「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(760ページ目) - Weblio英語例文検索

Among the series resonators, the resonant frequencies of, for example, two series resonant 11a and 11b forming the pass band are lower than the anti-resonant frequency of the antiesonant 12a, 12b, 12c, and 12d forming the pass band.例文帳に追加

通過帯域を形成する各並列共振子１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄの各反共振周波数より、各直列共振子１１ａ、１１ｂ、１１ｃの内、例えば通過帯域を形成する各直列共振子１１ａ、１１ｂの共振周波数を低く設定する。 - 特許庁

For example, when the set value X and the set storage value Y are different from each other, the control part 45a resets the set storage value Y written in the RAM area of the memory, and writes the set value X in the RAM area of the memory 46 as the new set storage value Y.例文帳に追加

例えば、設定値Ｘと設定変更値Ｙとが異なる場合には、制御部４５ａは、メモリのＲＡＭ領域に書き込まれた設定記憶値Ｙをリセットして、設定値Ｘを新しい設定記憶値Ｙとしてメモリ４６のＲＡＭ領域に書き込む。 - 特許庁

To prevent data loss in a network and also to reduce a processing in the case of transmitting an image signal concerning an image which requires image quality, for example, an image of a mobile object picked up by a monitoring unit when an animation is transmitted in the network with a comparatively small capacity.例文帳に追加

比較的容量の小さいネットワークにおいて動画像を伝送する場合に、監視ユニットが動く物体を撮像した場合など画像の品質が要求される画像について、ネットワークでのデータ消失を防止し、かつ画像信号送出時の処理を軽くする。 - 特許庁

For example, when an objective act is set by a user, institutions capable of attaining the objective act are searched and one institution data estimated closest from the present position of the vehicle is searched based on the present position of the vehicle and the institution position.例文帳に追加

例えば、ユーザによって目的行為が設定された場合、当該目的行為を行い得る施設が検索されるとともに、車両の現在位置と施設位置とに基づいて、車両の現在位置に最も近いと推測される１つの施設データが検索される。 - 特許庁

As the number of shot pachinko balls P is limited to 100/1 minute, the adjustment with a relatively high winning rate (for example, the adjustment so that 15 pachinko balls P enter a large winning hole 44 in 30 seconds while the large winning hole is open) is easy.例文帳に追加

パチンコ球Ｐの発射数が１００発／１分間に制限されていることから、比較的高い入賞率（例えば、大入賞口４４が開放している３０秒間に１５個のパチンコ球Ｐが入賞するように調整する）での調整は容易である。 - 特許庁

A diagnosis circuit PC of a module 10a (10b) compares a sensing signal S_SE, which is outputted from a sensing circuit Se, for example, and is proportional to a collector current of an IGBT element, with a reference voltage and determines the occurrence of an abnormality in the collector current.例文帳に追加

モジュール１０ａ（１０ｂ）の診断回路ＰＣは、例えばセンシング回路Ｓｅから送出され、ＩＧＢＴ素子のコレクタ電流に比例するセンシング信号Ｓ_ＳＥを、基準電圧と比較することによって、コレクタ電流における異常の発生の有無を判定する。 - 特許庁

For example, the IC card issuing device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card 2 from the issue script described in the script language, and issues the IC card 2 by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカード発行装置１は、スクリプト言語で記述された発行スクリプトから、ＩＣカード２のプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカード２を発行する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then comminuting the solidified material, laminating the comminuted materials, for example, in three layers to meet the characteristics of the functionally gradient material, pressurizing the laminate of the solidified material from a direction parallel to the direction of laminating, and thereby obtaining a solidified molding 1.例文帳に追加

次いで、この一方向凝固材を粉砕し、粉砕したものを傾斜機能材料の特性に合わせて、例えば３層積層し、その積層の方向と平行な方向から一方向凝固材の積層体を加圧することにより、固化成形体１を得る。 - 特許庁

For example, when the front part of the vehicle 32 is submerged under the water, a front seat door 50 and a rear seat door 52 are unlocked, and the front seat-power window 44 is closed to control the flood, and to open the rear seat-power window 45 to facilitate the escaping of the passengers.例文帳に追加

例えば車両３２の前方が水没している場合には、前席ドア５０及び後席ドア５２のロックを開放し、前席パワーウィンドウ４４を閉鎖して浸水を抑制すると共に後席パワーウィンドウ４６を開放して乗員の脱出を容易にする。 - 特許庁

On the surface of a group III nitride single crystal 11 worked in a wafer-like shape on the side opposite to the group III nitride crystalline layer forming surface, an infrared-ray absorbing layer 12 is formed as selected from among a group composed of, for example, a carbon (C) film, a semiconductor film, and a metallic film.例文帳に追加

ウエハ状に加工したIII族窒化物単結晶１１のIII族窒化物結晶層形成面とは反対側の面に、例えば、カーボン（Ｃ）膜、半導体膜および金属膜からなる群から選択される赤外線吸収層１２を形成する。 - 特許庁

Even when a foreign substance G is attached to an incident side end face 60T of the optical fiber 60 for example, the light beam 70 is not fully blocked by the foreign substance G, and the loss in the light quantity in the optical module 1 is suppressed to the minimum.例文帳に追加

また、例えば光ファイバ６０の入射側端面６０Ｔなどに異物Ｇが付着しているような場合でも、異物Ｇによって光束７０が完全に遮断されることはなく、光モジュール１での光量の損失が最小限に抑えられる。 - 特許庁

In the first half operation, when outside air temperature is for example not more than 15 degrees Celcius, heating cycle reheating operation is selected, and when the outside air temperature is not less than 15 degrees Celicius, cooling cycle operation is selected, and room temperature at the time of starting the operation is set to be a target temperature Ts1 as setting temperature.例文帳に追加

その前半の運転は外気温度が例えば１５℃以下である場合、暖房サイクル再熱運転とし、その外気温度が１５℃より高い場合、冷房サイクル運転とし、当該運転の開始時の室温を設定温度としての目標温度Ｔｓ１とする。 - 特許庁

For example, when temperature in a casing becomes the highest, the filter strength is made "strength 7" so as to greatly reduce random noise, and on the other hand, when the temperature is the lowest, the filter strength is made "strength 0" so as to make an input image pass through almost as it is.例文帳に追加

例えば、筐体内の温度が最も高くなったときに、フィルタ強度を“強度７”とし、ランダムノイズを大きく減少するようにし、一方、温度が最も低い場合には、フィルタ強度を“強度０”とし、入力画像をほぼそのまま通過させるようにする。 - 特許庁

To provide a material property specification method of an elastoplastic material by an indentor indentation test capable of specifying highly accurately a material property (for example, yield stress σ_Y) of a metal by a nondestructive test, even in the case of a metal whose work-hardening exponent is not single.例文帳に追加

加工硬化指数が単一でない金属であっても、非破壊試験により金属の材料物性（例えば降伏応力σ_Ｙ）を、高い精度で特定することができる圧子押込み試験による弾塑性材料の材料物性特定方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the adhesion of the hot melt adhesive 81 is detected, the packing motion is temporarily stopped, and the wiping off work of the hot melt adhesive 81 is performed prior to the folding of last flaps 64 and 65 on the top of the flaps 62 and 63 to which the hot melt adhesive 81 adheres.例文帳に追加

例えば、ホットメルト８１の付着を検出したときには、梱包動作を一時停止させて、ホットメルト８１の付着したフラップ６２，６３上に最後のフラップ６４，６５が折り畳まれるのに先立ち、ホットメルト８１の拭き取り作業を実施する。 - 特許庁

A magnetic pattern constituted by changes of a magnetic pole in a predetermined pattern is recorded in a magnetic recording layer formed on the conveyance belt and the history of operation of the conveyance belt, for example, the content of recording constituted by rotational number is recorded in a part of the magnetic recording layer by a magnetic recording head.例文帳に追加

磁気記録ヘッドによって、搬送ベルトに形成された磁気記録層に所定のパターンの磁極の変化からなる磁気パターンを記録すると共にその一部分に搬送ベルトの動作履歴、例えば回転回数からなる記録内容を記録する。 - 特許庁

With the features, a user can easily recognize changes in traffic condition and determines, for example, whether running is to be continued as it is or the user should avoid the traffic jam, or from where the traffic jam should be avoided, so that the user is appropriately informed of traffic condition and excellent guidance can be provided.例文帳に追加

交通状況の変動状況を容易に認識でき、例えばそのまま走行するか回避するか、さらにはどこから回避するかなどの判断が容易で、利用者に交通状況を良好に報知でき、良好な案内誘導ができる。 - 特許庁

For example, markers M are installed at both the holding part side and the supporting part side of the movable part to detect the positions of the markers in an image taken by a camera 11 by image processing and determine the quality of the task from changes in the distance between the holding part and the supporting part.例文帳に追加

例えば、可動部の保持部側及び支持部側の部材に夫々マーカーＭを設けて、カメラ１１により撮影した画像中のマーカー位置を画像処理により検出し、保持部及び支持部の間隔の変化から作業の良否を判定する。 - 特許庁

For example, fields 24 of a list indicating the control states of respective chambers of respective floors are displayed wherein a display area S of "cooler (deficient capacity)"/"heater (deficient capacity)" is displayed in red and a display area S of "cooling (satisfied)"/"heating (satisfied)" is displayed in blue.例文帳に追加

例えば、フロア毎に各室の制御ステータスを示した一覧表２４を表示し、この一覧表２４中、「冷房（能力不足）」、「暖房（能力不足）」の表示領域Ｓを赤としたり、「冷房中（満足）」、「暖房中（満足）」の表示領域Ｓを青としたりする。 - 特許庁

To provide a remote-control key system which can enhance convenience in the use of a remote-control key, and which can hardly cause the situation of making the use of operating equipment fraudulently permitted, for example, by the robbery of the key, even if the convenience is enhanced in this way.例文帳に追加

リモートコントロールキーの使用に際して利便性を向上することができ、このように利便性を向上したとしても、例えばキー盗難によって作動機器の使用が不正に許可される状況も生じ難くすることができるリモートコントロールキーシステムを提供する。 - 特許庁

The operating system detects that abnormality occurs in any of CPU core (1) 50 to CPU core (4) 56, and when abnormality occurs in the CPU (1), the operating system reallocates an AMP (asymmetric multiprocessing) and driving support software allocated to the CPU core (1) to another CPU core (for example, CPU core (2) 52).例文帳に追加

各ＣＰＵコア（１）５０〜ＣＰＵコア（４）５６に異常が発生したことを検出し、ＣＰＵコア（１）に異常が発生した場合、ＣＰＵコア（１）に割り当てられているＡＭＰ及び運転支援ソフトを他のＣＰＵコア（例えば、ＣＰＵコア（２）５２）に再割当てする。 - 特許庁

For example, when starting the internal combustion engine, a starting time air-fuel ratio range is set so that when fuel is heavy fuel, the air-fuel ratio measured when starting is set as the upper limit value, and when the fuel is light fuel, the air-fuel ratio measured when starting is set as the lower limit value.例文帳に追加

また、例えば内燃機関の始動時には、燃料が重質燃料である場合に始動時に測定される空燃比を上限値とし、燃料が軽質燃料である場合に始動時に測定される空燃比を下限値とする、始動時空燃比範囲を設定する。 - 特許庁

In such a constitution, the receiving characteristics of the receiving intensity indication, receiving power density, receiving power/ noise power ratio, receiving power/disturbance power ratio and receiving information error rate, etc., of the device 10 can be confirmed in graphs, for example, via its display device 16.例文帳に追加

従って、受信強度指示、受信電力密度、受信電力対雑音電力比、受信電力対妨害電力比及び受信情報誤り率などを例えばグラフにした受信特性を当該装置自身の表示手段１６で確認することができる。 - 特許庁

Thus, the humidity adjusted state in a cabin becomes variable to meet the intention of an occupant, for example between an intention to give priority to fuel economy while permitting window fogging around a rear seat or an intention to give priority to anti-fogging of each window glass pane even if fuel economy effect is degraded.例文帳に追加

これによれば、例えば後席周りの窓曇りは許容して燃費を優先するのか、低燃費効果が薄れても全窓ガラスの防曇を優先するのか、乗員の意向に沿った車室内の湿度調節状態に可変することができる。 - 特許庁

By preparing the reflection screen 10 of such a form, external light, reaching the reflection layer 15 for example, while being totally-reflected at the boundary surface between the unit prism shape 12 and a light absorption part 13, is reflected at the reflection layer 15 and is absorbed into the light absorbing part 13.例文帳に追加

このような形態の反射スクリーン１０とすることにより、単位プリズム形状１２と光吸収部１３との境界面で全反射する等して反射層１５に到達した外光は、反射層１５で反射され、光吸収部１３に吸収される。 - 特許庁

Next, an array A2 (a substitutional array) which folds a value more than the threshold value T of the array A1 at the threshold value T is created (step S14), and a part of the data on the array A2, for example, the folded data corresponding to the central part of a calcification area is eliminated (step S15).例文帳に追加

次に、配列A1のしきい値T以上の値をしきい値Tで折り返した配列A2（置き換え配列）を作成し（ステップＳ１４）、配列A2上で一部データ、例えば、石灰化領域の中心部分に相当する折り返えされたデータを除外する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a curable resin composition in which a superposed body obtained, for example, by coating a plastic substrate with it and curing it has sufficient appearance at coating and is excellent in a slipping property, graze resistance, a close adhesion property and scratch resistance, and a cured article obtained by curing the curable resin composition.例文帳に追加

例えばプラスチック基材に塗布、硬化させて得られた積層体が、塗布時に外観が良好で、スリップ性、耐擦傷性、密着性、耐スクラッチ性に優れる硬化性樹脂組成物、該硬化性樹脂組成物を硬化させて得られた硬化物を提供すること。 - 特許庁

In the applicator, for example, a writing utensil, an ink reservoir member 16 has an air groove 24a running through a plurality of sheets 24 and an ink continuity groove 38 with a smaller width (b) than the width (a) of a groove 26 between the sheets 24, 24, etc., formed in the air groove 24a.例文帳に追加

塗布具例えば筆記具において、インキ溜め部材１６では、複数の枚葉体２４を貫いて空気溝２４ａが設けられ、この空気溝２４ａには枚葉体２４，２４…間の溝部２６の幅ａよりも狭い幅ｂのインキ導通溝３８を形成する。 - 特許庁

The sound absorbing structure is constituted so that a sound wave incident port 20 is formed on one end side, and a sound absorbing cavity part 2 such as functioning as an acoustic pipe of forming a wound wave reflection surface 21 on the other end side, is arranged in its plane direction, for example, in a partition wall 1.例文帳に追加

この吸音構造は、一端側に音波入射口２０が形成され、他端側に音波反射面２１が形成された音響管として機能するような吸音用の空洞部分２を、例えば間仕切り壁１内にその面方向に沿って設けている。 - 特許庁

For example, a relationship information/sharability information management server 16 refers to the attribute information and enables the terminals that match sharing requirements to temporarily share the terminals' private relationship information, the sharing requirements including belonging to the same application or group.例文帳に追加

例えば、関係情報・共有可否情報管理サーバ１６は、該属性情報を参照し、同じアプリケーション又はグループに属することを含む共有条件にマッチングしている端末について、端末のプライベートな関係情報を一時的に共有可能とさせる。 - 特許庁

In order to specify either of X2 and X3, when, for example, P2 is lit and an output R is acquired, P2 is put out and W2 and W3 are lit alternately, and the magnitudes of outputs T2 and T3 corresponding respectively are compared.例文帳に追加

本発明によれば、例えば、Ｐ２を点灯させたときに出力Ｒがあった場合のＸ２かＸ３かの特定をするためには、Ｐ２を消灯してＷ２とＷ３を交互に点灯してそれぞれに対応する出力Ｔ２とＴ３の大きさを比較する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an operation state by predicting a future state from a retrieval result, by retrieving a past operation example similar to a designated operation condition in a time series database of a manufacturing process of being complicated in a physical phenomenon and being strong in non-linearity.例文帳に追加

物理現象が複雑で非線形性が強い製造プロセスの時系列データベースに対し、指定した操業条件と類似の過去の操業事例を検索し、検索結果から将来状態を予測して操業状態を制御する方法を提供する。 - 特許庁

For example, a reaction inhibitor is supplied from the independent chemical substance supply port 50 and an enzyme and a substrate corresponding to the enzyme are supplied from the common chemical substance supply port 60, a reaction is performed in the flow channels 40 to screen a plurality of reaction inhibitors.例文帳に追加

独立化学物質供給口５０からは例えば反応阻害剤を、共通化学物質強供給口６０からは酵素とそれに合わせた基質とを供給し、流路４０内で反応させることにより、複数の反応阻害剤のスクリーニングを行う。 - 特許庁

Then, when the accumulation time of the use state of each recorder/player exceeds the prescribed set value, for example, maintenance is urged and a message announcing that the accumulation time of the use state of the recorder/player exceeds the prescribed set value is displayed on the display screen.例文帳に追加

そして、各レコーダ／プレーヤの使用状態の累計時間が所定の設定値を超えた場合には、例えばメンテナンスを促すとともに、そのレコーダ／プレーヤの使用状態の累計時間が所定の設定値を超えた旨を知らせるメッセージを表示画面上に表示する。 - 特許庁

The adjustment may be performed, for example, by blasting the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with a temperature control fluid by a temperature control nozzle or by irradiating the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with heat rays.例文帳に追加

この調整は、例えば、温調ノズルによって基板の裏面の半径方向の特定の範囲に温調流体を吹き付けることによって、あるいは熱線を基板の裏面の半径方向の特定の範囲に照射することにより行うことができる。 - 特許庁

In a face authentication system, three-dimensional coordinates of a point corresponding to a first feature point (for example, a point on an eye contour) defined in a standard face model is calculated from a plurality of images of a personal face (object) that is being photographed from different view points and input.例文帳に追加

顔認証システムでは、人物の顔(被写体)を異なる視点から撮影し入力された複数の画像から、顔の標準モデルで定義される第１特徴点(例えば目の輪郭上の点)に対応する点の３次元座標を算出する。 - 特許庁

Thereby, recording paper size can be changed by removing the cassette main body 11 from a facsimile device for example, moving the moving part 13 in relation to the base part 12, and changing a rear end regulating member 18 and a width regulating member 15 in correspondence to the recording paper size.例文帳に追加

このため、記録紙サイズを変更するときは、例えばファクシミリ装置からカセット本体１１を取り出して、基部１２に対して移動部１３を移動するとともに、記録紙サイズに応じて、後端規制部材１８、幅規制部材１５を変更するのみで良い。 - 特許庁

Here, a defrosting heater 17A at a refrigerating compartment 5A side under suspension is intermittently operated, when the low ambient temperature is detected by a clogging detection thermistor 20 mounted at an outlet of a condenser 2, and an on/off operation is repeated for example by every 30 seconds.例文帳に追加

そこで周囲温度が低いことが凝縮器２の出口に設けられた目詰まり検知サーミスタ２０によって検知されると、停止中にある冷蔵室５Ａ側の除霜ヒータ１７Ａが間欠運転され、例えば３０秒ずつのオンオフ運転が繰り返される。 - 特許庁

To provide a poultry house-heating system capable of uniformly heating even in a two-story poultry house having a large space, for example, securing a large working space in the poultry house, and restraining the setting cost.例文帳に追加

例えば２階建てのような広い空間を有する鶏舎であっても、鶏舎内を均一に暖房することができ、かつ鶏舎内の作業スペースを広く確保することができるとともに、設置費用を低く抑えることができる鶏舎暖房システムを提供すること。 - 特許庁

When a focusing position of a lens is specified for example, evaluated value data is calculated based on an image signal input to a sensor circuit through a lens while the lens is moved in steps and the focusing position is specified based on the value of the evaluated value data.例文帳に追加

例えば、レンズの合焦位置の特定を行う際に、レンズを１ステップずつ移動させながら、このレンズを介してセンサ回路に入力された画像信号をもとに評価値データを算出し、この評価値データの大きさから合焦位置の特定を行う。 - 特許庁

By correcting the current detection deviation of a zero phase current transformer, goodness/badness is determined accurately performed based on the ground insulation resistance value (1mA in resistance part leakage current conversion, for example 0.2 MΩ in 200V circuit) defined to the electrical facility technical reference.例文帳に追加

さらに、零相変流器の電流検出偏差を補正する事によって、電気設備技術基準に規定される対地絶縁抵抗値（２００Ｖ回路で０．２ＭΩ以上など、抵抗分漏れ電流換算で１ｍＡ）に基き良否判定を正確に行なえる。 - 特許庁

For example, when the speed of a vehicle is less than 60 km/h, at which the wind throb occurs in a windless state, the deflector body 20 is held at a highest position, but when the vehicle speed is increased, it is lowered by the downward component of wind pressure increased therewith.例文帳に追加

例えば、無風状態で、ウィンドスロッブが発生する恐れがある、車速が６０km／h以下では、デフレクタ本体２０が最高位置で保持され、車速とともに風圧が高くなると、強まる風圧の下方分力に応じてデフレクタ本体２０は下降していく。 - 特許庁

An exposure apparatus makes each organic EL element emit light periodically by a drive signal of a fixed value after power is turned on or in a non-printing state before or after printing, for example, and measures the quantity of light emitted from the organic EL element by the optical sensor circuit 52(i) (i=1-m).例文帳に追加

露光装置は、例えば、電源投入後や、印刷前後の印字をしていない状態で、定期的に各有機ＥＬ素子を一定の値の駆動信号で発光させて、光センサ回路５２(i)（ｉ＝１〜ｍ）により、有機ＥＬ素子の発光光量を計測する。 - 特許庁

To adjust a gap between a recording head and paper-to-be-printed to an accurate gap amount by using a gap adjusting motor, for example, even if power is turned off, or even if a user accidentally moves a gap adjusting member in jam (paper jam) processing, etc.例文帳に追加

例えば電源が切られた場合や、ユーザーがジャム（紙詰まり）処理などで誤ってギャップ調整部材を移動させた場合であっても、記録ヘッドと被印刷用紙との間のギャップを正確なギャップ量にギャップ調整用モータで調整することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the player presses the rendering button 18 in response to the rendering, the game machine is configured to subtract a double from the AT start preparation period (J), for example, "200 (times)" in winning the Cherry and "100 (times)" in winning the Water melon.例文帳に追加

一方で、上記演出に従って演出ボタン１８の押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「２００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」というように、それぞれ倍にした期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算するように構成した。 - 特許庁