「box method」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wattmeter box mounting method that is mountable horizontally on a wall surface without the use of a particular apparatus or modification into a particular structure.例文帳に追加

本発明は、特別な器具を用いたり特別な構造に変更したりすることなく、壁面に水平に取り付け可能であるワットメータボックスの取り付け方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a resin molding which can reduce variation in labeling position at no cost with no problem from viewpoint of resource saving, and to provide an electrical connection box and a labeling method.例文帳に追加

費用をかけずに且つ、省資源の観点からも問題無く、ラベルの貼り付け位置のバラツキを低減できる樹脂成形品、電気接続箱およびラベル貼り付け方法を提供すること。 - 特許庁

If you click in the Navigator window and start typing the name of a method or a field, a Quick Search dialog box appears and the IDE highlights the first matching entry in the list. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウ内をクリックし、メソッドまたはフィールドの名前の入力を始めると、「高速検索」ダイアログが表示され、リスト内で最初に一致するエントリが強調表示されます。 - NetBeans

To provide a method and a communication network by which tuning information for a service provided onto the network is supplied to a receiver such as a set-top box connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されるセット・トップ・ボックスのようなレシーバに、ネットワーク上に提供されるサービスのためのチューニング情報を供給するための方法及び通信ネットワークが提供される。 - 特許庁

To provide a packaged body of rubber bales and a method for laminating the rubber bales, which can improve a dischargability from an accommodating box while suppressing the deformation of laminated rubber bales and improve a heating efficiency.例文帳に追加

積層したゴムベールの変形を抑えつつ収容ボックスからの排出性を改善し、加温効率を向上させることができるゴムベールの梱包体および積層方法を提供する。 - 特許庁

However, these effects are limited to the umeboshi made according to the traditional method, so they can't be expected to be produced by reduced-sodium umeboshi (chomi-umeboshi), which may even go bad when it's first included in a box lunch. 例文帳に追加

なお、この効能は伝統的な製法の梅干に限られ、減塩の梅干（調味梅干）ではこの効能は期待できず、弁当に入れると調味梅干が先に腐る場合すらある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method for mounting a gas-liquid separating member to a box or the like under the condition that its liquid repellency is kept favorably and a structure mounted thereby such as a liquid tank.例文帳に追加

気液分離部材の撥液性を良好に保ちながら、筐体等に取り付ける製造方法および取り付けられた構造体、液体タンク等を提供することにある。 - 特許庁

This method for inserting the respective stocks of rush seedlings is characterized by comprising making a bundled seedling 1 by gathering seedling bodies of each of the stocks to be inserted, and thereafter, inserting the thus made bundled seedlings into a raising seedling pot in a raising seedling box.例文帳に追加

挿苗株毎の苗身部を集束させた集束苗１を形成して、この集束苗を育苗器の育苗ポットに株挿しすることを特徴とするい草苗の株挿方法。 - 特許庁

Water is allowed to flow into one upstream box or a plurality of upstream boxes and a conducting tube from a source of water by the principle of the siphon and a known method, after which a generator installed within the conducting tube is operated.例文帳に追加

サイフォンの原理により、水は公知の方法で水源より上流側の単数・複数の箱・導水管に流入後、導水管内部に設置された発電装置を稼動する。 - 特許庁

To provide a method for producing delicious flatly formed bean curd comprising using a flat box, directly adding pure bittern to warm soy milk, and evenly stirring the mixture in a short time.例文帳に追加

平たい型箱を用いて製造する平寄せ豆腐を、温豆乳に純粋な苦汁を直接添加して、短時間に均等に撹拌して美味しい平寄せ豆腐を製造する。 - 特許庁

To provide an adhering method for a box culvert, capable of obtaining a structural body (joint body) functioning for superior adherence force, waterproofing (waterstopping ability), deformation follow-up ability, impact resistance or the like.例文帳に追加

優れた接着力や防水性（止水性）、変形追従性や耐衝撃性等を兼備する構造体（接合体）を得ることの出来るボックスカルバートの接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method in a car washing machine capable of allowing remaining water on a top surface of a vehicle body after the cleaning to be hardly left behind in the car washer for washing a box-shaped vehicle.例文帳に追加

本発明は、箱形の車両を洗浄する洗車機において、車体上面に洗車後の残水が残りにくくする洗車方法を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide a seedling-raising apparatus and seedling-raising method by which a pool for raising seedlings is not readily deformed and the amount watering to seedlings in a seedling-raising box can be kept constant.例文帳に追加

育苗用プールを保管が容易で型崩れしないものになすと共に、育苗箱の苗への潅水量を一定に保つことができる育苗装置及び育苗方法を提供する。 - 特許庁

This invention applies a constitution to separate a cylinder unit and a gear box unit by a method desirable for design and mechanism to reproduce a disassembling method close to a disassembling method of the real gun with respect to a plurality of components which are integrally incorporated in the conventional electric air gun.例文帳に追加

本発明は、従来の電動エアガンにおいては一体的に組み込まれていた複数の部品を、実銃の分解方法に近い分解方法を再現できるように、デザイン的にも機構的にも好ましい方法で、シリンダーユニットとギアボックスユニットとに分離できる構成としている。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting unit for heating and cooling raw molding sand used for powdery and granular material, e.g. resin coated sand used for a shell molding method in a sand mold casting, and used for an organic room temperature self-curing method and a cold box method, in the fluidizing state, and to provide a temperature adjusting device using this unit.例文帳に追加

粉粒体、例えば、砂型鋳造のシェルモールド法で用いるレジンコーテッドサンドや有機常温自硬性法、コールドボックス法で用いる原料鋳物砂を流動状態で加熱又は冷却するために使用される温度調節ユニット及びこれを用いた温度調節装置に関する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a Pachinko ball box and the Pachinko ball box provided by the manufacturing method having a uniform lactescent and hazy color under an appropriate optical transparent state, preventing coloring due to the deterioration of fluorescent pigment contained in recycled thermoplastic resin pellet, causing neither cloud nor spot due to foreign matters mixed therein and having a favorable external appearance.例文帳に追加

適度の光透過性を有した状態で、均一な乳白濁色を呈するとともに、再利用熱可塑性樹脂ペレットに含有される蛍光顔料の劣化による着色がなく、混入した異物による濁り、黒点が生じず、外観が良好であるパチンコ玉箱を得るパチンコ玉箱の製造方法及び該製造方法により得られるパチンコ玉箱を提供する。 - 特許庁

To provide a plate material packing box capable of preventing dust from entering thereinto, easily storable in a storage room with a low ceiling by reducing the height dimension during transportation, and capable of transporting plate materials efficiently and constantly, and a plate material transporting method using such a plate material packing box.例文帳に追加

梱包箱内への塵埃の侵入を防止し、輸送時の高さ寸法を低くして天井の低い格納室に容易に収納可能で且つ板状体の搬送が効率よく安定して行える板状体梱包箱、この板状体梱包箱を使用する板状体搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component housing tray which can mainly reduce an optical fiber lead out extra length and an optical fiber forming area and which can reduce man-hours for optical fiber forming, and to provide a multistage optical component housing box including the component housing tray, and a method for mounting an optical component using the component housing tray and the multistage optical component housing box.例文帳に追加

本発明は、主として光ファイバー引出余長及び光ファイバーフォーミング領域の削減並びに光ファイバーフォーミング工数の削減を可能とした部品収容トレイとこの部品収容トレイからなる多段式光部品収容箱、及びこれらを用いた光部品の実装方法に関する。 - 特許庁

In the packing method when transporting the photo film material to store the photo film material in a packing box for transport, an elastic member is stored in the packing box together with the photo film material, and the photo film material is transported.例文帳に追加

写真フィルム材料を梱包箱に収納して輸送するための写真フィルム材料の輸送時梱包方法において、前記梱包箱内に前記写真フィルム材料と共に弾性部材を収納して、前記写真フィルム材料を輸送することを特徴とする写真フィルム材料の輸送時梱包方法。 - 特許庁

This method of controlling the combustion of a thermal appliance detects the window box pressure of a thermal appliance and the pressure within a furnace and judges the bad combustion, based on the change of the difference between the above window box pressure and the above in-furnace pressure and stops the supply of fuel at t the time of judgment of bad combustion.例文帳に追加

熱機器１のウィンドボックス圧力および炉内圧力を検出し、燃焼中、前記ウィンドボックス圧力と前記炉内圧力との差分の変化に基づいて燃焼不良を判定し、燃焼不良と判定したとき燃料の供給を停止することを特徴とする熱機器の燃焼制御方法。 - 特許庁

To provide a method by which the constitution of a connected electric junction box can be simplified and the size of the box can be reduced, and then, branched wiring sections can be formed efficiently in reduced spaces and a wire harness can be made for general use so that the harness can be used between systems of different cars or standards.例文帳に追加

接続される電気接続箱の構成の簡略化・小型化を可能にするとともに、省スペースで効率的な分岐配線部を形成することができ、かつ車種や規格の異なるシステム間でも使用できるようにワイヤーハーネスを汎用化できる、ワイヤーハーネスの回路形成方法を提供する。 - 特許庁

In this construction method of the underground structure by towing the concrete box bodies, a guide heading 13 into which a traction member is inserted is constructed in the advance direction of the concrete box bodies 1, and a pipe roof 12 is constructed to improve soil by injecting the chemical solution inside the pipe roof 12 from the guide heading 13.例文帳に追加

コンクリート函体の牽引による地下構造物の施工法において、コンクリート函体１の前進方向に牽引部材が挿入されるガイド導坑１３を築造するとともに、パイプルーフ１２を施工し、前記ガイド導坑１３からパイプルーフ１２の内側に薬液を注入して地盤改良する。 - 特許庁

To provide a valuables transportation system using an unlocking method based on positional information, which can determine whether or not a permission of unlocking is given to a storage box on the basis of positional information acquired by utilizing electric waves from a GPS satellite, and can determine whether or not a permission of unlocking is given to the storage box without executing work to a building even if unlocking is made indoor.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を利用して取得した位置情報をもとに収容箱の開錠可否を判定し、屋内で開錠する場合も建屋の工事を行わずに収容箱の開錠判定を行うことができる、位置情報による開錠方法を利用した貴重品輸送システムを提供する。 - 特許庁

The strain generating region is formed by a method wherein a desired region on the rear side of the BOX is amorphously effected by implanting ions and, thereafter, heat treatment recrystallization is effected in a condition that the strain applied film 3 is formed to transfer a strain from the strain applied film 3 to the channel forming part.例文帳に追加

応力発生領域は、BOX裏側の所望の領域をイオン注入により非晶質化させ、しかる後に応力印加膜３を形成した状態において熱処理再結晶化を行うことにより、応力印加膜３からの応力をチャネル形成部分に転写させることで形成する。 - 特許庁

This method for collecting the propolis is provided by installing a net 11a composed of a stainless material as exchangeable in the upper direction of a beehive frame hanged in a box body 2 of a beehive box 1. and also a cloth 12 for covering the upper surface of the net 11a, performing the beekeeping and collecting the net 11a attached with the propolis for collecting the propolis.例文帳に追加

巣箱１の箱体２内に吊設する巣枠８などの上方に、不銹材からなる網１１ａを取替え可能に設けると共に、網１１ａ上面を覆うよう布１２を設けたもので養蜂を行ない、プロポリスが付着した網１１ａを取集してプロポリスの採集をするようにしたものである。 - 特許庁

This method for automatically milking animals designed to individually visit a milking box including a milking robot and an animal identification system has the following scheme: an animal visiting the milking box is milked at the time when each of the other animals is milked at least a specific times Q after the previous milking for the every animal.例文帳に追加

搾乳ロボットと動物識別装置とを含む搾乳ボックスを個々に訪れるようにされた動物を自動的に搾乳する方法において、該搾乳ボックスを訪れる動物が、該動物の前回の搾乳以降に他の動物の少なくとも特定回数（Ｑ）の搾乳が行われた時に搾乳される。 - 特許庁

To provide a case-blank in which a clearance and a step at a joint is reduced in size and the flexural rigidity of their folding/bending portion is optimized, its manufacturing method, a folding plastic corrugated cardboard delivery box using the case-blank and its manufacturing method,.例文帳に追加

接合部の隙間や段差を小さくし、折曲部の曲げ剛性を適性化することができるケースブランク及びその製造方法、並びにケースブランクを用いた折畳式プラスチック製段ボール通函及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable box for thermal spraying with which, at the time when guide tubes and control-driving cables are damaged, their repair can easily be performed without disturbing the operability of a thermal spraying gun, and to provide a wiring method for thermal spraying.例文帳に追加

溶射ガンの操作性を妨げることなく、ガイドチューブ及び制御・駆動ケーブルが損傷したときに、補修を容易に行うことができる溶射用ケーブルボックス及び溶射用配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binding string hardly causing environmental pollution, obtained by using cotton yarn of a natural fiber reusable after the use, and capable of binding a cardboard box or the like without difficulty, and further to provide a method for producing the binding string.例文帳に追加

無公害であって、しかも使用後において再利用可能な天然繊維の綿糸を使用して、段ボール箱等を支障なく結束可能な結束紐、及びその製造方法の提供である。 - 特許庁

To provide a computer implemented method, a data processing system, and a computer usable recordable-type medium making a computer usable program code monitor a black box web application security scan.例文帳に追加

コンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能なプログラム・コードにブラック・ボックス・ウェッブ・アプリケーション・セキュリティ走査をモニタさせるコンピュータ使用可能な記録可能型の媒体が提供される。 - 特許庁

To provide a collection promoting method, a collection promoting system, a collection box and a reproduced article management computer for promoting the collection of reusable articles even when there is not any premise that new merchandise may be provided.例文帳に追加

新たな商品の提供の前提がなくても、再利用可能品の回収を促進することができる回収促進方法、回収促進システム、回収箱及び再生品管理コンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a diode on a terminal panel that any problem does not arise on a bonding portion even if using under an environment whose temperature changes severely like in an inside of a terminal box used for a solar battery panel.例文帳に追加

太陽電池パネル用端子箱内のような温度変化の激しい環境下で使用しても接合部分に問題が生じることがない、ダイオードの端子板への取り付け方法を提供する。 - 特許庁

The corresponding connecting pads 12c, 13c are welded by a welding method, such as ultrasonic welding, thereby stored in this electric junction box in a state of being electrically connected.例文帳に追加

そして、対応する接続パッド１２ｃ，１３ｃ同士は、超音波溶接などの溶接法によって溶接されることにより電気的に接続された状態で電気接続箱内に収容されている。 - 特許庁

To provide a temperature prediction device for a casing surface and a method therefor, capable of easily predicting surface temperature increase with a box-shaped object such as an electronic device casing as an object with high reliability.例文帳に追加

電子器筐体のような箱型物体を対象として、その表面温度上昇を信頼性高く、かつ簡便に予測できる筐体表面の温度予測装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method of an SOI wafer which measures the electrical property of the SOI wafer and can inspect many defects such as a pin hole and a silicon island which exist in an SOI layer and a BOX layer.例文帳に追加

ＳＯＩウェーハの電気的特性を測定するとともに、ＳＯＩ層やＢＯＸ層に存在するピンホールやシリコンアイランドなどの諸欠陥を検査できるＳＯＩウェーハの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a box-filled tissue paper product which can improve the conveying efficiency of a tissue carton with an easy and low-cost construction and enables five products to be ultimately packed as a five-product pack.例文帳に追加

簡単且つ低コストな構成で、ティシュカートンの搬送効率を向上することが出来、最終的には５個詰めのパックとして包装される箱詰めティシュペーパー製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve which can be cleaned as well as a valve cleaning system, in which disassembling of a valve is not required, for easy cleaning operation inside a valve box and a valve body, with a cleaning method being able to be selected according to the state of a valve.例文帳に追加

弁の分解が不要で、弁箱内部や弁体の洗浄作業を容易にし、弁の状態に応じて洗浄方法が選択できる洗浄可能な弁及び弁洗浄システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an SOI wafer capable of reducing warping of the SOI wafer caused by the difference between thicknesses of a BOX (Buried Oxide) layer and a rear face oxide film without carrying out bonding heat treatment for a long time.例文帳に追加

接着熱処理を長時間行うことなく、ＢＯＸ層と裏面酸化膜との膜厚差に起因するＳＯＩウェーハの反りを低減することが可能なＳＯＩウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous mold molding method and device, in which the bottom surface of the mold is surely placed horizontally and flask slipping is surely performed, and in which molding to an upper and an lower mold of an open box of is simultaneously performed, the mold molding device having a simple structure.例文帳に追加

鋳型の底面が確実に水平にすると共に抜枠が確実で、構造がシンプルな、鋳枠無しの上下鋳型を同時に造型する同時鋳型造型方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a transmission arrangement structure for gear-shifting in a transmission having a hydraulic transmission and a manual gear box (4) connected to the downstream of the hydraulic transmission.例文帳に追加

本発明は、液圧伝動装置およびその下流に連結した手動ギアボックス（４）を有する伝動装置においてギアを変換するための、方法および伝動装置配置構造物に関するものである。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard box for photosensitive material printed, on demand, with a multilevel bar code causing no erroneous read out nor waste of packaging material at a constant print accuracy, and a method for printing a multilevel bar code.例文帳に追加

読み取り誤認が起きず、印字精度が一定で、且つ、包装資材等の無駄が出ないオンデマンドでマルチレベルバーコードを印字した感光材料段ボール箱および該マルチレベルバーコード印字方法を提供する。 - 特許庁

To improve dowel removing workability, to reduce the burden on a worker, and to further improve the working environment in the method and device for automatically removing the dowel of a steel frame box column.例文帳に追加

鉄骨ボックス柱の自動ダボ除去方法および装置において、ダボ除去作業の作業性を向上し、作業者に対する作業負担と軽減するとともに作業環境の一層の改善を図る。 - 特許庁

The method includes: parsing the document to identify an object not natively supported by the typesetting application and extract information including bounding box information pertaining to the identified object.例文帳に追加

文書を構文解析し、植字アプリケーションによってネイティブにサポートされていないオブジェクトを特定し、特定されたオブジェクトに関するバウンディングボックス情報を含む情報を抽出する工程を含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an SIMOX wafer forming a highly reliable BOX, without introducing the process of an ITOX processing or epitaxial growth or the like, by implantation of for a low dose oxygen ions.例文帳に追加

低ドーズ量の酸素イオン注入で、ＩＴＯＸ処理やエピタキシャル成長等の工程を導入することなく、信頼性の高いＢＯＸを形成できるＳＩＭＯＸウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus with high convenience capable of automatically informing a sender about it when the state of a confidential box is modified, and to provide a communication control method.例文帳に追加

本発明は、親展ボックス状態の変更があった場合その旨を送信元に自動的に伝えることができる利便性の高い通信装置及び通信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁