1153万例文収録!

「features」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > featuresの意味・解説 > featuresに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

featuresを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6437



例文

In order to be registrable, an industrial design must be any new or original creation relating to the ornamental features of shape, configuration, form, or combination thereof, of an article of manufacture, whether or not associated with lines, patterns or colors, which imparts an aesthetic and pleasing appearance to the article.例文帳に追加

意匠は,登録可能なものとなるには,線,模様又は色彩と結合しているか否かを問わず,製造品の形状,輪郭,形又はこれらの組合せの装飾的特徴に関して新規の又は独創的な創作物であって,美的で好ましい外観をその物品に与えるものでなければならない。 - 特許庁

Because the claimed invention has no different features as a product from the cited invention (any transmission medium which can transmit any computer-program) or has been easily arrived at based on the cited invention, it cannot be patented on the ground of Article 29 (1) (i)~(iii) or Article 29(2) of the Patent Act. 例文帳に追加

そうすると、引用発明(任意のコンピュータ・プログラムを送信可能な任意の伝送媒体)と物としての相違点がない、又は同引用発明から当業者が容易に発明をすることができたとの理由から、第29条第1項各号又は第29条第2項の規定により特許を受けることができない。 - 特許庁

Article 108 (1) A Stock Company may issue two or more classes of shares with different features which have different provisions on the following matters; provided, however, that a Company with Committees and a Public Company may not issue shares of a class that has provisions in relation to the matters listed in item (ix): 例文帳に追加

第百八条 株式会社は、次に掲げる事項について異なる定めをした内容の異なる二以上の種類の株式を発行することができる。ただし、委員会設置会社及び公開会社は、第九号に掲げる事項についての定めがある種類の株式を発行することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 292 (1) The certificates of Bonds with Share Option representing Bonds with Share Option with Issued Certificate shall state the features and number of the Share Options attached to such Bonds with Share Option with Issued Certificate, in addition to the matters to be stated under the provisions of Article 697(1). 例文帳に追加

第二百九十二条 証券発行新株予約権付社債に係る新株予約権付社債券には、第六百九十七条第一項の規定により記載すべき事項のほか、当該証券発行新株予約権付社債に付された新株予約権の内容及び数を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Moreover, for each character string in each linguistic level included in the input document, a descriptor which shows features of the character string is generated, and the first parameter in each of the linguistic level is clustered based on the descriptor corresponding to the linguistic level, and model learning is performed as pitch contour model for each linguistic level.例文帳に追加

また、前記入力文書に含まれた各言語レベルでの文字列毎に、当該文字列の特徴を表した記述子を生成し、前記各言語レベルでの第1パラメータを、当該言語レベルに対応する前記記述子に基づいてクラスタリングし、言語レベル毎のピッチ包絡モデルとして学習する。 - 特許庁


例文

To provide a hopper and a polymer storing method under application of the hopper having some superior features of preventing a temperature of polymer caused by a direct sunshine from being increased when the hopper is installed outside a building and capable of preventing polymer from being adhered to each other during its stored state in the hopper even if the polymer is stored in the hopper.例文帳に追加

屋外に設置して用いた場合に、日射による温度の上昇を防止し、よって内部に互着性を有するポリマー等を保存した場合にも、保存中のポリマー等の互着を防止することができるという優れた特徴を有するホッパー及び該ホッパーを用いるポリマーの保存方法を提供する。 - 特許庁

A halogen-free low-thermal-expansion composite laminate having all of the above features together is obtained by stacking and curing fiber-reinforced layers which are impregnated with resin compositions prepared respectively by compounding specified quantities of thermoplastic resins with a halogen-free radical polymerizable resin, a radical polymerizable monomer, a fire retardant and an inorganic filler.例文帳に追加

それぞれハロゲンフリーラジカル重合性樹脂、ラジカル重合性モノマー、難燃剤、無機充填材に熱可塑性樹脂の特定量を配合した樹脂組成物を含浸させた繊維補強層を積層し、硬化させることにより、前述の特長を全て兼ね備えたハロゲンフリーの低熱膨張性コンポジット積層板が得られた。 - 特許庁

Exemplary characteristics include examining origination features in pairs, analyzing character and/or number sequences, strings, and sub-strings, detecting various entropy levels of one or a plurality of character sequences, strings and/or sub-strings and analyzing message and/or feature sizes.例文帳に追加

特徴の例には、対をなす発生の特徴を検査すること、キャラクタおよび/または数字のシーケンス、ストリング、およびサブストリングを分析すること、1つまたは複数のキャラクタシーケンス、ストリング、および/またはサブストリングの様々なエントロピーレベルを検出すること、ならびにメッセージサイズおよび/または特徴サイズを分析することが含まれている。 - 特許庁

To provide a document processing method and its system, capable of integrating as a whole and editing with a partial setting, by making full use of features of maintaining hierarchically data and set values when inserting, moving, copying and pasting the data in a document processing system as to maintain hierarchically the data and set values.例文帳に追加

データと設定値を階層的に保持するような文書処理システムで、データの挿入・移動・コピーペーストする際に、階層的にデータと設定値を保持しているという特徴を最大限に活かして、全体を統一することも、部分的な設定をする編集が可能である文書処理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

例文

The analysis values k_11-k_mn are calculated based on first weighting information, which represents display feature uniqueness of the character strings inside the files, and second weighting information representing uniqueness given when the display features of the character strings are compared with those of character strings in other files.例文帳に追加

解析値k_11〜k_mnは、各ファイルの各文字列について算出される値であり、その文字列のファイル内における表示態様の特異さを表す第1の重み付け情報と、その文字列の表示態様を他のファイルの文字列と比較した場合の特異さを表す第2の重み付け情報とに基づいて算出される。 - 特許庁

例文

The calculation results of features such as electron beam images, line profiles, and sizes for various exposures and focal value are previously stored as libraries, and the calculation result and the electron beam image of a product wafer is compared with each other, so that a variation in exposure and focus can be easily detected, and a comparison result can be easily verified on an image screen.例文帳に追加

事前に様々な露光量、フォーカス値における電子線像、ラインプロファイル、寸法等の特徴量の算出結果をライブラリとして保存し、これと製品ウェーハの電子線像との比較することにより、露光量・フォーカス値のずれ検出、および画面上での結果確認が容易になるようにする。 - 特許庁

Consequently, the image forming apparatus 1 having improved safety features is provided, where such the failure is prevented that the apparatus becomes operatable even though the outer cover 30 is kept open, and also, there is no possibility that the user catches his/her finger in the rotating roller or the user touches a high-voltage functional member and gets an electric shock.例文帳に追加

これにより、外装カバー30が開放されたままであるのに装置が運転可能な状態になるのを防止することができ、ユーザが回転するローラに指を挟んだり、高電圧機能部材に触れて感電したりする恐れのない、安全性に優れた画像形成装置1を提供することが可能である。 - 特許庁

This water intercepting unit 1 which is disposed on the surface of ground or a construction comprises a water intercepting mat 11 which is formed in a prescribed shape and a water intercepting sheet 12 which is attached to the upper surface of the water intercepting mat, and features that the water intercepting mat and the water intercepting sheet are bonded and are made to be one body.例文帳に追加

地盤又は構造物の表面に設置する遮水ユニット1であって、所定の形状に成形した遮水マット11と、前記遮水マットの上面に貼り付ける遮水シート12と、からなり、前記遮水マットと前記遮水シートとを接着して一体化したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The behavior control system 100 can, according to a "first model" defined based on a plurality of reference trajectories Q^i chronologically representing positions of a first state variable, reproduce standard geometric properties of the reference trajectories Q^i, or features of an action of an instructor executing a task.例文帳に追加

本発明の行動制御システム100によれば、第1状態変数の位置を時系列的に表わす複数の基準軌道Q^iに基づいて定義される「第1モデル」により、基準軌道Q^iの標準的な形状特性、すなわち、タスクを実行する際のインストラクタの動作の特徴が再現されうる。 - 特許庁

As a result of success in manufacturing an apparatus employing this method as a principle, all of the above problems common to the existing liquid-liquid extraction apparatuses are solved and then this apparatus proves to be equal to the best existing apparatus (centrifugal extraction apparatus) in other important features (rapidness, mass treating capacity, efficiency, compactness).例文帳に追加

また、この方法を原理とする装置を製作した結果、既存の連続液-液抽出装置に共通する上記の問題点のすべてが解決でき、尚且つ、その他の重要項目(迅速性、大量処理能力、効率性、コンパクトさ)については、最良の既存装置(遠心抽出器)に匹敵することがわかった。 - 特許庁

Further, the video feature detecting part 4 totals residual values between the reference block Bn and a search block Bm in the block matching processing about all detection target points Pn in each frame interval to generate a fade/cut evaluation value, and detect the features of a video editing system on the basis of the fade/cut evaluation value.例文帳に追加

また、映像特徴検出部4は、ブロックマッチング処理における基準ブロックBnと探索ブロックBmとの間の残差値を、各フレーム間隔において全ての検出対象点Pnについて合計してフェード/カット評価値を生成し、当該フェード/カット評価値を基に映像編集系特徴を検出する。 - 特許庁

The method of partially suppressing convection in a vessel features that: the vessel is laid in an environment where both of the magnetization force produced by a magnet and the gravity (G) effect; and the convection is suppressed in a part including the point where the synthesized body force of the magnetization force and the gravity in the vessel is maximum or minimum.例文帳に追加

マグネットにより形成される磁化力と重力(G)の両方の作用環境に容器を配置し、容器内の磁化力と重力の合成体積力が最大または最小となる点を含む部分において対流を抑制することを特徴とする、容器内で部分的に対流を抑制する方法。 - 特許庁

In a reclaiming process for crosslinked polyethylene resin by means of a kneader, the reclaiming process for crosslinked polyethylene resin features comprising a plasticizing process where pressurizing force of ≥1.0 MPa and a shear rate of ≥1,000 s-1 are applied at a reclaiming temperature of 120-400°C to the crosslinked polyethylene resin to obtain reclaimed polyethylene.例文帳に追加

混練機を用いた架橋ポリエチレン樹脂の再生方法であって、前記架橋ポリエチレン樹脂に対して120〜400℃の再生温度で1.0MPa以上の加圧力及び1000s^-1以上のせん断速度を加え再生ポリエチレン樹脂を得る可塑化工程を含むことを特徴とする架橋ポリエチレン樹脂の再生方法。 - 特許庁

To provide a file management system which enables data storage with higher performance and high availability (reliability) by making good use of features of a file management program (file system) having known the mutual relation among data stored on disk drives by constituting a file having its data arranged redundantly on the disk drives.例文帳に追加

複数のディスク装置の上にデータを冗長配置するファイルを構成し、複数のディスク装置上に格納するデータの相互の関連を知っているファイル管理プログラム(ファイルシステム)の特徴を利用して、一層高性能で可用性(信頼性)が高いデータ記憶を可能にするファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

In a network switching control section 104, when the detection information from a radio power detection section 103 indicates that a mobile radio terminal device 100 belongs to the area of the cellular radio network and public radio LAN network, a feature comparison section 1041 compares the features of the cellular radio network and the public radio LAN network.例文帳に追加

ネットワーク切替制御部104は、無線電力検出部103からの検知情報がセルラー無線ネットワーク及び公衆無線LANネットワークのエリアに移動無線端末装置100が属することを示す時には、特性比較部1041がセルラー無線ネットワーク及び公衆無線LANネットワークの特性を比較する。 - 特許庁

Also, the signal generator for tracking a position has effect for solving a problem in a prior art, namely a problem where the thickness of the signal generator for tracking a signal increases because a large ultrasonic sensor is used to increase the intensity of an ultrasonic signal by the structural features.例文帳に追加

また、本発明の上述した構成的な特徴により、従来技術の問題点である超音波信号の強さを増加させるために、大きさの大きい超音波センサーを用いることによって招かれる位置追跡用信号発生装置の厚さが厚くなるという問題点を解決する効果がある。 - 特許庁

This optical recording medium having at least, a recording layer and a metallic reflecting layer on a substrate is a DRAW type optical recording medium which features that the recording layer contains dyestuff and an inorganic thin film which enables to change the shape of light beam spot by the passage is disposed on the photoirradiation side of the recording layer.例文帳に追加

支持基板の上に、少なくとも記録層、金属反射層を有する光記録媒体において、記録層は色素を含有してなり、当該記録層の光照射側には通過により光ビームスポットの形状を変化させうる無機薄膜を設けたことを特徴とする追記型光記録媒体。 - 特許庁

The present invention features that the optical compensation film 10a, 10b comprise retardation films 11a, 11b having anisotropy in the plane direction, alignment layers 12a, 12b containing a near-IR ray absorbing material, and optical anisotropy layers 13a, 13b consisting of liquid crystal molecules and having anisotropy in the thickness direction, respectively.例文帳に追加

本発明に基づく特徴として、光学補償フィルム10a、10bを、それぞれ、面方向に異方性をもつ位相差フィルム11a、11b、近赤外線吸収材料含有配光膜12a、12b、液晶性分子からなり、厚さ方向に異方性をもつ光学異方性層13a、13bで構成する。 - 特許庁

Character information extractor 20 extracts additional character information contained in received information, and a sound information converter 21 converts the character information to sound information according to an information format changing system related to features of the additional character information determined by a sound information output format determining unit 22.例文帳に追加

文字情報抽出部20が受信情報に含まれる付加文字情報を抽出し、音声情報変換部21は、音声情報出力形式決定部22が決定する付加文字情報の特徴に対応付けられた情報形態変換形式に従って、文字情報から音声情報への変換を行う。 - 特許庁

The computer features a numeric character display device that displays each numeric character (13a) being assigned to each key (3) of a keyboard (1) in regular sequence and software that enables the computer to process pre-determined actions if the key assigned for the specified numeric character is pushed.例文帳に追加

キーボード(1)の各キー(3)にそれぞれ単一の数字(13a)を整序された状態で割り当てると共にこれらの数字を数字表示手段により表示し、所定の数字を割り当てられた所定のキーが押されたときにコンピュータが所定の動作を行なうようにするためのソフトウエアを備えさせたことを特徴とするコンピュータ。 - 特許庁

To provide an information processor which can record encoded data with optimum balance between sound quality and picture quality by changing the allocation of circuit resources of an encoding circuit for image encoding and an encoding circuit for audio encoding as a user likes or according to features etc., of input data or encoded data, and to provide its control method.例文帳に追加

画像符号化のための符号化回路と音声符号化のための符号化回路の回路リソースの配分を使用者の好み、入力データ、或いは符号化データの特徴等に応じて変更し、最適な音質と画質のバランスを持つ符号化データを記録することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for spin-on depositing a silicon dioxide-containing film under oxidative conditions for gap-filling in high aspect ratio features for shallow trench isolation used in memory and logic circuit-containing semiconductor substrates, such as, silicon wafers having one or more integrated circuit structures contained thereon.例文帳に追加

記憶及び論理回路を含む半導体基材、例えば、1つ又は複数の集積回路構造をその上に有するシリコンウェハにおいて用いられるシャロートレンチアイソレーションのための高アスペクト比の特徴のギャップを充填するための酸化条件下で二酸化ケイ素含有膜をスピンオン堆積させる方法を提供する。 - 特許庁

To stably provide a biaxially oriented polyester film high in anisotropy and excellent in tearing rectilinear propagation while dynamical properties, smell preserving properties, heat resistance, oil resistance, low hygroscopicity, and especially dimensional stability in a dry-heated or wet-heated environment required for a food packaging material, which are the features of the polyester film, are kept.例文帳に追加

ニ軸延伸ポリエステルフィルムの特徴である力学特性、保香性、耐熱性、耐油性、低吸湿性及び特に食品包装材料に要求される乾熱、湿熱環境下での寸法安定性を保持したまま、異方性が高く、優れた引裂き直進性ニ軸延伸ポリエステルフィルムを安定して提供すること。 - 特許庁

To provide a display unit which overcomes problems associated with the quality of a light receiving display allowed to use for electronic paper or the like, which have ease of familiarity to eyes like a printed matter and no eye fatigue due to external light while making use of the features of the display, and to provide the display and a displaying method.例文帳に追加

電子ペーパーなどに使用できる表示装置であり、印刷物のように目になじみ易く、また、外光による目の疲労のない受光型の表示装置の特徴を生かしつつ、上記表示装置の品質上の問題点を克服した表示ユニット、表示装置、表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel three-dimensional postcard which gives an appealing power to the presentation itself of a photograph or an illustration symbolizing a commodity or service, a writing for explaining the features thereof or the like and also adds a decorative value thereto by presenting the photograph or the like three-dimensionally in the postcard, not by printing it in plane thereon.例文帳に追加

本発明は、商品やサービスを象徴する写真やイラスト,特徴を説明する文章などをはがきに平面的に印刷するのではなく、それらをはがきに立体的に表わすことにより、その表示自体に訴求力を持たせると共に装飾的価値をも付与した新たな立体はがきを提供すること。 - 特許庁

The animation editing device determines a person to be extracted based on user's instruction and tracks the face of the person to be extracted, to specify a scene featuring the person in the animation from which the scene is extracted, and extracts a portion of the animation that features the specified scene from the animation, from which the scene is extracted.例文帳に追加

動画編集装置が、ユーザの指示に基づいて抽出対象とする人物を決定し、前記抽出対象とする人物の顔を追跡することによって、抽出元の動画の中で前記人物が写っているシーンを特定し、特定されたシーンを含む部分動画を、前記抽出元の動画から抽出する。 - 特許庁

Imaging apparatuses (11-32) each include an image analyzing means (11), a voice analyzing means (11) and a speaking person recognizing means (11), wherein the image analyzing means detects a lip area of a face region of a person from continuously picked-up images, and extracts the features of a lip movement from the data of the lip area.例文帳に追加

本発明の撮像装置(11〜32)は、画像解析手段(11)と、音声解析手段(11)と、話し手認識手段(11)を備え、画像解析手段は、連続的に取得される画像から人物の顔領域中の口唇領域を検出すると共に、その口唇領域のデータから口唇動作の特徴を抽出する。 - 特許庁

Additionally, either of appropriately set prediction feature images and an individual imaged image are related each other as the same kind, a process for correcting the prediction feature image by the relationship with the individual imaged image for correcting the prediction feature image, and the features are made clear and classified.例文帳に追加

また適宜設定した予測特徴画像のいずれかと個々の撮像画像とを同類として関係づけ、個々の撮像画像との関連をもって予測特徴画像を修正するという工程を繰り返すことにより予測特徴画像を収斂させ、特徴を明確化するとともに分類を行う。 - 特許庁

Differences between the position and the direction in the feature of the reference record and the position and the direction in the feature of the test record are measured, and the weights of all the features in the reference record of which the difference is less than a prescribed difference when compared with the feature of the test record are totalized to find a similarity score for making the test record aligned with the reference record.例文帳に追加

そして、参照レコードの特徴の位置および方位と試験レコードの特徴の位置および方位との相違を測定し、試験レコードの特徴と比較したときに、所定の相違未満である参照レコードの全ての特徴の重みを合計して、試験レコードが参照レコードに整合する類似性スコアを求める。 - 特許庁

The data for the feature quantity is extracted from the image to be determined in a features extraction section 5, the data for the feature quantity is inputted in a neuron network 9 for determination which has a structure similar to that of the neuron network 6 for learning, and sensitivity output data are outputted as a determined result, by performing arithmetic operations, in accordance with the coupled load.例文帳に追加

そして、特徴抽出部5で、判定対象の画像から特徴量データを抽出し、学習用神経回路網6と同様の構成の判定用神経回路網9で、特徴量データを入力し、前記結合荷重に従って演算処理を行い、判定結果として感性出力データを出力する。 - 特許庁

To improve the handling of media such as a CD-ROM on an integrated information processor, which uses a flat panel such as a liquid crystal display as its display part and is united with a main body, while making good use of a thin type and lower power consumption as features of the flat panel and to actualize a low price by a simple constitution.例文帳に追加

液晶ディスプレイなどのフラットパネルを表示部に用い本体と一体型の情報処理装置において、フラットパネルの特徴である薄型あるいは省電力を特徴としつつ、CD−ROMなどのメディアの取扱いに優れ、かつシンプルな構造により低価格を実現することが望まれる。 - 特許庁

To provide an additional information generating device and a video image editing device capable of selecting video data for generating additional information even if it is not specified concretely and separately, when the amount of features of a cut is determined in synchronization with the cutting operation and the additional information for cut identification is generated, in the case that the cut is made during the editing of a video image.例文帳に追加

映像の編集を行うにあたってカットを切出した際、その動作と同期して切出したカットの特徴量を求め、カット識別のための付加情報を生成する場合に、別途具体的な指定をしなくとも、付加情報を生成するための映像データが選ばれるようにする。 - 特許庁

This method for forming the oxide coating film on a metallic titanium substrate features that the metallic titanium substrate is subjected to heat-treatment under the presence of oxygen so as to form the oxide coating film, is further fired unde vacuum pressure and, thereafter, is subjected to anodic-oxidation in a solution including electrolyte and, thereby, the oxide coating film is reformed on the surface of the metallic titanium substrate.例文帳に追加

金属チタン基体を酸素存在下で加熱処理して酸化被膜を形成し、さらに真空中で焼成し、その後電解質含有溶液中で陽極酸化することにより該金属チタン基体表面に酸化被膜を再形成することを特徴とする金属チタン基体上への酸化被膜の形成方法。 - 特許庁

Respective mesh points to which a target land belongs, in the adjusted network are GPS-surveyed (observed by VRS and FKP systems), and the photograph is expanded up to its maximum so that terrain and geographical features can be distinctly read, and the cadastral map is verified while stereoscopically viewing (including stereoscopical viewing on the personal computer), to specify parcel boundary points (a parcel boundary is settled).例文帳に追加

つぎに、調整した網図のうち目的土地が属する網目の各点をGPS測量(VRS及びFKP方式による観測)し、地形地物が明瞭に判読できるよう最大に拡大し、実体視(パソコン実体視を含む)しながら土地台帳附属地図を対査し、筆界点を特定する(筆界の確定である)。 - 特許庁

A correlator determines location differences of the common features of the first and second images relative to the at least one navigation array and provides a displacement signal indicative of translation of the imaging device in two planes during a time interval between the first and second images based on the location differences.例文帳に追加

相関判定器は、少なくとも1つのナビゲーションアレイに対する第1の画像及び第2の画像の共通の特徴の位置の差を判定し、位置の差に基づいて、第1の画像と第2の画像の間の時間間隔における2つの平面における撮像装置の平行移動を示す変位信号を生成する。 - 特許庁

In such a manner, by narrowing the conditions when recognizing the face using structural features of the face and narrowing the conditions using the fact that the inclination angle of the part line of the face and the inclination angle of the face match further, the erroneous judgements (selection of eyebrows or mustache or the like) are reduced without increasing operation loads.例文帳に追加

このように、顔の構造上の特徴を用いて、顔を認識する際の条件を絞り、更に顔のパーツ線の傾き角度と顔の傾き角度とが一致することを用いて条件を絞ることで、演算負荷を増大することなく、誤判定(眉毛、口ひげ等を選択すること)を低減することができる。 - 特許庁

This solid cosmetic features including a hydroxycarboxylic acid bearing a 9-34C alkyl group, an ester between resin acid contained in resins or resin acid equal to the above resin acid and an alcohol and/or its derivative, a liquid oil, an amorphous fine-particle silicic anhydride with a particle diameter of 0.001-0.05 μm and water.例文帳に追加

炭素数が9〜34であるアルキル基を有するヒドロキシカルボン酸と、ロジンに含有される樹脂酸もしくはその樹脂酸と同等の樹脂酸とアルコールとのエステル及び/又はその誘導体と、液状油と、粒子径0.001〜0.05μmの不定形微粒子無水珪酸と、水と、を含有することを特徴とする固形化粧料。 - 特許庁

This aneurysm measuring method specifies blood vessel core line based on three-dimensional image data imaged by CT, MRI and 3DDSA, continuously generates a cross section perpendicular thereto and extracts an aneurysm part and a parent blood vessel part from a cross-sectional image indicating features of an area expansion and deterioration of circularity and cross-sectional images other than that.例文帳に追加

CT、MRI、3DDSAなどで撮影した3次元画像データを元に、血管芯線を特定し、これと垂直な断面を連続的に生成し、面積増大、円形度低下の特徴が生じる断面画像からとそれ以外の断面画像から動脈瘤部分と母血管部分とを抽出する。 - 特許庁

To improve game features by making a player also interested in a history of judge patterns, to arouse a will of challenge by speedily recovering disappointment when a little advantages are continued, and to feel a novel will of challenge by speedily concentrating when a number of advantages are continued.例文帳に追加

遊技者が判定図柄の履歴にも関心を持つことになって遊技性が向上するとともに、少ない利益量が連続した場合に落胆からいち早く立ち直って挑戦意欲をかき立て、多い利益量が連続した場合にいち早く気を引き締めて新たな挑戦意欲を持つことができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting device for lighting an LED with an AC power supply in which a power supply device suitable for lighting the LED is implemented with a simple circuit configuration while making a luminous portion thinner and smaller and increasing an light output with high output power by using a heat dissipation structure, as features of LED illumination.例文帳に追加

交流電源によりLEDを点灯させる点灯装置において、LED照明の特徴である、発光部分の薄型化、小型化、放熱構造採用による高出力化による光出力増大を図りつつ、簡単な回路構成でLED点灯に適した電源装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a new slider material for magnetic head which makes good use of features of a slider material for magnetic head ilmenite structure represented by a composition formula MTiO3 (M: one kind ore more among Ni, Co, and Mn) showing superior abrasion and wear characteristics and improv ing the excellent precision machinability of the slider material.例文帳に追加

優れた摩擦・摩耗特性を示すMTiO_3(M:Ni、Co、Mnのうち1種以上)の組成式で表されるイルメナイト構造の磁気ヘッド用スライダー材料の特徴を活かし、さらにこのスライダー材料の良好な精密加工性を改善した新規な磁気ヘッド用スライダー材料を提供する。 - 特許庁

This reactor for purifying waste gas features that an anode is formed on one side surface of a flat board-like oxygen ion conductor and a cathode is formed on the other side surface thereof both of which are opposed to each other, a basic substance is deposited on the cathode, a lead wire is connected with the anode and the cathode and a closed circuit is formed.例文帳に追加

平板状の酸素イオン伝導体の相対する一方の表面に陽極が、他方の表面に陰極が形成され、前記陰極に塩基性物質が担持され、前記陽極と前記陰極に導線が接続されて閉回路を形成したことを特徴とする排気ガス浄化用リアクターである。 - 特許庁

The standard dictionary 1 is prepared, in its initial stage, as a dictionary for recognizing unspecific speakers, and the dictionary renewing part 5 is adapted to renew the standard dictionary 1 into a dictionary for recognizing a specific speaker based on results of the collation of the quantity of features extracted from inputted voice with the standard dictionary 1.例文帳に追加

ここで、標準辞書1は、初期時においては、不特定話者認識用の辞書として作成されており、辞書更新部5は、入力音声から抽出された特徴量と標準辞書1との照合結果に基づいて標準辞書1を特定話者認識用の辞書に更新するようになっている。 - 特許庁

The image capturing apparatus 100 includes: an image sensor 23 which picks up the moving image of a subject to obtain imaging data; a database 28 for storing face recognition information for verification; and a face detection block 27 which recognizes the face of a person from the imaging data to generate face recognition information indicating features of the face of the person.例文帳に追加

撮像装置100は、被写体の動画像を撮像して撮像データを得るイメージセンサ23と、照合用の顔認識情報を記憶するデータベース28と、撮像データから人物の顔を認識し、当該人物の顔の特徴を示す顔認識情報を生成する顔検出ブロック27とを有する。 - 特許庁

例文

Whether those terminals TRs belong to the same group or not is judged by extracting the amount of features whose directivity is weak and by which surrounding environmental information can be sensed, such as sound, from among the terminals TRs belonging the initial group by individual feature extraction ASIF, and by obtaining correlation with terminals TRs which do not belong to the group.例文帳に追加

初期グループに属した端末(TR)の中から、音など指向性が弱く、周囲の環境情報がセンシングできる特徴量を個別特徴抽出(ASIF)により抽出し、グループに属していない端末(TR)との相関を求めることにより、それらの端末(TR)が同じグループに属しているか否かを判断する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS