主コンデンサＣ１の電圧が所定の電圧まで低下したときの残電荷量とほぼ等しくなるように設定する。 - 特許庁

In this state, the diameter of the one end part 20a is reduced almost to the same size as the diameter of the connection part 14, and the one end part 20a is caught by the strap stopper arm parts 13 of the projection part 13 which protrude to the right and left, so the strap 20 does not easily fall from the strap mounted dpart 7.例文帳に追加

この状態では、一端部２０ａの径が接続部１４の径と略々同じ大きさまで窄められ、該一端部２０ａが突出部１０の左右に張り出した各ストラップ止めアーム部１３に引っ掛かる状態となるため、ストラップ２０がストラップ装着部７から簡単には外れ難くなる。 - 特許庁

The bit body 2 comes into contact with the cutting surface A in such a manner that a scoop-shaped and upward curved part 22 is almost parallel to the cutting surface A, and cuts the cutting surface A in such a manner as to thinly scoop it; and cut sediment is scooped and put into a downward opened opening 23 which is formed on the backside of the curved part 22.例文帳に追加

そして、ビット本体２は、スコップ状の上向きに湾曲した湾曲部２２が切削面Ａに略平行となるように接触して切削面Ａを薄くすくい取るように切削し、湾曲部２２の裏側に形成される下方に開口した開口部２３内に切削した土砂がすくい入れられる。 - 特許庁

At the connection position where the other-end parts of a plurality of the wind introducing pipes 11A-11C are connected to the guide pipe 12, one wind introducing pipe and the other wind introducing pipe (the wind introducing pipe 11A and the wind introducing pipe 11B) are connected to the guide pipe 12 so as to make almost a right angle to each other.例文帳に追加

そして、複数の導風配管１１Ａ〜１１Ｃの他端部が案内配管１２に接続される接続位置において、一の導風配管と他の導風配管（図２に示す例では、導風配管１１Ａと導風配管１１Ｂ）とが略直角をなすよう案内配管１２に接続する構成とする。 - 特許庁

The borderline part between the stem part Ab and the leaf part Ac of the Welsh onion A is inserted into a pair of air discharge parts 37 constituting a coat peeling unit 35 so as to support (or correct) the stem part Ab of the Welsh onion A in a condition of being almost uniformly sprayed with air G discharged from the air discharge parts 37 with a pair of support arms 36.例文帳に追加

ネギＡの茎部Ａｂと葉部Ａｃとの境目部分を、皮剥ぎユニット３５を構成する一対のエアー吐出部３７間に挿入して、ネギＡの茎部Ａｂを、一対の支持アーム３６によりエアー吐出部３７から吐出されるエアーＧが略均等に吹付けられる状態に支持（又は矯正）する。 - 特許庁

In other words, if the road 16 and a road 18 have almost same specification or a history of repairs, it is predicted that the same road surface property can be obtained even though the vehicle 11 runs on the road 16 and 18 respectively and measures the road surface property, so it is enough to run the vehicle 11 only on the road 16.例文帳に追加

すなわち、道路１６と道路１８とが互いに略同一の仕様又は修繕履歴を有していれば、車両１１を道路１６、１８にそれぞれ走行させて路面性状情報を測定しても、同一の路面性状情報が得られることが予想されるので、道路１６にのみ車両１１を走行させる。 - 特許庁

In this case, since Nyquist frequency fn in the LCD0 decided according to the pixel array of the display elements is set so as to be almost 1/2 of the first sampling frequency, the rate of the second interrupting spatial frequency f2C to the Nyquist frequency fN is set so as to be ranging from 1.5 to 2.5, and a diffraction grating is formed in the low pass filter.例文帳に追加

このためには、表示素子の画素配列により決まる上記ＭＬＣＤ０中のナイキスト周波数ｆN が第１のサンプリング周波数の略１／２であることから、第２の遮断空間周波数ｆ2Cのナイキスト周波数ｆN に対する比が１．５〜２．５となるようにローパスフィルタに回折格子を形成すれば良い。 - 特許庁

This organic electric field light emitting element is provided with a 1st sort middle layer who is located between a light emitting layer exterior part located in the direction, which is not the light extraction interface side of the organic electric field light emitting element, and a 2nd electrode, and can absorb almost visible light, which passes through the inside of this organic electric field light emitting element.例文帳に追加

有機電界発光素子の光取出し界面側でない方向に位置する発光層外部と第２の電極との間にあって、かつ、該有機電界発光素子の内部を通過する可視光をほとんど吸収することが可能な第１種中間層を設けた有機電界発光素子。 - 特許庁

Among a pair of stirring blades stretched to right and left sides while being supported with a prop 102, one stirring blade 103 is formed so as to gently rise in a slanting upward direction from a lower end of the prop 102 and another stirring blade 104 is formed in an almost L-shape so that an upper end thereof is higher than the height of a vessel side end part of the stirring blade 103.例文帳に追加

支柱１０２により左右に延出する一対の攪拌羽のうち、一方の攪拌羽１０３を、支柱１０２の下端から斜め上方に緩やかに上るように形成し、他方の攪拌羽１０４を、略Ｌ字状に形成し、その上端を攪拌羽１０３の容器側端部の高さよりも高く構成する。 - 特許庁

Since a low-frequency induction heating coil heater 23 is provided around the feed tube 14, the raw material powder M composed of a magnetic material such as iron is subjected to low-frequency induction heating during its passing through the feed tube 14, and, by using the low-frequency induction heating in this way, the raw material powder M in the feed tube 14 can be almost uniformly heated.例文帳に追加

供給管14の周囲に低周波誘導加熱コイルヒータ23を設けたから、鉄粉などの磁性材からなる原料粉末Ｍが、供給管14を通る間に低周波誘導加熱され、このように低周波誘導加熱を用いることにより供給管14内の原料粉末Ｍを略均一に加熱することができる。 - 特許庁

After removing the inner bit and a rod, a consolidation material is injected into the steel pipes for the natural ground reinforcement and is discharged almost uniformly from a plurality of discharge holes including a discharge hole formed on the lower side, which are provided on the steel pipes for the natural ground reinforcement, and the discharged consolidation material is infiltrated to the natural ground and solidifies it.例文帳に追加

インナービットおよびロッドを除去した後、地山補強用鋼管中に固結材を注入し、地山補強用鋼管に設けられた、下側に形成された吐出孔を含む複数の吐出孔からほぼ偏りなく吐出させ、吐出した固結材が地山に浸透させて固化させる。 - 特許庁

Thereby almost the whole surface of the inner wall of the opening of the printing mask material 140 made by the punch 1 becomes a shear surface, and the printing mask being free from shear drop of an edge part of the opening of the printing mask material 140, surface roughness due to fracture of the inner wall of the opening and occurrence of burring and excellent in plate-penetrating properties of paste is obtained.例文帳に追加

これにより、ポンチ１により穿孔された印刷用マスク材１４０の開口内壁の略全面が剪断面となり、パンチプレス加工に伴う、印刷用マスク材１４０の開口エッジ部のダレや、開口内壁の破断によるザラツキ及びバリの発生が無い、ペーストの版抜け性の良い印刷用マスク１４が得られる。 - 特許庁

An outer side face of a top guard body 5 fitted on roof of above-mentioned cab for the protection against a destruction by falling rocks forms a curved surface 5a in almost the same curvature with that of the outer lateral side 1d of the cab, and is arranged within the turning range between the turning radius of the cab 1 and the maximum turning radius R of the turning table 3.例文帳に追加

前記キャブ(1) のルーフに装着され、落石等による破壊を防止すめためのトップガード本体(5) の外側面は、キャブ(1) の外側側部(1d)と略同じ曲率の湾曲面(5a)形状をなしており、キャブ(1) の旋回半径と前記旋回台(3) の最大旋回半径(R) との間の旋回範囲内に配されている。 - 特許庁

Then, the nozzle 8 of the air jetting port 1 is constituted of an outer side nozzle 9 and an inner side nozzle 10, the upstream side part 10e of the inner side nozzle 10 becomes almost parallel to a nozzle center axis S in a cross sectional shape and a downstream side part 10f is inclined toward the nozzle center axis X in the cross sectional shape.例文帳に追加

吐風口１のノズル８を外側ノズル９と内側ノズル１０とで構成し、内側ノズル１０の上流側部分１０ｅが断面形状においてノズル中心軸Ｘに略平行となるとともに下流側部分１０ｆが断面形状においてノズル中心軸Ｘに向けて傾斜させている。 - 特許庁

In such a constitution, the direction of the joining faces of the main yoke 49 and the sub-yoke 50 is made to be almost perpendicular to the direction of the magnetic field applied by the magnetic head device 55, and also the leakage flux from the joining part is decreased in the component of the external magnetic field in the direction of the object lens 41 by the extendedly projecting part 50a.例文帳に追加

この構成により主ヨーク４９と副ヨーク５０との接合面方向が磁気ヘッド装置５５によって印加される外部磁界の方向とほぼ直交すると共に対物レンズ４１方向の延長突出部５０ａにより接合部からの漏洩磁束の外部磁界方向分が減少する。 - 特許庁

A conductive contact body 22 whose cross-sectional shape is almost U-shaped is fitted to the lower end of each spring element 21, the bottom face is slightly exposed from the rear face of the bottom of the holder 10, and the upper end of each spring element 21 is projected from the bottom of the holder 10 by which a conductive contact pin 23 is supported.例文帳に追加

そして、各スプリング素子２１の下端部に断面略Ｕ字形の導電接触体２２を嵌合してその底部底面をホルダ１０の底部裏面から僅かに露出させ、各スプリング素子２１の上端部をホルダ１０の底部から突出させてピン状の導電接触体２３を嵌着支持させる。 - 特許庁

To provide an optimal recording method for a phase-change type optical recording medium which records at a high recording linear velocity and at almost the same recording power as that of a normal low-speed compatible phase-change type optical recording medium even in low-veocity recording; and to provide good overwriting characteristics for CAV and CLV recording.例文帳に追加

相変化型光記録媒体において、より高い記録線速度で記録が可能で、かつ、低線速記録において、低線速対応相変化型光記録媒体とほぼ同じ記録パワーで記録可能な相変化型光記録媒体に対して、これら媒体に適した記録方法を提供すること。 - 特許庁

The surface of the disk (12) held to a vertical posture is irradiated with illumination light having an illumination pattern becoming an irradiation range, which has a shape almost the same to that of an inspection region containing an edge, from illumination devices (112, 114, 116 and 118) and the reflected light from the inspection region containing the edge is imaged by cameras (102 and 104).例文帳に追加

垂直姿勢で保持されたディスク（12）の面に対し、照明装置（112，114,116,118）からエッジを含んだ検査領域の形状と略同一形状の照射範囲となる照明光パターンの照明光を照射し、当該エッジを含んだ検査領域部分からの反射光をカメラ（102,104）によって撮像する。 - 特許庁

To provide a blade driving device for a camera in which an output pin of a motor is not almost protruded from an auxiliary base plate to the outside of a blade chamber even when the auxiliary base plate is made of a thin material by configuring the blade chamber of a blade to be driven by the motor between a main base plate with the motor mounted thereon and the auxiliary base plate.例文帳に追加

モータを取り付けている主地板と補助地板との間に、該モータによって駆動される羽根の羽根室を構成しており、補助地板が薄い材料で製作されていても、モータの出力ピンが、補助地板から羽根室外へ殆ど突き出なくて済むようにしたカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A rotating member which can be rotated around a shaft disposed in the direction almost perpendicular to the interface between the fluid to be extracted and an extracting agent and produce a swirling current in the shaft direction by the rotation is arranged in the body of this two-liquid countercurrent extractor where the fluid to be extracted is brought into countercurrent contact with the extracting agent.例文帳に追加

本体内にて抽料と抽剤とを向流接触させる２液向流抽出装置であって、２液界面に対し略垂直方向を軸として回転可能で且つ回転により軸方向に旋回流を生ずる回転部材を本体内に有することを特徴とする２液向流抽出装置。 - 特許庁

Thereby a turbine speed Nt rises, and from and after t2 at which Nt reaches a set value, that is, from and after t2 at which the starting friction element enters a standby state (automatic transmission in neutral state) in which, while stroke has ended, the friction element has almost no engagement capacity, the operating oil pressure is held at the value at t2.例文帳に追加

これによりタービン回転数Ntが立ち上がり、Ntが設定値に達するt2以後、つまり、発進用摩擦要素がストローク終了状態であるが締結容量を殆ど持たないスタンバイ状態（自動変速機が中立状態）になるt2以後、発進用摩擦要素の作動油圧（締結容量）をt2における値に保持する。 - 特許庁

The reflecting mirror support frame 24 is a right-left integrated type constituted by forming reflecting mirror support holes 240 and 241 and a carrier frame fitting-in hole 242 in end parts 24R and 24L of a laterally long rectangular thin-plate material respectively and folding the end parts 24R and 24L almost at right angles to face each other in the right-left direction.例文帳に追加

反射ミラー支持フレーム２４は、略横長矩形の薄板材の端部２４Ｒ、２４Ｌに、反射ミラー支持孔２４０，２４１、及びキャリアフレーム挟入孔２４２が夫々形成され、該端部２４Ｒ、２４Ｌが左右で対向するように略直角に折り曲げられてなる左右一体型のものである。 - 特許庁

Projections which have almost rectangular-shape in the cross-sectional shape on the circumference of a circle, on the same circumference in the vertical sectional surface to the trommel rotating shaft in the inner surface of the trommel and satisfy the following (1) and (2) conditions, are formed as the projection line, disposed so as to satisfy the following (3) condition.例文帳に追加

前記トロンメルの内面のトロンメル回転軸に対する垂直断面の同一円周上に、該円周上の断面形状が略長方形であり、かつ下記の（１）及び（２）の要件を満足する突起を、下記の（３）の要件を満足するように配置した突起列を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently supply lubricating oil from a lubrication hole of an outer-diameter side member 1 into the outer-diameter side and the inner-1 diameter side of a floating bush 5 in structure to rotatably support a rotary shaft 2 almost horizontally positioned in the lateral hole 1a of the outer-diameter side member 1 of a housing, etc., via the floating bush 5.例文帳に追加

ハウジング等の外径側部材１の横孔１ａ内に略水平姿勢にした回転軸２を、フローティングブッシュ５を介して回転自在に支持させる構造において、外径側部材１の給油孔から潤滑油をフローティングブッシュ５の外径側および内径側へ効率よく供給させるようにする。 - 特許庁

After the stand 14 is moved and fixed, a sheet 10 curved almost in the same curvature with the lining concrete is arranged at the inside of the inner circumferential face of the lining concrete 18, and thereby a separate semicircular space 22 is formed between the lining concrete 18 and the sheet 10, and ultrasonic humidifiers 12 are installed at the inside of the space 22.例文帳に追加

架台１８を移動，固定すると、覆工コンクリート１８の内周側に、ほぼ同じ曲率に湾曲したシート１０が配置されるので、覆工コンクリート１８とシート１０との間に、隔成された半リング状の空間２２が形成され、この空間２２内に超音波加湿器１２が設置される。 - 特許庁

In spite of having almost the same ring diameter as a current circular fluorescent lamp, a tube diameter is made narrower than it, and since a plurality of circular fluorescent lamps 1a, 1b ensuring efficiency equal to or higher than the current lamp are concentrically arranged, a thin shape is realized while an image of the same size as the current luminaire is left.例文帳に追加

従来形の環形蛍光ランプと環外径がほぼ同サイズでありながら管外径が細く、かつ同等以上の効率または明るさを確保できる複数の環形蛍光ランプ１ａ，１ｂを同心状に配設しているので、従来形の器具の大きさのイメージのまま薄形化を実現できる。 - 特許庁

In Step S4, when it is predicted that the pedestrian is almost falling to one side of the vehicle width direction from the hood in Step 2, a pop-up driving unit is operated to displace an end on one side in the vehicle width direction of a rear end of the hood to be above an end part on the other side in the vehicle width direction.例文帳に追加

ステップＳ４では、ステップＳ２において歩行者がボンネットフードから車両の車幅方向一方側の側方に落下しそうと推測したときには、ポップアップ駆動部を作動させてボンネットフードの後端部の車幅方向一方側の端部が車幅方向他方側の端部よりも上方に変位させる。 - 特許庁

A plurality of main reinforcements 34 and 38 are arranged in two lines near an outer peripheral surface of a top surface of already constructed concrete 32 of an inclined wall section 20B of a bridge pier, and the distribution reinforcements 52 provided in number for one construction section are mounted on a hanging implement 100 in arrangements almost similar to arrangements at the completion of construction.例文帳に追加

橋脚の傾斜壁部２０Ｂの施工済みコンクリート３２の上面における外周面近傍に、複数の主鉄筋３４、３８を２列で配置する一方、一施工区間分の本数の配力鉄筋５２を、施工完了時の配置と略同様の配置で吊込み治具１００に取り付ける。 - 特許庁

Then the movable-side gear portion 23 is engaged in the fixed-side gear portion 10h by a link member 3 which is turnably installed in the support body 1 via a first shaft 4 at an almost central location of the virtual circle, and turnably installed in the movable-side gear portion 23 via a second shaft 5.例文帳に追加

前記仮想の円の略円心位置において第一軸４をもって支持体１に回動可能に組み付けられると共に、第二軸５をもって前記可動側ギヤ部２３に回動可能に組み付けられたリンク部材３によって固定側ギヤ部１０ｈに可動側ギヤ部２３が噛み合わされている。 - 特許庁

This metal cord 10 having the layer-laid structure is provided by having a core 11 containing a modified cross sectional filament 20 having an almost elliptical cross section and having a short length ratio γ(=Ax/Bx) which is the ratio of the shorter diameter Ax to longer diameter Bx, changing alternately and repeatedly between its minimum ratio γm and maximum ratio γM in longitudinal direction.例文帳に追加

層撚り構造の金属コード１０において、コア１１は、断面略楕円状をなしかつ長手方向の各断面での短径Ａｘと長径Ｂｘとの比である短長比γ（＝Ａｘ／Ｂｘ）が、その最小比γｍと最大比γＭとを長手方向に交互に繰り返して変化する異形フィラメント２０を含む。 - 特許庁

In imaging the eyes, a casing part 40-1 is opened to make a predetermined angle (for example, almost a right angle) with respect to a casing part 40-2 to be gripped, and an end 41 of the casing part 40-1 is brought into contact with the forehead so that an iris authentication device 30 can be securely supported.例文帳に追加

目の撮影を行う場合、筐体部４０−１を、筐体部４０−２に対して所定の角度（例えば、略直角）になる位置まで開いた状態にして、筐体部４０−２を把持し、筐体部４０−１の端部４１を額に接触させて虹彩認証装置３０がぶれないように支持する。 - 特許庁

A straightening vane is provided near the upper reaches of a first bent part toward the upper reaches from the rim water delivery port in a water passage extending from a water supply source to the rim water delivery port of the flush toilet bowl provided with the rim water delivery port for delivering the flushing water almost horizontally to the floor face, at the upper end of the bowl surface.例文帳に追加

ボール面の上端に、床面と略水平方向に洗浄水を吐出するためのリム吐出口を設けた水洗便器の給水源から前記リム吐水口へ向かう通水路において、前記リム吐水口から上流側へ向かう最初の屈曲部の上流側近傍に整流板を設けた。 - 特許庁

A material which is almost the same as the coating material of the optical fiber 20, for example, a UV ray setting resin 210, is formed into a shape having a projected part 21a so as to be easily retained, and coated at a position to be retained of the optical fiber 20, and a coating material 21 is formed by curing the UV ray setting resin 210 by irradiating with ultraviolet ray.例文帳に追加

光ファイバ２０の引き留め位置に光ファイバ２０の被覆材料と略同一の材料、例えばＵＶ硬化樹脂２１０を引き留めが容易になるように凸部２１ａを有する形状に成型被覆し、紫外線を照射してＵＶ硬化樹脂２１０を硬化させることで被覆材２１が形成される。 - 特許庁

The printer 1 is equipped with a tray guide 18 which is openably/closably provided on the downstream side of an ejection driving roller 44, and which can be changed into the opened state of supporting the tray T by being opened toward this side of the printer, or the storage state of being closed so as to be turned into an almost vertically erected state from the opened state.例文帳に追加

プリンタ１は、排出駆動ローラ４４の下流側において開閉自在に設けられ、装置手前に向けて開くことによりトレイＴを支持する開状態と、当該開状態から略垂直な立設状態となる様に閉じた収納状態と、を変化可能に構成されたトレイガイド１８を備えている。 - 特許庁

On the other hand, the ear hook 14 is formed so as to make a part 14a close to the point extend in an almost C shape, and the attaching of the ear hook 14 to the ear set main body 12 is performed turnably around the shaft-like connection part 24 with respect to the shaft-like connection part 24 at a base end part 14c of the ear hook 14.例文帳に追加

一方、イヤーフック１４は、その先端近傍部位１４ａが略Ｃ字形に延びるように形成された構成とし、そのイヤーセット本体１２への取付けを、該イヤーフック１４の基端部１４ｃにおいて軸状連結部２４に対して該軸状連結部２４まわりに回動可能な態様で行う。 - 特許庁

A drainage part 76 is communicated on an outlet side of the communicating hole 44, an inlet 76a of the draining part 76 is positioned at a height of a lower-most part of the communicating hole 44 and set at an almost equal or a lower position, and the draining part 76 is extended downward.例文帳に追加

この燃料ガス排出連通孔４４の出口側に排水部７６が連通し、この排水部７６の入口７６ａは、前記燃料ガス排出連通孔４４の最下部の高さ位置に対し、同等乃至低い位置に設定されるとともに、前記排水部７６は、下方に向かって延在している。 - 特許庁

To increase the efficiency of heat exchange in a multilayer-type heat exchanger in which a heat exchanging medium is moved in the direction of multiple layers in a sequential tank portion and then allowed to flow from the tank portion to a conduit portion, by reducing the channeling of the heat exchanging medium and allowing the heat exchanging medium to almost evenly flow with respect to any of tube elements.例文帳に追加

連通するタンク部で熱交換媒体を積層方向に移動させた後にタンク部から通路部に流入させる積層型熱交換媒体において、熱交換媒体の偏流を少なくし、どのチューブエレメントに対してもほぼ均等に熱交換媒体を流して熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁

Since at least one of the target (16b) is constituted with a magnetic substance (Ni), the solid lubricant film formed on the treated body is not almost influenced when the film is formed on the body to be treated, but when the film becomes powdery particles by the outer influence, they are influenced with the magnetic field.例文帳に追加

そして、ターゲットの少なくとも１つ（１６ｂ）は磁性体（Ｎｉ）によって構成されているので、かかる装置によって成膜される固体潤滑膜は、被処理体に成膜された状態のときには磁場の影響をほとんど受けず、外力を受けることによって粉体となったときには磁場の影響を受ける。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is configured by overlapping an upper case 2 having a display screen 121 or the like and a lower case 3 (with almost the same shape as that of the upper case) having ten keys 134a or the like such that a surface with the display screen existing and a surface with the tenkeys 134a existing are turned in the same direction without facing each other.例文帳に追加

表示画面１２１などを有する上部筐体２と、テンキー１３４ａなどを有する下部筐体３（上部筐体と略同一形状）とを、表示画面の存在する面及びテンキーの存在する面を対向させずに同一方向を向くように重ね合わせて、携帯電話機１を構成する。 - 特許庁

A planar sheet 2 is stuck to at least one surface of the planar base material 1, the hole 3 from the side of the planar sheet 2 to the planar base material 1 is formed, and the paste 5 is filled into the hole 3 from the side of the planar sheet 2 so as to form the almost same surface as the surface of the planar sheet 2.例文帳に追加

平板状基材１の少なくとも片面に平板状シート２を貼り合わせ、平板状シート２側から平板状基材１に達する孔３形成し、平板状シート２側から孔３にペースト５を平板状シート２の表面と略同一面を形成するように充填する。 - 特許庁

Further, on the forming face 8b, a forming face 8b1 provided across the peripheral length corresponding to the almost entire length of the window molding so as to shape a glass fitting groove and a forming face 8b2 provided at a region corresponding to a part of the longitudinal direction of the window molding so as to form a water guide groove, are arranged.例文帳に追加

また、形成面８ｂには、ガラス嵌合溝２７を造形するようにウインドモールディング２の略全長に相当する周長にわたって設けられた形成面８ｂ１と、導水溝２６を形成するようにウインドモールディング２の長手方向の一部に相当する部位に設けられた形成面８ｂ２とが設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the evaporation amount of moisture of garbage 5 decreases from the constant rate period of drying wherein the output of the container temperature sensor 2b becomes constant and, when the garbage 5 transfers to a falling rate period of drying wherein the temperature of the garbage rises almost in proportion to added heat energy, the thermal powers of the container heater 2 and the heating plate heater 4a are increased to perform operation.例文帳に追加

その後、容器温度センサ２ｂの出力が一定を示す恒率乾燥期から、厨芥５の水分蒸発量が小さくなり、加えた熱エネルギにほぼ比例して温度が上昇する減率乾燥期に移行すると、容器ヒータ２及び加熱板ヒータ４ａの火力を増加させて運転する。 - 特許庁

A pair of suit trousers 1 is such that an end 3Ab of the front and back of a holding part 3A is almost perpendicular to the longitudinal direction of a belt part 3, so it is possible to retain an outward appearance and a beautiful sight excellent while securing an ability of making a waist girth extensible, and perform all sewing works by sewing on a machine.例文帳に追加

スーツ用ズボン１においては、収容部３Ａの表裏の端３Ａｂがベルト部３の長手方向に対して略垂直であるため、ウエスト周り伸縮自在の性能を確保しながら、見栄え・美観が良好に保たれるとともに、全ての縫製作業をミシン縫いで行うことができる。 - 特許庁

To provide a heat mode-type original plate for lithographic printing with such advantages that on original plate can be easily made up without the necessity to perform a development process and also can be made up by directly mounting the original plate on a printing machine and is almost free from print scumming on a printed surface and shows excellent resistance to plate wear with the high coating film strength of an image recording layer.例文帳に追加

現像処理を必要としないで簡易に製版できて、直接に印刷機に装着して製版することも可能な、しかも印刷面上の印刷汚れも少なく、画像記録層の膜強度が強く耐刷性に優れたヒートモード型の平版印刷用原板を提供すること。 - 特許庁

The image pickup and communication device is provided with a first housing part 1, a second housing part 2, a hinge part 4 turnably constituting the first housing part 1 and the second housing part 2, and a shutter button 3 which generates a photographing signal at the time of camera photographing, and the shutter button 3 is arranged almost on the same axis as the center of rotation of the hinge part 4.例文帳に追加

第１の筐体部１と、第２の筐体部２と、第１の筐体部１と第２の筐体部２を回動可能に構成するヒンジ部４と、カメラ撮影に際し撮影信号を発生するシャッタボタン３とを有し、シャッタボタン３は、ヒンジ部４の回転中心と略同軸上に配置される。 - 特許庁