「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile electronic equipment includes: an LCD display part 21; an imaging part 31 which generates image data at intervals of a prescribed time and inserts prescribed data into image data at prescribed timing each time when image data is generated; and a reproduction processing part 32 which converts image data into which the prescribed data has been inserted, to display data and displays the converted display data on the LCD display part 21.例文帳に追加

ＬＣＤ表示部２１と、所定の時間間隔毎に画像データを生成すると共に、画像データの生成毎に所定のタイミングで画像データに所定のデータを挿入する撮像部３１と、所定のデータが挿入された画像データを表示データに変換し、変換後の表示データをＬＣＤ表示部２１に表示する再生処理部３２とを有する。 - 特許庁

The information distribution server generates map data corresponding to a display map range from map information for browsing as map data for display, refers to coordinate association information to convert the coordinate of a base point selected by a user from a reference map to a map for browsing, and transmits the generated map data for display and the coordinate of the converted base point selected by a user to a terminal device in accordance with user identification information.例文帳に追加

表示地図範囲に対応する地図データを閲覧用地図情報から表示用地図データとして生成し、座標対応情報を参照して、ユーザ選択基点の座標を基準地図から閲覧用地図に変換し、生成した表示用地図データと、変換したユーザ選択基点の座標とを、ユーザ識別情報に応じて端末装置に送信する。 - 特許庁

The digital information outputted by a CPU 50 is converted into the analog control voltage by a D/A converter 51, and applied to an electrifier, a developing roller, a transfer roller and a drum cleaner as CHG output, DEV output, TRCC output and DCLN output, through a CHG high voltage circuit 53, a DEV high voltage circuit 54, a TRCC high voltage circuit 55, and a DCLN high voltage circuit 56.例文帳に追加

ＣＰＵ５０が出力するデジタル情報は、Ｄ／Ａコンバータ５１によりアナログの制御電圧に変換され、ＣＨＧ高圧回路５３，ＤＥＶ高圧回路５４，ＴＲＣＣ高圧回路５５，ＤＣＬＮ高圧回路５６を介してＣＨＧ出力，ＤＥＶ出力，ＴＲＣＣ出力，ＤＣＬＮ出力として帯電器，現像ローラ，転写ローラ，ドラムクリーナに印加される。 - 特許庁

From the feature amount of the density boundary in the surface image and the feature amount of the density boundary in the corresponding rear image converted into the mirror image, a document end detection part 13 calculates the degree of similarity of both of the feature amounts, extracts portions determined that the feature amounts are similar to each other from the degree of similarity, and detects a straight density boundary as a document end out of the extracted portions.例文帳に追加

原稿端検出部１３は、表面画像における濃度境界の特徴量と、対応する鏡像変換された裏面画像における濃度境界の特徴量から、両者の類似度を算出し、類似度から特徴量が類似していると判断される部分を抽出し、その中から直線状の濃度境界を原稿端として検出する。 - 特許庁

To provide a coated product of high quality and masking-less coating, wherein a coated film layer is peeled with high accuracy by abrading only the coated film layer at the predetermined part without damaging a base layer (a base material layer and a chemical-converted layer) at the predetermined part requiring the conductivity or the like, of a coated product corresponding to a casing of a digital camera or the like by using laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いて、デジタルカメラ等の筐体にあたる塗装成形品の、導通性等を必要とする所定部位の下地層（素地層および化成処理層）にダメージを与えることなく、前記所定部位の塗装被膜層のみをアブレーションすることで、高精度に前記塗装被膜層を剥離し、高品質の塗装成形品と塗装マスキングレス化を提供する。 - 特許庁

Before CTP-use image data TIFF that is laid out on a sheet of first paper used for printing and having a large size is produced based on image data (PDL) per page, CTP-use layout setting information (JDF) is converted so that POD-use layout setting information is produced, and image data laid out for POD is created based on the POD-use layout setting information.例文帳に追加

１ページごとの画像データ（ＰＤＬ）から印刷用の大サイズの第１の用紙に面付けされたＣＴＰ用画像データＴＩＦＦを作成するよりも前に、ＣＴＰ用面付け設定情報（ＪＤＦ）を変換してＰＯＤ用の面付け設定情報を生成し、そのＰＯＤ用の面付け設定情報に基づいてＰＯＤ用に面付けされた画像データを作成する。 - 特許庁

This configuration permits inflow of gas from the outside to the inside of the cylindrical member 42a while the component P abuts on the member lower end 42c so that the attitude of the component P can be converted from a lateral attitude to the vertical attitude in a step where the component P is sucked and held, and the cubic components can stably be sucked and held in the vertical attitude to be mounted onto the substrate.例文帳に追加

これにより、部材下端部４２ｃへ部品Ｐが当接した状態において筒状部材４２ａの内部への外部からの気体の流入が許容され、部品Ｐを吸着保持する過程で部品Ｐの姿勢を横姿勢から縦姿勢に変換することができ、直方体形状の部品を安定して縦姿勢で吸着保持して基板に実装することができる。 - 特許庁

In the protective relay 1, a processing unit 11 inputs a digital signal of a DC voltage which is converted from an AC voltage of the power transmission system L1 from an analog/digital converter A/D, inputs an output voltage of an AC from a power supply unit 15, and inputs inspection data (test current, test voltage and operation time) from a test device 2 which is connected at inspection via an external interface 14.例文帳に追加

保護継電器１において、処理部１１は、アナログデジタル変換器Ａ／Ｄから送電系統Ｌ１の交流電圧を変換した直流電圧のデジタル信号を入力し、電源ユニット１５から直流の出力電圧を入力し、点検時に接続される試験装置２から外部インタフェース部１４経由で点検データ（試験電流、試験電圧、動作時間）を入力する。 - 特許庁

Color image data are fetched from an image layer 31 by an image data acquisition part 41, color information of the predetermined position of an image in the image layer 31 is obtained by a corresponding information acquisition part 42, the color information is converted to a color name inside a color pallet 44, and the color name obtained previously is arranged at the predetermined position of an information insertion layer 32 by an insertion form determination part 43.例文帳に追加

画像データ取得部４１により画像レイヤー３１からカラー画像データを取り込み、対応情報取得部４２により、画像レイヤー３１おける画像の指定位置の色情報を取得し、その色情報をカラーパレット４４内の色名称に変換し、挿入態様決定部４３によって、先に得られた色名称を情報挿入レイヤー３２の指定位置に配置する。 - 特許庁

To provide an image-reading apparatus small in delay of processing by gain correction while keeping accuracy of the gain correction in the image-reading apparatus including at least an optical component for irradiating a document with light emitted from a light source to measure light reflected from the document to be converted to an electric signal, and a gain correction means to correct the degree of conversion to the electric signal of the optical component.例文帳に追加

光源からの光を原稿に照射し，原稿からの反射光を測定して電気信号に変換する光学部品と，光学部品の電気信号への変換度合いを補正するゲイン補正手段とを少なくとも備えた画像読取装置におけるゲイン補正の精度を維持しつつ，ゲイン補正による処理の遅れが少ない画像読取装置を提供すること - 特許庁

Then, a partial domain of another measuring spot of the measuring object 1 is measured optically and three-dimensionally together with at least three marks 14 by moving the shape measuring device 2, to thereby acquire a measured value, and both measured values are converted into the same coordinate system and synthesized, based on the stored size and interval of the mark 14 and the measured size and interval of the mark 14 (step 100-200).例文帳に追加

その後、形状測定器２を移動して、少なくとも３つのマーク１４と共に被測定物１の他の測定箇所の部分領域を光学的に３次元測定して測定値を得て、記憶したマーク１４の大きさ及び間隔と測定したマーク１４の大きさ及び間隔とに基づいて、両測定値を同一座標系に変換して合成する（ステップ１００〜２００）。 - 特許庁

An universal head system comprises: a CPU 211 which converts operation instructions output from an operating device 10 into drive control signals corresponding to operation of zooming/focusing/tilting/panning/iris and also calculates an operation predicted position of the zooming/focusing/tilting/panning/iris based on the converted drive control signals; and a position information communicating unit 217 which outputs the calculated operation predicted position as operation predicted position information.例文帳に追加

操作器１０から出力された操作命令をズーム・フォーカス・チルト・パン・アイリスの動作に応じた駆動制御信号に変換するとともに、変換した駆動制御信号に基づいてズーム・フォーカス・チルト・パン・アイリスの動作予測位置を算出するＣＰＵ２１１と、算出した動作予測位置を動作予測位置情報として出力する位置情報通信部２１７と、を備えている。 - 特許庁

In addition, each of the extracted keyword is converted to the same type of a word as a dictionary headword, and then sorted in a specified order to structure a group of digital data.例文帳に追加

本発明のデータベース中の処理の対象となる複数のディジタル情報を処理するディジタル情報処理方法は、ディジタル情報の一つに関連して入力された入力文の項構造の各要素に対応した、かつ、前記入力文の主要な語を抽出し、そして、抽出した語をそれぞれ辞書の見出し語と同じ形の語に変形し、一定の順序に並べて、ディジタルデータのまとまりを構成する。 - 特許庁

Clock signals CLK1 and CLK2 are taken respectively from the output terminals O1 and O2 to be respectively supplied to single/balance signal converters 20A and 20B having the same configuration to each other, are converted from single phase clock signal to two phase clock signals, and further are respectively amplified by amplifiers 21A and 21B having the same configuration to each other.例文帳に追加

これら出力端Ｏ１及びＯ２からそれぞれクロック信号ＣＬＫ１及びＣＬＫ２が取り出され、それぞれ互いに同一構成のシングル／バランス信号変換回路２０Ａ及び２０Ｂに供給されて、単相クロック信号が、互いに逆相の２相クロック信号に変換され、さらに、それぞれ互いに同一構成の増幅回路２１Ａ及び２１Ｂで増幅される。 - 特許庁

In this multichannel DC power source, a means which converts DC voltages to AC voltages en bloc, and a means which distributes the converted AC voltages are installed, and insulation and an AC converting means for level conversion are lumped together, so that the number of components can be reduced and reliability can be improved as compared with the case that an AC converting means is installed for each conversion circuit.例文帳に追加

多チャンネル直流電源において、一括して直流電圧を交流電圧に変換する手段と、変換された交流電圧を分配する手段を設け、絶縁とレベル変換のための交流変換手段を一括化したので、各変換回路毎に交流変換手段を持つ場合にくらべ、部品点数を削減でき、信頼性を向上できる。 - 特許庁

A microcomputer 10 inputs, from an input terminal 13, a voltage of the electrolytic capacitor 6 converted in level by a voltage conversion circuit 9, determines its pattern, determines that the capacitance of the electrolytic capacitor 6 drops when the pattern coincides with a determination criterion, and outputs a signal for forcibly turning on a switching element 12 to a switching element driving circuit 11 from an output terminal 14.例文帳に追加

マイコン１０は、電解コンデンサ６の、電圧変換回路９でレベル変換された電圧を入力端子１３から入力し、そのパターンを判定し、判定基準に一致した場合、電解コンデンサ６の静電容量が低下したと判定し、スイッチング素子１２を強制にオンさせる信号を出力端子１４からスイッチング素子駆動回路１１に出力する。 - 特許庁

In an organic waste water treatment method (1) for supplying organic waste water to an aeration tank to biologically treat the same aerobically, sludge containing endospore forming bacteria and/or endospore forming bacteria are preliminarily added to and mixed with organic waste water and spores of endospore forming bacteria in the mixed liquid are generated to be converted to nurse cells and the mixed liquid is supplied to the aeration tank.例文帳に追加

(1) 有機性廃水を曝気槽に供給して好気性生物処理する方法において、あらかじめ前記有機性廃水に、内生胞子形成細菌を含む汚泥および／または内生胞子形成細菌を添加して混合し、該内生胞子形成細菌の胞子を発芽させて栄養細胞に転換した後、該混合液を、前記曝気槽に供給する有機性廃水の処理方法。 - 特許庁

The condenser 10 includes a heat exchanger 10a exchanging heat between the steam fed from the steam turbine 4 and the cooling water fed from the cooling tower 11, and condensed water W which is water converted from steam by the heat exchanger 10a is fed to a seal pit 16 is returned to the underground through the production well 18, and can be reused as geothermal water.例文帳に追加

復水器１０は蒸気タービン４から送られてきた蒸気と冷却塔１１から送られてきた冷却水を熱交換する熱交換器１０ａを有し、この熱交換器１０ａにより蒸気から水に変換された復水Ｗをシールピット１６へ送り、還元井１８を通して地下へ還元することにより、地熱水として再び利用できるようにした。 - 特許庁

A telephone signal outputted by a wireless telephone device or wireline telephone device is received by a receiving telephone, the received signal is converted to an electric signal by a signal converting mechanism and amplified by a control mechanism, or the received signal is directly amplified by the control mechanism, and an ignition device is actuated by the electric signal through the control mechanism to ignite a candle combustion wick.例文帳に追加

無線又は有線電話機で発した電話信号を受信用電話機で受信し、その着信信号を信号変換機構部で電気信号に変換し、制御機構部で増幅するか、又は着信電気信号を直接制御機構部で増幅し、その制御機構部を経た電気信号で点火装置を作動させ、キャンドル燃焼芯に点火するものである。 - 特許庁

In the method of manufacturing the gallium nitride system semiconductor, after a gallium nitride system compound semiconductor layer, where the p-type impurity is doped is grown by the vapor phase epitaxy method, the gallium nitride system compound semiconductor where the p-type impurity is doped is converted into the p-type gallium nitride system compound semiconductor by annealing the gallium nitride system compound semiconductor layer where the p-type impurity is doped.例文帳に追加

窒化ガリウム系化合物半導体の製造方法は、気相成長法により、ｐ型不純物がドープされた窒化ガリウム系化合物半導体層を成長させた後、前記ｐ型不純物がドープされた窒化ガリウム系化合物半導体をアニーリングを行うことにより、前記ｐ型不純物がドープされた窒化ガリウム系化合物半導体をｐ型の窒化ガリウム系化合物半導体とする。 - 特許庁

In the case of reproducing the optical disk, the key information and a state of the video recording control code are detected, a descrambling circuit 31 descrambles the encrypted video signal by using the detected key information, an analog video signal wherein unauthorized copying is prevented is outputted on the basis of the detected video recording control code from an analog video signal converted from digital data.例文帳に追加

この光ディスクを再生する際に、上記鍵情報と上記録画制御コードの状態とを検出し、検出された鍵情報をもって暗号化映像信号をディ・スクランブル回路３１でディ・スクランブルし、ディジタルデータから変換されたアナログ映像信号に対しては、検出された録画制御コードに基づいて不法コピーの防止が図られたアナログ映像信号を出力する。 - 特許庁

Furthermore, relating to the means 7, the radio tag data from the radio tag are inputted by a radio tag data inputting means 9, the radio tag data inputted from the means 9 are converted to the barcode data by a second data conversion means 11a, and a barcode showing the barcode data obtained by the means 11a is printed by a printing means 12.例文帳に追加

また、このデータ処理手段７は、無線タグデータ入力手段９により無線タグからの無線タグデータを入力し、第２のデータ変換手段１１ａにより無線タグデータ入力手段９から入力された無線タグデータをバーコードデータに変換し、印刷手段１２により第２のデータ変換手段１１ａによって得られたバーコードデータを示すバーコードを印刷する。 - 特許庁

An analysis of the distance in the complex phase space which is not orthogonal or is not necessarily orthogonal is proposed in order to improve a capture area or a decision area by an upper value modulating method even in an area having a relatively large radius, and then a complex signal is especially converted to a polar coordinate space as a non-orthogonal complex phase space for the distance analysis.例文帳に追加

捕獲領域もしくは決定領域を上位値の変調法で改善するため、比較的大きい半径の領域でも、直交でないまたは必ずしも直交でない複素位相空間内で距離が解析されることが提案され、このとき複素信号が距離解析のために直交でない複素位相空間として特に極座標空間へ変換される。 - 特許庁

In an information communication medium including a card body with a module embedded therein, the module includes a receiving means for receiving a power wave by communication with external equipment; a conversion means for converting the power wave received by the receiving means to DC voltage; and a voltage detection means for detecting an output voltage value of the DC voltage converted by the conversion means.例文帳に追加

モジュールが埋め込まれたカード本体により構成される情報通信媒体であって、前記モジュールは、外部機器と通信して電力波を受信する受信手段と、前記受信手段で受信した電力波を直流電圧に変換する変換手段と、前記変換手段で変換された直流電圧の出力電圧値を検知する電圧検知手段とを有する。 - 特許庁

When a current is supplied to the LED element 3, white light obtained by additive color synthesis of light for which a part of blue light emitted from the LED element 3 is wavelength-converted by exciting the phosphor film 5 formed on the phosphor cover 6 and a part of the blue light emitted from the LED element 3 is emitted through a light transmissive member 7 to the outside.例文帳に追加

ＬＥＤ素子３に電流を供給すると、ＬＥＤ素子３から発せられた青色光の一部が蛍光体カバー６に形成された蛍光体膜５を励起することによって波長変換された光と、ＬＥＤ素子３から発せられた青色光の一部との加法混色によって得られる白色光が透光性部材７を通して外部に放出される。 - 特許庁

This binarization processor is provided with an amplifier 13 for amplifying a LOG video signal as a response signal, an A/D conversion part 14 for converting the amplified video signal into a digital signal, a primary signal correction processing part 15 for performing primary signal correction processing on a digital-converted signal, and a binarization processing part 16 for performing binarization processing on a signal with the correction processing performed thereon.例文帳に追加

応答信号のＬＯＧビデオ信号を増幅するアンプ１３と、増幅されたＬＯＧビデオ信号をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換部１４と、デジタル変換された信号に対して一次信号補正処理を行う一次信号補正処理部１５と、一次信号補正処理がなされた信号に対して２値化処理を行う２値化処理部１６とを設ける。 - 特許庁

To provide a resin composition for a water-based coating which does not generate not generating agglomerated matter at the time of emulsion polymerization, is good in storage stability and very easily converted into a coating, and which can prevent an aqueous contaminant from migrating to the coated surface even when used for recoating of indoor surfaces contaminated with the aqueous contaminant.例文帳に追加

乳化重合時に凝集物が発生せず、貯蔵安定性が良好で塗料化が極めて容易である水性塗料用樹脂組成物であって、塗料とした場合に、水性汚染物質で汚染されている室内面の塗り替えに使用しても水性汚染物質が塗膜表面へ移行するのを防止することができる水性塗料となる、水性塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing the foamed metal oxide comprises the steps of forming a hydrogel containing a metal oxide precursor which is converted into an oxide through heating, and a foaming agent, and decomposing the foaming agent in the hydrogel so as to cause bubbling through heating the obtained hydrogel, and also converting the metal oxide precursor into the metal oxide.例文帳に追加

本発明の泡状（フォーム状）金属酸化物体の製造方法は、加熱により酸化物に変換することができる金属酸化物前駆体と発泡剤とを含むヒドロゲルを形成する工程と、得られたヒドロゲルを、加熱することによりヒドロゲル内にある発泡剤を分解して発泡させるとともに金属酸化物前駆体を金属酸化物に変換する工程とを含むものである。 - 特許庁

By having the force that attracts and repels the small superconducting magnets (2) in the north-south directions converted into torque of the flywheel (1), energy consumption by utilizing inexhaustible earth's magnetism is suppressed.例文帳に追加

超伝導フライホイール（１）の外周部に更に小型の超伝導磁石（２）を設け、常に正確にＳ極Ｎ極が南北方向に反発し更に引付け合うように制御することにより小型の超伝導磁石（２）が南北方向に引き付けられ反発する力を、フライホイール（１）の回転力に変換するもので無尽蔵の地磁気を利用することにより、エネルギーの消費を抑えることができます。 - 特許庁

Article 78 (1) A converting Stock Company shall, when it intends to solicit additional funds for the Converted Mutual Company, solicit the required amount of such funds without delay following the conclusion of the policyholders meeting or General Meeting of Policyholders (or, in the case of Article 76, paragraph (4), following the authorization of the shareholders meeting set forth in that paragraph). 例文帳に追加

第七十八条　組織変更をする株式会社は、組織変更後相互会社の基金について募集を要する場合には、その要する額について保険契約者総会又は保険契約者総代会が終結した後（第七十六条第四項の場合にあっては、同項の株主総会の同意が得られた後）、遅滞なく、その募集をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, he proposed that the government held the expenditures expected during the three years starting in 1882 at the level of the previous year (1881), and that at the same time it raised taxes on cigarettes and brewery and evenly divided the excess of revenue from those taxes so that it could spend half of the excess on the incineration of paper money and hold the other half in the form of specie to keep as reserves for the future when it would be converted into convertible paper money. 例文帳に追加

まず、1882年（明治15年）から3年間、前年度（1881年/明治14年）の歳出額で据え置くこと、その一方で煙草税・酒造税などの増税を行い、そこから生み出された歳入の余剰分を2分割して半分を紙幣消却に、もう半分を正貨形式で保有して、然るべき兌換紙幣への切替時の準備金とすることとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data converter 20 comprises an antenna 21 that communicates with the information carrier for storing inherent information and receives data signals outputted from the information carrier; a data conversion section 22 for converting data signals received by the antenna 21 to images that can be read by the image reader 50; and a display section 23 for displaying the images converted by the data conversion section 22.例文帳に追加

固有情報を格納した情報担体と交信し、この情報担体から出力されるデータ信号を受信するアンテナ２１と、アンテナ２１によって受信したデータ信号を、画像読取装置５０によって読取可能な画像に変換するデータ変換部２２と、データ変換部２２によって変換された画像を表示する表示部２３を備えたデータ変換器２０である。 - 特許庁

To provide a method of displaying and controlling video for digital broadcast receivers by which the expansions of various specifications for display and functions required at every broadcasting carrier can be coped with and the load imposed upon a system control microcomputer can be reduced, and then, images can be converted appropriately in accordance with a decoding timing, and to provide a video display device using the method.例文帳に追加

放送事業者、地域毎に要求される様々な表示仕様や機能を拡張する場合に柔軟に対応でき、システム制御マイコンの負荷を軽減し、また復号化タイミングに応じた適切な画像変換処理を行なうことができる、ディジタル放送受信機における映像表示制御方法と、その方法を使用した映像表示装置とを提供する。 - 特許庁

A continuous binary data series is converted to an input data word of 4-bit units, and a redundant bit where a DSV polarity can always be inverted for each specific data word interval can be inserted, thus controlling DSV in a coding table, and suppressing the DC component of an output code word row effectively for achieving the repetition restriction of the shortest run.例文帳に追加

連続する２進数のデータ系列を４ビット単位の入力データ語に変換した後に、所定のデータ語間隔毎に必ずＤＳＶ極性が反転可能な冗長ビットを挿入可能とすることにより、符号化テーブル内でもＤＳＶの制御が可能となり、出力符号語列のＤＣ成分の効果的に抑圧して最短ランの繰り返し制限が可能となる。 - 特許庁

To provide a material that can be easily formed by a computer-aided milling process and a computer-aided trimming process, then can be subsequently converted into a high-strength dental product which displays high chemical durability and excellent optical properties, exhibits drastically reduced shrinkage during the above final conversion, and achieves all these properties without the need for ZnO.例文帳に追加

コンピュータ支援ミリングプロセスおよびコンピュータ支援トリミングプロセスによって容易に成形され得、その後、高い化学的耐性と優れた光学特性とを示す高強度の歯科用製品へと変換され得、そして上記最終変換の間に示す収縮がかなり小さく、そしてこれらの特性全てが、ＺｎＯを必要とせずに達成される材料を提供すること。 - 特許庁

A luminous flux emitted from a second semiconductor laser 201 is converted into diverging luminous flux in entering the objective lenses (111, 112) by the diffraction effect of a diffraction element 108 based on a light source wavelength difference even while it is sent through the same optical path of the luminous flux emitted from the first semiconductor laser 101, and thus there is an advantage of easily correcting spherical aberration.例文帳に追加

一方、第２半導体レーザ２０１から出射された光束は、第１半導体レーザ１０１から出射された光束と同じ光路をたどりながらも、光源波長差に基づく回折素子１０８の回折効果により、対物レンズ（１１１，１１２）に入射する際には発散光束とでき、それにより球面収差補正をしやすいという利点がある。 - 特許庁

In the image forming method in which an image obtained by heat-developing a sensitive material containing an 8,5-peri-position naphothol type coupler having a specified structure and a color developing agent is converted to an electric signal through an image sensor and digital image data are formed, image correction using image data read out with infrared light is added.例文帳に追加

特定構造の８．５位ペリ位ナフトール型カプラー及び発色現像主薬を含有する感光材料を熱現像処理することにより得られた画像を、イメージセンサーを介して電気信号に変換してデジタル画像データを作成する画像形成方法において、赤外光で読み取った画像データを用いて画像補正を加えることを特徴とする画像形成方法である。 - 特許庁

This television broadcast wave transmitting means 301 comprises a video signal conversion unit which converts a digital video signal into an analog video signal and a television broadcast wave output unit which modulates the analog video signal converted by the video signal conversion unit and the audio signal so that they can be transmitted as a television broadcast wave, and outputs them to the antenna 304.例文帳に追加

このテレビジョン放送波送信手段３０１を、デジタルの映像信号をアナログの映像信号に変換する映像信号変換部と、この映像信号変換部にて変換されたアナログの映像信号と上記音声信号をテレビジョン放送波として送信できるように変調してアンテナ３０４へ出力するテレビジョン放送波出力部から構成する。 - 特許庁

The female hormones are oxidation decomposed and are converted to the substances having no hormone activity by using a device having a flow passage for supplying liquid containing the female hormones, a mechanisms for storage, separation, extraction, adsorption and concentration, a decomposition mechanism by ozone and photocatalysts and a flow passage for discharging the treated liquid, by which the influence on the environment may be lessened.例文帳に追加

女性ホルモン類を含む液体を供給する流路と貯留、分離、抽出、吸着、濃縮する機構とオゾンや光触媒などの酸化分解機構と処理液を排出する流路を持つことを特徴とする装置を用いることで、女性ホルモン類を酸化分解してホルモン活性のない物質へ変換でき、環境への影響を低減することができる。 - 特許庁

The hydrogen generator comprises a reforming part 11 where a hydrocarbon fuel is used as a raw fuel, and a hydrogen-containing gas is formed by reacting the raw fuel with steam with the aid of a reforming catalyst and a carbon monoxide conversion part 12 where the carbon monoxide in the treated gas formed in the reforming part 11 is converted into carbon dioxide with the aid of a carbon monoxide conversion catalyst.例文帳に追加

水素生成装置は、炭化水素系燃料を原燃料として原燃料と水蒸気との反応により水素含有ガスを改質触媒にて生成する改質部１１と、改質部１１で生成した処理ガス中の一酸化炭素を一酸化炭素変成触媒によって二酸化炭素に変成処理する一酸化炭素変成部１２と、を有する。 - 特許庁

The PAPI monitoring device is constituted by a plurality of light receiving devices 42, a multiplexer 45 for dividing signals into timesharing, a logarithmic conversion booster 46 for logarithmically converting an optical signal converted into a serial signal from respective light receiving devices, an A/D converter 47 for converting the output signal to a digital code, and a calculating circuit 48 for calculating the signal.例文帳に追加

ＰＡＰＩ監視装置は、複数の受光装置４２と、それらの信号をタイムシェアリングに時分割するマルチプレクサ４５と、直列信号に変換された各受光装置からの光信号を対数変換する対数変換増幅器４６と、その出力信号をデジタルコードに変換するＡ／Ｄ変換器４７と、その信号を演算する演算回路４８から構成される。 - 特許庁

The center attenuation frequency of a 4.84 MHz removing filter is controlled by DC voltage and deterioration of video quality is prevented by adjusting the center attenuation frequency of the 4.8 MHz removing filter which is completely coincident with unnecessary frequency 4.84 MHz generated at the time of demodulating the chrominance signal converted to its low frequency by using a specific adjusting signal.例文帳に追加

４．８４ＭＨｚ除去フィルターの中心減衰周波数をＤＣ電圧で制御出来るようにし、特定の調整用信号を用いて低域変換された色信号を復調する時に生じる４．８４ＭＨｚ不要周波数に完全に一致した４．８４ＭＨｚ除去フィルターの中心減衰周波数を調整することにより、映像画質の劣化を防止する。 - 特許庁

The apparatus radiates an original conveyed by the conveyor from a light source, converts a reflected light from the radiated original into digital data by a CCD, detects the pixel in which the density information is lacked of the pixels of the original converted into the digital data, and warns a user or a manager to expedite the correction of the cause in response to the lacked pixel.例文帳に追加

画像処理装置は、原稿搬送装置により搬送された原稿を光源により照射し、照射された原稿からの反射光を、ＣＣＤによりデジタルデータに変換し、デジタルデータに変換された原稿の画素のうち、濃度情報が欠落した画素を検出し、その欠落画素に応じた原因系の修正を促すために使用者又は管理者に対し警告を行う。 - 特許庁

In the multicast packet read control, wherein a received multicast packet is once stored in a multicast queue of a packet buffer 30, and thereafter the packet is read to a multicast temporary buffer 50, and transmitted to each destination of the multicast packet, the multicast packet read from the multicast temporary buffer 50 is converted into unicast packets to each destination and stored in each unicast queue of the packet buffer 30.例文帳に追加

入力されたマルチキャストパケットを一旦パケットバッファ３０のマルチキャストキューに格納した後、マルチキャストテンポラリバッファ５０に読み出して、マルチキャストパケットの各宛先に送出するマルチキャストパケット読出し制御において、マルチキャストテンポラリバッファ５０から読出したマルチキャストパケットを、その宛先毎の各ユニキャストパケットに変換してパケットバッファ３０のそれぞれのユニキャストキューに格納する。 - 特許庁

A geometrical conversion movement compensation prediction part 205 creates prediction signals from a movement vector of representative pixels between an object block in an object image and a reference block in a reference image having a relationship geometrically converted from the object block, the movement vector of the pixel other than the representative pixel by interpolation using the movement vector of the representative pixel, and image signals of the reference block.例文帳に追加

幾何学変換動き補償予測部２０５は、対象画像内の対象ブロックと、その対象ブロックと幾何学変換した関係にある参照画像内の参照ブロックとの間の代表画素の動きベクトル、代表画素の動きベクトルを用いた補間により算出する代表画素以外の動きベクトルおよび参照ブロックの画像信号から予測信号を生成する。 - 特許庁