「down-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening/closing valve 24 for closing down a refrigerant circuit is provided at indoor side heat exchangers 8a-8c, and the opening/closing valve 24 is closed when the detection value in a refrigerant circulation composition detector 25 becomes less than a specific value, thus setting the refrigerant circulation composition in the refrigerant circuit where the refrigerant is circulated to a specific state.例文帳に追加

室内側熱交換器８ａ〜８ｃに冷媒回路閉止用開閉弁２４を設け、冷媒循環組成検知装置２５の検知値が所定の値以下になった場合にこの開閉弁２４を閉じることで冷媒の循環する冷媒回路内冷媒循環組成を所定の状態にする。 - 特許庁

This substrate treatment apparatus is provided with individual air supply ports 21, 22 for a plurality of independent clean air flows formed so as to make well balanced clean air flow to each unit of a down-cooling unit 9, buffer cooling unit 11 and side cooling unit 12 mounted in a cabinet 1.例文帳に追加

筐体内１に搭載された、ダウンクーリングユニット９、バッファクーリングユニット１１およびサイドクーリングユニット１２の、各ユニットにクリーンエアがバランスよく供給されるように、複数の独立したクリーンエア流れを形成し、各クリーンエア流れに対してそれぞれ個別の空気供給口２１，２２を設けた。 - 特許庁

After the carbon nanotube is formed perpendicular to one of two electrodes on a substrate (steps S1 and S2), the carbon nanotube formed on one of the two electrodes is brought down to the other electrode side by using a method such as dipping the carbon nanotube in a liquid and then pulling it up out of the liquid (step S3).例文帳に追加

基板上に２電極のうちの一方にカーボンナノチューブを垂直配向させて形成した後（ステップＳ１，Ｓ２）、例えばこれを液中に浸漬してから引き上げる等の方法を用い、一方の電極上に形成したカーボンナノチューブをもう一方の電極の側に倒す（ステップＳ３）。 - 特許庁

Further, the method includes a step of making the silicon carbide substrate thinner down to a thickness less than the first thickness, a step of forming a metal layer on a surface of the silicon carbide substrate having been made thinner, on the opposite side from the first surface, and a step of locally annealing the metal layer.例文帳に追加

さらに、前記炭化ケイ素基板を、前記第１の厚さ未満の厚さまで薄くするステップ、前記第１の表面とは反対側の前記薄くされた炭化ケイ素基板の表面に金属層を形成するステップ、前記金属層を局所的にアニールするステップを含む。 - 特許庁

Thereby, it is possible to make a user to feel that the image A being displayed falls down with the vibration of the frame body 10F and the next image B at the back side appears, thus making switching of multiple images interesting different from the one present in the past.例文帳に追加

このため、ユーザに対して、表示中の画像Ａがフレーム本体１０Ｆの振動に伴いあたかも下に落っこち、その裏側にあった次の画像Ｂが現れたように感じさせることができ、複数の画像を切り替えて表示する際に、従来にない面白味を持たせることができる。 - 特許庁

Two outlets are mutually provided to the side surface of the container, in which the liquid and the gas flow continuously, at upper and lower positions, or the upper and lower parts of the container are connected by piping positioned outside the container while two outlets mutually positioned up and down are provided on the way of the piping.例文帳に追加

液体と気体が連続的に流入する容器の側面に相互に上下に位置する二つの出口を設け、もしくは容器の上部と下部を容器の外部に位置する配管によって結合し、その配管の途中に相互に上下に位置する２つの出口が設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing various products having impact strength, toughness, and other desired mechanical and chemical characteristics excellent as sizing for construction, an industrial deformed material for a shutter, a window and a door frame, a rain water holding system (for example, side ditch and down pipe), and a fence.例文帳に追加

建築用のサイジング、シャッター、窓および扉枠用の工業用異形材、雨水担持システム（例えば、側溝および竪樋）およびフェンスとして、優れた衝撃強度、靭性、および他の所望の機械的および化学的特性を有する種々の製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A drip-preventing rib 25 which is positioned outside an outer periphery 16a of the circuit board 16 and prevents a waterdrop of rainwater or the like from penetrating into a case and flowing down toward the circuit board 16, is formed integrally with an inner lateral side 18a of a lower cover member 18.例文帳に追加

ロアカバー部材の１８の内側面部１８ａには、回路基板１６の外周縁１６ａの外側に位置して、雨水等の水滴が、筐体内に浸入して、この回路基板１６に向けて流下することを防止する滴下防止リブ部２５が、一体に形成されている。 - 特許庁

A cut-out part 12b is provided in a lower side-edge part 12a of a recessed part 12 in an outer circumferential face 11 surrounding a display screen for constituting a touch panel, and the oil or the chemical liquid going down on the sheet member 20 for covering the display screen is propped off downwards by the cut-out part 12b.例文帳に追加

タッチパネルを構成する表示画面を囲繞する外周ケース１１の凹部１２の下側縁部１２ａに切り欠き部１２ｂを設け、この切り欠き部１２ｂにより、上記表示画面を覆うシート体２０を伝わって落下する油、薬品液体を下方に落下させるものとする。 - 特許庁

The rocker shaft 5 is supported by movable members 7A, 7B slidably adapted to a guide comprising a turned-up guide surface 67 of side plates 6A, 6B and a turned-down guide surface of a top plate 8 corresponding to the same in such a manner that the same can move in parallel with a direction crossing a rocker shaft direction at right angle.例文帳に追加

ロッカーシャフト５は、側板６Ａ，６Ｂの上向きガイド面６７及びこれに対応する頂板８の下向きガイド面からなるガイドに対して摺動可能に適合する可動部材７Ａ，７Ｂにより、ロッカーシャフト方向と直交する方向の平行移動が可能なように支持されている。 - 特許庁

On the other hand, when the buttery 200 is mounted by pressing it into a positive electrode terminal 210 side after the negative electrode terminal 220 is inserted therein first, a third protrusion 24 slides while being pressed from up to down in the central part of the surface of the negative electrode terminal 220, thereby cleaning the surface of the negative electrode terminal 220.例文帳に追加

一方、先に負極端子２２０側をはめ込んだ後、正極端子２１０側を押し込む方法で装着すると、第３凸部２４が、負極端子２２０の表面の中央部を上から下へ押圧しながら摺動し、負極端子２２０の表面をクリーニングする。 - 特許庁

When the top cover 5 is closed, a leading end bottom face of the holder pressing part 65 set at the right side cover member 5D of the top cover 5 comes into contact with the upper end face of the mounting member 13 projected outside of a positioning holding member 12 fitted in the holder supporting member 15, and bends up and down.例文帳に追加

そして、上カバー５を閉じた場合には、この上カバー５の右側カバー部材５Ｄに設けられたホルダ押さえ部６５の先端下面が、ホルダ支持部材１５に嵌入された位置決め保持部材１２の外側に突設される取付部材１３の上端面に当接して、上下方向に撓む。 - 特許庁

While an outer blade frame 8 is mounted on a blade head part 2, a movable outer blade 3a is supported on the outer blade frame 8 to freely move up and down, and in detaching the outer blade frame 8 from the blade head part 2, the movable outer blade 3a is moved to the lower side of the outer blade frame 8 to be locked and fixed.例文帳に追加

外刃枠８が刃ヘッド部２に装着されている間は、可動外刃３ａは外刃枠８に対して上下方向に自由に移動可能に支持され、外刃枠８を刃ヘッド部２より外す際に可動外刃３ａが外刃枠８の下方へ移動して係止固定される。 - 特許庁

In the defect correction method, a rib-chipping defect 36 is rectified before applying a correction paste 10 on the rib-chipping defect 36, and the inclination in width direction of the bottom part of the rib-chipping defect 36 is lessened so that the correction paste 10 applied on the rib-chipping defect 36 may not hang down to the side.例文帳に追加

この欠陥修正方法では、リブ欠け欠陥３６に修正ペースト１０を塗布する前にリブ欠け欠陥３６を整形し、リブ欠け欠陥３６に塗布した修正ペースト１０がリブ３４の横に垂れないように、リブ欠け欠陥３６の底部の幅方向の傾きを緩和させる。 - 特許庁

Grooves 7a, 8b, 8a-8d are provided on the bearing surface side of an elastic body 3 adhered to a core metal 2 so as to cover it, and the longitudinal central bearing surface 3a of the elastic crawler 1 is formed into a stepped-down shape having stepped parts 3d and 3e, compared with end part sides 3b and 3c.例文帳に追加

芯金２に被覆接着される弾性体３の接地面側に溝７ａ，７ｂ，８ａ〜８ｄを設け、かつ弾性体履板１の長手方向の中央部接地面３ａを端部側３ｂ，３ｃに比べて段差部３ｄ，３ｅを有して段下がり状に形成する。 - 特許庁

I have here a jar suspended at one end of a balance—it is now equipoised; but when I pour this carbonic acid into the jar on the one side which now contains air, you will see it sink down at once, because of the carbonic acid that I pour into it. 例文帳に追加

てんびんの片方に、びんをぶら下げてあります――てんびんはいまはつりあっています。でも、いまは空気が入っているこっちの片方に、炭酸ガス（二酸化炭素）を流し込んでみましょう。するとすぐに傾くのがわかります。わたしが流し込んだ炭酸ガス（二酸化炭素）のせいです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The battery replacement device 11 uses an up-and-down movable means 30 movable vertically for picking out a battery 10 arranged under a vehicle floor on a mount 12 via a battery demounting opening portion 12a of the mount 12 to the lower side of a vehicle, raising a new battery 10 via the battery demounting opening portion 12a from the lower side of the vehicle, and mounting it under the vehicle floor.例文帳に追加

バッテリ交換装置１１は、上下方向に移動する昇降手段３０を用いて、架台１２上の車両床下に配置されたバッテリ１０を、架台１２に形成されたバッテリ着脱用開口部１２ａを介して車両下方に取り出し、新たなバッテリ１０をバッテリ着脱用開口部１２ａを介して車両下方より上昇させ車両床下に取り付けるためのものである。 - 特許庁

A seat 1 for vehicles, in which the seat cushion is made movable up and down to the vehicle floor, includes the cover member 40, which is fixed to bridge the rear side of the seat cushion 2 and the vehicle floor F side and to close the portion that communicates the space formed between the lifted seat cushion 2 and the vehicle floor F with a rear space on this seat cushion, when the seat cushion 2 is lifted.例文帳に追加

車両用シート１は、シートクッションが車両フロアに対して昇降可能となっており、シートクッション２を上昇させたとき、この上昇させたシートクッション２と車両フロアＦとの間に形成される空間と、このシートクッションにおける後方空間とを連通させる部位を塞ぐように、シートクッション２の後方側と、その下方の車両フロアＦ側とを橋渡すように固着させたカバー部材４０を備えている。 - 特許庁

To provide a gasket 1 attached between a plurality of opposing members 21 and 31 in a compressed state and exhibiting a sealing function, wherein two seal lips 3 and 4 are arranged side by side on one surface of the gasket 1 in a gasket width direction, and the seal lips 3 and 4 are prevented from falling down when the gasket 1 is compressed to a thickness direction in order to attach the gasket 1.例文帳に追加

互いに対向する複数の部材２１，３１間に圧縮された状態で装着されてシール作用を奏するガスケット１であって、当該ガスケット１の一方の面には２つのシールリップ３，４がガスケット幅方向に並んで設けられているガスケット１において、当該ガスケット１を装着すべく当該ガスケット１を厚み方向に圧縮したときにシールリップ３，４が倒れにくい構造とする。 - 特許庁

This is an etching method for selectively removing a stacked film made on a semiconductor wafer, and herein a semiconductor wafer 1 is turned upside down horizontally, and is held with a cup 2 for wafer protection being a wafer holder, and the wafer holder is spin-rotated, while being supplied with etchant 3 from the rear side of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

半導体ウェハ上に形成した堆積膜を選択的に除去するエッチング方法であって、その裏面を上にし水平にして半導体ウェハ１をウェハ保持体であるウェハ保護用カップ２に保持し上記ウェハ保持体をスピン回転させ上記半導体ウェハ１の裏面側よりエッチング液３を供給する。 - 特許庁

The fabric stocking sheet made of double-layered stocking cloth is bonded to holding posts and adhered to the side face inside the sink, receives and absorbs water splashing when washing at the sink, and makes the water fall down to broadly prevent the periphery of the sink from being contaminated.例文帳に追加

ストッキング製の布を二重にした布ストシートを、保持する支柱に接着して支柱を流し台のシンクの内側の側面に接着し、流し台で洗い物をするときに飛び散る水をストッキング製の布を二重にした布ストシートが受け止めて吸収して下に流して、流し台周辺を広範囲に汚れ防止をする。 - 特許庁

A slide 7 is attached onto the inner bottom surface of a receiving box having an input slot 3 on the upper surface of a rectangular parallelepiped body so that a mailed thing does not stand upright just under the input slot 3 but is turned down on its side, to make a space under the input slot 3 for larger storage.例文帳に追加

投函口３が直方体状函体の上面に設けた受け箱において、投函物が投函口３の真下で直立しないように受け箱の内部底面にスベリ台７を取り付け、投函物を斜めに倒し、投函口３の真下のスペースを空け、より多く収納できる受け箱とした。 - 特許庁

The recording material P on which the toner image has been transferred from an intermediate transfer belt 51 at a secondary transfer part T2 is fed again to the secondary transfer part T2 through a reverse path 86 or a reverse path 87 in an upside-down state after the toner image is fixed by a fixing device 7, then the toner image is transferred to the rear side of the recording material P.例文帳に追加

二次転写部Ｔ２で中間転写ベルト５１からトナー像を転写された記録材Ｐは、定着装置７でトナー像を定着された後に反転パス８６又は反転パス８７を経て表裏反転状態で二次転写部Ｔ２に再給送されて裏面にトナー像を転写される。 - 特許庁

Since an etching preventing film 118 is formed in both side walls of a second conductive film, it is possible to prevent the increase of resistance and falling down of the storage node 116 generated as a storage contact plug 114 inside a contact hole, and the storage node 116 are etched due to overetching for the formation of the storage node 116.例文帳に追加

第２導電膜の両側壁にエッチング防止膜１１８が形成されるので、ストレージノード１１６の形成のためのオーバーエッチングでコンタクトホール内のストレージコンタクトプラグ１１４及びストレージノード１１６がエッチングされ発生する抵抗の増加及びストレージノード１１６の倒れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a silica glass crucible for crystallization promoting coating which can improve the effect by a coating layer for promoting crystallization formed on the surface of a crucible and thereby can prevent falling-down of the side wall of the crucible due to the decrease of strength, in a crucible used for pulling up a semiconductor single crystal of silicon or the like.例文帳に追加

シリコン等の半導体単結晶引上げに用いられるルツボにおいて、該ルツボ表面に形成する結晶化促進のためのコーティング層による効果を向上させることができ、これにより、ルツボ側壁の強度低下による倒れ込みを防止することができる結晶化促進コーティング用シリカガラスルツボを提供する。 - 特許庁

The covering member 220 covers the free end side of the waste toner conveying screw 210 by fitting to a processing unit 31 to form an opening 221 to which waste toner conveyed by the waste toner conveying screw 210 falls down, and can rotate so that the opening 221 is located at a vertically lower part of the member.例文帳に追加

被覆部材２２０は、プロセスユニット３１と嵌合することで廃トナー搬送スクリュー２１０の自由端側を被覆し、廃トナー搬送スクリュー２１０によって搬送されてきた廃トナーが落下するための開口部２２１が形成され、開口部２２１が鉛直下方に位置するように回動可能である。 - 特許庁

If, therefore, the cleaning pipe 73 is arranged to extend along the inner side at the edge of the opening of a funnel 58, the cleaning liquid 82 right after discharging is supplied to a wide region of the inside surface of the funnel 58 and further, the cleaning liquid 82 falls down to the bottom of the funnel 58 while swirling in contact with the inside surface of the funnel 58.例文帳に追加

このため、漏斗５８の開口の縁の内側に沿って延びる様に洗浄用パイプ７３が配置されれば、吐出直後の洗浄液８２が漏斗５８の内面の広い領域に供給され、しかも、洗浄液８２が漏斗５８の内面に接して旋回しながら漏斗５８の底部まで落下する。 - 特許庁

The switches 25 and 26 are arranged on an operation locus 24 of a left hand thumb P11 when a left hand P1 is applied to the left side focusing handle 11 and the straight line which connects the center of the switch 25 and the center of the switch 26 is slanted so as to make a down gradient from the left tip of the front surface 30 toward the center.例文帳に追加

スイッチ２５とスイッチ２６とは、左側の焦準ハンドル１１に左手Ｐ１を添えたときの、左手親指Ｐ１１の動作軌跡２４上に配置されており、スイッチ２５の中心と、スイッチ２６の中心とを結ぶ直線は、前面３０の左端から中央に向かって下り勾配を有するように斜めになっている。 - 特許庁

A connecting frame 45 including a laid-down L-shaped connecting groove 57 is provided extending over the front and the peripheral surface of a base wall 44 of the electrode holder 41, and the front edge 68 and side parts 69, 70 of the recessed part 26 are inserted and engaged with the connecting groove 57 to integrate the heater base plate 24 with the electrode holder 41.例文帳に追加

電極ホルダー４１のベース壁４４の前面および周面にわたって、横臥Ｌ字状の連結溝５７を備えた連結枠４５を設け、凹部２６の前縁６８および辺部６９・７０を、それぞれ連結溝５７に差し込み係合して、ヒーター基板２４を電極ホルダー４１と一体化する。 - 特許庁

A pair of flux generating means 151, 152 for generating a static four-pole magnetic field to perform the convergence adjustment in horizontal directions are arranged in up and down directions of electron beams, and magnetic fields 1512, 1522 generated by either of flux generating means 151, 152 on a side to which electron beams get closer are reduced in synchronization with deflections in vertical directions.例文帳に追加

水平方向コンバーゼンス調整のための静止４極磁界を発生させる一対の磁束発生手段１５１、１５２を電子ビームの上下方向に設け、垂直方向の偏向に同期して、電子ビームが近づく側の一方の磁束発生手段により発生する磁界１５１２、１５２２を減少させる。 - 特許庁

As a result, the garbage 27 is transferred while being stirred by the rotary stirring means 23 toward the air blasting port 37 and the dried warm air spouted from the air blasting port 37 is collected near the inner surface of the treatment section 21A on the air blasting port 37 side to efficiently dry the garbage 27 which is frequently mixed up and down.例文帳に追加

これによって、生ごみ２７は回転撹拌棒２３により送風口３７に向かって攪拌されながら移送され、送風口３７から噴出した乾燥した温風は、送風口３７側の処理部２１Ａの内面近傍に集まり、頻繁に上下入れ替わる生ごみ２７を効率よく乾燥するものである。 - 特許庁

This terminal clamping device 21 has an upper side crimper 28 which has forming die surfaces 28a, 28b to deform and fold back the piercing parts 7, 8 of the electrical connection terminals 2 and elastically supports on the crimper a circuit piece presser 30 which has circuit piece pressing parts 30a, 30b protruding lower than the forming die surfaces movable up and down.例文帳に追加

本発明の端子加締め装置２１は、電気接続端子２の突刺部７，８を折り返し変形させる成形用型面２８ａ，２８ｂを有した上側クリンパ２８に、該成形用型面よりも下側に突出した回路体押圧部３０ａ，３０ｂを有する回路体押え３０を昇降可能に弾性支持している。 - 特許庁

The above two circulation holes h1 and h2 are formed to have the same shape and the same size with each other, and leaking electrolyte solution into the exhaust air chambers through the circulation holes h1, h2 is prevented when being pushed down the battery case by arranging those circulation holes in a straight line extended in a long side direction of the battery case.例文帳に追加

２つの流通孔ｈ1及びｈ2は、同一の形状と同一の大きさとを有するように形成し、これらの流通孔を電槽の長手方向に延びる直線上に並べて配置することにより、電槽の転倒時に流通孔ｈ1，ｈ2を通して排気室内に電解液が漏れ出るのを防止する。 - 特許庁

An image forming part 4 forming an image on a sheet, and a fixing part 704 fixing the image formed on the sheet on the sheet are arranged in an up-and-down direction, and a sheet processing device 8 for processing the sheet on which the image is formed is arranged on the obliquely upper side of the image forming part 4 in the device main body 1A.例文帳に追加

装置本体１Ａに、画像をシートに形成する画像形成部４と、シートに形成された画像をシートに定着させる定着部７０４とを上下方向に配置すると共に、画像が形成されたシートの処理をするシート処理装置８を画像形成部４の斜め上方に配置する。 - 特許庁

The folding type container 10 is equipped with lid connecting mechanisms 30R which oppose the inner faces 13Y of the lid bodies 13 to outer faces 12X of second side walls 12, hold the lid bodies 13 so as to be able to move up and down at specified movable strokes, and hold the lid bodies 13 so as to be rotatable at upper ends of the movable strokes.例文帳に追加

本発明の折畳式コンテナー１０は、蓋体１３の内面１３Ｙと第２側壁１２の外面１２Ｘとを対向させて蓋体１３を所定の可動ストロークで上下動可能に保持すると共に、可動ストロークの上端部で蓋体１３を回動可能に保持する蓋連結機構３０Ｒを備えている。 - 特許庁

In this half fitting preventive connector, a coil spring 20 for preventing halfway fitting can simultaneously deflect on both side ends in the longitudinal direction with a central part as a reference, and the central part is fixed to an exclusive space 15 on a housing 14 so as to lay down in the right-angled lateral direction to the fitting direction by a fixing means 21.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタは、中途嵌合を防止するコイルバネ２０が中央部を基準に両側端が同時に前後方向に撓み可能であり、中央部がハウジング１４上の専用スペース１５に固定手段２１により嵌合方向に対して直角な横方向に寝かせるように固定される。 - 特許庁

Rotation members 18 and 18 where a rotation center is aligned in a line are provided at positions that oppose each other at the side of a portable cooking stove 11, and at the same time a force pin projecting from the rotation members 18 and 18 is engaged to slide plates 16 and 16 that support a roaster stand 12 and can travel up and down.例文帳に追加

七輪１１の側部における相対向する位置に、回動中心が一直線上に並ぶ回動部材１８，１８がそれぞれ設けられるとともに、その回動部材１８，１８に突設した押し上げピンが、焼き物台１２を支持する上下方向に移動可能なスライド板１６，１６に係合されている。 - 特許庁

A pinions 11 provided at both side parts of a blanket cylinder 1 are arranged so as to be meshed with a rack mechanism 12 having a pair of upper and lower racks 3A, 3b and the vertical arm 31 of a link mechanism 3 is moved up and down to control the racks 3A, 3B so as to mesh them with the pinions 11 alternatively.例文帳に追加

ブランケット胴１の両側部に設けられたピニオン１１は上下一対のラック３Ａ，３Ｂを備えたラック機構１２にかみ合うように配設され、リンク機構３の縦腕３１を上下動させることによってラック３Ａ，３Ｂは択一的にピニオン１１とかみ合うように制御される構成となっている。 - 特許庁

To provide a mowing machine capable of stably and accurately carrying out self-traveling driving due to driving wheels by providing the center of gravity of the machine body on the front side of the mowing machine and provide a mowing method capable of carrying out mowing operation in a high precision while stably supporting the mowing machine by a hanging down device installed below the hillside farm.例文帳に追加

機体重心部分を草刈機の前側に設けて駆動輪による自走駆動を安定よく的確に行わせる草刈機、及び、傾斜地の下方に設置させた吊下げ装置によって草刈機を安定支持させながら精度の高い草刈り作業を行うことができる草刈り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag type dust collector capable of supplying pressure air, which includes uniform pulsating force required for shaking down the dust adhered to a filter and produces no inclination in a jet direction, even to an on-off value having a small caliber on its outlet side, a method for using the same and a method for planning the bag type dust collector.例文帳に追加

出口側の口径が小さい開閉弁でも、フィルタに付着したダストを払い落とすために必要とされる均一なパルス力を有し、噴出方向に傾きが生じない圧力気体を供給することのできるバグ式集塵機及びその使用方法並びにバグ式集塵機の設計方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the heat coming from the source Q is transferred to the top 2 side through the member 4, convention current is generated between the top 2 and the substrate 3 when the top 2 is operated with a finger and is pressed down and heat that is caused to rise by the projections 3b is emitted to the outside through the holes 2c.例文帳に追加

これにより、熱源Ｑからの熱が熱伝達部材４を伝ってキートップ２側へ伝達され、キートップ２を指で操作して押し下げたときにキートップ２とベース基板３との間に対流が起こり、突起３ｂ，３ｂによって上昇した熱が貫通孔２ｃ，２ｃを通って外部へ放出される。 - 特許庁

By engaging the first engagement plate piece with the third part 48 to be engaged of the first cover material 28 and engaging the first locking tool with the third hole for locking in an attitude of inverting the master controller 23 up and down and front and rear, the master controller 23 is attached in the rear face side of the first cover material 28.例文帳に追加

そして、主制御装置２３を上下および表裏を反転させた姿勢で、第１カバー材２８の第３の被係合部４８に第１の係合板片を係合すると共に、第３の係止用孔に第１の係止具を係合することで、該主制御装置２３は第１カバー材２８の裏側に組付けられる。 - 特許庁

A core side punching block 53 which is installed in a core mold 40 in a place corresponding to the speaker grill 20 of the resin molding 10, after the molding of the resin molding 10, prevents the engagement between the molding 10 and the punching block 53 by being brought down to be embedded in a core mold 50 to improve the demoldability.例文帳に追加

樹脂成形体１０のスピーカーグリル２０対応箇所におけるコア型４０に設けるコア側パンチングブロック５３は、樹脂成形体１０の成形後、コア型５０内に埋設するように下降させることにより、樹脂成形体１０とコア側パンチングブロック５３との喰い付きを防止して脱型性を高める。 - 特許庁

In order to prevent the insertion of the IC card in an upside-down form, a thin polarity key 3A is formed on one of the guide frames, while a thick polarity key is formed on the other guide frame, and both the guide frames are symmetrical except for the parts of polarity keys, so that the left one can be replaced with a right side one and vice versa.例文帳に追加

また、ＩＣカードの表裏両面が逆になった状態での挿入を防止するため、一方のガイドフレームには、薄い極性キー３Ａが形成され、他方のガイドフレームには、厚い極性キーが形成され、両ガイドフレームは極性キーの部分を除いて対称で、左右両側の入れ替えが可能である。 - 特許庁

In a tool 20 for blocking and forming the tube end with which the blocked part 3A is formed by narrowing down the tube end 3, a forming face 21 abutting on the outer periphery of the tube end 3 has a concave shape in the cross-sectional view including the center axis 20A of the tool and also at least the middle side of the concave-shaped forming surface 21 is curved.例文帳に追加

管端３を絞って閉塞部３Ａを成形する管端閉塞成形工具２０において、管端３の外周に当接する成形面２１を、工具中心軸２０Ａを含む断面視で、凹状にするとともに、該凹状成形面２１のうちの少なくとも中央側を曲線状にしてなるもの。 - 特許庁