arbitraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11952件
A dielectric film is formed at least on one surface of the opposing plate faces of metal plates firmly fitted to each other with ruggednesses formed of a height difference within a range of 5 μm or more and 50 μm or less and an arbitrary flat-pattern shape, whereby, microplasma discharge is generated between both the metal plates.例文帳に追加
金属板の対向する板面の少なくとも一方の表面は誘電体膜が形成されて、誘電体膜の表面は、5μm以上50μm以下の範囲の高低差と任意の平面パターン形状とをもった凹凸が形成された対向金属板の板面が相互に固設されて、両金属板間にマイクロプラズマ放電を生起させる。 - 特許庁
A plurality of support materials can be attached to arbitrary positions longitudinally to the plate material and the leg parts are positioned in the longitudinal side of the plate.例文帳に追加
平面視形状が方形の板材と、高さ調整可能な脚部を有する支持材にて床架台を形成し、前記床架台とその上部を覆う平面視形状が方形の表面材より成る床台において、前記板材の長手方向の任意位置に複数の前記支持材が取り付け可能で、かつ前記脚部が前記板材の長手側方に位置することを特徴とする。 - 特許庁
An isolated or refined polypeptide composed of a part of a protein encoded by a translation region in COB gene group I intron of C. smithii and composed of a specific amino acid sequence or a shortened amino acid sequence in which 1-37 arbitrary amino acids are lost from the N end of the above amino acid sequence or its salt.例文帳に追加
C. smithiiのCOB遺伝子グループIイントロン中の翻訳領域によってコードされるタンパク質の一部からなるポリペプチドであって、特定のアミノ酸配列、若しくは当該アミノ酸配列のN末端から1〜37個の任意のアミノ酸が欠失した短縮されたアミノ酸配列からなる単離され若しくは精製されたポリペプチド又はその塩。 - 特許庁
The search process is applied again to the input side tree structure having a plurality of input side voltage converters prior to the voltage converter which outputs an arbitrary output voltage in the tree structure found in the retrieval process, thereby achieving improvement to replace the input side tree structure with the input side tree structure having a more satisfactory cost function value detected by the retrieval.例文帳に追加
さらに,前記探索工程で見つけたツリー構造のうち任意の出力電圧を出力する電圧コンバータ以前の入力側の複数の電圧コンバータを有する入力側ツリー構造について,前記探索工程を再度行い,当該探索で検出されたより良いコスト関数値を有する入力側ツリー構造に置き換える改善を行う。 - 特許庁
To provide a substrate for immobilizing cells and a method for immobilizing cells without previously fixing a chemical substance, or the like, to control growth and adhesion of cells on the substrate, capable of immobilizing cells on arbitrary specific points of the substrate, and smoothly and specifically separating the objective cells after immobilization and cultivation.例文帳に追加
細胞の成長や接着を制御するための化学物質等を予め基板に固定することなく、基板の任意の特定位置に細胞を固定化することができ、固定化後および培養後でも目的細胞を特異的に、かつ、スムーズに分離することができる、新しい細胞固定化基板ならびに細胞固定化方法を提供する。 - 特許庁
To provide the commodity holding/discharging device of a vending machine for securing the function of a backrest board for supporting commodity to be held and discharged on a conveyer belt from the back part, and for smoothly moving the backrest board backward to an arbitrary position when commodity is supplied to a commodity holding/discharging column.例文帳に追加
コンベア・ベルト上に収納されて搬出される商品を後方から支えるという背凭れ板の機能を確保しつつ、商品収納搬出コラムに商品を補充する際には、その背凭れ板を任意の位置まで円滑に後退移動させることができるようにした自動販売機の商品収納搬出装置を提供する。 - 特許庁
This oiling method comprises a process wherein a rotation part 11 rotated through movement of a drive transmission part 10 or by an arbitrary drive means is immersed in a lubrication oil reservoir, a process wherein a lubrication oil is oiled to the drive transmission means 10, and a process wherein the lubrication oil fed to the oiling process is transferred from the oil reservoir.例文帳に追加
駆動伝達部10の移動または任意駆動手段によって回転する回転部11を潤滑油の油溜まりに浸す工程と、駆動伝達部10に潤滑油を注油する工程とからなる注油方法であって、前記注油する工程に供給する潤滑油を油溜まりから移送する工程を備える注油方法。 - 特許庁
In the sewage residue decomposition treatment apparatus constituted so that ceramic balls (e) having an arbitrary constant diameter are housed in a sewage residue decomposition treatment tank 1 comprising a horizontally arranged rotary drum and sewage residue (c) separated from sewage is decomposed and dried, a separation plate 15 having holes smaller than the diameter of the ceramic balls (e) is arranged to the outlet part of the sewage residue decomposition treatment apparatus.例文帳に追加
横設した回転ドラムからなるし渣分解処理槽1の内部に任意の一定直径のセラミックボールeを収容し、汚水から分離したし渣cを分解・乾燥処理するし渣分解処理装置において、し渣分解処理槽1の出口部に、セラミックボールeの直径より小さい孔を有する分離板15を配設する。 - 特許庁
The nut member 1 is held by an assembling tool 10 provided with a cylindrical main body 11 having a front end 11a capable of engaging with the female screw 3, and an engaging pin 12 capable of transmitting the rotational force to the nut member 1, and assembled to the fitting groove 51 by inserting it from arbitrary position of the longitudinal direction 51 of the fitting groove 51.例文帳に追加
このナット部材1は、前記めねじ3に係合可能な先端部11aを持つ管状本体11と、ナット部材1に回転力を伝達可能な係合ピン12とを備えた組付ツール10によって保持され、嵌合溝51の長手方向の任意の位置から挿入して嵌合溝51に組付けることができるものである。 - 特許庁
The irradiation face part 6 and the opposite irradiation face part 5 are provided with arch-shaped concave elements 8 whose projected shape is a hand drum shape with a hand-drum-shaped concave part notched at an arbitrary curvature radius with slanted curved surfaces 8a, 8b and with linear parts 8d at either end of the hand drum shape connected by a spherical curved surface 8c.例文帳に追加
出射面部6や反出射面部5には、投射した形状が鼓形形状を有し、鼓形形状の凹部分が任意の曲率半径で欠切するとともに傾斜曲面8a,8bを有し、鼓形形状の両端の直線部分8dが互いに球曲面8cで接続されているアーチ状形状をした凹状素子8を設ける。 - 特許庁
During cutting a pipe, from the running unit 5, a cutting machine unit having a pair of cramp means, a rotary blade for cutting a cramped pipe and a pressing arm pressing the pipe during cutting and aiding removal of the rotary blade is suspended in any posture, which holds both ends of pipe 25 in arbitrary direction, cuts it and delivers the cut pipe 25 in cramped state.例文帳に追加
配管切断時、走行ユニット5には、一対のクランプ手段、クランプされた配管を切断する回転刃、切断中に配管を押さえて回転刃の離脱補助する押さえアームを有する切断機ユニットが姿勢自在に吊り下げられ任意方向の配管25を両持ちして切断しクランプ状態の切断配管25を搬送する。 - 特許庁
The protective pipe made of a non-conductive material and attached on an electric wire is provided with a plurality of cylindrical portions 2, 3 different in diameter and inserted and slidably coupled to each other; slits 15, 29 formed along an axial direction of each of the cylindrical portions 2, 3; and a fixing means for fixing each of the cylindrical portions 2, 3 at an arbitrary length.例文帳に追加
非導電性の材料からなり、電線に装着される防護管であって、異なる径を有し、互いに挿通されてスライド可能に連結された複数の筒状部2,3と、前記各筒状部2,3に軸方向沿って形成されたスリット15,29と、前記各筒状部2,3を任意の長さで固定する固定手段とを具備する。 - 特許庁
Next, in order to generate sub image free from any distortion from arbitrary wide-angle image with distortion, the array of the pixel position of indication is expressed as a corresponding set of the direction of the view point, and converted to the set to the position corresponding thereto in the wide-angle image having the video characteristic at the position allocated to the pixel corresponding to the sub image by using the neural network.例文帳に追加
続いて、任意の歪みのある広角画像から歪みのないサブ画像を生成するため、表示の画素位置の配列が、視点方向の対応するセットとして表され、ニューラル・ネットワークを用いて、サブ画像の対応する画素に割り当てられる位置でのビデオ特性を有する、広角画像内で対応する位置のセットに変換される。 - 特許庁
To provide a specimen transport system and a transport system, which installs a specimen rack or takes out an installed specimen rack to and from an arbitrary place on a guide member for transporting the specimen rack without changing the effective shape and configuration for fixing the moving direction and for preventing falling of the specimen rack.例文帳に追加
本発明の課題は、検体ラックの移動方向の固定や転倒の防止に有効な形状や構成を変更することなく、検体ラックを搬送するためのガイド部材上の任意の場所に対し、検体ラックの設置若しくは設置済みの検体ラックの取り出しを可能とする検体搬送システムおよび搬送システムを提供することにある。 - 特許庁
This soot removing method consists in occasionally advancing and retreating planar scraping vanes 6 into and from a quartz pipe 1 from a soot adhesion and deposition side 4 at an arbitrary speed, scraping out the soot 2 in the quartz pipe 1 at the retreating stroke thereof and occasionally rotating the scraping vanes 6 coaxially with the quartz pipe 1 in a direction opposite thereto.例文帳に追加
石英管1内に、そのスート付着堆積側4から平板状の掻き出し羽根6を随時、任意の速度をもって進入・引退させてその引退ストロークに際して石英管1内のスート2を掻き出し、この掻き出し羽根6を石英管1と同軸的に、これとは反対方向に随時回転させるようにしたスート除去方法である。 - 特許庁
The printer 1 for printing characters of an arbitrary size on a contained print medium T while feeding out the print medium T comprises means for setting a line width in correspondence with a rule width determined according to a specified standard, and means for printing characters with a line width set by the line width setting means.例文帳に追加
収容された被印刷媒体Tを繰り出しながら、被印刷媒体T上に任意サイズのキャラクタを印刷可能な印刷装置1において、所定の規格で定められた罫幅に合わせて行幅の設定を行う行幅設定手段と、行幅設定手段により設定された行幅でキャラクタを印刷する印刷手段と、を備えたものである。 - 特許庁
Besides, information on the works and the conveyance of works and information on the states of respective processors are stored in a storage device 2 and each of control units is provided with a shared memory sharing the information on the line state between the buffer connected to the arbitrary control unit and the buffer connected to the downstream side control unit on the basis of that stored information.例文帳に追加
また、ワーク及びワークの搬送に関する情報と各処理装置の状態に関する情報を記憶装置2に記憶するとともに、その記憶情報を基に任意の制御ユニットに接続されたバッファとその下流側の制御ユニットに接続されたバッファ間でライン状態に関する情報を共有する共有メモリを各制御ユニットに設ける。 - 特許庁
The robot hand control unit 11 obtains a candidate contact point having a normal line in a direction along the direction of the normal line in the target contact point from arbitrary points on a fingertip part, further finds a target joint angle to make the target contact point substantially contact the candidate contact point, and creates a joint angle command value according to the target joint angle.例文帳に追加
ロボットハンド制御ユニット11は、指先部上の任意点の中から目標接触点における法線の方向と沿う方向の法線を有する候補接触点を求め、更に、その目標接触点と候補接触点とが実質的に接するような目標関節角度を求め、その目標関節角度に応じた関節角度指令値を作成する。 - 特許庁
In encoding a multivalued image by a block having an arbitrary size, the inputted multivalued image are divided 11 into blocks which are a unit for encoding, two-dimensional wavelet transformation 12 is applied to the blocked image, and an encoding order 13 for forming high quality is determined from the state of coefficients after conversion.例文帳に追加
多値画像に対して任意の大きさのブロック単位で画像の符号化を行う際に、入力多値画像に対して符号化の処理単位となるブロックに分割11し、ブロック化された画像に対して2次元のウェーブレット変換12を行い、変換後の係数の状態から高画質になるような係数の符号化順序13を決定する。 - 特許庁
To remote control operation of a structure vibrator by switch operation for safe and sure vibration test, and to freely and selectively adjust a load applied on a rope-shaped body such as a wire so that the rope-shaped body such as a wire is disrupted under an arbitrary tensile or load.例文帳に追加
本発明は、スイッチ操作により構造物起振装置の作動の遠隔操作ができるようにして、安全かつ確実に振動試験を遂行することができるようにし、ワイヤー等の索条体にかかる荷重を自由に選択的に調整しながら任意の張力あるいは荷重でワイヤー等の索条体を分断することができるようにしたものである。 - 特許庁
A user interface part 13 asks a user to select an arbitrary classification system from a set of classification systems represented by classification system information accumulated in a classification system accumulation part 113 as classification results of data in databases, and to select a database to which the selected classification system is to be applied from the databases 111-1 to 111-n.例文帳に追加
ユーザインタフェース部13はユーザに対し、データベースのデータに対する分類結果として分類体系蓄積部113に蓄積されている分類体系情報の示す分類体系の集合の中から任意の分類体系を選択させると共に、選択された分類体系を適用すべきデータベースをデータベース111-1〜111-nの中から選択させる。 - 特許庁
To freely change the layout of a middle shelf by supporting the middle shelf at an arbitrary height with a single means in the existing pallet, to keep lower the storage cost of an article by effectively making use of the storage space of the pallet, and to easily take the article in and out by placing and taking out the middle shelf to rail supports.例文帳に追加
既製のパレットに中棚を任意の高さに簡易な手段で支持させ、中棚のレイアウトを自由に変更可能とし、パレットの保管スペースを有効に活用できるようにして、物品の保管のための経費をより安価に抑えると共に、中棚を棚受けに対して容易に載置及び取出できるようにして、物品の出し入れを容易に行えるようにする。 - 特許庁
The heater device has an arbitrary number of plane heaters equipped with a resistive element set on a base film in a foil shape and functioning as a heating element and a pair of electrodes formed next to the resistive element and functioning as an electric bus line, connected by welding at end parts of the pair of electrodes.例文帳に追加
ベースフィルム上に箔状に設けられ発熱体として機能する抵抗体と、上記抵抗体に連続して形成され電気母線として機能する一対の電極と、を具備した面状ヒータを任意個数用意して、該任意個数の面状ヒータを、上記一対の電極の端部で、溶接により接続してなることを特徴とするヒータ装置。 - 特許庁
This vehicle video image pickup system 100 includes a white light LED 108 array for illuminating the white reflection coated segments of the number plate 120 of the vehicle, a visible spectrum cut out filter 110 for illuminating the arbitrary non-reflective number plate coating material and the vehicle itself and a powerful flash 14 having a polarizing filter 104.例文帳に追加
車両ビデオ撮像システム100は、車両のナンバープレート120の反射塗装部分を照明するための白色光LED108アレイと、任意の非反射性ナンバープレート塗料および車両自体を照明するための可視スペクトル・カットアウト・フィルタ110および偏光フィルタ104を持つ強力なフラッシュ114とを包含する。 - 特許庁
To provide an autofocus system that has AF imaging elements in addition to a video imaging element for a camera body, the system being designed such that a subject image formed on the AF imaging elements is enlarged or reduced, thereby the AF imaging elements of arbitrary sizes can be used, which makes it easy to obtain AF imaging elements and enables reductions in the cost and size of the system.例文帳に追加
カメラ本体の映像用撮像素子とは別にAF用撮像素子を備えたオートフォーカスシステムにおいて、AF用撮像素子に結像する被写体像を拡大又は縮小することによって、AF用撮像素子として任意のサイズのものを使用できるしたため、AF用撮像素子の入手が容易であり、コストダウンやシステムの小型化が可能となる。 - 特許庁
One side end position of the recording paper P in the main scanning direction X detected by the PW sensor 34 while the carriage 61 is moved in the main scanning direction X with respect to the recording paper P at a conveyance position conveyed in the sub scanning direction Y by an arbitrary conveyance amount L from the detected point of "the first end position" is designated as "a second end position".例文帳に追加
「第1端部位置」の検出時点から任意搬送量Lだけ副走査方向Yへ搬送された搬送位置にある記録紙Pに対してキャリッジ61を主走査方向Xへ移動させる間にPWセンサ34にて検出した記録紙Pの主走査方向Xの一方側端位置を「第2端部位置」とする。 - 特許庁
In printers E, F connected with a host unit, i.e., a computer A, and a plurality of other computers through a network, an operating section 32 is provided with a print output continue key 31 for allowing print output of remaining pages and copies when only arbitrary pages of a job being printed by a plurality of copies are designated by a user and test printed previously.例文帳に追加
上位装置であるコンピュータA及び他の複数のコンピュータとネットワーク接続されたプリンタE、Fにおいて、複数部を印刷するジョブのうち、ユーザーが指定した任意のページだけを先に試し印刷するに際し、残りのページ及び残りの部数の印刷出力を許可する印刷出力続行キー31を操作部32に設けた。 - 特許庁
When an arbitrary letter string (word) Ln with link of the link list LL displayed on the sub display 16 is touched, identified and displayed, content information in the [Japanese history dictionary] setting the identified and displayed letter string (word) Ln with link as entry word is read out and the content information display screen Gn is displayed on the main display 17 or the sub display 16.例文帳に追加
サブ表示部16に表示されたリンクリストLLの任意のリンク有り文字列(単語)Lnがタッチされて識別表示されると、同識別表示されたリンク有り文字列(単語)Lnを見出し語とする[日本史辞書]内の内容情報が読み出され、その内容情報表示画面Gnが前記メイン表示部17またはサブ表示部16に表示される。 - 特許庁
In the horizontal distance measurement, the light beam and the reflected light going forth and back are guided to pass through a hollow rotary mechanism 14 to automatically measure the distance between walls or rail gage size, etc., around the elevator in an elevating passage 1 during rotating of the reflector at an arbitrary angle over 360° by the rotary mechanism.例文帳に追加
この水平距離の測定において、往復する光波と反射光には中空回転機構14の内部を通過させることにより、中空回転機構によって反射体を360°以上の任意の角度、自由に回転させながら昇降路1内のエレベータの周囲に存在する壁面間寸法やレールゲージ寸法等を自動的に測定する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of increasing a user's interest to image conversion by selecting an arbitrary style from a plurality of styles in response to user's intuitive operation to generate a picturesque image converted from an original image so as to have the style, an image processing method, and an image processing program for functioning the image processing apparatus.例文帳に追加
ユーザの直感的な動作に応じて、複数の画風から任意の画風を選択して、原画像を当該画風に変換した絵画風画像を生成することにより、ユーザの画像変換に対する興味を高めることができる画像処理装置、画像処理方法および該画像処理装置を機能させるための画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
This device has threshold memory means 106 which rewritably stores the vibration detecting threshold, determines the fresh threshold in accordance with the value detected by vibration detection means 104 when a disk rotated at an arbitrary rotational seed by controlling disk rotating means 103 in updating the threshold and stores the value in the threshold memory means 106.例文帳に追加
振動検出しきい値を書き換え可能に記憶するしきい値記憶手段106を備え、しきい値を更新する際に、ディスク回転手段103を制御して任意の回転速度で回転させたときの振動検出手段104の検出値をもとに新しいしきい値を決定し、しきい値記憶手段106に記憶する。 - 特許庁
To provide a digital signal processing apparatus and a digital signal processing method that employ a filter comprising a multistage series connection of IIR filters having a shelving characteristic (or stepping characteristic), set a plurality of set points each comprising a set of frequency and gain values, and implement an arbitrary frequency response characteristic passing the set points.例文帳に追加
棚型特性(または階段特性)を有するIIR型フィルタを複数段直列接続して構成されるフィルタを含み、周波数値およびゲイン値の組からなる複数組の設定値を設定して、これらの設定値を通過する任意の周波数応答特性を実現するデジタル信号処理装置およびデジタル信号処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of detecting all curved shapes of an inspected surface by one inspection by reflecting a mirror image of an image object at an arbitrary position on the inspected surface caught by a light receiving means, in the surface shape inspection using a complicated curved surfaces such as a concave curved surface or convex curved surface such as a vehicle body surface as the inspected surface.例文帳に追加
車両ボディ表面などの凹曲面又は凸曲面等の複雑な曲面を被検査面とする面形状検査において、受光手段が捉えた被検査面の任意の位置において像対象物の鏡像が映るようにして、一度の検査で被検査面の曲面形状を残らず検出することのできる技術を提案する。 - 特許庁
To provide a pumping system which enables an indoor drainage source to be provided in an arbitrary position, away from an existing indoor drainage standpipe or a drainage basin, of an existing building such as an office building and a condominium building, and is used for constituting space-saving drainage pumping equipment excellent in maintainability without requiring the installation of a wastewater discharge tank and a trap for a drain pipe.例文帳に追加
オフィスビルやマンションなどの既設建築物における、既設の屋内排水立管或いは排水枡から離れた任意の位置に屋内排水源を設けることができ、汚水排水槽および排水管用トラップの設置を必要とすることなく、省スペースで且つメンテナンス性に優れた排水圧送設備を構成させるための、ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
The information display management device 110 is provided with an information display management table 116 for storing the order determined such that first display information is displayed on the information display device with sufficient visibility after the first display information is displayed on the information display device with insufficient visibility when viewed from the arbitrary position in the vehicle of the public transportation facility.例文帳に追加
情報表示管理装置110は、公共交通機関の車両内の任意の位置から見た場合、視認性の悪い情報表示装置に第1の表示情報を表示した後、次に、第1の表示情報を視認性の良い情報表示装置に表示するように決められた順序を格納する情報表示管理テーブル116を備える。 - 特許庁
The position marks 3 indicating the positions from an end in a longitudinal direction of the hose 1 are marked at predetermined intervals on an outer surface of the hose 1 and therefore, even when a quality defect is found after the hose is cut to an arbitrary length at a shipping destination, the length position of the hose 1 in a production lot can be identified by the position marks 3.例文帳に追加
ホース1の外面に、ホース1の長さ方向一端からの位置を示す位置表示3を所定間隔おきに表示するようにしたので、例えば出荷先で任意の長さに切断された後に品質不良が発見された場合であっても、位置表示3によって生産ロットにおけるホース1の長さ位置を特定することができる。 - 特許庁
Test pattern generation can be achieved simply and in a short time by making an LSI chip 101 operate, an object to be evaluated, by an actual device set board apparatus 100 in which the LSI chip 101 is installed, probing its LSI terminal signals 111 to 116, 124, 125, and converting its probe signals 118 to 123, 127 into a test pattern 170 of arbitrary format.例文帳に追加
評価対象とするLSIチップ101を搭載する実機セットボード装置100でLSIチップ101を動作させ、そのLSI端子信号111〜116,124,125をプローブし、そのプローブ信号118〜123,127を任意のフォーマットのテストパターン170へ変換することで、簡便にかつ短時間でのテストパターン生成が可能となる。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive tape holder capable of playing out a roll-shape pressure-sensitive adhesive tape up to an arbitrary length, sticking the adhesive tape and cutting the tape when reusing the holder after cutting the tape, capable of quickly playing out the pressure-sensitive adhesive tape, and on an sticking operation, capable of continuously performing the sticking by one hand.例文帳に追加
本発明は、ロール状の粘着テープを任意の長さまで繰り出しながら貼り付け、テープの切断が可能で、テープを切断した後において、該ホルダーを再使用する際には、手早く粘着テープの繰り出しが可能な粘着テープホルダーであって、貼着作業に際しては、片手で連続して貼り付け可能なホルダーの実現を目的とする。 - 特許庁
The time stamp packet transmitting apparatus (1) has: a means to change a sending time interval of a time stamp packet 102 for storing the time information (an arbitrary sending time period generation unit 12); and a transmission means to transmit the time stamp packet to a time stamp packet receiving apparatus via a packet network in the changed sending time interval (a time stamp packet transmitting unit 11).例文帳に追加
タイムスタンプパケット送信機(1)は、時間情報を格納するタイムスタンプパケット102の送出間隔を変更する手段(任意送出周期生成部12)と、その変更された送出間隔でタイムスタンプパケットをパケット網を介してタイムスタンプパケット受信機に送信する送信手段(タイムスタンプパケット送信部11)とを有している。 - 特許庁
To regulate displacement of a muffler in relation to a vehicle body by making an elastic body abut on a stopper member when deformation of the elastic body reaches arbitrary predetermined quantity to suppress deformation of the elastic body after that and making deformation and to make deformation quantity small when the elastic body abuts on the stopper member in a device supporting the muffler on the vehicle body via the elastic body.例文帳に追加
消音器を弾性体を介して車体に支持したものにおいて、弾性体の変形が任意の所定量に達したところで、弾性体をストッパー部材に当てて、以後の弾性体の変形を抑制して、弾性体がストッパー部材に当たったときの変形量を小さくして、消音器の車体に対する変位量を規制する。 - 特許庁
The multi-needle sewing machine performs the sewing by slidably supporting a needle bar case 2 to support a plurality of needle bars 3 movably upward/downward, selecting an arbitrary needle bar 3 and locating the needle bar 3 corresponding to a prescribed driving position by sliding the needle bar case 2 by a needle bar selecting mechanism 28, and driving the selected needle bar 3 located at the driving position upward/downward.例文帳に追加
多針ミシンは、複数の針棒3を上下動可能に保持する針棒ケース2をスライド可能に支持し、針棒選択機構28によって該針棒ケース2をスライドさせることで任意の針棒3を選択して所定の駆動位置に対応させて位置させ、該駆動位置に位置する該選択された針棒3を上下に駆動させることで縫いを行う。 - 特許庁
To obtain a nonwoven fabric having shrinkage anisotropy at least in an arbitrary direction and a direction perpendicular to the direction, a packaging material composed of the nonwoven fabric, which is fixed to a body such as a container in the shape of a bottle, a cup, etc., except a plane only by covering the body with the packaging material and thermally shrinking it, a heat insulating material or a cushioning material.例文帳に追加
すくなくとも任意の一方向とそれに直交する方向に収縮異方性を有する不織布で、ボトルやカップなど平面以外の形態の容器などの物体に対して、物体を覆って熱収縮処理するだけで物体に固着させることができる不織布よりなる包装材、断熱材、あるいは緩衝材を提供する。 - 特許庁
Three independent abutment parts 20a to 20c connect a base member 16, which is so formed that lines which mutually connect respective arbitrary points in the abutting face of the respective abutted parts form a triangle, to the end part of a flexible head band 10 freely detachably mounted on the head part of the user 60, so that the degree of freedom of turning in two axis directions is given.例文帳に追加
使用者60の頭部に着脱自在に装着される可撓性のあるヘッドバンド10の端部に、3つの独立した当接部20a〜20cが、各当接部の当接面内の任意の1点を相互に結ぶ線分が三角形となるように形成されたベース部材16を、2軸方向の回転自由度を有するように連結する。 - 特許庁
By balancing a moment in open direction by an urging force of a compression coil spring 25, a moment in closed direction by the weight of an opening and closing body 2 and a friction force created between sliding surfaces of the first longitudinal long groove 19 of the first hinge slider 16 and the first stopper pin 13, the opening and closing body 2 can be stopped and held at arbitrary opening angle.例文帳に追加
圧縮コイルばね25の付勢力による開方向のモーメントと、開閉体2の重量による閉方向のモーメント及び第1ヒンジスライダー16の第1縦長溝19と第1ストッパーピン13との摺動面間で生じる摩擦力とが釣り合うことによって開閉体2を任意の開き角度に停止保持させることができる。 - 特許庁
In this case, when the jackpot determination is made conforming to the winning/missing determination by the establishment of the predetermined starting conditions during the game before the variable display of the special patterns is started, the temporarily definite patterns are determined utilizing arbitrary patterns from among the stopped patterns which were stop-displayed in the past, e.g., the right pattern of the last time and the two times ahead.例文帳に追加
この場合、特別図柄の変動表示が開始される以前に、遊技中に予め定められた始動条件が成立して当否判定に基づいて大当り判定となっていた場合には、その過去において停止表示されていた停止図柄のうちの任意の図柄、例えば前回と前々回の右図柄を利用して仮確定図柄を決定する。 - 特許庁
A contact surface 20d at an arbitrary position out of multiple contact surfaces arranged in a spiral direction along the bottom surface of a spiral groove part 20c of an adjustment part 20b is made to abut on a projection 12b of the insulation crimper 12 by rotating an insulation dial 20 of this crimper height adjustment device 18, and the crimper height is adjusted by vertically moving the insulation crimper 13 by the abutment.例文帳に追加
クリンパー高さ調整装置18のインシュレーションダイヤル20を回動操作して、調整部20bの螺旋状溝部20c底面に沿って螺旋方向に多数配列した任意位置の接触面20dをインシュレーションクリンパー12の突起12bに当接し、その当接によりインシュレーションクリンパー12を上下動させてクリンパー高さを調整する。 - 特許庁
The carrier film is a laminated film formed by laminating a fluoroplastic film on one surface of an oriented polyester film, at least, and a difference (R) between the maximum and minimum values of the thickness measured over a length of 10 cm from an arbitrary position on the surface of the laminated film by a continuous thickness gage, with a terminal diameter of 5 mm, is 5 μm or less.例文帳に追加
延伸されたポリエステルフィルムの少なくとも片面に、フッ素樹脂から成るフィルムを積層されてなる積層フィルムであって、該積層フィルム表面上の任意の位置から10cm長さに亘り、連続厚さ計にて、端子径5mmで、測定された厚みの最大値と最小値との差(R)が5μm 以下であることを特徴とするキャリアフィルム。 - 特許庁
This water discharge implement is attached to the water discharge part of a water cock body and constituted so that the ball valve arranged to a rotary body revolved along with an operation part is moved by revolving the rotary body and any one of the water passing holes, provided to the flow channel forming member having a plurality of water flow channels, is closed to enable the selection of an arbitrary water discharge form.例文帳に追加
水栓本体の吐水部に取り付けられる吐水具であって、操作部と共に回動する回転体に設置されたボール弁が回転体の回動により移動し、複数の通水路を有する流路形成部材上面の通水孔のいずれかを閉塞し任意の吐水形態を選択することが可能となる構成とした。 - 特許庁
The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.例文帳に追加
管理部14は、親局1と任意の子局2とを接続した場合、運用管理テーブル101から、子局識別子112に関連付けられた子局管理番号111を取得し、この子局管理番号111に一致する接続制御テーブル102の子局管理番号111に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁
To provide a continuous freeze concentration method for an aqueous solution containing a flavor component, greatly reducing investment cost in plant and equipment and also size of equipment, capable of easily continuously subjecting an aqueous solution of single kind and large capacity, and various kinds and small lot to a freeze concentration in an arbitrary amount and supplying the aqueous solution as a flavor material of various processed foods.例文帳に追加
設備投資コストを大幅に削減させ、かつ設備規模を軽減し、単品種、大容量、及び多品種、小ロットの水溶液を安易に任意の量で連続的に凍結濃縮を行うことができ、種々の加工食品の香味素材として供給できるようにする、香味成分を含んだ水溶液の連続凍結濃縮方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|