「basically」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary shoes-off stand has a system having a 35 cm square shape and a height of 5 cm, in which system a rotary unit basically having a circular shape with a diameter of 25 to 30 cm is provided, and is installed around a door sill of an entrance, a toilet entrance or the like.例文帳に追加

回転式靴脱ぎ台で、単体の大きさは３５ｃｍ四方形で高さ５ｃｍの機構の中に直径２５ｃｍ〜３０ｃｍを基本に円形状の回転装置を玄関入口の上がり框（カマチ）又はトイレ入口などに設置。 - 特許庁

In this water channel type fishpass, the plurality of fishpass forming members basically formed in such a shape that the semi-oval, long semi-elliptic, or semi-circular cross section thereof is formed in a conical shape and the surface thereof is tilted are installed on an existing water channel forming block.例文帳に追加

半小判形状や長半楕円形状や半円型状の断面形を錐状に形成して、表面を傾斜させた形状を基本とした魚道形成用部材を既存の水路形成用ブロックに複数設置した水路式魚道とする。 - 特許庁

An engine ECU 300 basically controls the shared ratio of necessary total fuel injection amount between the injectors 115 for cylinder injection and the injectors 125 for intake passage injection based on the requirements requested for the internal combustion engine 10.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３００は、基本的には、内燃機関１０に要求される条件に基づいて、必要な全燃料噴射量に対する、筒内噴射用インジェクタ１１５および吸気通路噴射用インジェクタ１２５の間での分担割合を制御する。 - 特許庁

To provide a simple fluid pressure pump constituted by a rotor, having only one space partition part arranged on the rotor side, in the fluid pressure pump constituted by a cylindrical casing and the rotor basically in a columnar shape.例文帳に追加

円筒形のケーシングと、円柱体を基本としたローターとから構成した流体圧ポンプにおいて、ローター側に設けられた、空間仕切り部を１箇所備えただけのローターで構成したシンプルな流体圧ポンプは従来の型式には存在しない。 - 特許庁

To provide a braking device constituted so as to properly maintain stopping of a vehicle by using basically predetermined specified braking force, and using braking force by adding correction braking force to the specified braking force when necessary.例文帳に追加

基本的には予め定められた規定の制動力を用い、必要に応じて、規定の制動力に補正制動力を加えた制動力を用いて、車両の停止維持等を適切に行うべく構成された制動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the unit deflecting mirrors Mjk corresponding one to one to the magneto-optical effect pixels Pjk in the manner described above may be basically inexpensively mass produced, unlike deflecting devices like piezoelectric elements, the inexpensive mass production of the magneto-optical projector is made possible.例文帳に追加

このように磁気光学的画素Ｐｊｋに１対１に対応する単位偏向ミラーＭｊｋは、圧電素子のような偏向デバイスと異なって基本的に安価に量産され得るので、磁気光学効果プロジェクタを安価に量産することができる。 - 特許庁

A semiconductor element is loaded on a tape automated bonding(TAB) tape 10, and signal wiring is arranged mainly by wiring 12 of the TAB tape 10, and a wiring layer 22 of a core substrate 20 basically constitutes a power source layer and a ground layer.例文帳に追加

半導体素子をＴＡＢテープ１０上に搭載し、主としてＴＡＢテープ１０の配線１２で信号配線を取回すようにしており、コア基板２０の配線層２２は、基本的には電源層および接地層を構成している。 - 特許庁

This method of exchanging the overhead earth wire is basically used to replace the existing overhead earth wire X1 extended at the upper part of the iron tower 10 of the type to hang the transmission line Y with the metal arms 11 in both sides.例文帳に追加

本発明による架空地線の張替え工法は基本的に、両側の腕金１１で送電線Ｙを吊り下げるタイプの鉄塔１０の上部に張渡されている既設架空地線Ｘ１を新設架空地線へ置き替えるために用いる。 - 特許庁

While some financial institutions in the disaster areas have already applied for capital injection, basically, it is up to the management of private financial institutions to make a decision as to whether or not to file an application, as I have repeatedly said. 例文帳に追加

被災地域の金融機関をはじめとする各金融機関においては、もう手を挙げていただいたところもございますけれども、これは基本的に何度も言っておりますように、民間金融機関でございますから経営者の判断でございます。 - 金融庁

Trade involves physical goods, and countries around the world have achieved growth through mutual trade. I believe that for any country, it is very important to promote trade. Therefore, basically, I do not think at all that the spirit of the TPP is the same as neo-conservatism, although Japan has not yet decided to participate in it. 例文帳に追加

それが一昨年破綻しまして、今大きな行き詰まりになり、金融というのは、実体経済が横から縦からきちっと助けるということで、これは何も自由主義経済、資本主義経済では変わらないことであります。 - 金融庁

To provide a vibration control pedestal which is basically in a simple structure for arranging a long pedestal unit 1 sidewise and connects the unit by a beam member 9, facilitates easy assembling, attains reduction in weight and cost and easy installation operation while wobbling less.例文帳に追加

長尺状の架台ユニット１を横並びに配置して梁部材９により連結する簡易な構造を基本とし、組み立てが容易で重量やコストも削減できるとともに、ぐらつきが少なく設置作業の容易な防振架台を提供する。 - 特許庁

Basically, a common key quantification encryption system is customized by artificially adding noise so as to effectively use pulse position modulation and further including decoy pulse, so that pulse position modulation of great secrecy is achievable.例文帳に追加

本発明は，基本的には，パルス位置変調を効果的に用いることができるように人為的に雑音を加え，さらにデコイパルスを含めるなど共通鍵量子暗号システムをカスタマイズすることで，秘匿性の高いパルス位置変調を達成できる。 - 特許庁

To provide a goniometer having basically a simple and easy-to-handle constitution based on an incremental type encoder, capable of recognizing an angle position used as a reference for a rotor, without using a complicated and expensive constitution such as an absolute type encoder.例文帳に追加

基本的にはインクリメンタル型エンコーダを基本とする簡単で扱い易い構成を有し、アブソリュート型エンコーダのような複雑で高価な構成を用いることなく回転体の基準となる角度位置を認識できる測角器を提供する。 - 特許庁

To apply uniform polishing work over the whole surface of a base board, while uniformly supplying abrasives to the whole area including a central part of the base board, by enabling continuous work of the base board, when making polishing basically by a CMP method.例文帳に追加

基本的にＣＭＰ方式により研磨を行い場合において、基板の連続加工を可能とし、且つ研磨剤を基板の中央部を含む全域に均一に供給して、基板の全面にわたって均一な研磨加工を施すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for repairing an outer wall of a gas inlet part of a drying column, by which the outer wall can be repaired basically without replacing the drying column body and to provide an outer wall structure which can prevent effectively the outer wall from being corroded and bored.例文帳に追加

乾燥塔本体を更新すること無く乾燥塔ガス入口部外壁の根本的な補修を可能とする外壁の補修方法と上記のような外壁の腐食や穴明きを有効に防止し得る外壁構造とを提供する。 - 特許庁

The above-described structural features and operations are basically the same as those of a related device. The optical information recording/reproducing device according to the present invention differs from the related device in that it performs a controlling operation in accordance with the flowcharts of from Figs. 4 to 6 that are described later. 例文帳に追加

以上の構成と動作は、基本的に従来の装置と同様であるが、この発明の光学的情報記録再生装置は、後出の図４から図６のフローに従った制御を行う点で従来の装置と異なっている。 - 特許庁

In this way, since the capacitor is mounted basically "upside down" so that the capacitor is buried in the substrate in such a state that part or the whole thickness of the capacitor is buried in the substrate itself, the height profile of the capacitor on the substrate can be minimized.例文帳に追加

このようにして、コンデンサは、その厚みの一部又は全体が基板それ自体内に埋め込まれた状態になるように基本的に「逆さまに」取付けられ、それによって基板上のコンデンサの高さプロフィールを最小にすることができる。 - 特許庁

To provide a soundproof material which basically consists of inexpensive and recyclable cellulosic fibrillated matter and crushed matter having excellent soundproof performance, is easily regulated in repulsive force by the additives to be added to sound absorption and sound insulation components and is enhanced in moldability.例文帳に追加

廉価でリサイクルに適し、かつ吸音性能に優れたセルロース系解繊物、粉砕物をベースとした防音材であって、吸音・遮音成分に加える添加物により、反発力調整が簡単に行なえ、かつ成形性を高めた防音材を提供する。 - 特許庁

A cache process part 108 of a character recognition module 102 basically saves the character coordinates and recognition result of a character image in a cache storage part 112 so as to reduce the storage capacity for caching, but stores some character image itself.例文帳に追加

文字認識モジュール１０２のキャッシュ処理部１０８は、基本的には、キャッシュのための記憶容量を減らすため、文字画像の文字座標と認識結果をキャッシュ記憶部１１２に保存するが、一部の文字画像については文字画像そのものも保存する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation stand which is easy in assembly and installation with less shaking, and reduces weight or cost in such a way that a structure is made simple basically by arranging longitudinal stand units in parallel and connecting them by a beam member.例文帳に追加

長尺状の架台ユニットを横並びに配置して梁部材により連結する簡易な構造を基本とし、組み立てが容易で重量やコストの削減を図るとともに、ぐらつきが少なく設置作業の容易な防振架台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting information signals for basically controlling the game machine in a time-shortened state and in the regular state respectively, and capable of facilitating the basic control without impairing a player's interest.例文帳に追加

時短状態と通常状態とでそれぞれ遊技機をベース管理するための情報信号を外部機器に対して出力可能な遊技機であって、ベース管理を容易し、かつ遊技者の興趣を損なうことのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment unit body for restaurant charge adjusting system by which the operability of the restaurant charge adjusting system is enhanced by improving the configuration of the adjustment unit body while keeping a conventional restaurant charge adjustment system basically.例文帳に追加

基本的には従来の食堂料金精算システムを維持しつつ、精算ユニット体の構成を改良して、食堂料金精算システムの使い勝手を向上するようにした食堂料金精算システムにおける精算ユニット体を提供する。 - 特許庁

To propose a superior construction method to improve ground and soil to have high soil bearing by basically improving properties of weak sediment itself, by an easy method of high productivity suitable for site work.例文帳に追加

本発明は、現場施工に適した生産性の高い簡易な方法により、軟弱土砂自身の性状を根本的に改善し、支持力の高い地盤、土壌に改良する優れた工法を提案することをその課題としてなされたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing cement where the generation of an organic chlorine compound in a cement manufacturing process can be basically suppressed and where the exhaust of the organic chlorine compound from the cement manufacturing process can be certainly suppressed.例文帳に追加

セメント製造工程での有機塩素化合物の生成を根本から抑制することができ、セメント製造工程からの有機塩素化合物の排出を確実に抑制することができるセメント製造装置及びセメント製造方法を提供する。 - 特許庁

By this carbon recovery apparatus 1, it is possible to basically reduce carbon dioxide by decomposing the carbon dioxide in the exhaust gas G, and further it is possible to promote efficient use of carbon C because carbon C can be recovered from the carbon dioxide.例文帳に追加

この炭素回収装置１によれば、排ガスＧ中の二酸化炭素を分解することで二酸化炭素の根本的な削減が可能になり、さらに、二酸化炭素から炭素Ｃを回収できるので、炭素Ｃの有効利用を図ることも可能になる。 - 特許庁

60 pieces, i.e., nearly half of all the pieces, were basically copies of Kiyochika's works, however, Yasuji modified them to be simpler through omitting people and backgrounds since the painting size was reduced to about a quarter of the original painting size, the postcard size. 例文帳に追加

全作品中、半数近い60点は清親の作品をほぼ倣った物であるけれども、大きさが元の大きさの4分の１程度のはがきサイズほどになったのを受け、安治は人物や背景を省略、簡潔な描写に改めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the revolts were collisions between the Meiji Government that hoped to impose a uniform ratio of integrated land-tax on peasants at a level as high as, or even higher than, the conventional one, and peasants that hoped to preserve the surplus products in order to maintain and improve their standards of living. 例文帳に追加

基本的には「全国画一」の地租への統合を従来通りあるいはそれ以上の水準で農民に賦課しようとする明治政府と生活の維持・改善のために生産余剰の確保を求める農民側との対立ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high-temperature uncooled effluent from the hydrocracking reaction zone produces a first gaseous hydrocarbon stream and a first liquid hydrocarbon stream in a stripping zone 5 kept under the basically same pressure as that in the hydrocracking zone.例文帳に追加

水素化分解反応ゾーンからの高温で冷却されていない流出液は上記水素化分解ゾーンと基本的に同じ圧力で保持されたストリッピング・ゾーン５内で、第１のガス状炭化水素ストリームと第１の液体炭化水素ストリームをつくりだす。 - 特許庁

A Japanese authentic history, Rikkokushi (6 histories of the nation), basically maintains the appearance of Hennentai (a chronological writing style) in classical Chinese, but in the 5 histories other than "Nihonshoki," the biographies of high officials or high-rank priests were added in the descriptions of their deaths (Kokushitai). 例文帳に追加

日本の正史であった六国史は、原則として漢文による編年体の体裁を取っているが、『日本書紀』以外の5史においては高官あるいは高僧の死亡記事の際に当該人物の伝記を挿入する事が行われた（国史体）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the tenth to mid-eleventh century, the Ritsuryo Taxation System of So (rice tax), Cho (tributes [Ritsuryo system]), Yo (labor) and zoyo (irregular corvee), suiko (government loans), kyoyaku (trading tributes) changed into Kanmotsu, which was basically paid in rice, and Zoeki, consisting of Buyaku (labor service) and Zatsumotsu (tributes). 例文帳に追加

租・調(律令制)・庸および雑徭、出挙、交易などからなる律令租税体系は10世紀から11世紀中期にかけて、米納を中心とする官物（かんもつ）と、夫役・雑物からなる雑役（ぞうえき）といった２つの体系に移行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specifications of other facilities, guide signs and the design of the station name boards are also basically those for Kyoto Municipal Subway, but Solari-type train-information display based on Kintetsu specifications are used on platforms for the Kintetsu Line (for Platforms 1 and 4) (the exterior color is changed), and the announcements are also made according to Kintetsu specifications. 例文帳に追加

その他の施設や案内および駅名標も、基本的には地下鉄仕様となっているが、近鉄線ホーム（1・4番線）の列車案内ソラリーは近鉄仕様のものを使用しており（外観の色は異なる）、アナウンスも近鉄仕様となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The KERS 1900 train is also made up of five cars, but it's equipped neither with the rollsign 'K-Limited Express' nor with 'Limited Express,' so this rolling stock is basically not in operation, but on the occasion of events and the like it's exceptionally in operation, displaying the limited express emblem of a pigeon and the signboard in its front car. 例文帳に追加

京阪での5連は1900系もあるが、「K特急」（「特急」を含む）表示幕を装備していないため、基本的には入らないが、イベント時等には稀に運用に入り、その際には前面に特急鳩マークとヘッドマークの両方を掲出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddha (Bishamonten, Vaisravana) is enshrined at the front side of the main entrance on the first floor; on the left side is a practical ticket window called the 'cable reception,' where passengers contribute to temple maintenance (which basically pays their fares) in order to receive tickets. 例文帳に追加

1階の正面入口の正面には仏像（毘沙門天）が安置されており、その左手前に「ケーブル受付」という事実上の乗車券売場があり、ここで諸堂維持寄付金（事実上の運賃）を納めて乗車票を受け取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some areas where the melting of snow and freezing of roads are prevented by sprinkling water with a sprinkler over part of National Route 9, but are limited; driving a car without using winter tires is basically very risky in winter. 例文帳に追加

国道9号線の一部などではスプリンクラーによる散水を行い、解雪や凍結を防いでいる地域も見られるがそれはほんの一部であり、基本的に冬季の車での移動はスタッドレスタイヤを装着しないと非常に危険な状態となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, current Shrine Shinto (Shintoism based on government-organized shrines) uses the terms "mitamashiro" (an object that is honored in place of a person's soul or a deity's sprit) and "kannagi" (a female spiritual medium), which are basically the same as yorishiro but are more restrictive because not all objects from the natural world are considered to be shintai or an objects where gods reside. 例文帳に追加

ただし、現在の神社神道では、御霊代・巫（かんなぎ）という表現があり、いわゆる依り代のことであるが、森羅万象を必ずしも、神の神体や神の宿るものとして考えていないため、限定的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the Kangofu was a long sheet of paper, large in size (82 cm long by 36 cm across), on which the matching seals with letters in red ink and handwritten Chinese kanji numbers (one of which was written in red ink) were printed, and on the other side of the document the type and number of articles for presentation, supplementary cargo, the number of passengers including the chief delegate were listed. 例文帳に追加

基本的には、朱墨の半印がされた文字と、筆記の漢数字(一方は朱：赤で記載)のある大きめの縦長(縦：82cm横：36cm)の紙で、裏面には献上物、数、付帯貨物、正使以下の乗船者数などを記入したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a structure capable of deforming rubber projections during operation, i.e. during engagement with a sprocket and reducing winding resistance and distortion of roots of the rubber projections by improving the rubber projections without changing the engagement with the sprocket basically.例文帳に追加

スプロケットとの噛み合わせは基本的には同一とし、ゴム突起を改良してなるもので、駆動時即ちスプロケットとの噛み合わせ時にゴム突起が撓むことができ、巻き掛け抵抗の低減やゴム突起の根元への歪の軽減させる構造を提供する。 - 特許庁

The directional control valve 5 is basically controlled in opening on the low load side and in closing on the high load side, and the directional control valve 5 is controlled in opening even in a high load area in a specific rotating speed area of reducing the volume efficiency when the intake dynamic effect acts on the negative.例文帳に追加

切換弁５は、基本的には低負荷側で開、高負荷側で閉に制御されるが、吸気動的効果が負に作用し体積効率が低下する特定の回転数領域では、高負荷域でも、切換弁５が開に制御される。 - 特許庁

Basically, as the deterioration of the noise filter characteristic caused by the case 3 (espacially by the metal case) is prominent in the high-frequency region, arranging only the noise filter 2 for remedying high-frequency region in the outside of the case prevents the deterioration of the noise filter characteristic.例文帳に追加

つまり、筺体３（特に板金筺体）の影響でノイズフィルタ特性が悪化するのは高周波領域が顕著であることから、高周波領域対策用ノイズフィルタ２のみ筺体外に配置することで、ノイズフィルタ特性の悪化を防ぐ。 - 特許庁

The reader has a 1st wait position at which shading is corrected and a 2nd waiting position closer to an image tip than the 1st waiting position, the optical system is basically returned up to only the 2nd position during the consecutive scanning but returned to the 1st position once per optional number of times.例文帳に追加

シェーディグ補正が行なえる第１の待機位置と、第１より画先に近い第２の待機位置とを持ち、連続スキャン中に基本的には光学系を第２の位置までしか戻さないが、任意の回数毎に一端第１の位置まで戻す。 - 特許庁

To provide a heptadecial number system using three primary colors of light color since processing speed of a present digital operation of a binary number system of "1", "0" using square wave basically depends on a frequency of a CPU and since the processing speed is becoming a saturated state.例文帳に追加

現在の方形波を利用した、「１」「０」の２進法のディジタル演算は基本的にＣＰＵの周波数に処理速度を依存し、現在、処理速度は飽和状態になりつつあるので、光色の３原色を利用し７進法を提供する。 - 特許庁

The high-temperature lead-free solder has a target liquid phase ratio at 260°C of not exceeding about 30% as high-temperature solder material, and is formed of flexible alloy consisting basically of Zn-Sn, Zn-In, or Zn-In-Sn alloy.例文帳に追加

高温はんだ材料として、２６０℃における液相率が３０％程度を越えないことを目安にし、Ｚｎ−Ｓｎ系、Ｚｎ−Ｉｎ系、あるいはＺｎ−Ｉｎ−Ｓｎ系合金を基本とする柔軟な合金およびこれを用いた製品。 - 特許庁

Basically the cover opener is provided based on the knowledge that even a person wearing artificial nails and an elderly person can easily open a cover by the cover opener having a projection part in a shape to be fitted to the recessed part of the cover of the cellular phone, which is made of rubber.例文帳に追加

本発明は，基本的には，携帯電話のゴム製カバーの凹部にフィットする形状の突起部を有するカバーオープナーにより，付け爪をしている者や高齢者であっても容易にカバーを明けることができるという知見に基づくものである。 - 特許庁

To provide a sputtering target for a highly resistant transparent conductive film which can be basically used by a DC magnetron sputtering apparatus, and deposit a transparent and highly resistant film, a highly resistant transparent conductive film using the same; and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

基本的にはＤＣマグネトロンスパッタリング装置で使用でき、透明でかつ高抵抗な膜を成膜できる高抵抗透明導電膜用スパッタリングターゲット及びそれを用いた高抵抗透明導電膜並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new silicic acid based high-active adsorbing material having an average particle diameter as large as possible, a narrow particle distribution range, and a big void ratio, that is, porosity, without impairing a basically excellent adsorption character and water permeability.例文帳に追加

本来有する優れた吸着特性や通水性をそこなうことなく、できるだけ大きい平均粒子径、狭い粒子分布範囲及び大きい空隙率すなわち気孔率を有する新規なケイ酸系高活性吸着性材料を提供する。 - 特許庁