「face-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

An illumination plate 50 having a prism sheet 50a wherein such prism arrays P which are arranged close to the viewpoint side of a driver from the metallic dial 40 and in which prisms are lined up in saw teeth forms are formed on the driver's seat side face and converts lights from a light emitting diode 50b into planar light directed toward the dial 40.例文帳に追加

金属文字板４０より運転者視点側に設けられ、運転席側の面に、プリズムが鋸歯状に並んだようなプリズムアレイＰが形成されているプリズムシート５０ａを有する照明板５０が、発光ダイオード５０ｂからの光を、文字板４０に向かう平面光に変換する。 - 特許庁

The drain hose connector 11 comprises a hose holding cylinder 1b having a hose insertion port 1a in the upper end rising up to the vertical upper side, a hose come-off preventing part protruded from the inner face of a hose holding cylinder 1b, and supporting legs 1g, 1g formed on both lower end sides of the hose holding cylinder 1b.例文帳に追加

鉛直上方に立ち上がる上端にホース差込口１ａを備えたホース保持筒１ｂと、ホース保持筒１ｂの内面から突き出すホース抜止部と、ホース保持筒１ｂの下端両側に形成された支持脚１ｇ，１ｇとからなるドレンホース接続具１１とする。 - 特許庁

This carrying apparatus includes: a paper feed cassette 14 having a containing recess 80 recessed from a mounting face 51A mounting a carrying medium; a rubbing pad 90 attached to the containing recess 80; and a feed roller 23 which is provided so as to be displaced up and down, and comes into contact with the rubbing pad 90 by displacement.例文帳に追加

搬送装置は、被搬送媒体が載置される載置面５１Ａから凹んだ収容凹所８０を有する給紙カセット１４と、収容凹所８０に貼り付けられた摩擦パッド９０と、上下に変位可能に設けられており、変位することで摩擦パッド９０と接触する給送ローラ２３と、を備えている。 - 特許庁

A common room 1 in which family gather is formed in an open ceiling and a study 2 whose substantially whole face of the open ceiling A side is opened in the open ceiling and the to which one can go up from the common room and from which one can go down to it is formed.例文帳に追加

家族が集う共用ルーム１が吹き抜けに形成され、この共用ルーム１の一側吹き抜け空間Ａ部分には吹き抜け空間Ａ側のほぼ全面が開放されていて共用ルーム１から螺旋階段３で昇降可能な書斎２が形成されている。 - 特許庁

A CMOS image sensor 5 for picking up the image of a subject's eyeball, a visual light LED 6 for irradiating the subject's eyeball with visual light, and an infrared LED 7 for irradiating the subject's eyeball with infrared rays, are arranged on the subject side face of the meter body 1.例文帳に追加

器体１の被験者側の面には、被験者の眼球を撮像するＣＭＯＳイメージセンサ５と、被験者の眼球に可視光を照射する可視光ＬＥＤ６と、被験者の眼球に赤外光を照射する赤外光ＬＥＤ７とが配置される。 - 特許庁

A cleaning brush container 28 made up of a partition 27 and a sidewall 25 is installed on the inside face of a surface plate 20 of a fold type watercolour palette, and a cleaning brush 30 having a hard brush hair 36 suitable for cleaning a watercolour palette is housed therein.例文帳に追加

二つ折り可能な水彩パレットの表板２０の内側面には、仕切２７と側壁２５とにより構成された洗浄ブラシ収容部２８が設けられており、水彩パレットを洗浄するのに適した硬質な刷毛３６を備えた洗浄ブラシ３０が収容されている。 - 特許庁

A plurality of the partition panels 1 are supported successively one by one by a conveyor 2, and transported up to the arbitrary position of the indoor section, a pushing member (a fillet) 7 is projected, and the partition panels 1 are held by press-contacting the upper-lower end sections of the partition panels 1 with a floor face and a ceiling.例文帳に追加

複数の間仕切パネル１を運搬装置２により順次１個ずつ支持して、室内の任意の場所まで運搬したのち、押圧部材（フィレット）７を突出させて、間仕切パネル１の上下の端部を床面と天井とに圧接させて保持する。 - 特許庁

The IC tester is a system which has both shafts provided on side face opposite to the test board and groove into which this shaft is inserted, in addition, it is equipped with a rotary plate which rotates to even up or nearly right the test board and a cylinder installed in this rotary plate to support the plate.例文帳に追加

本装置は、テストボードの対向する側面に設けられる軸と、この軸が挿入される溝を有し、回転により、テストボードを水平またはほぼ直立にさせる回転プレートと、この回転プレートに取り付けられ、回転プレートを支えるシリンダとを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

A first oil 70a is disposed so as to fill up a recessed part 21 for forming a silicon diaphragm 22 on the rear face side of a sensor element 20, and a second oil 70b is disposed to cover the first oil 70a such that the first oil 70a is separated from a second diaphragm 82.例文帳に追加

センサ素子２０の裏面側においてシリコンダイアフラム２２を形成するための凹部２１を充填するように第１オイル７０ａを備え、かつ、その第１オイル７０ａが第２のダイアフラム８２から離れるように第１オイル７０ａを覆う第２オイル７０ｂを備える。 - 特許庁

A punch P is relatively descended from the reference position where the reference between blades from the tip of the punch P up to the upper face of a die D and is abutted on a work W placed on the die D, a relative stroke quantity of the punch P is detected by a ram position detecting means 11.例文帳に追加

パンチＰの先端からダイＤの上面までの基準刃間距離が既知である基準位置からパンチＰを相対的に下降させてダイＤの上に載置されているワークＷに当接させ、このときのパンチＰの相対的ストローク量をラム位置検出手段１１により検出する。 - 特許庁

Each belt shaped surface 8 formed out of a projected curved surface toward the thickness center of the long side surface, is formed up in the corner portion of the long side surface 3 and the arc shaped side surfaces 5 and 5 or a rake face side constituted of the upper surface 6 or lower surface.例文帳に追加

長側面３および弧状側面５，５によるコ−ナ部分には、上面６または下面７によって構成されるすくい面側には、長側面３の厚み中心に向って凸曲面または複数の傾斜面からなる帯状面８が形成される。 - 特許庁

In addition, the body width, the face width, the width ratio and the image pick-up magnification are converted into the points for determining the figure by a characteristic point operation unit 106 in terms of the predetermined pointing function, and the subject as the figure is detected by using the point by a figure determination unit 107.例文帳に追加

更に特徴得点演算部１０６で胴幅、顔幅、幅比、撮影倍率が所定の得点化関数で人物判定用の得点に変換され、人物判定部１０７でその得点を用いて人物である被写体が検出される。 - 特許庁

A T-shaped heat sealer 3 is composed of a seal heater 1 made up by bending a ribbonlike heating wire in an L shape and a fusing heater 2 made out of a heating plate connected closely to the external side face at a corner of the seal heater 1.例文帳に追加

リボン状の導電性発熱線をＬ状形に折曲して形成したシールヒーター１と、そのシールヒーター１の隅部外側面に密着して接続した熱板による溶断ヒーター２とからＴ状形のヒートシーラー３を形成する。 - 特許庁

The surface and the rear face of a piezoelectric material ring 1 is sandwiched by a first magnetic material ring 2 and a second magnetic material ring 3 and integrated by bonding so as to constitute a sensor body 4, and a pick up coil 5 is formed by winding the coil, while interlinking with the toroidal body.例文帳に追加

環状の圧電体リング１の表裏に対して、同一形状の第１磁性体リング２および第２磁性体リング３とを挟み合わせに接合させて一体化してセンサ体４とし、当該環状部位の内外に線材を巻き回してピックアップコイル５とする。 - 特許庁

A left end part of a rotary shaft 5a of a pick-up roller is supported on a slide bearing 27 fitted into a slide channel 28 formed on an outer face side of a left side wall 25b of a conveyance unit 25 and extending in the vertical direction so as to slide in only the vertical direction.例文帳に追加

搬送ユニット２５の左側壁２５ｂの外面側に形成された、上下方向に延びる摺動溝２８に上下方向にのみ摺動可能に嵌着された摺動軸受２７に対してピックアップローラの回転軸５ａの左端部が支持されている。 - 特許庁

To provide a power transmission for a four-wheel drive vehicle with a hydraulic coupling device wherein a change-over valve having improved machining and assembling properties is provided for selectively communicating one high-pressure-side port of a suction port and a discharge port with a circular vane push-up port formed in the side face of a side plate.例文帳に追加

四輪駆動車両の動力伝達装置のハイドロリックカップリング装置において、吸入ポートおよび吐出ポートの何れか高圧側ポートをサイドプレートの側面に形成した環状のベーン押上ポートに選択的に連通させる切換バルブの加工性および組付性を高める。 - 特許庁

This small animal-preventing apparatus comprises the first holder 1 and the second holder 2 which are mutually separately disposed, and a thin wire 4 which is alternately turned up and suspended between the first holder 1 and the second holder 2 to form the approximately perpendicular virtual obstruction face V for preventing the approach of the small animal.例文帳に追加

相互に離間して配設される第１保持体１及び第２保持体２と、第１保持体１と第２保持体２の間を交互に折り返して懸架し小動物の進入を防ぐ略鉛直面状の仮想障害面Ｖを形成する１本の細線４と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, a chuck 3 is formed on a movable stand 2, a circuit board is horizontally supplied, a lifter 14 is made to rise from the lower part of the feeding face of the circuit board, the circuit board is lifted up by the lifter 14, and the circuit board is sucked to a suction pad 20.例文帳に追加

さらに、チャック３が可動台２に設けられ、回路基板が水平方向に供給され、リフタ１４が回路基板の供給面よりも下方から上昇し、リフタ１４によって回路基板が持ち上げられ、吸着パッド２０に回路基板が吸着される。 - 特許庁

A back up ring 58 is arranged in contact with a contact face 54b2 of a flange section 54b in the seal chamber 52 and so as to be pressed against the periphery 32a of the needle valve 32 when a pressure of a gas fuel that acts on inside the seal chamber 52 is received.例文帳に追加

シール室５２内においてフランジ部５４ｂの接触面５４ｂ２に接して配置され、シール室５２内に作用する気体燃料の圧力を受けた際にニードル弁３２の周面３２ａに押し付けられるバックアップリング５８を備える。 - 特許庁

This water purification device 20 is provided with: a device body vessel 22 storing a purification tank 25 consisting of charcoal 24; a submerged pump 34 installed in the vicinity of the bottom part in the device body vessel 22; and a water discharge pipe 40 discharging the water to be treated pumped up by the submerged pump 34 from the upper direction of the water face.例文帳に追加

水質浄化装置２０は、木炭２４からなる浄化槽２５を収容する本体容器２２と、本体容器２２内の底部近傍に設置された水中ポンプ３４と、水中ポンプ３４により汲み上げられた被処理水を、水面の上方から放出する放水管４０とを備える。 - 特許庁

In accordance with advancing movement of a finger bar 12, the forging W is scooped up by a pair of tilted scoop faces 15 of one finger and making the forged burr F a contact part, and then held at a fixed height position by a stabilized support face 16 in a horizontal flat state.例文帳に追加

フィンガー１２の前進動作に応じ鍛造ばりＦを接触部としてフィンガー先端の傾斜した一対のすくい面１５にて鍛造品Ｗをすくい上げ、それに続いて水平平坦状の安定化支持面１６にて一定高さ位置に保持する。 - 特許庁

The bottom wall 1f of the case body 1 is provided with a projection 8, as the push piece 5 is pushed in, bringing the leg portions 7a and 7b closer to each other, and sliding and lifting either one of the leg portions along a slope face 8a to push up the middle lid 6 by the intersection part 7c.例文帳に追加

そして、容器本体1の底壁1fに、プッシュピース5の押し込みにしたがい該脚部7a、7bを相互に接近させてその何れか一方の脚部を斜面8aに沿って滑動、上昇させて該交点部7cにて中蓋6を押し上げる凸部8を設ける。 - 特許庁

The earhole side pressure member is made to abut on the antilobium on the earhole side in a condition that this clamp tool is opened, the free end portion of the clamp tool is closed in a condition that the skin of the face is pulled up toward an ear, and the wrinkles and sagging, which are drawn in, are held by the cheek side pressure member.例文帳に追加

この挟持具を開いた状態で、耳孔側押え部材を耳孔側の耳珠に当接し、そして顔面の皮膚を耳に向って引上げた状態で挟持具の自由端部分を閉じて、手繰り寄せたしわ・たるみを頬側押え部材で保持する。 - 特許庁

In this mass spectrometer, one end face of an ion guide 17 made up of columnar rod electrodes 171, 172 is disposed near a flat part 16c of a skimmer 16, and the diameter d2 of a bottom surface of a conical part 16b of the skimmer 16 is made substantially equal to or smaller than the diameter d1 of the inscribed circle of the rod electrodes.例文帳に追加

円柱形状のロッド電極１７１、１７２から成るイオンガイド１７の一端面をスキマー１６の平坦部１６ｃに近接して配置すると共に、スキマー１６の円錐部１６ｂの底面の直径ｄ2をロッド電極の内接円の直径ｄ1とほぼ同一又はそれよりも小さくする。 - 特許庁

The illuminating device is arranged on a rear face of a display panel for irradiating light on the panel, and is provided with a plurality of independent divided light source units, and light-dimming units each making up a secondary light source unit constituted of one, or two or more light source units aligned.例文帳に追加

照明装置は、表示パネルの背面に配置され、表示パネルに光を照射する照明装置であって、独立した複数の分割光源ユニットと、１つまたは２つ以上の光源ユニットを並べて構成される二次光源ユニットとした調光ユニットと、を備えている。 - 特許庁

To provide a dimension measuring apparatus, for shim selection, in which dimension measurement between inner race end faces of a pair of taper roller bearings and a dimension measurement, from the top part of a side bearing fitting and insertion part up to the inner race end face on the rear side of a drive pinion, can be performed by one apparatus.例文帳に追加

本発明は、１つの装置で、一対のテーパローラ軸受のインナレース端面間の寸法測定、サイドベアリング嵌挿部の頂部からドライブピニオン背面側のインナレース端面までの寸法測定とが行えるシム選定用寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

When a function switching motor 24 is driven, the link 20 is moved in the right and left directions and one of projections 26a to 26d formed on the upper face contacts with a shaft lower end 28 so as to push up one driven side clutch rotating body 12 and makes a clutch engaged with the unit.例文帳に追加

機能切替モータ２４を駆動すると、リンク２０が左右方向に動いて、上面に設けられた突起２６ａ〜２６ｄのうち１つがシャフト下端２８に接触して一つの被駆動側クラッチ回転体１２を上方に押し上げ、クラッチを係合させる。 - 特許庁

Since amount of the parts S to be fed rolling on the inclined bottom face part 4d and reaching the deepest part is limited by this configuration, the parts S to be fed do not overflow from the storage hopper when the pushing-up plate 16 rises and a large number of parts S to be fed can be stored in the storage hopper.例文帳に追加

この構成により、傾斜底面部４ｄを転げて最深部に到達する被供給部品Ｓの量が制限されるので、押上板１６が上昇する際、貯留ホッパから被供給部品Ｓが溢れず貯留ホッパに大量の被供給部品Ｓを貯留することが可能となる。 - 特許庁

To prevent adverse effects to a printing part by wind by preventing a paper from fluttering by a wind pressure at the time of drying a printing imaging face of the paper by a blower, and preventing the wind which hits the paper from moving up to the upstream side of a feed route of the paper.例文帳に追加

送風機によって用紙の印字作画面の乾燥を行う際に、風圧によって用紙がばたつくのを防止するとともに、用紙に当たった風が用紙の送り経路の上流側に上がっていくのを防止し、風による印字部への悪影響を防止する。 - 特許庁

The support for a rolled-up part of a covering material for the side face of a plastic greenhouse comprises a plate body having a groove part provided with a groove fitting in a prop of the plastic greenhouse and a slanting part projecting downward from above and a flat surface part below the slanting part each at the opposite side of the groove part.例文帳に追加

ビニルハウスの支柱に嵌合する溝を設けた溝部を有し、その反対側に上方から下方に突出する傾斜部と傾斜部の下方に平面部とを形成した板状体からなるビニルハウス側面被覆材の巻き上げ部支持具である。 - 特許庁

In the first invention and the second invention, by providing chevron-shaped recesses on the side face of a cylindrical shape, the plurality of ladles and the chopsticks, etc., which are cooking utensils are easily, stably and simultaneously placed while keeping the tips of them in a floated state and they are easily picked up.例文帳に追加

第一発明、第二発明は、筒状の形状の側面に、Ｖ字の凹みを設けることにより、調理用具であるしゃくしや菜ばしなどの先端を浮かせたまま、簡単に安定して、同時に複数置け、容易に取ることを可能にした形状である。 - 特許庁

In this weighing spoon comprising a boxlike weighing part, and a shank provided adjacently thereto and molded by the sheet molding, a spooning-up face expanded diagonally upwards is provided in an upper end edge of a front side wall of the weighing part, and a means is adopted to make the part linear.例文帳に追加

箱状の計量部とこれに連設される柄からなりシート成形によって成形される計量スプーンであって、計量部の前側側壁の上端縁に斜め上方に拡開するすくい面を設けると共に、該部を直線状とするという手段を採用した。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original according to an original scanning system so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加

原稿走査方式による原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A multi-layer structure in which a plurality of electrode layers 2a, 2b and 2c forming a first electrode 2 and a plurality of electrode layers 3a, 3b and 3c forming a second electrode 3 are alternately laminated via a dielectric layer 4 is formed on a built-up face 6a formed on the surface of an insulating layer 6.例文帳に追加

絶縁層６表面に形成されたビルドアップ面６ａ上に、第１電極２を形成する複数の電極層２ａ、２ｂ、２ｃと第２電極３を形成する複数の電極層３ａ、３ｂ、３ｃとが誘電体層４を介して交互に積層して多層構造を形成する。 - 特許庁

The fixing jig 11 is equipped with a light guide window 11c positioned to be lined up with a display window 6, for guiding light for flashing and/or lighting of a display means to the first end face 13a at one end part of the optical fiber 13.例文帳に追加

固定用治具１１は、表示窓６に整列するように位置決めされて表示手段の点滅および／または点灯の光を光ファイバ１３の一方の端部における第１の端面１３ａに導く導光窓１１ｃを備えている。 - 特許庁

To provide an optical fiber with a protective film which does not require coating removing work and cutting or polishing wok on the installing site and can favorably protect the front end face of the optical fiber up to the installation time when the optical fiber is connected, and to provide a method for producing the optical fiber.例文帳に追加

現場での被覆除去作業、切断または研磨作業が必要でなく、光ファイバの先端面を光ファイバの接続時迄良好に保護することが可能な、保護膜を設けた光ファイバ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a percutaneous absorption agent efficiently absorbable through the skin (contact face) only in sleep connectively into the body (absorption is reduced before getting up), causing a natural sleep, effective for modulating an organism rhythm mainly of sleep and awakening rhythm, modulating a jet lag and preventing and treating sleep disorder, etc.例文帳に追加

皮膚（接触面）を通して効率よく睡眠中にのみ接続的に体内に吸収させ（起床前には吸収が低下する）、自然な睡眠を起こさせる、睡眠覚醒リズムを主とする生体リズムの調節、時差ボケ調節、睡眠障害等の予防治療に有効な経皮吸収剤を提供する。 - 特許庁

A constraining pawl 8 whose size is set so as to pressurize-abut to the end face of the frame 2 through a through hole 5 in the vertical frame 3c of the part 3 at the time of pulling up so that a longitudinal direction is orthogonal to the frame 2 on the base end side of the part 4.例文帳に追加

前記付属品取り付け部４の基端側に、付属品取り付け部４を、長手方向が前記サイドフレーム２に対して直交するように引き起こした際、取り付け基部３の縦枠３ｃにおける貫通穴５を介して、サイドフレーム２端面に押圧当接するように寸法設定した拘束爪８を突設する。 - 特許庁

The stowing box, when standing up right, closes a stowage opening 11 of a stowing part 10 formed to a cabinet, and at the same time, a stowage opening 22 is formed to the upper face of the stowing part 20 when the stowing box is in a condition that the same is fell forward to open the stowage opening.例文帳に追加

箱形格納ボックスは、起立状態でキャビネットに形成した収納部１０の収納口１１を閉鎖すると共に、その収納口を開放するように前方に倒伏した前倒状態で箱形格納ボックスの格納部２０の格納口２２が上面に形成される。 - 特許庁

The ceiling reinforcing beam is fixed on the upper face of the ceiling panel 2 of a built-up refrigerator set in a building, and suspended by a hanging fitting 3 on the ceiling of the building, and a plurality of beam materials 11 comprising a lightweight rip H-shape steel are joined in a straight line.例文帳に追加

建物内に設置される組立式冷蔵庫の天井パネル2 上面に固定されるとともに建物の天井に吊り金具3 で吊されるものであって、軽量リップＨ形鋼からなる複数の梁材11を一直線状に接合してなる。 - 特許庁

A jack stay 6 which is continuously and integrally formed by bending one round bar in a U-shape in a front view and bending it in an L-shape in a side view is mounted on a jack-up point of a side sill 1, as the lower end of the side face of a vehicle, along the vertical direction.例文帳に追加

本発明は、車両側面部下端であるサイドシル１のジャッキアップポイントに、一本の丸棒を正面視でＵ字状に折り曲げ、かつ側面視でＬ字状に折り曲げることにより、連続して一体的に形成されたジャッキステー６を上下方向に沿って取付けている。 - 特許庁

This inspection method for a three-dimensional object arranged on a sheet-like body is provided with a process for acquiring an image picked up from a direction capable of imaging a side face of the three-dimensional object, using a wide angle lens, and a process for inspecting the three-dimensional object based on the image.例文帳に追加

板状物体上に配置されている三次元物体を検査するための方法であって、広角レンズを用いて三次元物体を側面が映し出される方向から撮像した画像を取得する工程と、画像に基づいて前記三次元物体を検査する工程とを備える。 - 特許庁

A place for installing a pressing unit for pressing the hammer pin upward is set in the lower part of the hammer pin and the bottom end face of the hammer pin is pushed up by the pressing unit installed in the setting place through an auxiliary rod so that the hammer pin can be pulled out upward.例文帳に追加

ハンマーピンの下側に該ハンマーピンを上向きに押圧する押圧装置の設置場所を設け、該ハンマーピンの下端面を前記設置場所に設置した押圧装置で補助ロッドを介して押し上げることにより、ハンマーピンを上方へ抜き取るようにした。 - 特許庁

Then, the fine silica 16 dispersed into the circulating water W floats up stain such as scale in piping, so as to remove the same, further, the inside face of the piping made into a clean state is coated with the borax 15, and the new sticking of stain such as scale can be prevented.例文帳に追加

そして、循環水Ｗに分散された微細なシリカ１６が配管のスケールなどの汚れを浮き上がらせて除去するとともに、清浄な状態になった配管内面にホウ砂１５がコーティングされて、新たなスケールなどの汚れの付着を防止することができる。 - 特許庁

The first and the second arms virtually cross each other, a comparatively narrow side end part of the second contact arm making up a second contact area and facing with a comparatively wide side face of the first contact arm forming the first contact area.例文帳に追加

第一および第二接触アームは互いに実質上直交し、第二接触アームの比較的狭い側端部が第二接触領域を形成し、第一接触領域を形成している第一接触アームの比較的広い側面に面している。 - 特許庁