1153万例文収録!

「down-current」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > down-currentの意味・解説 > down-currentに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

down-currentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 718



例文

Using the ON resistance of the nMOS TR 321 reduces the current flowing to the nMOS TR 321, so a pull-down element with low driving capability can be formed without wasting the area.例文帳に追加

pMOSトランジスタ323のON抵抗を利用することで、nMOSトランジスタ321に流れる電流を小さくできるので、弱いドライブ能力を持つプルダウン素子を、面積を無駄にすることなく作成することができる。 - 特許庁

When the rotation of the rotary body 1 is stabilized, a control current supplied to an electromagnet 2 is reduced down to zero, and the rotary body 1 is stably rotated at a position deviated from an intermediate position between a pair of mutually opposing electromagnets 2.例文帳に追加

回転体1の回転が安定すると、電磁石2に供給する制御電流を0にして、相対向する一対の電磁石2間の中間位置からずれた位置で回転体1を安定回転させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can shut down an excessive current quickly and automatically by detecting the supply of the excessive voltage to AC power source lines at the fastest timing, only requiring the addition of minimum necessary parts.例文帳に追加

必要最小限の部品の追加でありながら、交流電源ラインに過大な電圧が供給されたことを最速のタイミングで検知して、素早く且つ自動的に過大電流を遮断できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To lessen the loss generated by the resistance to make voltage drop for obtaining a low DC voltage, secure a large drive current for breaking the main circuit, and establish cost-down by simplifying the configuration of an electromagnet.例文帳に追加

低い直流電圧を得るために電圧降下させる抵抗の発生損失を小さくし、かつ主回路を遮断するための大きな駆動電流を確保して電磁石4Aの構成を簡素化してコストダウンを計る。 - 特許庁

例文

The piston inside opening 80c of the oil discharge hole 80 is prevented from being blocked by air current or oil flow toward a top surface 22 side from the skirt bottom 40e side generated while the piston moves down.例文帳に追加

ピストン下降時において生じるスカート裾40e側から頂面22側に向かう気流又はオイル流により、オイル排出孔80のピストン内側開口80cが塞がれてしまうことを抑制することができる。 - 特許庁


例文

Therefore, in the level shift, the leaked current route is cut off in a power-down mode, and the input signal of the first power source level is level-shifted to the output signal of the second power source level in a normal mode.例文帳に追加

したがって、本発明のレベルシフトによると、パワーダウンモード時には、漏洩電流経路を遮断し、正常モード時には、第1電源レベルの入力信号を第2電源レベルの出力信号にレベルシフトさせる。 - 特許庁

At receiving the H level oscillation detection signal, a P channel MOS transistor 19 of an internal step-down power source circuit is turned off, and current supply from a drive transistor 17 to an internal power supply node 2 is stopped.例文帳に追加

内部降圧電源回路のpチャネルMOSランジスタ19はHレベルの発振検出信号を受けるとオフされ、ドライブトランジスタ17から内部電源供給ノード2への電流供給は停止される。 - 特許庁

At this point, although the potential across the resistor R drops down, since the accumulated charge of the gate/source of the MOSFET Q3 is prevented from being discharged by the diode D1, a current restraining time interval t2 is prolonged.例文帳に追加

このとき、検出用抵抗Rの両端電圧が低下するが、MOSFETQ3のゲート・ソースの蓄積電荷はダイオードD1によって放電が阻止されているから、電流抑制期間t2が延長される。 - 特許庁

A time T_2 can thereby be ensured after a decision is made that power is interrupted before a CPU is shut down even under a light load and current operating condition can be written in the EEPROM without using a capacitor having a large capacity.例文帳に追加

軽負荷時においても、電源遮断判定からCPUがダウンするまでに時間T_2を確保でき、大容量のコンデンサを用いることなく、現在の動作状態をEEPROMに書き込むことができる。 - 特許庁

例文

To prevent the whole system from being down by suppressing a rush current flowing to an output capacitor C1 for smoothing by a stabilized power circuit 11 mounted on a subboard of a computer when a power source 12 is turned on.例文帳に追加

コンピュータのサブボードに搭載される安定化電源回路11において、電源12の投入時に平滑用の出力コンデンサC1に流れる突入電流を抑制し、システム全体がダウンすることを防止する。 - 特許庁

例文

Otherwise, a circulating diode of the choppers is connected in reversely parallel with the short-circuit switching element, and when the switching element is damaged, the short-circuit switching element is kept to be on, thus allowing the short-circuit current to flow to a fuse to blow it down.例文帳に追加

又は、チョッパ部の還流ダイオードと逆並列に短絡用スイッチング素子を接続し、スイッチング素子が破損したとき短絡用スイッチング素子をオン状態とし、ヒューズに短絡電流を流して溶断する。 - 特許庁

An operation to moving up the ball 5 held in the pocket 9 by an electromagnet 20 as shown in A and an operation to moving down the ball by stopping to feed current to the electromagnet 20 as shown B are almost simultaneously executed.例文帳に追加

上記ポケット9内に保持した玉5を電磁石20により(A)に示す様に上昇させる作業と、この電磁石20への通電を停止して(B)に示す様に下降させる作業とを、前後して行なう。 - 特許庁

The sulphuric acid and hydrogen peroxide solution introduced into the inside of the mixing chamber 21 flow along the cylindrical inside wall surface 29, and flow down as eddy current revolving in circumferential direction of the cylindrical inside wall surface 29.例文帳に追加

混合室21の内部に導入された硫酸および過酸化水素水は、円筒状内壁面29に沿って流れ、円筒状内壁面29の周方向に回転する渦流となって流下していく。 - 特許庁

At the end of the try clause, the statement form1.discardSubmittedValues(save) ensures that whenever the user selects a new person from the drop-down list, current trip information shown in the table will be replaced by new information related to the chosen person. 例文帳に追加

try 節の最後にある form1.discardSubmittedValues(save) 文によって、ユーザーがドロップダウンリストから新しい人を選択すると、表に表示されている現在の旅行情報が、選択した人に関連する新しい情報に常に置き換わります。 - NetBeans

According to 'The Notes of Rules for People', 47 Ako Roshi started moving into action at around midnight by gathering at three places in Edo and then heading down to the Kira residence (current location of Honjo Matsuzaka-cho Town Park) in Honjo (Sumida Ward). 例文帳に追加

『人々心得之覚書』によれば、47人の赤穂浪士は九つ(午後24時ごろ)の鐘によって行動を開始し、江戸市中3か所に集合して、本所(墨田区)吉良屋敷(現在の本所松坂町公園)へと向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the overcurrent limit circuit of a current mode step-down switching regulator in which overcurrent limit characteristics are enhanced as compared with a conventional circuit even when the output voltage lowers through overcurrent limitation.例文帳に追加

過電流制限が動作して出力電圧が低下した場合でも、従来の回路に比較して過電流制限の特性を向上させた電流モード降圧型スイッチングレギュレータの過電流制限回路を提供すること。 - 特許庁

In case of Japan, as the dollar depreciation results in stronger yen, the estimate shows the deterioration of current account balance (-0.8% for the same years) and dropping down of GDP growth rate (-1.4% for the same years), while it shows decrease in commodity prices (-1.7% for the same years) reflecting decline in import prices.例文帳に追加

我が国では、ドル減価は円高として影響するため、経常収支が悪化し(同-0.8%)、GDP成長率が低下する(同-1.4%)一方で、輸入価格の低下から物価が下落する(同-1.7%)としている。 - 経済産業省

To provide a step-down DC-DC converter device for a two-battery vehicle, capable of outputting large-current while suppressing increases in power loss, temperature rise and electromagnetic noise emission in a rectifier circuit.例文帳に追加

整流回路の電力損失、温度上昇及び電磁波ノイズ放射の増大を抑止しつつ、大電流出力が可能な二バッテリ搭載型車両用降圧型DC−DCコンバータ装置を提供すること。 - 特許庁

The first DC voltage is 24 V to suppress a current value and is stepped down to 5 V by a robot-side DC/DC convertor 7 to be used as a power source voltage for the entire encoder, with the battery voltage being set at 3.3 V or 3.6 V.例文帳に追加

第1の直流電圧は24Vとして電流値を抑制し、ロボット側DC/DCコンバータ7により5Vに降圧してエンコーダ全体の電源電圧とし、電池電圧は3.3Vないし3.6Vとしている。 - 特許庁

When a step-up transistor S_0 is turned on and a step-down transistor S_1 is turned off, a current flows through a reactor L to accumulate electromagnetic energy and power is fed to loads R_1 and R_2 by discharging capacitors C_1 and C_2.例文帳に追加

昇圧用トランジスタS_0のオンで降圧用トランジスタS_1のオフにより、リアクトルLに電流が流れ、電磁エネルギが蓄積し、コンデンサC_1,C_2から電荷の放出にて負荷R_1,R_2に電力を供給する。 - 特許庁

That is, it is controlled to speed down a carrying speed of the paper by the transfer roller, when it is likely for a current leakage to be generated because the paper width is narrow or because the resistor value of the transfer roller is low.例文帳に追加

すなわち、紙幅が狭くて電流のリークが発生し易い場合や、転写ローラの抵抗値が低くて電流のリークが発生し易い場合には、転写ローラによる用紙の搬送速度を遅く制御する。 - 特許庁

In the welding gun 1, at the time when the elastic force of the spring 6 reaches a prescribed value, a leaf spring 7b is pushed down by a pusher 7a, and electric current is fed from a condenser stud welder 10 to a washer W.例文帳に追加

かかる溶接ガン1によれば、スプリング6の弾性力が所定値になったときに、プッシャ7aによって板バネ7bが押し下げられ、コンデンサスタッド溶接機10からワッシャWに電流が供給される。 - 特許庁

To provide a synchronous rectification type voltage converter in which a current of an inductance of a synchronous rectification type voltage converter prevents the occurrence of a reverse current in a discontinuous mode so as to eliminate deterioration in conversion efficiency and adverse effects on a power supply in a synchronous rectification type voltage converter capable of stepping up or stepping down voltages.例文帳に追加

昇圧または降圧が可能な同期整流型電圧変換装置において、同期整流型電圧変換装置のインダクタンスの電流が不連続モードにおける逆電流の発生を阻止し、変換効率の低下や電源への悪影響を排除した同期整流型電圧変換装置を提供すること。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp lighting device A includes a step-down chopper circuit 1 supplying predetermined power to a high-pressure discharge lamp La, an inverter circuit 2 alternately inverting the polarity of the lamp current to be applied to the high-pressure discharge lamp La, and a control circuit 5 changing the frequency of inverting the polarity of the lamp current.例文帳に追加

高圧放電灯点灯装置Aは、高圧放電灯Laに所定の電力を供給する降圧チョッパ回路1と、高圧放電灯Laに印加するランプ電流の極性を交互に反転させるインバータ回路2と、ランプ電流の極性を反転させる周波数を変更する制御回路5とを備えている。 - 特許庁

The step-down converter has a switch 2, to which an input voltage from an input terminal is supplied; an inductor 4 connected to the switch 2; a rectifying means 3 making current flow to an inductor 4, when the switch 2 is open; and a smoothing means 5 for smoothing the current in the inductor 4 for generating output voltage to the output terminal.例文帳に追加

降圧コンバータは、入力端子からの入力電圧が供給されるスイッチ(2)と、スイッチ(2)に接続されたインダクタ(4)と、スイッチ(2)が開いているとき、インダクタ(4)に電流を流す整流手段(3)と、インダクタ(4)の電流を平滑して出力端子への出力電圧を生成する平滑手段(5)を有する。 - 特許庁

To provide a baffle with good washable property for the stirring tank which can improve the entire stirring efficiency by causing a stirring effect when a liquid flow is changed from swirling current in the transverse direction to current in the up and down direction in the vicinity of the inner wall of the stirring bath and can suppress deposition of scales to the inner wall of the tank and itself.例文帳に追加

撹拌槽内壁付近で、液の流れを横方向の旋回流から上下方向の流れに変換させる際にも撹拌効果を得ることにより、全体的な撹拌効率の向上を図り、かつ、槽内壁及びバッフルへのスケールの付着を低減でき、洗浄性の良い撹拌槽用バッフルを提供する。 - 特許庁

When a magnetic field varies in excitation or the like before the superconductive magnet 13 is shifted into a permanent current mode, liquid helium 19 is poured into the liquid helium tank 18 through a pipe 18a to serve as an auxiliary cooling means to cool down the superconductive magnet 13, and a current lead 13a is connected to the superconductive magnet 13.例文帳に追加

永久電流モード移行前の励磁時等磁場が変動する場合は、管18aを介して液体ヘリウム槽18に液体ヘリウム19を注入して補助冷却手段として超電導磁石13を冷却するとともに、電流リード13aを超電導磁石13に接続する。 - 特許庁

Based on an output signal of a differential input circuit 11, pull-up operation is performed for operating a first output transistor Tr29 to discharge a source current from an output terminal To, and pull-down operation is performed for operating a second output transistor Tr30 to absorb a sink current from an output terminal To.例文帳に追加

差動入力回路11の出力信号に基づいて、第一の出力トランジスタTr29を動作させて出力端子Toからソース電流を吐出するプルアップ動作と、第二の出力トランジスタTr30を動作させて出力端子Toからシンク電流を吸入するプルダウン動作とが行われる。 - 特許庁

A power supply current is supplied to the drive circuit 7 from a first power supply circuit 12, the power supply current is stepped down by a second power supply circuit 13 and supplied to an operating part 9 and the control means 11 or the like, and an output voltage of the first power supply circuit 12 is switched by a power supply voltage changing means 14.例文帳に追加

ドライブ回路7に第1の電源回路12より電源電流を供給し、第2の電源回路13により降圧して操作部9や制御手段11等に電源電流を供給し、電源電圧変更手段14により第1の電源回路12の出力電圧を切り替える。 - 特許庁

The contactor 10 prevents the welding of the contact by a composition of contact material under the low fault current, and is kept in the open position by using magnetic members 62 and 64 until the arc is extinguished by blowing open the contact and contact are sufficiently cooled down under the middle fault current to prevent from the contact from welding.例文帳に追加

接触器(10)は、接点が溶着するのを防止するために、低い故障電流下では、接点材料の組成によって接点溶着を防止し、中間の故障電流下では、接点をブローオープンしてアークが消失し、接点が十分に冷却されるまで、磁気部材(62,64)を用いて接点を開位置にする。 - 特許庁

This invention relates to a method for shutting down a water electrolysis apparatus, in which current collectors are disposed on both sides of an electrolyte membrane and an electrolysis voltage is applied between the current collectors to electrolyze water to generate oxygen in an anode electrolysis chamber and hydrogen in a cathode electrolysis chamber under a pressure higher than a normal pressure.例文帳に追加

電解質膜の両側に給電体が設けられ、前記給電体間に電解電圧を印加することにより、水を電気分解してアノード側電解室に酸素を発生させるとともに、カソード側電解室に常圧よりも高圧な水素を発生させる水電解装置の運転停止方法に関するものである。 - 特許庁

A battery charger 28 has an AC/DC converter part 61 which supplies a charging current to a main battery 2 by converting an AC power supply 60 from AC to DC, and a DC/DC converter part 62 which supplies a charging current to an auxiliary battery 6 which is the battery for auxiliary machines and steps down the output of the AC/DC converter part 61.例文帳に追加

充電器28は、交流電源60を交流−直流変換してメイン電池2へ充電電流を供給するAC/DC変換部61と、AC/DC変換部61の出力を降圧して補機用電池たる補機電池6へ充電電流を供給するDC/DC変換部62とを備える。 - 特許庁

In this non-volatile semiconductor memory, a row decoder 120 controls independently plural row selection line groups 121, 122, the device can control a peak value of an erasure current and can reduce current consumption by applying negative voltage 101 generated by a step-down circuit 160 to each row selection line group 121, 122 shifting a time.例文帳に追加

この不揮発性半導体記憶装置は、ロウデコーダ120が複数の行選択線群121,122を独立して制御し、降圧回路160が発生する負電圧101を各行選択線群121,122に対して時間をずらして加えることによって、消去電流のピークを抑制でき、消費電流を削減できる。 - 特許庁

In the car navigation system having a GPS device 1 for receiving radio waves from a plurality of GPS satellites and for calculating the current position of own vehicle and a road data part 5, a current position calculating part 31 includes a map matching part 31a, an up and down determining part 31b, a Y-junction detecting part 31c, and a Y-junction deciding part 31d.例文帳に追加

複数のGPS衛星からの電波を受信して自車両の現在位置を計算するGPS装置1と、道路データ部5と、を備えたカーナビゲーションシステムにおいて、現在位置計算部31は、マップマッチング部31a、上下判定部31b、Y字分岐検出部31c、Y字分岐判定部31dを有する。 - 特許庁

Factors surmised to have pushed down the equilibrium current account balance in the 1990sare the fall in world interest rates, the fall in import prices, and the increased sales of Japanese affiliates established abroad, reducing the equilibrium current account balance by minus 0.3percent, minus 0.5 percent and minus 0.6 percent respectively of GDP.例文帳に追加

これに対し、1990年代の均衡経常収支を押し下げる要因と推測されるのは、世界金利の低下、輸入価格の低下、海外現地法人の売上高の上昇であり、1996年以降の均衡経常収支のGDP比をそれぞれマイナス0.3%、マイナス0.5%、マイナス0.6%程度押し下げていると試算される。 - 経済産業省

This controller sets the target quantity of L/U slippage and the target generated current, according to the brake treading force detected by a brake treading force sensor at decelerative operation, and drives a generator while performing the L/U slip control so as to perform the slowing-down regenerative power generation.例文帳に追加

減速運転時にブレーキ踏力センサで検出したブレーキ踏力に応じて目標L/Uスリップ量と目標発電電流を設定し、L/Uスリップ制御を行いながら、発電機を駆動して減速回生発電を行う。 - 特許庁

A main current gradually decreasing circuit comprising a timer circuit 14, a capacitor 11, a resister 10, and an FET 15 is formed as a self shut down circuit for forcibly turning off an IGBT2 during continuous application of the input signal 19.例文帳に追加

入力信号19の連続印加時にIGBT2を強制的にオフ動作させるセルフシャットダウン回路として、タイマ回路14と、コンデンサ11と、抵抗10と、FET15とからなる主電流漸減回路を構成する。 - 特許庁

A grid drawing part 125 uses grid coordinate data inputted by the narrowing down part 124 to display, on the entire screen, grid-shaped frame line for dividing an area on the screen, being a current selected area, into a plurality of division areas.例文帳に追加

グリッド描画部125は、絞込み部124より入力されるグリッド座標データを使用して、現在選択範囲となっている画面上の領域を複数の分割領域に分割する格子状の枠線を画面全体に表示する。 - 特許庁

In a starting period (high-frequency operation period), the step-down chopper circuit is so controlled as to allow the dielectric breakdown of the discharge lamp La and thereafter set the voltage of the capacitor C1 at a value allowing a predetermined high-frequency current to flow.例文帳に追加

また、始動時(高周波動作期間)においては、放電ランプLaの絶縁破壊が可能となり、その後、所定の高周波電流が流れるようなコンデンサC1の電圧となるように、降圧チョッパ回路を制御する。 - 特許庁

To reduce the consumption current of a control portion and reduce the variation width of a delay time and intend a cost down, in an inverter apparatus wherein the power of its load can be controlled by an externally fed PWM signal having a variable duty factor.例文帳に追加

外部から供給されるデューティ可変のPWM信号により負荷電力を制御可能としたインバータ装置において、制御部での消費電流を低減し、遅延時間の変化幅を低減させ、コストダウンを図る。 - 特許庁

When direct current voltage is applied, oxygen to be generated from an anode is used for promoting the fermentation and condensate is allowed to flow down the wall surface of the outer part of the fermentation tank 1 or the electrodes 3 and 4 and discharged to the outside, with the help of a spacer.例文帳に追加

直流電圧をかけた場合には陽極から発生する酸素を醗酵促進に使用し、凝縮した水はスペーサーを使用して醗酵糟または電極の外部の壁面を流下させて、外部に排出する。 - 特許庁

Independently from a first cooling means 6 for cooling a superconducting coil 1 down to the operating condition, a second cooling means 10 for removing heat generated from a section 8 for supplying a current to the superconducting coil 1 is provided.例文帳に追加

超電導コイル1を運転状態まで冷却する第1の冷却手段6とは別に、超電導コイル1に電流を供給する電流供給部8に生じる熱を除去する第2の冷却手段10を設ける。 - 特許庁

To provide a light receiving element, a light receiving element array and a light receiving module wherein response characteristic is improved, and a surface leakage current is restrained when a protective film is broken down by load to a pad electrode in a bonding process.例文帳に追加

応答特性が改善され、ボンディング工程におけるパッド電極への負荷によって保護膜が破壊された場合においても、表面リーク電流を抑制した受光素子、受光素子アレイ及び受光モジュールを提供すること。 - 特許庁

When the second movable contactor is turned to the open pole direction up to a position to ensure a contact point gap G to enable shutting-down of a current passing circuit, the latch 23 regulates a shift of the locking pin 31 to hold the second movable contactor.例文帳に追加

第2可動接触子が、通電回路の遮断を可能とする接点ギャップ長Gを確保する位置まで開極方向に回動した際に、ラッチ23が係合ピン31の移動を規制して第2可動接触子が保持される。 - 特許庁

To rapidly and strongly generate a rotational ascending air current which is directly involved in only a bad weather which possibly leads to serious damage without breaking down the balance of property to weaken, contract, diminish or extinguish the strength of the wind.例文帳に追加

自然界のバランスを崩すことなく、多大な被害を及ぼす可能性のある悪天侯の時だけに直接関与し、その風の勢いを弱め、縮小、減退、消滅させ、高速かつ強く回転上昇気流を発生させる。 - 特許庁

Additionally, when the decision is not affirmative, the year, month, day, hour, minute and second of the current synchronous time is brought down by 1 second; and the time when the value in the unit ms is replaced by the value indicated by the failure time information is identified as failure time (S230).例文帳に追加

また、否定判定の場合、現在の同期時刻における年月日時分秒を1秒繰り下げると共に、ms単位の値を故障時刻情報が示す値に置き換えた時刻を、故障時刻として特定する(S230)。 - 特許庁

Since the current shift stage is the seventh speed (reference sign Sa0), the fourth speed of the requested shift stage is set as a target shift stage as it is, and down shift is performed from the seventh speed to the fourth speed by skipping two stages.例文帳に追加

ここで、現在の変速段が第7速であることから(符号Sa0)、要求変速段の第4速がそのまま目標変速段として設定され、第7速から第4速に2段飛ばしてダウンシフトが実行される。 - 特許庁

A player can move a current degree of offense and defense to an offense display 64 side or a defense display 67 side on an offense and defense degree display 67 or 73 by pressing a left key 45 or a right key 43 down.例文帳に追加

プレイヤは、左キー45または右キー43を押下することにより、現在の攻守の度合いを攻守の度合い表示67ないし73上で攻勢表示64側または守勢表示側67へ移動させることができる。 - 特許庁

The control board 50 incorporates a temperature fuse with a resistor, for melting down the fuse by the electric current flowing in the detection wire when the heat wire and the detection wire are shunted by melting of the meltdown layer by abnormal heating.例文帳に追加

さらに、コントロール基盤50には、異常加熱により溶断層が溶融してヒータ線と検知線とが短絡したときに検知線を流れる電流に起因してヒューズが溶断するようになっている抵抗器付き温度ヒューズを組み込む。 - 特許庁

例文

To provide an eddy-current reduction gear and an automatic return method for a magnet thereof capable of automatically returning the magnet in the withdrawing direction to release braking, even if a control system such as an actuator brakes down when releasing braking.例文帳に追加

制動を解除する際にアクチュエータ等の制御系に故障が発生しても、磁石が後退側に自動復帰して制動を解除できる渦電流式減速装置及びその磁石の自動復帰方法を提供することにある。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS