1153万例文収録!

「consuming」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > consumingの意味・解説 > consumingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

consumingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1918



例文

The iceless method for provides a chilled beverage to a customer by supplying a container that not only contains the beverage but also contains a compartment filled with a compressed gas for selectively cooling the beverage in the container before consuming it.例文帳に追加

飲料を収容するだけでなく、当該容器内の液体飲料を消費する前に該液体飲料を選択的に冷却する圧縮ガスが充填された区画室をも収容する容器を供給することにより使用者に対して冷却済み飲料を提供する氷不要方法。 - 特許庁

To provide a CO removing catalyst which maintains such CO removing performance for a long period of time that while the amount of storage oxygen is retained, the rate of oxygen emission is suppressed and that CO is selectively removed without consuming hydrogen by oxidation.例文帳に追加

ストレージ酸素量を維持する一方、酸素放出速度を抑制することができ、水素を酸化消耗することなくCOを選択的に除去することができると共に、このようなCO浄化性能を長期に亘って維持することができるCO除去触媒を提供する。 - 特許庁

In response to the criticism of insufficient response to needs and time-consuming procedures needed to acquire a work permit, the target time for shortening the evaluation and processing for all acceptance schemes including work permits was publicized in October 2004 as the “service standard” and the authorities are making efforts to speed up the procedure.例文帳に追加

また、労働許可取得に係る手続きには時間がかかり、ニーズに十分対応できていないとの批判に対して、2004年10月に労働許可を含むすべての受入スキームに係る審査・処理時間の短縮目標を「サービス基準」として公表し、手続の迅速化に取り組んでいる。 - 経済産業省

Since the Edo period, it was almost abolished among men other than the royalty and the aristocrats, moreover, young women refrained from this practice because it was stinky, time-consuming, and made them feel aged, therefore it became a form of make-up exclusively used by married women, single women above 18 or 20, prostitutes or geishas. 例文帳に追加

江戸時代以降は皇族・貴族以外の男性の間では殆ど廃絶、又、悪臭や手間、そして老けた感じになることが若い女性から敬遠されたこともあって既婚女性、未婚でも18~20才以上の女性、及び、遊女、芸妓の化粧として定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This incident caused a heated debate, over whether Mitsugoro was at fault for being fully aware of the danger yet consuming 4 servings of highly poisonous liver, or if the chef was at fault for making a mistake in cleaning the fish even though he was supposedly a licensed puffer fish chef. 例文帳に追加

この一件は、危険を承知の上で毒性の高い肝を実に四人前も食らげた三津五郎がいけなかったのか、フグ調理師免許を持っているはずの板前の包丁捌きがいけなかったのかで、従前にはなかった大論争を引き起こしたことでも名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a game machine enabling a player to recognize how much the player can enjoy an advantageous state and to strategically progress an original game, in the game machine enabling the player to have the advantageous state in the original game of the game machine by consuming points acquired in a secondary game.例文帳に追加

二次遊技で獲得した得点を消費して、遊技機本来の遊技で遊技者が有利な状態になる遊技機において、有利な状態をどの程度享受できるのかを遊技者が認識でき、また、上記本来の遊技を戦略的に進めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To materialize an environmental symbiotic technology which forms a liquid film on a resist, thereby dissolving and removing the resist by utilizing an active oxygen produced in the liquid film, and gets out of a resources and energy fairly consuming technology, namely does not depend on high energy or a chemical solvent in removing the resist.例文帳に追加

レジストに液膜を形成し、液膜内で発生する活性酸素を利用してレジストを溶解除去することを可能とし、資源・エネルギー多消費型技術からの脱却、即ちレジストの除去に高エネルギーや化学溶剤に依存しない環境共生型技術を実現する。 - 特許庁

A power operation device 1 includes: a first operation unit 11 conducting an operation for achieving predetermined functions; and a second operation unit 12 conducting an operation different from the operation of the first operation unit 11 for achieving the predetermined functions and consuming the electric power amount smaller than that of the first operation unit 11.例文帳に追加

電力動作装置1は、所定の機能を実現するための動作を行う第1動作ユニット11と、所定の機能を実現するために第1動作ユニット11とは異なる動作を行い、かつ第1動作ユニット11より電力消費が少ない第2動作ユニット12と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for applying nourishing water to a leaf surface capable of fully applying nourishing water to the whole leaves and stems part without consuming time and labor compared to a conventional method for applying nourishing water to the leaf surface, and preventing a disease by leaving almost no water residue on the leaves and stems part after applying the nourishing water.例文帳に追加

従来の葉面施養水方法と比較し、手間をかけずに葉茎部全体に隈なく養水分を施すことができ、しかも施養水後葉茎部に水分の残留をほとんどなくして病気を予防することのできる葉面施養水方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an inkjet recorder which, even when a distance from a recording head to a recording medium varies by floating of the recording medium, efficiently remove ink mist without uselessly consuming electric power and form images of excellent quality, and an inkjet recording method.例文帳に追加

記録媒体の浮きによって記録ヘッドから記録媒体までの距離がばらついている場合でも、無用な電力を消費することなくインクミストを効率的に除去し、良好な品質で画像を形成することが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

例文

A band control apparatus is provided with: a traffic management means for supervising bands; and a menu management means for managing menu display of the terminals and revising a menu display of a terminal whose operating band is increased so as to guide users in a direction not to select services consuming many bands thereby suppressing an occurrence rate of congestion.例文帳に追加

帯域を監視するトラフィック管理手段、端末のメニュー表示を管理するメニュー管理手段を設け、使用帯域が上昇した端末のメニュー表示を変更することで、ユーザが帯域を多く使用するサービスを選択しない方向に誘導し、輻輳の発生率を抑える。 - 特許庁

A control device 121 turns a contactor 112, which cuts off the three-phase AC current supplied to a rectifier 113 from a three-phase power supply 111, OFF while turns the transistor 120, which is connected to a regenerative resistor 119 for consuming the regenerative energy from a motor 118, ON.例文帳に追加

制御装置121は、三相交流電源111から整流器113へ供給される三相交流電流を遮断するコンタクタ112をオフさせると同時に、モータ118からの回生エネルギーを消費するための回生抵抗器119に接続されたトランジスタ120をオンさせる。 - 特許庁

To provide a gaming machine capable of preventing that players consuming many game media such as tokens raise discomfort and distrust to a game or lose interest and concern to the game without letting other players acquiring profits by the game feel a sense of unfairness.例文帳に追加

遊技によって利益を得ている遊技者に不公平感を抱かせることなく、多数のコイン等の遊技媒体を消費した遊技者が、遊技に対して不快感や不信感を募らせたり、遊技に対する興味や関心を失ったりすることを防止し得るゲーミングマシンを提供すること。 - 特許庁

The light guide lens 12 is made of a light-storing material containing light-storing pigment 13, and stores light energy in a state receiving light from the LED 11, and irradiates visible light by consuming light energy stored with conduction to the LED 11 in a stopped state.例文帳に追加

この導光レンズ12は蓄光顔料13が含有した蓄光材からなり、LED11からの光を受けた状態では、光エネルギーを蓄積し、LED11への通電が停止した状態では蓄積した光エネルギーを消費することにより可視光を放射する。 - 特許庁

The electronic ticket includes: a first body part 110 having a first display part 111 displaying first information, and holding the display of the first information without consuming power; and a second body part 160 capable of being separated from the first body part 110 in a separation part.例文帳に追加

第1の情報を表示し、前記第1の情報の表示を電力を消費することなく保持する第1の表示部111を有する第1の本体部110と、前記第1の本体部110と分離部で分離可能な第2の本体部160と、を有する電子チケット。 - 特許庁

To solve the problem in conventional techniques of obtaining distance measuring accuracy from an earth station to a communication satellite in a geostationary orbit and suppressing the consumption of communication resources are contrary to each other and cannot coexist each other and to perform high-precision distance measurement without consuming communication resources.例文帳に追加

地球局から静止軌道上の通信衛星に至る測距精度を得ることと、通信リソースの消費を抑えることが互いに背反して、両立が不可能である、という従来の技術での問題を解決し、通信リソースの消費なしに高精度測距を行なう。 - 特許庁

In particular, since the increase in popularity in internet use, a thumbnail image of reduced size and graphic quality often appear first, and the image of the original file size appears when they are clicked, as opening an image with heavy data is time-consuming. 例文帳に追加

特にインターネットが普及した後、画像は、データが重く表示されるまでに時間を要することから、最初は、低解像度でファイルサイズの小さいサムネイル画像を表示し、特定のサムネイル画像をクリックすると、本来のファイルサイズの画像が表示される方法が使われるようになっている。 - 経済産業省

In the case of WTO disputes, because “state-to-state” disputes are filed primarily for the purpose of causing the country complained against to bring its regulations and practices into conformity with the agreement and reaching a complete and permanent resolution, such disputes are usually expensive and time consuming.例文帳に追加

WTOにおける紛争がそうであるように、「国家対国家」の紛争は、一義的には被申立国における問題の制度を是正させ、根元的・永続的な問題解決を図ることを目的として提起されるものであるため、通常、問題の解消には一定の時間と費用を要する。 - 経済産業省

To provide a network interface board capable of confirming status information, and acquiring the status information in a state where the status information can be edited by the other host computer or a device capable of editing information without wastefully consuming paper, nor connecting a host computer to a network.例文帳に追加

紙を無駄に消費したり、ホストコンピュータをネットワークに接続することなく、そのステータス情報を確認し、且つそのステータス情報を他のホストコンピュータや情報を編集可能な装置などで編集可能な状態で取得することができるネットワークインターフェースボードを提供することにある。 - 特許庁

On the fuel cell system comprising a fuel cell 10 supplying power to power consuming devices 22, 42, power generation efficiency adjusting means 18, 19, 50, 61 controlling power generation efficiency, and reversed voltage restraining means 16, 21, 22, 50, 60 restraining reversed voltage at the fuel cell are provided.例文帳に追加

電力消費機器22、42に電力を供給する燃料電池10を備える燃料電池システムにおいて、燃料電池の発電効率を調整する発電効率調整手段18、19、50、61と、燃料電池での逆電位発生を抑制する逆電位防止手段16、21、22、50、60とを設ける。 - 特許庁

In this case, the other-end sides are not connected to the ground electrode, so the DC voltage is supplied to the pair of 1/4-wavelength resonators 10 and 20 without consuming electric power at the ground by connecting the DC voltage application terminal 4C between the other-end sides of the pair of 1/4-wavelength resonators 10 and 20.例文帳に追加

この場合、他端がグランド電極に接続されていないので、一対の1/4波長共振器10,20の他端(短絡端)間に直流電圧印加端子4Cを接続することで、電力がグランドで消費されることもなく、一対の1/4波長共振器10,20に直流電圧が供給される。 - 特許庁

To provide a slot machine and a game control method, capable of preventing a player consuming many game media such as tokens from having discomfort and distrust to a game or losing interest and concern to the game without causing the other players acquiring profits by the game to feel a sense of unfairness.例文帳に追加

遊技によって利益を得ている遊技者に不公平感を抱かせることなく、多数のコイン等の遊技媒体を消費した遊技者が、遊技に対して不快感や不信感を募らせたり、遊技に対する興味や関心を失ったりすることを防止し得るスロットマシン、及び、ゲーム制御方法を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with a magnetic force generating means 7b comprising an electromagnetic material and consuming electric energy to generate a magnetic force, and a paint applying means 8 for applying a paint onto the prescribed work member levitated by the magnetic force generated by the magnetic force generating means.例文帳に追加

電磁石材から成り電気エネルギーを消費して磁気力を発生する磁気力発生手段7bと、その磁気力発生手段により発生された磁気力によって浮上させられた所定のワーク材へ塗料を付着させるための塗料付着手段8とを備えていることを特徴としている。 - 特許庁

In case power is supplied to each load having different rated voltages from a fuel battery 21, the fuel battery 21 is structured of the number of cells enough to get a rated output voltage (36V) equal to a rated voltage (36V) of a fixing heater 25 that is a load consuming a maximum power.例文帳に追加

燃料電池21から異なる定格電圧を有する各負荷に対して電力供給を行う場合、燃料電池21を、最大電力を消費する負荷である定着ヒータ25の定格電圧(36V)に等しい定格出力電圧(36V)が得られるようなセル数の電池で構成する。 - 特許庁

The sourdough includes at least 7 g/L of acetic acid, lactic acid, if required, and at least 10^8 CFU of lactic acid bacteria per gram, of which at least 60% is homofermentative lactic acid bacteria which produces acetic acid by consuming lactic acid when there is a practical deficiency of fermentable sugars.例文帳に追加

サワードゥは、少なくとも7g/Lの量の酢酸、および場合により乳酸と、グラム当たり少なくとも10^8CFUの乳酸菌であって、そのうち少なくとも60%が、発酵性糖の実質的欠乏下で乳酸を消費することにより酢酸を生産しうるホモ発酵乳酸菌であるものとを含有する。 - 特許庁

An oxidant supply means power comsumption computing means 103 computes consumable electric power in an oxidant supply means for supplying an oxidant to the fuel cell, based on the detected results with the power storage device suppliable power detecting means 101 and the movable body driving consuming power detecting means 102.例文帳に追加

酸化剤供給手段消費電力演算手段103は、蓄電装置供給可能電力検出手段101、ならびに移動体駆動源消費電力検出手段102の検出結果に基づいて、燃料電池へ酸化剤を供給する酸化剤供給手段での消費可能な電力を演算する。 - 特許庁

To solve the problem that the liquid crystal display device is often set initially rather bright consuming large power and shortening its life and the users are tempted to adjust the brightness when starting to use but feel rather displeased to recognize the suppressed performances of the display.例文帳に追加

液晶表示装置は初期設定で表示輝度が明るく設定されていることが多く、その場合、消費電力が大きく寿命も短くなるので、使用開始時に明るさを調整することになるが、液晶表示装置の性能を抑えて使用していることを使用者が認識してしまい不快である。 - 特許庁

Accordingly, only the recording terminal, which is the most suitable for recording, records sharing voice data, so that voice data which each terminal device can share is obtained, whereas the terminal device other than the recording terminal stops recording, thereby preventing from consuming the memory capacitance and electric power.例文帳に追加

従って、録音に最適な録音端末のみで共有音声データを録音することで、各々の端末装置が共有することのできる音声データを取得する一方で、録音端末以外の端末装置については、録音を停止することによって記憶容量や電力を消費することを防止する。 - 特許庁

To provide a slot machine with a game property completely different from the conventional slot machine, in which a basic game state capable of increasing medals by making the winning probability of a special role such as a bonus role way higher than before is provided and a game state different from the basic game state for solely consuming medals is provided.例文帳に追加

ボーナス役などの特別役の当選確率を従来より遥かに高めるなどしたことによりメダルを増やすことができる基本ゲーム状態を設ける一方で、専らメダルを消費する、基本ゲーム状態とは異なるゲーム状態を設けた、従来のスロットマシンとは全く異なるゲーム性を有するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an order data management system and a handy terminal therefor capable of conducting time-consuming communication with another handy terminal, for example about menu alteration, even during communication between a radio repeater and the handy terminal, and transmitting the order data to an order control device without moving the handy terminal when the radio repeater is troubled.例文帳に追加

無線中継器とハンディターミナルの通信中においても、他のハンディターミナルに対しメニュー変更など時間のかかる通信を行うことができ、また、無線中継器の障害時においてハンディターミナルを移動させることなく、注文データを注文制御装置に送信できる、注文データ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for automatically performing file exchange with the other terminal while charging a battery which does not damage the convenience of portable terminal equipment, and for achieving the file exchange without consuming the battery regardless of the data quantity of the file.例文帳に追加

本発明は、携帯端末装置の利便性を損なうことのない蓄電池の充電中に、相手端末との間でファイル交換を自動的に行えるようにし、このファイル交換をファイルのデータ量に関係なく、また蓄電池の消耗なく実現することができる携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It compulsively brakes a motor by consuming a coil current, which is generated by converting the mechanical energy accumulated in a rotor into electric energy through a magnetic circuit, within a closed circuit which is connected in series to motor coils 1a, 1b, and 1c through an external switching element 7 and diodes 6a, 6b, and 6c provided in the switching circuit.例文帳に追加

ロータに蓄えられた機械エネルギーを磁気回路を通じて電気エネルギーに変換して生じるコイル電流を外部スイッチング素子7及びスイッチング回路に設けられたダイオード6a、6b、6cを通じてモータコイル1a、1b、1cへ直列接続する閉回路内で消費させてモータに強制ブレーキをかける。 - 特許庁

To provide a method for effectively using alkali-free glass which has been unnecessary and recovered as resources without consuming a large amount of energy and to provide a reaction controllable method for effectively and easily manufacturing an inorganic material having a zeolite structure which can be used for a water purification material and a catalytic material, etc.例文帳に追加

不要となり回収された無アルカリガラスを多大エネルギーを消費せず効率的に資源として有効利用する方法を提供し、さらに、水質浄化材、触媒材料などに利用可能なゼオライト構造を持つ無機材料の、効率的であり、容易に反応制御可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for absorbing the displacement of the bridge includes the steps of imparting the functional displacement occurring at the bridge to a piezoelectric element 3 mounted at the bridge as a power generating energy and thereby consuming the power generated from the piezoelectric element 3 by a load circuit 1 to attenuate the voltage between the terminals of the piezoelectric element 3.例文帳に追加

橋梁に取り付けられた圧電素子3に対し橋梁に発生する機能的変位を発電用エネルギーとして与え、それによって前記圧電素子3より発生した電力を負荷回路1によって消費し前記圧電素子3の端子間電圧を減衰させる橋梁の変位吸収方法。 - 特許庁

To provide a high-frequency low-power circuit technique which achieves with low consuming powers the necessary performances for respective circuit modules, and deals with the contractions of their design terms and testing times and the variations of their manufacturing processes, in an integrated circuit apparatus formed out of a plurality of CMOS circuit modules.例文帳に追加

複数のCMOS回路モジュールで構成される半導体集積回路装置において、各回路モジュールが必要な性能を低消費電力で達成し、設計期間の短縮、テスト時間の短縮およびプロセス製造ばらつきへの対応を可能とする高性能低電力回路技術を提供する。 - 特許庁

Also, the negotiable value-processing system includes: a storage means for storing information relating to the own negotiable values and the other's negotiable values; a consumption negotiable value-specifying means for specifying the negotiable values to be consumed in a game from the other's negotiable values or the own negotiable values; and a specified negotiable value consumption means for consuming the specified negotiable values.例文帳に追加

また、有価価値処理システムは、自己有価価値および他人有価価値に関する情報を記憶する記憶手段と、他人有価価値または自己有価価値から遊技の際に消費する有価価値を指定する消費有価価値指定手段と、指定された有価価値を消費する指定有価価値消費手段とを具備する。 - 特許庁

The charging control system includes an engine; a storage device capable of being charged by electric power generated by motive power of the engine; and an electric motor for consuming the electric power from the storage device to output the motive power, and is provided on a vehicle capable of performing predetermined traveling that the engine is stopped and traveling is performed by the motive power outputted by the electric motor.例文帳に追加

充電制御システムは、エンジンと、エンジンの動力によって発電された電力で充電可能な蓄電装置と、蓄電装置からの電力を消費して動力を出力する電動機とを備え、エンジンを停止して電動機の出力する動力で走行する所定走行が可能な車両に設けられる。 - 特許庁

Thereby, in the case of setting the location in which notification information is desired in the communication terminal, the location according to past history is displayed on the setting input screen, a user is not needed an input operation for location identification which tends to be complicated, and time-consuming operation is reduced.例文帳に追加

これにより、通信端末において通知情報を取得したい場所を設定する場合において、過去の履歴に応じた場所が設定入力画面に表示されていることになり、煩雑となりがちな場所を特定する入力をユーザが行わなくてもよくなり、手間を低減することができる。 - 特許庁

There are provided a device and method that obtain energy consumption data relating to consumption of an energy consuming system in a metering entity such as a household or a business, scramble the obtained energy consumption data to anonymize the data in a manner allowed by a utility provider, and report the anonymized energy consumption data to the utility provider.例文帳に追加

家庭や企業のような測定対象のエネルギー消費設備におけるエネルギー消費量データを取得し、取得エネルギー消費量データをユーティリティ・プロバイダーが許容する態様でスクランブル処理することによって匿名化し、匿名化されたエネルギー消費量データをユーティリティ・プロバイダーに報告する装置及び方法。 - 特許庁

Methods and systems are described for processing recordable content in a broadcast stream sent to a receiver, wherein the broadcast stream is protected in accordance with a conditional access system and wherein the receiver is configured for storing and consuming content in the broadcast stream in accordance with a digital rights management system.例文帳に追加

受信機に送られたブロードキャストストリーム内の記録可能なコンテンツを処理するための方法およびシステムが説明され、前記ブロードキャストストリームは、条件付きアクセスシステムに従って保護され、前記受信機は、デジタル権利管理システムに従って、前記ブロードキャストストリーム内のコンテンツを格納して、消費するように構成される。 - 特許庁

When power is not supplied to an inverter 5, discharge of the capacitor 6 is carried out by consuming power in the winding of the alternating-current motor 3 by passing an alternating current of a short period between two phases of an alternating-current motor 3 by voltage accumulated in a capacitor 6 so that the alternating-current motor 3 does not rotate.例文帳に追加

インバータ5への電力供給が行われない状態において、コンデンサ6に蓄積した電圧により、交流モータ3が回転しないよう短い周期の交流電流を交流モータの2相間に流すことで、交流モータ3の巻線で電力を消費させてコンデンサ6の放電を行う。 - 特許庁

The performance determining part 513 determines whether a lamenting performance showing that the game does not attain the jackpot is performed or not based on a special first reserved ball stored in the storage part 501 when the chance performance is completed by consuming all of the special second reserved balls without attaining the jackpot by the special second reserved ball.例文帳に追加

演出判定部513は、特2保留球によって大当たりに至らず特2保留球が全て消化されたことにより、チャンス演出が完了したとき、記憶部501に記憶されている特1保留球に基づいて、大当たりに至らなかった旨を示す残念演出をおこなうか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a moving object tracking system capable of omitting a time-consuming operation such as answer teaching by automatically adjusting tracking parameters even for variation derived from a change in a photographing device or even for variation derived from a change in a photographing environment when tracking plural moving objects.例文帳に追加

複数の移動物体を追跡するときに、撮影機器の変化に由来する変動に対しても、あるいは、撮影環境の変化に由来する変動に対しても、追跡パラメータを自動的に調整することで、正解教示などの手間のかかる作業を省略できる移動物体追跡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a surface conditioning method for aluminum-containing parts capable of removing natural oxidation films and segregated matters and improving corrosion resistance without uselessly consuming a treating liquid in surface treatment of aluminum or aluminum alloy parts and parts provided with iron, copper or zinc or their alloy parts.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金部品と鉄、銅もしくは亜鉛またはこれらの合金部を備えた部品の表面処理において、処理液を無駄に浪費することなく、自然酸化皮膜や偏析物を除去して耐食性を向上させることができるアルミニウム含有部品の表面調整方法を提供する。 - 特許庁

Negative pressure waves are generated (at a time of t1) by consuming fuel in the fuel injection valve without injecting fuel so that positive pressure waves are propagated to the fuel injection valve when pilot fuel is injected (at the time of t2) or negative waves are propagated to the fuel injection valve when main fuel is injected (at the time of t6).例文帳に追加

パイロット燃料噴射時(時刻t2)において燃料噴射弁に正圧波が伝播するか又は主燃料噴射時(時刻t6)において燃料噴射弁に負圧波が伝播するように、燃料を噴射することなく燃料噴射弁内の燃料を消費して負圧波を発生させる(時刻t1)。 - 特許庁

To solve the problem of an image processing apparatus wherein, if the throughput of some of the function blocks connected to one another by pipelines degrades, the function blocks upstream of those blocks are forced to wait as they cannot sent process data, with the result that although being unable to process data, the waiting function blocks keep consuming power since they are kept supplied with clocks.例文帳に追加

パイプライン接続された機能ブロックの内の一部の機能ブロックのスループットが悪化すると、そのブロックの上流の機能ブロックは、処理データを送出することができずウェイトし、ウェイト中の機能ブロックはデータの処理を行えないが、クロックが供給され続けているため電力を消費し続けていることになる。 - 特許庁

The working vehicle having firm load for consuming the electricity even in the case of engine-stop is constituted of a solar cell on the outside surface of the working vehicle, and the working vehicle equipped with the communications equipment for communicating with the outside in the case of engine-stop is constituted of the solar cell on the outside surface of the working vehicle.例文帳に追加

エンジン停止時にも電気を消費する常時負荷を備えた作業車両において、作業車両の外部表面に太陽電池を設けた構成、またエンジン停止時に外部と通信を行う通信装置を備えた作業車両において、作業車両の外部表面に太陽電池を設けた構成。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing energy consumption without consuming useless power, by inducing leakage magnetic flux generated from an electromagnetic induction heating member by a leakage magnetic flux induction means so that the electromotive force generated by the induction is added to a power supply means.例文帳に追加

電磁誘導発熱部材から発生する漏洩磁束を漏洩磁束誘導手段により誘導し、誘導により発生する起電力を電力供給手段に付加することにより、電力を無駄に消費されることがなく、消費エネルギーを減少させることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Since the information related to replenishment recording sheets is projected to be displayed at a place within reach, where the user notices the display naturally and most, the user is prevented from setting wrong recording sheets in size, a(longitudinal or lateral) direction and (front or back) side of the material erroneously and from consuming the recording sheets set erroneously wastefully.例文帳に追加

補充作業時にユーザーが自然に且つ最も注目する位置であるユーザーの手元に補充記録シートに関する情報が投影表示されるので、ユーザーが記録シートの種類、サイズ、方向(縦横)、向き(裏表)などを誤ってセットすることが防止され、また、誤ってセットしたときの記録シートの無駄な消費が防止される。 - 特許庁

例文

To provide a hydraulic power generation device which solves unstable power generation by staying unaffected by a natural environment, is extremely energy efficient without depending on an orientation of an ocean current or the like with respect to an installation site, and without consuming a huge amount of operating power, and which offers ease of operation.例文帳に追加

自然環境に左右されることがなく、不安定な電力の生成を解消し、かつ、設置した場所に対して海流等の向きによらず、また、膨大な運転動力を消費することなしに、極めて省エネルギー化され、かつ運転の容易な水力発電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS