constantly.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3693件
To accurately and positively detect the temperature of powder during heat treatment throughout a long period of time by constantly contacting a temperature detecting part of a thermocouple to powder in a rotating retort during heat treatment.例文帳に追加
熱電対の温度検出部が熱処理時に回転中のレトルト内で粉体に常時接触するようにし、熱処理中の粉体の温度を長期間にわたって正確かつ確実に検出できるようにする。 - 特許庁
As the WTRU constantly moves, the WTRU monitors signal quality in the selected direction, and switches to another direction when the signal quality in a current direction drops below a predetermined threshold.例文帳に追加
WTRUは絶えず移動するため、WTRUは選択された方向での信号品質を監視し、その時点の方向での信号品質が予め定められた閾値より低下した場合には、別の方向に切り換える。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus capable of constantly confirming which site of the internal it is by correlation with a regular observation image when regenerating a recorded microscopic magnified observation image.例文帳に追加
記録された顕微鏡的拡大観察像等を再生する際に、それが体内のどの部位のものだったのかを通常観察画像との相関により常に確実に確認することができる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁
If the zoom ring 84 is operated while no electrical power is supplied to the focus motor 64, a gap is constantly secured between the focus lens unit 75 and the second lens group unit 77 in the direction of the axis Z.例文帳に追加
フォーカスモータ64に電力が供給されていない状態でズームリング84が操作された場合に、フォーカスレンズユニット75と第2レンズ群ユニット77とのZ軸方向間には常に隙間が確保されている。 - 特許庁
In this way, the brush roller 3a can be slidingly rubbed with the solid lubricant 3b while constantly maintaining a state where toner is removed by the flicker 11, and the lubricant can sufficiently feed to the image carrier 1.例文帳に追加
これにより、ブラシローラ3aは常にフリッカー11によりトナーが除去された状態を維持したまま固形潤滑剤3bと摺擦することができ、像担持体1に潤滑剤を十分供給することができる。 - 特許庁
Melting of the mixture of various waste plastics is made possible by heating an oil in the melting pit constantly at a temperature of approximately 270°C, though the melting points of the thermoplastic plastics vary with the kinds of the resins.例文帳に追加
熱可塑性プラスチックの溶融温度については、樹脂種によりばらつきがあるが、溶融ピット油温を270℃前後に定温加熱することにより、多種混合廃プラスチックの溶融を可能にしている。 - 特許庁
To provide a bathtub washing apparatus capable of improving the usability by constantly notifying information on the residual quantity of detergent to users and giving the users the freedom degree of selection and the chance of selection of a washing operation.例文帳に追加
洗剤残量に関する情報をユーザに常に報知可能とすることにより、洗浄運転についてユーザに選択の自由度や選択の機会を与え、使い勝手を向上し得る浴槽洗浄装置を提供する。 - 特許庁
When the transmission ECU 110 is executing a creep control to control constantly the rotating speed of the engine 10 with the clutch put in the half engaged condition, the air conditioner ECU 120 stops the compressor 100.例文帳に追加
クラッチを半係合状態にしてエンジン10の回転速度を一定に制御するクリープ制御をトランスミッションECU110が行なっているとき、エアコンECU120は、エアコン用コンプレッサ100を停止させる。 - 特許庁
To provide a display device for use in a vehicle constantly maintaining the quality of composited images, even when variations occur in the delay of recognition of the input image switch signal of a video interface circuit.例文帳に追加
ビデオインターフェース回路の入力映像の切替信号の認識遅延にばらつきを生じている場合においても、合成映像の品質を一様に保つことができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light intensity control device for an electronic endoscope constantly keeping a screen at an appropriate brightness, when the screen becomes a halation state, quickly returning the screen to the appropriate bright, and improving an observation performance.例文帳に追加
常に画面を適度な明るさな保ち、画面がハレーション状態になった場合、速やかに画面を適度な明るさに戻すことができ、観察性能を向上可能な電子内視鏡の光量制御装置を提供する。 - 特許庁
To constantly maintain an initial gap between an object to be carried and an electrode for electrostatic levitation, without depending on positioning accuracy in robot control, when repeatedly carrying the object to be carried.例文帳に追加
被搬送物を繰り返し搬送する際、ロボット制御時の位置決め精度に依存することなく、被搬送物と静電浮上用電極間の初期ギャップを一定に保つことができる静電浮上搬送装置を提供する。 - 特許庁
To compensate data held in a memory cell without rewriting data constantly, in a ferroelectric memory device using ferroelectric substance for a capacitor of a memory cell.例文帳に追加
本発明は、メモリセルのキャパシタに強誘電体を用いる強誘電体メモリデバイスにおいて、定常的にデータの再書き込みを行わずに、メモリセルで保持されているデータを補償できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
To provide a method of high frequency pulse welding and pulse welding equipment, with which constant welding power or heat input is easily available and constantly stable welding is surely performed even at a high pulse frequency.例文帳に追加
パルスの周波数を高くしても、溶接電力又は入熱量の一定化が容易に得られ、常に安定した溶接が確実に行えるようにした高周波パルス溶接方法とパルス溶接装置を提供すること。 - 特許庁
As the operation/stop of a compressor is controlled by constantly detecting the lowest temperature, the frost can be surely prevented regardless of the variation of temperature distribution of the evaporator 9 by the change of operating conditions.例文帳に追加
これによれば、運転条件の変化によりエバポレータ9の温度分布に変化が生じても常に最も低い温度を検出してコンプレッサ1の作動・停止を制御するのでフロストを確実に防止することができる。 - 特許庁
Even though Shinsengumi were constantly in contact with Shojiro GOTO of Tosa han (Tosa Domain), and knew about Taisei Hokan (the return of political power to the Emperor by the Tokugawa shogunate) beforehand, it was written in such a way that it the event was unexpected and surprising for the Shinsengumi. 例文帳に追加
土佐藩の後藤象二郎と交流のあった新選組では大政奉還について予め知っていたにも関わらず、あたかも新選組にとって寝耳に水の出来事であったかの様な記述が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okita's First Corps was constantly tasked with important missions and, although the Shinsengumi was filled with expert swordsmen, often had the most number of kills, and was involved in the assassinations of Kamo SERIZAWA and Hikojiro UCHIYAMA in October, 1863. 例文帳に追加
沖田の一番隊は常に重要な任務をこなし、剣豪ひしめく新選組の中でも一、二を争う程多くの人を斬ったと言われ、この時期では9月の芹沢鴨暗殺、内山彦次郎暗殺など手がけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this invention, the electrode structure is formed so that the address electrode progressing address discharge and the scanning electrode are aligned adjacent to each other to reduce and constantly maintain the address voltage for improving the light emitting efficiency.例文帳に追加
本発明は、アドレス放電を進行させるアドレス電極とスキャン電極が近接するように電極構造を形成してアドレス電圧を低くし、かつ、一定に維持し、発光効率を向上させるものである。 - 特許庁
For a reverse direction, the engaging pressure Pc of the forward clutch corresponding to the traveling range or the engaging pressure Pb of the reverse brake is lowered constantly till the slip amount of a torque converter below a prescribed value is determined.例文帳に追加
逆方向である場合、走行レンジに対応した前進クラッチの締結圧Pcまたは後退ブレーキの締結圧Pbを低下させ、トルクコンバータのスリップ量が設定値以下になったと判定するまで継続する。 - 特許庁
To provide a vehicle parking assist device for reducing a turning radius of a vehicle without impairing a feel of operation and a sense of stability in the vehicle by constantly applying appropriate braking force to a wheel when parking.例文帳に追加
駐車時にて車輪に対し常に適切な制動力を付与することにより車両の操作感、安定感を損ねることなく車両の旋回半径を小さくする車両の駐車支援装置を提供する。 - 特許庁
The slide rail 10a fixed to the lifting rack 2 is constantly slid along the inside of the slide rail 8a, so that the lifting rack 2 is drawably moved in the forward and downward direction where the slide rail 10 extends.例文帳に追加
昇降棚2に固定されたスライドレール10aは、常にスライドレール8a内部に沿って摺動するため、昇降棚2をスライドレール10aの延びる前方下方へと引き出し自在に移動させることが可能となる。 - 特許庁
To provide a liquid spawning device which can stably charge spawn into culture containers in high spawning work efficiency, while approximately constantly maintaining the amount of the spawn supplied to each culture container.例文帳に追加
本発明は、接種作業効率を高めつつ、栽培容器に供給する種菌の供給量をほぼ一定に保ちながら安定した種菌充填を行うことのできる液状種菌接種装置を提供すること。 - 特許庁
To conduct on-off control to engine brake as required, and constantly maintain a constant effect of the engine brake when the engine brake is actuated in a vehicle provided with a V-belt type continuously variable transmission.例文帳に追加
Vベルト式無段変速機を備えた車両において、必要に応じてエンジンブレーキをオンオフ制御でき、また、エンジンブレーキ作動時に、常に一定のエンジンブレーキ効力を維持できるようにすることを目的としている。 - 特許庁
By pressure-contacting the movable plate 2b to/against the fixed plate 2a constantly by the self weight, generation of oscillation, vibration or abnormal noise of the movable plate 2b caused by the elevating/lowering operation of the car is prevented.例文帳に追加
可動プレート2bをその自重により常時固定プレート2aに密着もしくは圧接させていることで、かごの昇降動作に伴う可動プレート2bの揺動や振動あるいは異音の発生を防止している。 - 特許庁
The medical three-dimensional image display apparatus including a display means that can display medical three-dimensional images includes a display direction regulating means where a vertex direction 1 constantly points upward in a display screen.例文帳に追加
医用三次元画像を表示可能な表示手段を備えた医用三次元画像表示装置において、表示方向規制手段を備え、表示画面に対して頭頂方向1が常に上を向くようにする。 - 特許庁
To provide a massage chair being used by a user in a relaxed state constantly and capable of executing an appropriate therapy to therapy object regions such as hand parts or arm parts in proper positions according to a reclining angle of a backrest part.例文帳に追加
常時リラックスした状態で使用でき、背凭れ部のリクライニング角度に応じた適正な位置で手部または腕部等の被施療部位に適格な施療を施すことができるマッサージ椅子を提供する。 - 特許庁
The pieces 81 and 82 are configured to have a constantly overlapped length in the tracking direction, with the clearance space W spaced from each other, when the optical actuator 10 is displaced between an upper limit position and a lower limit position in the focusing direction.例文帳に追加
それらの片部81,82は、光学アクチュエータ10が、フォーカス方向での上限位置及び下限位置の相互間で変位するときに隙間空間Wを隔ててトラッキング方向で常時重なり合う長さを有する。 - 特許庁
To provide a visibility provider capable of constantly providing visibility in a specified range preset around a vehicle to a driver of the vehicle.例文帳に追加
車両周囲の予め設定された特定範囲内の視界を当該車両の運転者に提供する視界提供装置において、常に特定範囲内における視界を運転者に提供することができるようにする - 特許庁
This game machine is provided with a power monitor part 83 constantly monitoring the power voltage and detecting the abnormal state and the machine takes priority in interrupting the control boards 39 and 46 based on signals VS of the power monitor part 83, etc.例文帳に追加
電源電圧を常時監視して異常事態の発生を検出する電源監視部83を備え、電源監視部83らの信号VSに基づいて制御基板39,46に最優先割込みをかける。 - 特許庁
To provide a system for seaming a cap which allows the cap to be seamed on a bottle so that appropriate sealing performance and unsealing performance can be constantly obtained, even at a change in the quality of materials for the cap and the bottle and environmental conditions such as temperature.例文帳に追加
キャップやボトルの材質、温度等の環境条件が変わったとしても、常に適正な密封性と開封性とが得られるようにキャップをボトルに巻締めることが可能なキャップ巻締システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a power conversion device that can achieve treatment for reactive power generated by a system, and can constantly effectively utilize generated power without generating an adverse tidal current.例文帳に追加
系統が発生する無効電力処理を達成すると共に常時、逆潮流を発生させることなく発電電力を有効に活用できる電力変換手段を提供する電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To improve the taste of a game by constantly pleasing a player with two-types of game contents in a game machine producing a special game state by receiving a game ball in a variable winning device.例文帳に追加
変動入賞装置に遊技球が受け入れられることに起因して特別遊技状態を発生させる遊技機において、常に2種類の遊技内容を楽しめるようにし、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
To provide an apparatus with a cord reel such as a body composition analyzer capable of constantly rewinding or pulling out a cord even with a person put on a steel plate platform of the body composition analyzer or the like for measurement.例文帳に追加
測定のために人が体組成計等の鉄板の台に乗っている状態であっても、常にコードの巻き取りまたは取り出しを行うことができるコードリールを備えた体組成計等の装置を提供する。 - 特許庁
To provide a drain trap which exhibits a slime adhesion preventive effect in a relatively easy and safe manner over a long period of time without constantly cleaning the interior of the trap or always flowing waste water into the trap.例文帳に追加
トラップ内部を定期的に掃除しなくても、あるいは、トラップ内部に排水を常時流さなくても、比較的簡易でかつ安全に、ぬめり付着防止効果が長期に渡って持続する、排水トラップを提供する。 - 特許庁
A connector 11 has a housing 21, an operating member 31 rotatably retained to the housing 21, and an elastic member 41 to constantly urge the operating member 31 to a position fittable to the counter connector 111.例文帳に追加
コネクタ11は、ハウジング21と、該ハウジング21に回転可能に保持される操作部材31と、相手コネクタ111と嵌合可能な位置に向けて前記操作部材31を常時付勢する弾性部材41とを有する。 - 特許庁
The traction rod 26 comprises a center member 27 and two end members 28 and 29, and the center member 27 is constantly retained in a centering state relative to the end members 28 and 29 by a centering device 35.例文帳に追加
引張り棒26は1つの中央部材27及び2つの端部材28,29から成り、芯決め装置35によって中央部材27が端部材28,29に対して常に芯決め状態にあるように保たれる。 - 特許庁
To provide the magazine of a nailing machine which can feed nails from the same position constantly, and generates no poor nail feeding, even when a nail aggregate of either an angular form, a reverse angular form, and a plane form is used.例文帳に追加
山形、逆山形及び平形のいずれの形状の釘集合体を用いる場合にも、常に同じ位置から釘を送り出すことができ、釘送りの不良を生じることがない釘打ち機のマガジンを提供する。 - 特許庁
To provide a printer in which a roll sheet can be replaced by a simple operation and a force for pressing a print head against a roll sheet can be balanced constantly even if the width of the roll sheet is varied.例文帳に追加
簡単な操作でロール紙の交換作業を行うことができるとともに、ロール紙の紙幅が変わった場合であっても、印字ヘッドのロール紙に圧接する力のバランスを一定に保つことができるプリンタを提供する。 - 特許庁
Therefore, the amount of thermal expansion and contraction as one rod structure 10 is made to zero because the distance between the one fixed end 15 and the other fixed end 16 can be constantly maintained for the rod structure 10.例文帳に追加
よって、本発明のロッド構造体10によれば、一方の固定端15と他方の固定端16との間の距離を一定に維持できるので、1本のロッド構造体10としての熱による膨縮量がゼロとなる。 - 特許庁
A head body 30 of the hammer is composed of a quenching part 60 for enhancing hardness by quenching, and a driving surface part 50 of a constantly magnetic substance (for example, 304 material stainless steel) for effectively securing magnetic force.例文帳に追加
金槌のヘッド本体30を、焼き入れによって硬度を高めた焼き入れ部60と、磁力を有効に確保するための常磁性体(例えば304材ステンレス)からなる打面部50とによって構成する。 - 特許庁
To drive a step motor at constantly stabilized torque irrespective of a variation in unstable power by correcting a target value with a variation amount of the unstable power as a variation correction amount of a power supply voltage.例文帳に追加
本発明は、非安定電源の変動分を電源電圧変動補正分としてモータ句火打ちを補正することにより、非安定電源の変動に拘わらず常に安定したトルクで駆動することを目的とする。 - 特許庁
To provide a powder and granular material feeder capable of stably and accurately feeding powder and granular material even when various types of powder and granular material with different densities and grain sizes are accurately fed constantly.例文帳に追加
本発明は、密度や粒径等が異なる様々な粉粒体を精度よく定量供給する場合においても安定的且つ正確に粉粒体を供給することのできる粉粒体供給装置を提供する。 - 特許庁
There is no danger that the cutting blade of the tool 10 makes contact with the protector and it breaks and the worker gets hurt when the cutting blade breaks as a coaxial property of this pushing rod 5 and the tool 10 is constantly secured.例文帳に追加
この押し込み棒5と工具10の同軸が常に確保されているので、工具10の切削刃が保護具7に接触してその切削刃が折損したり、折損の際に作業者が負傷したりする恐れがない。 - 特許庁
The belt-type continuously variable transmission includes a direct connection clutch which locks a direct connection gear constantly engaging with a power source to a rotation element on the driving wheel side of a fastening element by sliding a pulley of the belt-type continuously variable transmission to the high gear ratio side.例文帳に追加
ベルト式無段変速機構のプーリの高変速比側へのスライドにより、動力源と常時噛み合う直結ギヤを締結要素の駆動輪側回転要素に対して係止する直結クラッチを設けた。 - 特許庁
Since the cloth permeates moisture, steam passes through the cloth to reach the heat radiating face at the time of cooling operation and thereby the heat insulating cover is not wetted and dehumidification is conducted constantly even if the heat insulating cover is closed.例文帳に追加
布は透湿性であるので冷房時に室内の水蒸気は布を通過して放熱面に達するので断熱カバーが濡れることがなく、かつ断熱カバーを閉じていても常に除湿は行われている。 - 特許庁
At least one wall surface of a temperature controlling chamber 1 enclosing the main unit of the exposure system 5 is thermally insulated by a heat insulating layer 2, so as to constantly keep the temperature of an inner wall surface by using a fluid layer 3 for temperature adjustment.例文帳に追加
露光装置本体5を囲う温調チャンバ1の少なくとも1つの壁面を、断熱層2により断熱し、かつ流体層3により内壁面の温度を一定に保つように温度調節する。 - 特許庁
To provide a building construction inspection device capable of constantly obtaining an accurate measurement result without failure in measurement, in inspecting a building construction by bringing a contact for excitation and a contact for reception into contact with an inspected wall face.例文帳に追加
加振用接触子と受信用接触子とを被検査壁面に接触させて検査を行う建築構造物検査装置において、測定ミスを犯すことなく常に正確な測定結果が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a compact solid high molecular fuel cell capable of constantly maintaining the moisture inside thereof and appropriately moisturizing a solid high molecular electrolyte film without requiring a separate moisture conditioning auxiliary device.例文帳に追加
固体高分子型燃料電池内部の湿度が一定に保たれ、固体高分子電解質膜が適度に加湿され、さらなる調湿用補助装置を必要としない、小型化されうる固体高分子型燃料電池の供給。 - 特許庁
Preferably, after the passage of the typhoon or a flood, a multilayered door body 4 is put into an original state by being brought down onto the upper section of the water surface of the river from an upper section of a concrete gutter 16 by means of a crane 3, and kept in a constantly installed state.例文帳に追加
台風が過ぎ洪水が去れば、重層化された扉体4を元のように河川水面上部にクレーン3を使用してコンクリート製溝16上部より降し、常に設置した状態にすれば良い。 - 特許庁
Many time lags in the respective offices are dissolved by introducing the system and in addition, the system becomes a close network with the respective offices, thus, physical conditions, use states of the owner of the IC card can be constantly grasped.例文帳に追加
このシステムを導入することにより、各事業所の多くのタイムラグを解消でき、また、各事業所との密接な連絡網となるため、ICカード所有者の身体状態・利用状況等を常に把握できる。 - 特許庁
To provide an air wiper capable of constantly removing water droplets adhered on a side mirror and a side door glass while a vehicle is operating during windy or rainy weather by a force of wind speed of air and satisfying the operation during windy or rainy weather.例文帳に追加
車両の風雨時の運行にてサイド、ミラー及びサイド、ドアガラスに水滴付着をエヤーの風速の力で付着水滴を常時排除し風雨時の運行を満足することの出来る、エヤー ワイパーを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|